Holzfeuerungseinrichtung an Nochherden oder Öfen. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Holzfeuerungseinrichtung an Kochherden oder Ofen.
Das Neue gemäss der Erfindung besteht darin, dass eine mindestens annähernd luft dicht abschliessbare Beschickungsöffnung, die durch einen horizontalen Schacht mit der Feuerstelle in Verbindung steht, vorgesehen ist. Durch eine in eine Düse auslaufende und in die Feuerstelle mündende Leitung zur Zufuhr von Verbrennungsluft wird er reicht, dass der Abbrand des Holzes nur auf der der Feuerstelle zugekehrten Seite der Holzstücke erfolgt.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstan des dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 einen Längsschnitt nach der Linie I-I der Fig. 2, Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 und Fig. 3 einen Grundriss, wobei die Deck platte weggelassen wurde, Fig. 4 einen Schnitt durch die Düse in grösserem Massstab.
Die vorliegende, sowohl in Kochherden, wie auch in Brat-, Back- und Heizöfen ver wendbare Holzfeuerungseinrichtung ist beson ders zum Verbrennen von Scheitholz, dann aber auch von Holzabfällen geeignet. Das Brennmaterial wird nach Entfernung eines mindestens annähernd luftdicht schliessenden Deckels 2 durch einen Schacht F nach der Feuerstelle 1 geschoben. Über letzterer liegt eine Herdplatte 3, auf welche die Kochge fässe 4 gestellt werden können. Die nötige, das Feuer unterhaltende Frischluft wird durch eine Luftleitung 6 von aussen zugeführt und strömt durch eine Verteilerdüse 7 direkt auf das brennende Material. Es findet des halb eine innige Vermischung der Luft mit den aufsteigenden Gasen statt.
In den Kanal 6 ist zweckmässig ein Schieber oder eine Klappe eingebaut, um die Frischluft regu lieren zu können. Die Düse 7 ist derart angeordnet, dass der Abbrand des Holzes zur Hauptsache nur auf der der Feuerstelle zu gekehrten Seite erfolgt. Ein Schieber 8 dient dem Nachschub des Brennmaterials; er kann auch zum Entfernen der Asche verwendet werden. Die heissen Gase streichen von der Feuerstelle 1 über mindestens einen Gasab zugskanal 10 nach einem Raum 11, wo ihre Geschwindigkeit verlangsamt wird, damit der über diesem Raum liegende Teil der Herdplatte 3 ebenfalls genügend erhitzt wird. Im weiteren strömen die heissen Gase durch einen Kanal 13 und die Räume 14, 15 nach dem Abzugsrohr 16.
Auf diesem Wege wird der Back- und Bratofen 17 erhitzt, der vorn mittels einer Türe 18 in bekannter Weise abgeschlossen ist. Über dem Raum 15 liegt. ein Wasserschiff 20, dessen Inhalt ebenfalls noch erwärmt wird.
An geeigneter Stelle des Gasabzugkanals (z. B. im Raum 14) könnte ein R.ohr-system eingebaut sein, dessen durchflieliendes Heiss wasser zur Erwärmung von Radiatoren Ver wendung finden könnte, nach Art einer Eta genheizung. Der Raurn 14 ist von aussen durch eine abschliessbare Offnung 22 erreich bar, um eventuell sich ansetzenden Russ ent fernen zu können. Die Feuerungsrückstände, wie Asche usw., werden mittels des Schiebers 8 gegen die Beschickungsöffnung geschoben, wo sie in einen mittels eines Schiebers 23 abgeschlossenen Aschenfall 24 fallen, aus dem sie leicht entfernt werden können.
Der vorn der Herdplatte 3 nicht bedeckte Teil des Herdes ist mit einer Deckplatte. 25 über deckt. In das Abzugsrohr 16 ist, wie üblich, eine Regulierklappe eingebaut. Infolge der Auskleidung des Herdes mit feuerfestem 311_a- terial kann er gleichzeitig auch als Ofen zur Erwärmung eines Zimmers dienen. Durch die eigenartige Zuführung der Frischluft zur Feuerstelle wird eine wirtschaftlich günstige Ausnützung des Brennmaterials erreicht. weil eine ruhige, gleichmässige Verbrennung statt findet. Da der Feuerzug durch die Herd platte bedeckt ist, können verschiedene Nach teile, wie russige Pfannen, Rauch- und Buss- bildung in der Küche usw. vermieden wer den.
Hinter der Feuerstelle wird durch eine Hilfsleitung zweckmässig noch Sekundärluft den Verbrennungsgasen zugeführt, um eine restlose Verbrennung aller brennbaren Teile zu erreichen.
Wood-burning equipment on still stoves or stoves. The subject of the present invention is a wood-burning device on cookers or stoves.
The novelty according to the invention is that an at least approximately air-tight closable loading opening is provided, which is connected to the fireplace through a horizontal shaft. Through a line for the supply of combustion air that runs out into a nozzle and opens into the fireplace, it is sufficient that the wood is only burned on the side of the pieces of wood facing the fireplace.
In the accompanying drawing, an embodiment of the subject invention is shown. 1 shows a longitudinal section along the line II in FIG. 2, FIG. 2 shows a cross section along the line II-II in FIG. 1 and FIG. 3 shows a floor plan, the cover plate having been omitted, FIG Section through the nozzle on a larger scale.
The present, both in stoves, as well as in roasting, baking and heating stoves ver usable wood-burning device is particularly suitable for burning logs, but then also wood waste. After removing a cover 2 that closes at least approximately airtight, the fuel is pushed through a shaft F to the fireplace 1. Over the latter is a hotplate 3 on which the Kochge vessels 4 can be placed. The fresh air required to maintain the fire is supplied from the outside through an air line 6 and flows through a distributor nozzle 7 directly onto the burning material. There is therefore an intimate mixing of the air with the rising gases.
In the channel 6, a slide or a flap is expediently built in to regulate the fresh air can. The nozzle 7 is arranged in such a way that the wood is mainly burned only on the side facing the fireplace. A slide 8 is used to replenish the fuel; it can also be used to remove the ashes. The hot gases sweep from the fireplace 1 via at least one gas exhaust duct 10 to a room 11, where its speed is slowed down so that the part of the stove top 3 located above this room is also heated sufficiently. The hot gases then flow through a duct 13 and the spaces 14, 15 after the exhaust pipe 16.
In this way, the baking and roasting oven 17, which is closed at the front by means of a door 18 in a known manner, is heated. Located above room 15. a water ship 20, the contents of which are also still heated.
At a suitable point in the gas extraction duct (e.g. in room 14), a pipe system could be installed, the hot water of which could be used to heat radiators, in the manner of floor heating. The room 14 can be reached from the outside through a lockable opening 22 in order to be able to remove any soot that may have built up. The combustion residues, such as ash, etc., are pushed against the loading opening by means of the slide 8, where they fall into an ash trap 24 closed off by means of a slide 23, from which they can be easily removed.
The part of the stove that is not covered at the front of the hotplate 3 is provided with a cover plate. 25 over covers. As usual, a regulating flap is built into the exhaust pipe 16. As the stove is lined with refractory material, it can also be used as an oven to heat a room. The peculiar way of supplying fresh air to the fireplace means that the fuel is used economically. because a quiet, even combustion takes place. Since the flue of fire is covered by the stove top, various disadvantages such as sooty pans, smoke and busses in the kitchen, etc. can be avoided.
Behind the fireplace, secondary air is expediently fed to the combustion gases through an auxiliary line in order to achieve complete combustion of all combustible parts.