Vanne pour distribution d'eau chaude. La présente invention a pour objet une vanne pour distribution d'eau chaude, com portant trois orifices et un organe obturateur actionné au moyen d'un axe, caractérisée en ce que ledit organe est disposé de façon à pouvoir obturer, au moins alternativement l'un ou l'autre de deux des orifices susmen tionnés, et est constitué par une plaque contre laquelle font pression des ressorts prenant appui sur des bras fixés à une douille clavetée sur ledit axe, le tout étant réalisé de manière que cette plaque soit pressée contre la paroi de la vanne munie des orifices à obturer.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue de face, et la fig. 2 est une coupe suivant I -I de la fig. 1.
La vanne représentée comprend un car ter formé par un disque 1, percé des orifices 2 et 3, auquel est soudée une paroi cylin drique 4, munie d'un conduit 5 constituant le troisième orifice. A cette paroi 4 est fixée de façon étanche, à l'aide des boulons 6, une plaque 7. A l'intérieur de ce carter est monté rotativement un organe obturateur 8 susceptible d'être actionné au moyen d'un levier 10, par l'intermédiaire d'un axe 9, traversant la plaque 7 et sur l'extrémité extérieure duquel est fixé un levier 10.
Cet organe 8 peut obturer soit l'un soit l'autre des orifices 2 et 3 ou bien ces deux orifices simultanément; en regard de ceux-ci sont figés à la vanne, à l'aide d'une contre-plaque 11, les tuyaux 12 et 13; à cet effet, un épaulement 14 est ménagé sur le disque 1 dans lequel sont fixés des boulons 15 per mettant de serrer les brides 16 et 17 des tuyaux 12 et 13 entre la contre-plaque 11 et l'épaulement 14.
L'organe obturateur 8, constitué par une plaque en forme de demi-cercle, est traversé librement par l'axe 9. Pour que l'axe 9 puisse entrainer la plaque 8 en rotation, une douille 18 est clavetée sur cet axe. A cette der nière sont soudés trois bras 19, 20 et 21; terminés chacun par un carter cylindrique 22 dans chacun desquels est placé un res sort 23. Ces trois ressorts 23 prenant appui contre les fonds des carters pressent la pla que 8 contre le disque 1 de façon à rendre étanche l'obturation des orifices 2 et 3. Le bras 20 est engagé entre deux oreilles 24 et 25 solidaires de la plaque 8 de sorte qu'en agissant sur le levier 10, on commande par l'intermédiaire de l'axe 0, de la douille 18 et du bras 20, les déplacements de la plaque ou organe obturateur 8.
Un ressort 26 prenant appui, d'une part, contre la douille 18 et, d'autre part, contre la plaque 7 est enfilé sur l'axe 9 et sert à équilibrer la poussée due aux ressorts 23.
La vanne représentée, pourrait, par exem ple, être reliée par le tuyau 12 à une chau dière et par le conduit 5 à des appareils à alimenter en eau chaude, par exemple des radiateurs, le tuyau 13 étant branché en dérivation sur une conduite de retour reliant les appareils susmentionnés à la chaudière.
Valve for hot water distribution. The present invention relates to a valve for distributing hot water, comprising three orifices and a shutter member actuated by means of an axis, characterized in that said member is arranged so as to be able to shut off, at least alternately the one or the other of two of the aforementioned orifices, and is constituted by a plate against which springs pressurize bearing on arms fixed to a sleeve keyed on said axis, the whole being made so that this plate is pressed against the wall of the valve fitted with the orifices to be closed.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a front view thereof, and FIG. 2 is a section along I -I of FIG. 1.
The valve shown comprises a casing formed by a disc 1, pierced with orifices 2 and 3, to which is welded a cylindrical wall 4, provided with a duct 5 constituting the third orifice. To this wall 4 is fixed in a sealed manner, by means of bolts 6, a plate 7. Inside this casing is rotatably mounted a shutter member 8 capable of being actuated by means of a lever 10, by the intermediary of a pin 9, passing through the plate 7 and on the outer end of which a lever 10 is fixed.
This member 8 can close either one or the other of the orifices 2 and 3 or else these two orifices simultaneously; opposite these are fixed to the valve, using a backing plate 11, the pipes 12 and 13; for this purpose, a shoulder 14 is provided on the disc 1 in which are fixed bolts 15 making it possible to tighten the flanges 16 and 17 of the pipes 12 and 13 between the backing plate 11 and the shoulder 14.
The shutter member 8, formed by a plate in the form of a semicircle, is freely traversed by the axis 9. So that the axis 9 can drive the plate 8 in rotation, a sleeve 18 is keyed on this axis. To this last are welded three arms 19, 20 and 21; each terminated by a cylindrical casing 22 in each of which is placed a res out 23. These three springs 23 bearing against the bottoms of the casings press the plate 8 against the disc 1 so as to seal the sealing of the orifices 2 and 3 The arm 20 is engaged between two ears 24 and 25 integral with the plate 8 so that, by acting on the lever 10, one controls via the axis 0, the sleeve 18 and the arm 20, the displacements of the plate or obturator 8.
A spring 26 bearing, on the one hand, against the sleeve 18 and, on the other hand, against the plate 7 is threaded on the axis 9 and serves to balance the thrust due to the springs 23.
The valve shown could, for example, be connected by pipe 12 to a boiler and by pipe 5 to devices to be supplied with hot water, for example radiators, pipe 13 being connected as a bypass on a heating pipe. return connecting the aforementioned devices to the boiler.