Roule pour ,la régénération de la. bande dé roulement .des bandages pneumatiques par vulcanisation. - Cette invention a pour objet un moule pour la régénération de la bande de roule ment des bandages pneumatiques usagés par vulcanisation.
Ce moule comporte un corps annulaire évidé à courtes parois latérales doit l'une est présentée par un anneau de fermeture du corps annulaire, une matrice se logeant dans le fond de l'évidement du corps annulaire et une jante libre se plagant dans le bandage pour supporter- la chambre à air et assurer le contact intime entre ladite bande de rou lement et ladite matrice.
Dans le dessin -annexé représentant un exemple d'exécution de ce moule: Fig. 1 est une vue en perspective du moule, l'anneau de fermeture étant montré levé ; Fig. 2 en est la vue de profil, en partie coupée; - Fig. 3 est une coupe transversale partielle à plus grande échelle.
Le moule représenté a ses parois latérales dimensionnées 4e ma-niére à ne pas recouvrir entièrement celles de- l'enveloppe 4 du ban dage dont il s'agit de régénérer la bande de roulement. Ce mode d'établissement du moule est, du reste, connu : il s'est révélé commode en pratique -du fait que la vulcanisation se trouve ainsi à peu près exclusivement res treinte à la bande de roulement de l'enve loppe du bandage, c'est-à-dire à la partie de ce dernier qu'il s'agit de régénérer.
Il est avantageux, en outre, quand on régénère l'enveloppe usagée et fatiguée d'un bandage pneumatique d'éviter de faire subir une fatigue quelconque à ses parois notam ment en gonflant la chambre à air 5, tandis que les talons de ladite enveloppe sont main tenus dans la<B>i</B> ante. Ces talons doivent rester libres de même-que l'enveloppe, tandis qu'on refoule de l'air sous pression dans la chambre à air 5 de facon à assurer -un contact aussi étroit que- possible avec la matrice.
On y par vient en utilisant 1a jante libre 6 dont le diamètre comparé à celui de l'enveloppe 4 est calculé de façon que, quand celle-ci est, en place, -un- espace -suffisant soit ménagé entre la jante et la paroi interne de ladite enveloppe pour loger la chambre à air.
La jante 6 est constituée par un certain nombre de sections articulées les unes aux autres pour former un anneau dont les par ties peuvent être ramenées vers l'intérieur, les extrémités des sections étant, comme le montre la fig. 1, taillées en biais pour per mettre ce mouvement La partie principale 7 formant le corps du moule est constituée par un corps annu laire évidé à courtes parois latérales renfer mant dans le fond de l'évidement la matrice 8 étudiée pour pouvoir se monter dans le moule par simple emboîtement ou déboîte ment. La surface extérieure de l'anneau de fermeture 9 constitue titi des côtés latéraux du corps annulaire 7. II est assujetti à l'autre partie du corps 7 par une articulation comme représenté.
Cet anneau de fermeture permet, une fois levé, de mettre en place dans le moule la matrice 8 (le sorte qu'on peut utiliser dans le même moule des inatricea de diverses configurations.
Pour approprier le moule au traitement de bandages ayant des grosseurs différentes de celle de l'enveloppe des bandages ordi naire ou de celle des bandages du type. "ballon", le logement de la matrice est di- mensionné pour correspondre à la conformation imposée par la grosseur maxima ; lorsqu'on doit traiter dans le moule une enveloppe de calibre plus fort que le calibre usuel, le corps 7 est pourvu d'une pièce intermédiaire 10 (fig. 1 et 3) affleurant' au niveau de la matrice ; contre cette dernière et l'enveloppe s'applique l'anneau 9.
Pour permettre le mouvement de l'anneau de fermeture quand la pièce intermédiaire 10 est en place, la plaque 11 de support de l'articulation est ajourée et réglable ; elle est maintenue sur le corps 7, la pièce 10 et l'an neau 9 sont creux et raccordés comme à l'or dinaire aux canalisations de vapeur pour chauffer comme il faut l'enveloppe durant la vulcanisation.
Dans la pratique, l'anneau étant levé et la matrice 8 ayant été emboîtée en place, la jante 6 garnie de la chambre à air 5 est mise; en place dans l'enveloppe dont on veut régénérer la bande de roulement. On place ensuite le tout dans le moule dont on rabat l'anneau de fermeture 9. On refoule alors de l'air dans la chambre à air 5 selon la pres sion requise tout en envoyant de la vapeur dans la capacité du moule pour le chauffer. La pression de l'air soulève les côtés libres de l'enveloppe, ce qui permet un contact in time entre la bande de roulement et la ma trice tout en évitant tout effort inutile sur les parois latérales et les talons de ladite en veloppe.
S'il s'agit de régénérer la bande de roulement d'une enveloppe plus grosse, on met en place la pièce intermédiaire 10 après quoi il suffit de desserrer les vis 12 et de faire glisser vers l'extérieur la plaque 11 du gond de la pièce 9, puis de rabattre celle-ci.
Une fois la vulcanisation, terminée, on lève la pièce 9, ce qui permet de dégager d'un seul coup l'enveloppe du bandage ainsi que la matrice. On peut aussi ramener par tiellement sur elle-même la jacte 6, la dé gager de l'enveloppe avec la chambre à air désormais dégonflée puis détacher l'enveloppe de la matrice.
Rolls for, the regeneration of the. tread. of pneumatic tires by vulcanization. This invention relates to a mold for regenerating the tread of used pneumatic tires by vulcanization.
This mold has a hollowed out annular body with short side walls must one is presented by an annular body closure ring, a die fitting into the bottom of the annular body recess and a free rim plating into the tire for supporting the air chamber and ensuring intimate contact between said tread and said die.
In the appended drawing showing an example of execution of this mold: FIG. 1 is a perspective view of the mold with the closure ring shown lifted; Fig. 2 is the side view, partly cut away; - Fig. 3 is a partial cross section on a larger scale.
The mold shown has its side walls dimensioned 4th ma-niére not to completely cover those de- casing 4 of the banding which is to regenerate the tread. This method of establishing the mold is, moreover, known: it has proved to be convenient in practice - due to the fact that vulcanization is thus almost exclusively restricted to the tread of the casing of the tire, that is to say, the part of the latter that needs to be regenerated.
It is also advantageous when regenerating the worn and tired casing of a pneumatic tire to avoid subjecting its walls to any type of fatigue, in particular by inflating the inner tube 5, while the heels of said casing are kept in the <B> i </B> ante. These heels must remain free as well as the casing, while pressurized air is forced into the air chamber 5 so as to ensure as close contact as possible with the die.
This is achieved by using the free rim 6, the diameter of which compared to that of the casing 4 is calculated so that, when the latter is in place, a sufficient space is left between the rim and the wall. internal of said envelope to house the air chamber.
The rim 6 is formed by a number of sections articulated to each other to form a ring, the parts of which can be brought inwards, the ends of the sections being, as shown in FIG. 1, cut at an angle to allow this movement The main part 7 forming the body of the mold is constituted by a hollowed out annular body with short side walls enclosing in the bottom of the recess the matrix 8 studied to be able to be mounted in the mold by simple interlocking or dislocation. The outer surface of the closure ring 9 forms the lateral sides of the annular body 7. It is secured to the other part of the body 7 by a hinge as shown.
This closing ring makes it possible, once lifted, to place the die 8 in the mold (so that inatricea of various configurations can be used in the same mold.
To suit the mold for the treatment of bandages having sizes different from that of the casing of ordinary bandages or from that of bandages of the type. "balloon", the housing of the matrix is dimensioned to correspond to the conformation imposed by the maximum size; when an envelope of a larger gauge than the usual gauge has to be treated in the mold, the body 7 is provided with an intermediate piece 10 (fig. 1 and 3) flush with the level of the die; against the latter and the envelope applies the ring 9.
To allow movement of the closing ring when the intermediate piece 10 is in place, the joint support plate 11 is perforated and adjustable; it is held on the body 7, the part 10 and the ring 9 are hollow and connected as usual to the steam pipes in order to properly heat the envelope during vulcanization.
In practice, the ring being lifted and the die 8 having been nested in place, the rim 6 fitted with the inner tube 5 is placed; in place in the casing whose tread is to be regenerated. The whole is then placed in the mold, the closure ring 9 of which is folded back. Air is then forced into the air chamber 5 according to the required pressure while sending steam into the capacity of the mold to heat it. . The air pressure lifts the free sides of the casing, which allows in time contact between the tread and the matrix while avoiding any unnecessary stress on the side walls and the heels of said casing.
If it is a question of regenerating the tread of a larger envelope, the intermediate piece 10 is put in place, after which it is sufficient to loosen the screws 12 and slide the plate 11 of the hinge pin outwards. part 9, then fold it down.
Once the vulcanization is complete, part 9 is lifted, which allows the envelope of the bandage as well as the matrix to be released all at once. It is also possible to bring the jact 6 back on itself, release it from the casing with the air chamber now deflated and then detach the casing from the matrix.