Procédé et appareil d'impression à l'aide de clichés constitués par des feuilles métalliques minces portant des caractères en relief. La présente invention se. rapporte à un procédé d'impression à l'aide de clichés cons titués par des feuilles métalliques minces portant des caractères en relief et à un appareil pour la mise cri couvre de ce pro- codé. Selon ce procédé on dispose le cliché sur un support rigide et on presse contre lui la feuille à imprimer au moyen d'un organe dont la surface, au point d'impression, se déplace dans une direction parallèle à celle des lignes de l'écriture et dont on assure toujours une distance minimum à la surface de support pour le cliché.
L'appareil servant à la mise en couvre de ce procédé comporte un tambour rotatif sur la périphérie duquel on tend les clichés à reproduire et contre lequel le papier à irn- primer est appliqué au moyen d'un cylindre en matière plastique muni de tourillons tour nant dans des paliers soumis à l'action de ressorts, des moyens étant prévus pour assurer une distance minimum entre ledit tambour et le cylindre en matière plastique, en vue de régler à sa juste valeur la pression avec laquelle la feuille de papier est appliquée sur le cliché,
ainsi que pour augmenter cette distance à certains moments en vue d'éviter un maculage des feuilles d'impression aux endroits où se trouvent les marges et où les clichés ne portent pas de caractères.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de cet appareil.
La fig. 1 en est une vue en élévation. Les fig.2 et 3 sont des vues de chaque ex trémité. La fig.4 montre quelques détails de construction dont la fig. 5 est une vue en plan. La fig. 6 est une coupe transver sale, à échelle agrandie, d'un tambour rota tif sur lequel est disposé un cliché d'im pression.
Tout l'appareil représenté repose (fig. 1) sur deux supports 3 et 4 fixés sur une plaque de base 1 et laissant entre eux un espace utilisé pour y loger une boîte 2 dans laquelle sont rangés les accessoires.
Il comporte un tambour métallique 5 cons titué par un demi-cylindre limité à ses deux extrémités par des flasques circulaires 6 et 6', munis de tourillons 7 tournant dans des paliers venus de fonderie avec les supports 3 et 4. L'un de ces tourillons porte un pignon denté 10 recevant un mouvement de rotation d'un second pignon 9 calé sur l'axe d'une manivelle 8. Le long de chaque bord du demi-cylindre 5 sont prévues des barres pro filées 11 et 12 reliées à une de leurs extré mités par un axe 29 -autour duquel l'une d'elles petit pivoter et qui présentent des arêtes vives entre lesquelles est prise la feuille métallique A portant les caractères en relief.
Cette feuille est serrée entre les deux barres 11 et 12 grâce à l'action de ressorts 14 prenant appui sur des organes supportés par des étriers 13. Les deux barres d'un côté du demi-cylindre sont fixées sur un support sus ceptible de pivoter autour de deux axes 11' et qui comporte une fourchette 15 sur laquelle s'exerce la: pression d'un ressort guidé par une tringle 16 et comprimé par un écrou 17. Ce dispositif permet de tendre très régulière ment le cliché A sur la surface du demi- cylindre du tambour 5.
Dans la forme d'exécution représentée, le cliché l1 est recouvert d'un ruban encreur 26 qui se déroule d'un cylindre 28 pour s'en rouler sur un second cylindre semblable 27 sous l'action d'un mécanisme qui sera décrit plus loin. Le papier à imprimer est pris entre ce ruban encreur et un cylindre cri matière plastique 21. Ce dernier possède deux tou rillons 33 tournant dans des paliers soumis à l'action de ressorts 19 dont la tension peut être réglée par des vis dont les têtes moletées sont visibles en fig. 2 et 3.
Pour régler à sa juste valeur la pression avec laquelle le cylindre 21 serre la feuille de papier sur le cliché A, la couronne des flasques 6 et 6' est un peu relevée par rapport à la surface du tambour 5 sur laquelle appuie le cliché. Ce même résultat pourrait être atteint avec un tambour 5 sans bords surélevés, en donnant une surépaisseur aux bords laté raux du cliché ou en munissant de saillies annulaires les extrémités du cylindre 21, l'un ou l'autre de ces moyens ayant pour effet d'assurer un écartement entre la surface du cylindre 21 et la surface du tambour 5 sur laquelle appuie le cliché.
Pour annuler la pression lorsque le papier se trouve en face d'une partie du cliché qui ne porte pas de caractères et éviter ainsi un maculage des feuilles imprimées, le tambour est muni, à chacune de ses extrémités, de segments latéraux 22 qui sont fixés à des plaques 23 susceptibles de tourner autour des tourillons 7. Ces plaques peuvent être immobilisées sur les flasques au moyen de vis 25 pénétrant dans des fentes en arc de cercle 24 de ces plaques et qui sont soli daires des flasques 6 et 6'.
La position de ces segments peut être ajustée de telle sorte que ces organes viennent s'interposer entre les flasques 6, 6' et le cylindre 21 de manière à empêcher .que la pression des ressorts 19 ne fasse appliquer le papier contre le ruban encreur aux endroits du cliché dé pourvus de caractères, par exemple aux en droits où se trouvent les marges de la page écrite. Deux leviers 20 permettent d'écarter le cylindre 21 de sa position normale lorsque, par exemple, on met en place le cliché d'im pression.
Sur le support 4 est pi-évite une butée 40 que rencontre, à chaque tour du tambour 5, un piton 39 solidaire d'un dispositif d'en cliquetage qui provoque l'avancement auto matique du ruban encreur 26. Lorsque ce dernier est complètement déroulé, il suffit de changer la position de l'encliquetage et le sens de déroulement du ruban se trouve renversé, l'encliquetage agissant maintenant sur le cylindre d'enroulement 28; le cylindre 27 étant libéré.
Pour obtenir une impression nette et propre, il est indispensable que le cliché soit disposé sur le tambour 5 de manière que les lignes de l'écriture aient une direction parallèle à celle du déplacement de la feuille de papier, c'est-à-dire une direction perpendiculaire nu plan des axes du tambour porte-cliché et du cylindre compresseur 21.
De cette façon les lignes de l'écriture constituent autant de nervures régulières et uniformément espacées et la pression du cy lindre 21 créée par les ressorts 19 s'exerce seulement sur les portions relevées du cliché; qui dépassent la surface des couronnes péri phériques des flasques 6, 6', et le ruban encré ou le rouleau encreur ne peut pas pénétrer dans les intervalles entre les lignes.
Au lieu d'avoir recours; comme dans la forme d'exécution de l'appareil décrit ci-des sus, à un ruban encreur interposé entre le papier et le cliché, l'encrage pourrait aussi être réalisé par un rouleau encreur recevant la couleur d'un réservoir pour la répartir sur les caractères en relief, qui la transportent alors sur le papier.
Afin de faciliter le travail d'impression, on peut munir l'appareil de deux tables placées de part et d'autre du plan passant par les axes du tambour et du cylindre com- pr-Isseur 21, la table de réception des feuilles imprimées étant légèrement incurvée vers le bas pour faciliter l'arrivée desdites feuilles.