Boîte de montre. La présente invention se rapporte à une boîte de montre comprenant deux enve loppes dont l'intérieure est destinée à rece voir le mouvement et à porter la couronne de remontoir. Dans les boîtes de montre de ce genre, l'enveloppe extérieure est d'habi tude en deux parties reliées l'une à l'autre par un pas de vis. Chaque fois que l'on veut remonter le mouvement il faut dévisser ces deux parties, puis les revisser ensemble; cette opération prend un certain temps et de mande une certaine habilité, en outre le pas de vis se fausse facilement, ce qui rend l'en veloppe extérieure inutilisable.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients; la boîte de montre qui en fait l'objet est caractérisée en ce que l'enveloppe extérieure est formée de deux parties reliées entre elles par un joint à baïonnette, en vue qu'on puisse lors du re montage les séparer et les réunir à nouveau sans peine et rapidement.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, l'enveloppe extérieure d'une forme d'exécution de l'objet de l'invention, enveloppe formée d'une lunette et d'un fond-carrure. La fig. 1 est une vue en plan de la lunette; la fig. 2 est une vue en plan du fond-carrure, tandis que la fig. 3 est une élévation de celui-ci.
L'enveloppe extérieure est formée du fond-carrure a et de la lunette b; dans cette enveloppe extérieure se place une seconde enveloppe non représentée, renfermant le mouvement et portant la couronne de remon toir; cette dernière se plaçant dans le loge ment a2 d'un épaulement al du fond-car- rure; ce dernier présente une partie légère ment conique a3 dans laquelle sont prati quées les rainures a4 et sur laquelle s'ajuste exactement la lunette; sous l'épaulement a, sont fixés deux ressorts-lames c munis cha cun d'un nez cl faisant saillie dans la rai nure a4; la lunette b est munie de deux te nons d.
Pour fixer la lunette b au fond-carrure, on engage les tenons<I>d</I> dans les rainures<I>a4;</I> arrivés à l'extrémité interne de ces rainures, les tenons passent sur les nez c, qu'ils pous sent en arrière, puis ceux-ci reprennent leur position normale en formant arrêt pour les tenons. Les tenons pourraient aussi être portés par le fond-carrure, les rainures étant alors pratiquées dans la lunette qui portera aussi les ressorts-lames c.
Watch box. The present invention relates to a watch case comprising two envelopes, the interior of which is intended to receive the movement and to carry the winding crown. In watch cases of this kind, the outer casing is usually in two parts connected to each other by a screw thread. Each time you want to reassemble the movement, you have to unscrew these two parts, then screw them back together; this operation takes a certain time and requires a certain skill, moreover the screw thread is easily false, which renders the outer casing unusable.
The object of the present invention is to remedy these drawbacks; the watch case which is the subject of it is characterized in that the outer casing is formed of two parts interconnected by a bayonet seal, so that during re-assembly it is possible to separate them and reunite them again easily and quickly.
The accompanying drawing shows, by way of example, the outer casing of an embodiment of the object of the invention, the casing formed by a bezel and a caseback. Fig. 1 is a plan view of the telescope; fig. 2 is a plan view of the case-back, while FIG. 3 is an elevation of it.
The outer casing is formed from the caseback a and the bezel b; in this outer envelope is placed a second envelope, not shown, enclosing the movement and carrying the winding crown; the latter being placed in the housing a2 of a shoulder at the bottom of the square; the latter has a slightly conical portion a3 in which the grooves a4 are practiced and on which the bezel fits exactly; under the shoulder a, are fixed two leaf springs c each fitted with a nose cl projecting into the groove a4; the telescope b is fitted with two pins d.
To fix the bezel b to the caseback, the tenons <I> d </I> are engaged in the grooves <I> a4; </I> arrived at the internal end of these grooves, the tenons pass over the noses c, which they push back, then they return to their normal position, forming a stop for the tenons. The tenons could also be carried by the caseback, the grooves then being made in the bezel which will also carry the leaf springs c.