Mischhahn mit Absperrvorrichtungen für das warme und für das kalte Wasser. Die Erfindung bezieht sich auf Mischhähne solcher Art, bei denen das warme und kalte Wasser je über eine Absperrvorrichtung nach einem gemeinsamen Mischraum geleitet wird, der mit dem Abflussrohr des Mischhahnes nach dem Becken<B>-</B>oder der Wanne versehen ist. Derartige Mischhähne werden mit Stütz füssen versehen, die an die Hahnkörper für das warme und für das kalte Wasser ange gossen sind und die durch Löcher in der Wandung des Beckens oder der Wanne hin durchgreifen.
Die Befestigung solcher Arma turen in den Löchern derWannen oder Becken macht aber nicht nur wegen der oft vorkom menden Nichtbeachtung der Normalien im In- und Auslande Schwierigkeiten, sondern ganz gleich können schon sehr kleine Unter schiede in der Distanz der Löcher wirken. Zum mindesten machen diese ein zeitrauben des Nacharbeiten erforderlich.
Gemäss der Erfindung sind die mit in den Becken- oder Wannenrand einschraubbaren Fussstützen versehenen Hahnkörper für das warme für das kalte Wasser mit einem die Ah :@itung nach dem Becken enthal tenen j@@';
"te' ,tück durch in diesem nach Art eines Teleskoprohrteils verschiebbare Rohr stücke verbunden, wobei die Lage des Mittel stückes und die der mit demselben verbun dene Abflussleitung des Mischhabnes gegen über den genannten Hahnkörpern durch Grad führungen gesichert ist.
Hierdurch wird es möglich, die Verteilungshähne auch dann entsprechend den in demWannen- oder Becken rand vorgesehenen Löchern einzustellen, wenn diese Durchbrechungen nicht in normaler Entfernung vorgesehen sind, oder wenn sie infölge der Sehwindung eine Abstandsverän- derung erlitten haben. Die Zahl der auf dem Lager zu haltenden Armaturen und die Schwierigkeit der Befestigung wird hierdurch wesentlich vermindert.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus führungsbeispiel, und zwar zeigt: Fig. 1 den Mischhahn im Blick von vorne, Fig. 2 einen Querschnitt, und Fig. 3 einen Längsschnitt durch das Mittel stück mit Anschlussrohr.
In den Darstellungen ist d der Halmkörper für das kalte Wasser und c der für das warme. b ist das gemeinsame Mittelstück, in welchem sich der kalte und der warme Wasserstrom mischen. Dieses Mittelstück b ist starr ver bunden mit dem Ausflussrohr a nach dem Becken, beziehungsweise nach der Wanne, das frei getragen nach vorne über den Becken- oder Wannenraum hereinragt. f' sind An schlussrohre zwischen dem gemeinsamen Mit telstück b, bezw. dessen Mischraum und den Hahnkörpern <I>cl</I> und c.
Dieser Mischhahn wird mit Hilfe der Füsse, die am untern Ende der Halmkörper c und d angeordnet sind, auf dein Wannen- oder Beckenrand befestigt. Zu diesem Zwecke sind Löcher in dem Wannen- oder Beckenrand vorgesehen, in die Ver schraubungen an den Füssen der Hahnkörper d und c eingreifen. Sind diese Löcher im Rand des Beckens oder der Wanne in grösserem oder kleinerem Abstand vorgesehen, als dies der Normation entspricht, dann war man bislang zumeist genötigt, eine besondere Armatur herzustellen, was immer lästig ist. Es genügen aber auch schon ganz geringe Abstandsdifferenzen, um die gleiche lästige Zwangslage herbeizuführen.
Zum mindesten waren dann zeitraubende Nacharbeiten erfor derlich. Bei dem gezeichneten Mischhahn aber greifen an den Hahnkörpern c und d sitzende Rohrstücke f, wie Fig. 2 und 3 zeigen, in das Mittelstück bein, die in ihm nach Art eines Teleskoprohrteils verschiebbar sind. Eine Abdichtung y bei jedem verhütet das Lockern und eine Gradführung b bei jedem hält das freitragende Abflussrohr a in seiner Lage gesichert.
Hierdurch wird es dann mög lich, bei allen vorkommenden Unterschieden der Distanz der Löcher für die Füsse der Hahnkörper, den 31iselihahn allen diesen Unterschieden anzupassen.
Mixing tap with shut-off devices for hot and cold water. The invention relates to mixer taps of the type in which the hot and cold water are each directed via a shut-off device to a common mixing space which is provided with the drain pipe of the mixer tap after the basin or the tub. Such mixing taps are provided with support feet that are cast on the tap body for the warm and cold water and reach through holes in the wall of the basin or tub.
The fastening of such fittings in the holes of the tubs or basins is not only difficult because of the often occurring non-compliance with the norms at home and abroad, but very small differences in the distance between the holes can have the same effect. At the very least, these require time-consuming rework.
According to the invention, the faucet bodies, which are provided with footrests that can be screwed into the basin or tub rim, for the warm for the cold water are provided with the Ah: @line after the basin contained j @@ ';
"te ', tück connected by in this in the manner of a telescopic pipe part displaceable pipe pieces, the position of the middle piece and the with the same verbun dene outflow line of the Mischhabnes is secured against the said tap bodies by degree guides.
This makes it possible to adjust the distribution taps according to the holes provided in the tub or basin edge even if these openings are not provided at a normal distance, or if they have changed in distance due to the visual curvature. The number of fittings to be kept on the warehouse and the difficulty of fastening are thereby significantly reduced.
The drawing illustrates an exemplary embodiment, namely: FIG. 1 shows the mixer tap in a view from the front, FIG. 2 shows a cross section, and FIG. 3 shows a longitudinal section through the middle piece with connecting pipe.
In the illustrations, d is the stem body for cold water and c that for warm water. b is the common center piece in which the cold and warm water flow mix. This middle piece b is rigidly connected to the outlet pipe a after the basin, or after the tub, which protrudes freely carried forward over the pool or tub space. f 'are connecting pipes between the common middle piece b, respectively. its mixing chamber and the tap bodies <I> cl </I> and c.
This mixer tap is attached to the edge of the tub or pool with the help of the feet that are arranged at the lower end of the straw bodies c and d. For this purpose, holes are provided in the tub or pool edge, engage in the screw connections on the feet of the tap body d and c. If these holes are provided in the edge of the basin or tub at a greater or lesser distance than the norm, then it was usually necessary to manufacture a special fitting, which is always annoying. However, even very small differences in distance are sufficient to cause the same annoying predicament.
At least time-consuming rework was then required. In the drawn mixer tap but grip on the tap bodies c and d seated pipe pieces f, as shown in FIGS. 2 and 3, in the center piece leg, which are displaceable in it in the manner of a telescopic pipe part. A seal y on each prevents loosening and a straight guide b on each keeps the cantilevered drainage pipe a secured in its position.
This then makes it possible, please include, with all the differences in the distance between the holes for the feet of the tap body, to adapt the 31iselihahn to all these differences.