CH181605A

CH181605A - Dispositif d'assemblage de sûreté.

Info

Publication number: CH181605A
Authority: CH
Inventors: Martin Milo; Marty John F C
Original assignee: Martin Milo; Marty John F C
Priority date: 1934-12-14
Filing date: 1934-12-14
Publication date: 1935-12-31

Description

Dispositif d'assemblage de sûreté. L'objet de la présente invention est un dispositif d'assemblage de sûreté comportant un boulon muni de deux écrous. Selon l'invén- tion, la tige du boulon est pourvue de deux fi letages consécutifs de sens contraires et de diamètres différents, l'un des écrous se vis sant sur le premier filetage et l'autre sur le second filetage, chacun de ces écrous ayant la même ouverture de clé, un organe de ré tention étant prévu pour maintenir les deux écrous à l'état bloqué, avec leurs pans dans le prolongement les uns des autres, afin d'empê cher leur dévissage.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du disposi tif d'assemblage de sûreté selon la présente invention, ainsi qu'une variante de l'organe de rétention.

La fig. 1 est une vue du dispositif serrant un assemblage de deux plaques; La fig. 2 en est une vue en plan; La fig. 3 est une élévation du dispositif avec l'organe de rétention enlevé; La fig. 4 est une vue semblable à celle de fig. 3, avec l'écrou supérieur enlevé; La fig. 5 est une vue en plan de fig. 4, et La fig. 6 est une coupe de l'assemblage de fig. 1 après l'enlèvement des écrous et de l'organe de rétention;

Les fig. 7 à 10 représentent la forme d'exécution du dispositif muni de la va riante de l'organe de rétention; La fig. 7 en est une vue d'ensemble; La fig. 8 en est une vue en plan; La fig. 9 est une élévation semblable à celle de fig. 7 avec l'organe de rétention glissé en bas, pour dégager l'écrou supé rieur, et La fig. 10 est une vue en plan de fig. 9.

Le dispositif d'assemblage de sûreté re présenté comporte un boulon présentant une tige 1 (fig. 6), terminée à l'une de ses extré- mités par une tête 2, à six pans, la forme de cette tête peut d'ailleurs varier selon l'usage auquel le dispositif est destiné. L'autre extré mité de la tige 1 est pourvue de deux file tages consécutifs 3 et 4, dont le premier, d'un diamètre plus fort que le second, est de sens contraire à celui du second.

Le premier fi letage étant à pas de vis à gauche, tandis que l'autre est à pas de vis à droite, c'est-à-dire normal.

Sur chacun de ces filetages se visse un écrou hexagonal 5, respectivement 6, chacun des écrous présentant les mêmes dimensions et la même ouverture de clé (gabarit).

Une fois serrés l'un contre l'autre, les écrous 5 et 6 sont maintenus à l'état bloqué avec leurs pans dans le prolongement les uns des autres par un organe de rétention 7 qui s'emboîte sur ces deux écrous, les empêchant ainsi de se desserrer.

Cet organe de rétention 7, est formé par an tronçon de tube à six pans, dont la lon gueur est égale à la hauteur des écrous su perposés et dont la section, transversale pré sente un contour intérieur hexagonal de mê mes dimensions que le contour extérieur hexagonal d'une section transversale de cha cun des écrous 5 et 6. Le contour extérieur de la section du tube 7 pourrait cependant être, par exemple, circulaire, elliptique ou autre.

Le dispositif décrit s'emploie de la ma nière suivante: Les deux pièces 8 et 9 à as sembler sont traversées par le boulon 1, sur lequel on visse ensuite l'écrou 5 à pas de vis à gauche, jusqu'à ce que les pièces à serrer soient dans leur position définitive, on visse ensuite l'écrou 6, en ayant soin de le serrer à bloc sur l'écrou 5, jusqu'à ce que les pans soient dans le prolongement de ceux de l'écrou 5. On chasse maintenant l'organe de réten tion 7 sur les deux écrous. 5 et 6, afin de l'emboîter sur ceux-ci.

De cette façon, les écrous sont emprisonnés dans le tube 7 et tout desserrage de l'un par rapport à l'autre ou des deux écrous ensemble par rapport aux pièces 8 et 9 à assembler est rendu impos sible.

Pour démonter l'assemblage, on commence par retirer l'organe de rétention 7. A cet ef fet, il présente à sa base des entailles 10, qui permettent d'y introduire les coins d'un outil arracheur approprié, par exemple d'une clé à canon qui entraîne le tube 7 dans la di rection axiale en vue de libérer les écrous 5 et 6. Ces derniers peuvent ensuite être com modément dévissés et le boulon enlevé.

Les fig. 7 à 10 montrent la forme d'exé cution du dispositif munie de la variante de l'organe de rétention. Dans ce dispositif, l'or gane de rétention 13, au lieu d'avoir une lon gueur égale à la hauteur des deux écrous 11 et 12, superposés a une longueur égale à la hauteur de l'écrou 11 qui se visse sur le file tage de plus grand diamètre et qui est plus haut que l'écrou 12. Pour le reste, cet organe de rétention est identique à celui du disposi tif représenté aux fig. 1 à 6.

Lorsque le bou lon est en place avec ses deux écrous bloqués l'un sur l'autre avec leurs pans dans le pro longement les uns des autres, on chasse l'or gane 13 sur ces écrous, de façon qu'il soit à cheval sur ces écrous en recouvrant la moi tié de chaque écrou 11 et 12, comme le montre la fig. 7.

Pour enlever le dispositif, on chasse l'or gane 13 sur l'écrou 11 jusqu'à ce qu'il dé gage complètement l'écrou supérieur 12.. A ce moment, on peut dévisser séparément l'écrou 12 et ensuite l'écrou 11 avec l'organe 13' qui l'entoure, pour libérer la tige du boulon.

Parmi les principaux avantages du dis positif d'assemblage de sûreté décrit, il y a lieu de citer son usinage simple et le nombre restreint de pièces qui le constituent. Le mon tage et le démontage se font très rapidement et sans endommager les filetages ou les écrous. Le serrage à bloc est très efficace et le fait d'employer deux filetages de sens contraires avec un organe de rétention soli darisant les écrous, élimine toute tendance de desserrage aussi bien entre les écrous qu'entre le boulon et les pièces à assembler.

Claims

REVENDICATION Dispositif d'assemblage de sûreté, présen tant un boulon muni de deux écrous, caracté risé en ce que la tige du boulon est pourvue de deux filetages consécutifs de sens con traires et de diamètres différents, l'un des écrous se vissant sur le premier filetage et l'autre sur le second filetage, chacun de ces écrous ayant la même ouverture de clé, un organe de rétention étant prévu pour mainte nir les écrous à l'état bloqué avec leurs pans dans le prolongement les uns des autres, afin d'empêcher leur dévissage. SOUS-REVENDICATIONS 1 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que l'organe de rétention a la forme d'un tronçon de tube dont la lon gueur est égale à la hauteur des deux écrous superposés,

et dont la section trans versale présente un contour intérieur qui est de même forme et dimensions que le contour extérieur d'une section transversale de chacun des écrous, cet organe de réten tion étant chassé sur les deux écrous blo qués l'un sur l'autre. 2 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que l'organe de rétention a la forme d'un tronçon de tube dont la lon gueur est égale à la hauteur de l'écrou se vissant sur le filetage de plus grand dia- mètre, tube dont la section transversale pré sente un contour intérieur qui est de mê mes forme et dimensions que le contour ex térieur d'une section transversale de chacun des écrous, l'organe de rétention étant dis posé à cheval sur les deux écrous bloqués l'un sur l'autre,

cet organe étant chassé pour le desserrage sur l'écrou se vissant sur le filetage de plus grand diamètre, libérant ainsi complètement l'autre écrou qui peut être dévissé avant le premier qui, lui, se dévisse avec l'organe de rétention. d Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 2, dans lequel l'écrou se vissant sur le filetage de plus grand dia mètre est plus haut que l'autre écrou. 4 Dispositif suivant la revendication, et tel que représenté aux fig. 1 à 6 du dessin an nexé. 5 Dispositif suivant la revendication, et tel que représenté aux fig. 7 à 10 du dessin annexé.