Disposiiif de remontage automatique de pieces d'vorlogerie. Lobjet de la pr6sente invention est un dispositif de remontage automatique de pieces d'horlogerie. Ce dispositif est caract6rise en ce qu'il comporte une masse de remontage comprenant Je mouvement et montee sur une partie fixe par 1'intermediaire dune paire de biellettes articulAes ä la masse et au Sup port et dune paire de leviers articu16s au Support et fixes ä un arbre qui peut osciller Jans 1e mouvement et qui presente une ma- nivelle en relation avec 1e ressort-moteur. Device for the automatic winding of watchmaking parts. The object of the present invention is an automatic winding device for timepieces. This device is characterized in that it comprises a winding mass comprising the movement and mounted on a fixed part by means of a pair of connecting rods articulated to the mass and to the Support and a pair of levers articulated to the Support and fixed to a shaft which can oscillate in the movement and which has a crank in connection with the mainspring.
Le dessin ei-annexe represente, ä titre d'exemple, une forme d'ex6cution de 1'objet de 1'invention, applique ä une montre-bracelet. The appended drawing represents, by way of example, one form of execution of the object of the invention, applied to a wristwatch.
La fig. 1 en est une vue en plan et la fig. 2 une vue en 61evation; la fig. 3 est une vue du mouvement, c6t6 des ponts, et la fig. 4 une coupe par IV-IV de fig. 3. fig. 1 is a plan view and FIG. 2 a view in 61evation; fig. 3 is a view of the movement, side of the bridges, and FIG. 4 a section through IV-IV of fig. 3.
Dans la forme d'ex6cution representee, 1e mouvement 1 est log6 dann une boite 2, de forme rectangulaire, mont6e Sur un Support fixe, constitu6 par un berceau 3 destine ä reposer Sur 1e poignet, ce montage se faisant au moyen de deux biellettes 4 et de deux leviers 5 pouvant osciller dann des plans verticaux, paralleles aux cötes longitudinaux de la boite 2. Les extremites du berceau 3 sont relevees et sont chacune traversee par une extrömit6 du bracelet 6 servant ä fixer ce berceau au bras du porteur de la montre. Les biellettes 4 sont articulees cbacune, dune part, en 7, Sur un meine axe du berceau 3 et, d'autre Part, en 8, sur les cöt6s longitu- dinaux de la boite 2. Les leviers 5 ont cha- cun une extremite articulec Sur un meine axe, en 9, et leurs extr6mites 10 sont fixees ä un arbre 11 traversant la boite 2 et 1e mouvement 1 dans lesquels il peut osciller. Cet arbre 11 pr6sente une manivelle 12 pou- vant osciller dann un evidement 1' du mou- vement et mixe en relation avec 1e ressort- moteur comme seit : ä cette maniv elle est articule, par une extremite 13, un cliquet 14 dont 1'autre extr6mite 15 coopere avec la denture ä dents de loup 16 dune roue ä rochet 17 montee Sur un pignon entrainant 1'arbre de barillet. 18 est un cliquet de re- tenue cooperant avec la roue 17, et 19 est un ressort fixe, dune Part, au mouvement 1 et, d'autre Part, au cliquet 14, et qui a pour but de maintenir 1'extrgmit6 15 de ce der- nier constamment en contact avec la roue ä. rochet 17. In the form of execution represented, the first movement 1 is housed in a box 2, of rectangular shape, mounted on a fixed support, constituted by a cradle 3 intended to rest on the wrist, this assembly being done by means of two rods 4 and two levers 5 which can oscillate in vertical planes, parallel to the longitudinal sides of the case 2. The ends of the cradle 3 are raised and are each crossed by one end of the bracelet 6 serving to fix this cradle to the arm of the wearer of the watch . The rods 4 are each articulated, on the one hand, at 7, on a same axis of the cradle 3 and, on the other hand, at 8, on the longitudinal sides of the box 2. The levers 5 each have an end articulatec On a same axis, at 9, and their ends 10 are fixed to a shaft 11 passing through the box 2 and the first movement 1 in which it can oscillate. This shaft 11 presents a crank 12 able to oscillate in a recess 1' of the movement and mixes in relation with the mainspring as follows: to this crank it is articulated, by one end 13, a pawl 14 whose 1' other end 15 cooperates with the wolf-toothed toothing 16 of a ratchet wheel 17 mounted on a pinion driving the barrel arbor. 18 is a retaining pawl cooperating with the wheel 17, and 19 is a fixed spring, on the one hand, to the movement 1 and, on the other hand, to the pawl 14, and which has the purpose of maintaining the end 15 of the the latter constantly in contact with the wheel ä. ratchet 17.
La boite 2 renfermant 1e mouvement 1, ainsi mont6e sur 1e berceau 3, peut se dd- placer sur ce dernier sous 1'action des se- cousses produites par les differents mouve- ments du bras du porteur de la montre; elle est guidee par les biellettes 4 et les leviers 5, parallelement ä elle-meme et occupe les deux positions extremes representees, dune Part, en traits pleins et, d'autre Part, en traits pointill6s en fix. 2. Lorsque la montre se deplace de Bauche ä droite en fix. 2, 1'arbre 11 tourne legerement dann 1e sens de la fieche f, ce qui deplace, de droite ä Bau- che en fix. 3, 1e cliquet 14 qui, ä son tour, actionne la roue ä rochet 17 et remonte 1e barillet. Lorsque la montre se d6place en sens contraire. 1'arbre 11 tourne en sens contraire de la flache f, et 1e cliquet se de- place, de Bauche ä dröite en fix. 3, en glis- sant sur la denture 16 de la roue ä rochet 17, laquelle n'est pas actionnee. Les extre- mit6s 20 du bracelet penetrent Jans 1e ber- ceau et ser vent ä limiter les mouvements de la montre, dann les deux sens, en aniortis- sant les chocs et en diminuant Je bruit. Case 2 containing movement 1, thus mounted on cradle 3, can move on the latter under the action of the jolts produced by the various movements of the arm of the wearer of the watch; it is guided by the rods 4 and the levers 5, parallel to itself and occupies the two extreme positions represented, on the one hand, in solid lines and, on the other hand, in fixed dashed lines. 2. When the watch moves from Bauche to the right in fix. 2, the shaft 11 rotates slightly in the direction of the arrow f, which moves, from right to Bauche in a fixed position. 3, the pawl 14 which, in turn, actuates the ratchet wheel 17 and winds the barrel. When the watch moves in the opposite direction. the shaft 11 rotates in the opposite direction to the wane f, and the pawl moves from Bauche to the right in a fixed position. 3, by sliding on the toothing 16 of the ratchet wheel 17, which is not actuated. The ends 20 of the bracelet penetrate the cradle and serve to limit the movements of the watch, in both directions, by reducing shocks and reducing noise.
Afin d'eviter une surtension du ressort- moteur, lorsque celui-ci est remonte k, fond, 1e mouvement peut comporter, entre 1e res sort et 1e barillet, une liaison ä. friction. In order to avoid an overtension of the mainspring, when the latter is back up, the 1st movement may comprise, between the 1st spring and the 1st barrel, a connection ä. friction.