Appareil à adapter à une machine à tricoter pour faire avec celle-ci des tricots à dessins en couleurs. La présente invention concerne un appa reil à adapter à une machine à tricoter pour faire avec celle-ci des tricots à dessins en couleurs; cet appareil comporte un cylindre rotatif et une came mobile au cours de la marche de la machine, ce cylindre portant un ou plusieurs éléments agissant sur des organes d'actionnement des aiguilles de la machine et dont la répartition sur le cylin dre correspond au dessin à reproduire sur le tricot, le tout disposé de telle façon que, suivant la position angulaire du cylindre,
certains de ces éléments agissent sur des or ganes d'actionnement déterminés qu'ils amè nent dans une position telle que la carne, dans son mouvement, les entraîne pour l'ac- tionnement des aiguilles correspondantes de la machine, aiguilles qui sont alors amenées en position de travail de telle sorte que, par déplacements angulaires successifs du cylin dre au cours de la marche de la machine, le -dessin est reproduit sur le tricot.
Une forme d'exécution de cet appareil est représentée, schématiquement et à titre d'exemple, au dessin annexé dans lequel: Fig. 1 en est une vue partielle trans versale au cylindre, et Fig. 2, une vue partielle latérale au cy lindre.
Le cylindre 1, qui peut être creux oïi plein, présente à sa surface des rainures longitudinales rectilignes 2 et des rainures transversales circulaires 3.
Un ressort 4, embrassant une plaque guide 7 disposée le long de la machine, pré sente à chacune de ses extrémités un nez dont l'un, 5, est engagé dans l'une des rai nures transversales circulaires 3, et l'autre, 6, appuie contre le talon 8 d'une aiguille auxiliaire 9 actionnant une des aiguilles de la machine.
A chaque rainure transversale- circulaire 3 correspond un ressort 4, une aiguille auxi liaire 9 et une aiguille de la machine, la ma chine est ses aiguilles, ainsi que la came et les éléments dont . il est question ci-après, rï'étant' pas représentés au dessin.
Les aiguilles auxiliaires 9 sont logées dans des rainures 10 de la plaque-guide 7; sur le dessin, cette dernière est représentée horizontale, mais en réalité elle est inclinée.
Dans la position montré au dessin toutes les parties de l'appareil sont en état de non activité, le cylindre 1 pouvant tourner sans agir sur les organes d'actionnement 4 et 9, les becs 5 ayant un chemin libre dans les rainures transversales circulaires 3.
Par con tre, si l'on introduit dans certaines rainures longitudinales 2) des éléments remplissant ces rainures sur une certaine longueur, là où ces éléments coupent des rainures transver sales 3, ils obturent partiellement le chemin des organes 4 correspondants; ceux-ci, par leurs becs 5 et à un moment donné, butent. contre les éléments qui, pour une certaine rotation angulaire de gauche à, droite (fig. 1) du cylindre, sont déplacés de gauche à droite sur la plaque-guide 7, et amènent les aiguilles auxiliaires 9 dans une position telle que la came les entraîne pour l'action- nement des aiguilles correspondantes de lai machine.
Par une nouvelle rotation angulaire du cylindre, les becs 5 considérés sont aban donnés par les éléments et reviennent en po sition de non activité (fig. 1), ainsi que les aiguilles auxiliaires 9 et les aiguilles cor respondantes de la machine; il n'y a pas à exposer ici la façon dont le cylindre est mis en rotation.
Les éléments forment butoirs aux becs 5 et ont une forme allongée correspondant celle des rainures 2 dans lesquelles ils pénè trent et sont maintenus par frottement gras, de façon à être facilement mis en place et: enlevés, et il est aisé à comprendre que leur nombre, leur longueur et leur répartition sur le cylindre déterminent le dessin qui est re produit sur le tricot. En outre, le cylindre pouvant effectuer un nombre de tours quel conque, le dessin peut être reproduit un nombre de fois quelconque sur le tricot.
En regard d'autres appareils visant au même but, la forme d'exécution décrite pré sente de grands avantages parmi lesquels on peut citer les suivants: Peut être adaptée à n'importe quelle machine à tricoter; Est de construction très simple et très robuste; Est d'un fonctionnement très précis et d'une grande rapidité de fabrication du tricot; Le même cylindre et une collection d'un nombre restreint d'éléments peuvent servir à la fabrication d'un très grand nombre de tricots à dessins différents, seule la répar tition des éléments sur le cylindre étant à modifier d'un dessin à l'autre; Prix de revient très bas.
L'appareil selon l'invention peut diffé rer de la forme d'exécution décrite, par exemple, par le nombre et la forme des rai nures du cylindre; par le nombre et la forme: des organes d'actionnement des aiguilles de la machine; le cylindre pourrait ne pas pré senter de rainures transversales circulaires, mais seulement des rainures longitudinales, rectilignes ou autres, les éléments faisant alors saillie hors de ces dernières, etc.
Apparatus to be adapted to a knitting machine in order to make color patterned knits therewith. The present invention relates to an apparatus to be adapted to a knitting machine in order to make color patterned knits therewith; this apparatus comprises a rotating cylinder and a movable cam during the running of the machine, this cylinder carrying one or more elements acting on the actuators of the needles of the machine and the distribution of which on the cylinder corresponds to the drawing in reproduce on the knitting, the whole arranged in such a way that, according to the angular position of the cylinder,
some of these elements act on determined actuating organs which they bring into a position such that the cam, in its movement, drives them for the actuation of the corresponding needles of the machine, needles which are then brought in the working position so that, by successive angular displacements of the cylinder while the machine is running, the drawing is reproduced on the knitting.
An embodiment of this apparatus is shown, schematically and by way of example, in the accompanying drawing in which: FIG. 1 is a partial transverse view of the cylinder, and FIG. 2, a partial lateral view of the cylinder.
The cylinder 1, which may be hollow or solid, has on its surface rectilinear longitudinal grooves 2 and circular transverse grooves 3.
A spring 4, embracing a guide plate 7 arranged along the machine, has at each of its ends a nose, one of which, 5, is engaged in one of the circular transverse grooves 3, and the other, 6, presses against the heel 8 of an auxiliary needle 9 actuating one of the needles of the machine.
To each transverse circular groove 3 corresponds a spring 4, an auxiliary needle 9 and a machine needle, the ma chine is its needles, as well as the cam and the elements of which. it is referred to below, not being shown in the drawing.
The auxiliary needles 9 are housed in grooves 10 of the guide plate 7; in the drawing, the latter is shown horizontal, but in reality it is inclined.
In the position shown in the drawing all the parts of the device are in a state of inactivity, the cylinder 1 being able to rotate without acting on the actuators 4 and 9, the nozzles 5 having a free path in the circular transverse grooves 3 .
On the other hand, if elements filling these grooves over a certain length are introduced into certain longitudinal grooves 2), where these elements intersect dirty transverse grooves 3, they partially block the path of the corresponding members 4; these, by their beaks 5 and at a given moment, stumble. against the elements which, for a certain angular rotation from left to right (fig. 1) of the cylinder, are moved from left to right on the guide plate 7, and bring the auxiliary needles 9 in a position such that the cam them drives for the actuation of the corresponding needles of the machine.
By a new angular rotation of the cylinder, the nozzles 5 in question are abandoned by the elements and return to the non-activity position (FIG. 1), as well as the auxiliary needles 9 and the corresponding needles of the machine; there is no need to explain here the way in which the cylinder is rotated.
The elements form stoppers at the spouts 5 and have an elongated shape corresponding to that of the grooves 2 into which they enter and are held by greasy friction, so as to be easily put in place and: removed, and it is easy to understand that their number , their length and their distribution on the cylinder determine the design which is reproduced on the knitting. In addition, since the cylinder can perform any number of turns, the design can be reproduced any number of times on the knitting.
With regard to other devices aimed at the same aim, the embodiment described has great advantages, among which the following can be mentioned: Can be adapted to any knitting machine; Is very simple in construction and very robust; Is very precise in operation and very rapid in the manufacture of knitting; The same cylinder and a collection of a limited number of elements can be used for the manufacture of a very large number of knits with different designs, only the distribution of the elements on the cylinder being to be modified from one design to the next. other; Very low cost price.
The apparatus according to the invention may differ from the embodiment described, for example, by the number and shape of the grooves in the cylinder; by the number and the form: of the actuators of the needles of the machine; the cylinder might not have circular transverse grooves, but only longitudinal, rectilinear or other grooves, the elements then projecting out of the latter, etc.