CH122942A - Dispositif de commande pour appareils centrifuges. - Google Patents

Description

  <B>Brevet</B> additionnel subordonné au brevet principal n  118278.    Dispositif de commande pour appareils centrifuges.    La présente invention a pour objet un  dispositif de commande pour appareil centri  fuge comportant un arbre moteur solidaire  du rotor d'un moteur électrique, cet arbre  étant accouplé à une broche solidaire de la  masse à entraîner au moyen d'une articula  tion à rotule sur laquelle s'appuie ladite  broche qui est guidée en une autre place de  sa longueur par un palier à ressort.  



  Ce dispositif se distingue de celui décrit  dans le brevet principal no 118278 en ce  qu'il comporte des conduites d'amenée de  lubrifiant aux diverses parties de l'appareil,  disposées de manière à permettre le passage  de lubrifiant tant en marche qu'au repos,  sans que ce lubrifiant ait accès aux organes  électriques d'entraînement de l'arbre     moteur.     



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemples, deux formes d'exécution de l'objet  de l'invention.  



  La     fig.    1 est une élévation en coupe de  la première forme d'exécution;  La     fig.    2 est une vue analogue de la  deuxième forme d'exécution.    En référence à la     fig.    1, on voit qu'à  l'aide d'un canal o, l'huile contenue dans un  récipient<I>p,</I> accède au palier à ressort     la    de  la broche f. Là, suivant que l'appareil est en  marche ou au     repos,.elle    prend deux direc  tions différentes.  



  Lorsque l'appareil est en mouvement,  l'huile ayant traversé le palier à ressort h est  projetée, par suite de la force centrifuge, et  coule sur le roulement à billes d de l'arbre  creux a du rotor b (flèches 2). Là, à l'aide  d'une collerette r, elle est projetée dans une  gorge circulaire s (flèches 3) d'où, par des  canaux t, elle est acheminée au roulement à  billes inférieur     u    du rotor et à la crapau  dine e.  



  Au contraire, lorsque l'appareil est au  repos, l'huile, au sortir du palier à ressort h,  coule contre la broche f (flèches 4) et vient,  par l'intérieur de l'arbre creux a, graisses  la rotule i, puis accéder dans le sens des  flèches 5 au roulement inférieur     u    et à la  crapaudine e.  



  D'autre part, le trop-plein v assure un  niveau d'huile suffisant pour assurer le grais-      sage de tous les organes inférieurs, sans  toutefois permettre à l'huile de remonter  jusqu'au bobinage ou rotor du moteur.  



  La     fig.    2 montre un second dispositif de  graissage combiné de la façon suivante  Une petite pompe     tv,    fixée sur l'axe de  la crapaudine à bille e et en dessous du Pou  lernent à billes inférieur     ai,    aspire, suivant  le sens des flèches 6, l'huile d'un réservoir       x,    situé dans la carcasse même de l'appareil,  et la refoule, suivant les     flèches    7, dans un  canal y dont le débit est réglé à l'aide     d'une     vis à pointeau z.  



  Au sommet de ce canal un regard 8 per  met à chaque instant de se rendre compte  de la circulation.  



  Au sortir de ce canal y, l'huile suit un  ensemble de canaux 9 et, finalement, accède  à la partie supérieure du palier à ressort     h     qu'elle traverse. Là, elle se répartit alors en  deux fractions.  



  Une première partie, suivant le sens des  flèches 2, coule alors sur le roulement à  billes d qu'elle traverse, est reçue dans la  gorge circulaire     s,    suivant les flèches 3 et,  enfin, est évacuée par le canal t     doit    elle  rejoint le réservoir     x.    Sur ce canal<I>t</I> est  également prévu un regard 10 servant à se  rendre compte que le retour d'huile s'opère  normalement.  



       Urre    seconde partie, au sortir du palier à  ressort h, coule le long de la broche propre  ment dite     f;    suivant le sens des flèches 4,  vient graisser le dé d'entraînement k, le rou  lement     u,    la crapaudine e. et tombe dans la  pompe     iv,    d'où elle est reprise.  



  De plus, pour obtenir un     graissage        per-          rnanent    du dispositif d'entraînement par fric  tion, d'où une plus grande douceur au     dê#mar-          rage,    cette     pièce    k porte des pattes d'arai  gnée 11.  



       Enfin,    deux bouchons 12 et 13 obturent,  par vissage, les orifices de remplissage et de  vidange du réservoir     .x.     



  On a ainsi, suivant l'un ou l'autre de  ces deux dispositifs, un graissage absolument  parfait de tous les organes en     mouvement,       l'huile ne pouvant toutefois accéder en aucune  façon aux organes électriques.  



  Au lieu de     canaux    percés dans la masse  pour l'amenée du lubrifiant aux diverses  parties du dispositif, on pourrait aussi pré  voir des tubes disposés à l'intérieur ou à  l'extérieur de chaque dispositif.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif de commande pour appareil centrifuge suivant la revendication du brevet principal, comportant un arbre moteur soli daire du rotor d'un moteur électrique, carac térisé en ce qu'il comporte des conduites d'amenée de lubrifiant aux diverses parties de l'appareil, disposées de manière à per mettre le passage de lubrifiant tant en marche qu'au repos, sans que ce lubrifiant ait accès aux organes électriques d'entraînement de l'arbre moteur.

   SOUS-REVENDICATIONS Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce qu'il comporte une conduite d'amenée du lubrifiant au-dessus d'un pa lier supérieur de la broche, ainsi qu'un organe présentant une gorge circulaire, disposé en dessous d'un palier supérieur de l'arbre moteur en vue de recueillir le lubrifiant ayant passé dans les deux paliers précités, pour l'amener par une conduite à un palier inférieur. Dispositif selon la revendication et la sous revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir de lubrifiant duquel ce dernier arrive par gravité à travers une conduite au palier supérieur de la broche.

   Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte dans sa partie inférieure un ré servoir de lubrifiant, duquel ce dernier est envoyé par une pompe actionnée par l'arbre moteur, dans une conduite aboutis sant au palier supérieur de la broche.

   4 Dispositif selon la revendication et la sous revendication 1, dans lequel l'arbre moteur est creux et l'articulation à rotule fixée au fond de sa partie creuse, caractérisé en ce que la disposition du palier supé rieur de la broche et du palier supérieur de l'arbre moteur est telle, qu'en marche le lubrifiant passant du premier au second est chassée par gravité dans la gorge cir culaire disposée en dessous de ce dernier, tandis qu'au repos il passe entre l'arbre creux et la broche pour arriver au palier inférieur. 5 Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce que les conduites de lubrifiant sont constituées par des canaux percés dans la masse. G Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce que les conduites de lubrifiant sont constituées par des tubes disposés à son intérieur.

   7 Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce que les conduites de lubrifiant sont constituées par des tubes disposés à son extérieur. 8 Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 et 3, caractérisé en ce que la conduite de refoulement de la pompe comporte une vis à pointeau permettant de régler la section de l'orifice de passage du lubrifiant. 9 Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce qu'il comporte des regards per mettant de se rendre compte de la bonne circulation du lubrifiant.