]Brevet additionnel subordonné au brevet principal n 190993. Col double muni de moyens pour empêcher déformation. L'objet de la présente invention est un col double muni de moyens pour empêcher sa déformation, dispositif plus simple que celui faisant l'objet du brevet principal, tout en comportant à chacune de ses extrémités, comme ce dernier, une barrette amovible.
Ce col est caractérisé en ce que ladite barrette est double, en ce que l'une de ses parties est engagée dans le pan extérieur à proximité de son arête verticale, son extrémité se coin çant dans l'angle inférieur de ce pan, et en ce que l'autre partie est disposée entre les deux pans, de façon à pouvoir être serrée par la cravate contre le pan inférieur, pour em pêcher l'extrémité du pan extérieur de se relever.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, un faux-col double conforme à l'invention.
La fig. 1 en est une vue en élévation et la fig. 2 une coupe par II-II de fig. 1; la fig. 3 montre un bout du faux-col ouvert; les fig. 4 et 5 sont deux élévation à 90 l'une de l'autre d'un détail; les fig. 6 et 7 sont deux vues analogues d'une variante de ce détail.
Le faux-col représenté comprend un pan extérieur 1 et un pan intérieur 2 comprenant chacun, comme d'habitude, deux épaisseurs d'étoffe. Une fente 14 est pratiquée dans la couche d'étoffe inférieure du pan extérieur près de l'arête verticale â de ce dernier. Par cette fente pénètre, entre les deux couches d'étoffe, la première partie 15a d'une bar rette 15 dont l'extrémité se coince dans l'angle inférieur de ce pan. La partie 15b de la barrette se trouve disposée entre les deux pans. On fait passer la cravate c entre le pan extérieur et la partie 15b, comme montré en fig. 2.
De cette façon, le pan extérieur, dont l'arête verticale est maintenue droite par la partie 15a, ne peut pas s'éloi gner du pan intérieur. Tout le dispositif est très simple; il ne comprend qu'une barrette et ne nécessite comme travail dans l'étoffe que la confection de la fente.
Dans la variante de barrette représentée aux fig. 6 et 7, la partie 15b est fixée, par exemple par couture, à la partie 15a de façon à former une boucle qui se trouve tout en tière disposée entre les deux pans et dans laquelle passera la cravate.
] Additional patent subordinate to main patent n 190993. Double collar provided with means to prevent deformation. The object of the present invention is a double neck provided with means for preventing its deformation, a device which is simpler than that which is the subject of the main patent, while comprising at each of its ends, like the latter, a removable bar.
This neck is characterized in that said bar is double, in that one of its parts is engaged in the outer face near its vertical edge, its end wedging in the lower angle of this section, and in that the other part is arranged between the two sides, so as to be able to be tightened by the tie against the lower panel, to prevent the end of the outer panel from rising.
The appended drawing represents, by way of example, a double collar according to the invention.
Fig. 1 is an elevational view thereof and FIG. 2 a section through II-II of fig. 1; fig. 3 shows one end of the open collar; figs. 4 and 5 are two elevations 90 from each other in detail; figs. 6 and 7 are two similar views of a variant of this detail.
The false collar shown comprises an exterior panel 1 and an interior panel 2 each comprising, as usual, two layers of fabric. A slit 14 is made in the lower fabric layer of the outer panel near the vertical edge â thereof. Through this slit penetrates, between the two layers of fabric, the first part 15a of a bar rette 15, the end of which is wedged in the lower angle of this panel. Part 15b of the bar is located between the two sides. The tie c is passed between the outer panel and part 15b, as shown in fig. 2.
In this way, the outer side, the vertical edge of which is kept straight by the part 15a, cannot move away from the inner side. The whole device is very simple; it only includes a bar and does not require as work in the fabric that the making of the slit.
In the variant of the bar shown in FIGS. 6 and 7, part 15b is fixed, for example by sewing, to part 15a so as to form a loop which is entirely disposed between the two panels and in which the tie will pass.