Elektrisches Bügeleisen. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein elektrisches Bügeleisen mit eingebautem Dampferzeuger und mit auf der Arbeits fläche ausmündenden Dampfleitungen, wobei der als Wasserbehälter ausgebildete Hand- g *ff mittelst regulierbarer Leitung mit dem ri Verdampfungsraum in Verbindung ist und welch letzterer durch eine Dämpfleitung mit auf der Arbeitsfläche ausmündenden Löchern verbunden ist, die in einer schräg zur Längs- axe des Eisens verlaufenden Linie liegen.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen standes dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 ein Bügeleisen im Schnitt; Fig. 2 zeigt die Grundplatte des Eisens in Ansieht.
Auf einer Grundplatte 1 ist ein Blech 3 und über diesem der elektrische Heizwider stand 2 gut isoliert angeordnet, welchen in an sich bekannter Weise mit zum Anschluss eines Steckers dienenden Bolzen 19 leitend verbunden ist. Über dem Heizwiderstand 2 liegt eine Platte 15. Letztere wird durch Bolzen 23 und Muttern 26 auf den Heiz- -widerstand 2 gepresst. Auf den Bolzen 23 sitzt ein; Deckel 14, ferner; ein hohler, als Wasserbehälter ausgebildeter seitlich offener Handgriff 6.
Letzterer besitzt eine Einfüll- schraube 16, ferner ein Nadelventil 5, durch welches Wasser aus dem Handgriff e in regelbarer Menge in ein Rohr 8 eintritt. Letzteres mündet in ein weiteres Rohr 13 aus, das in dem Blech 3 und iin Deckel 14 gut abgedichtet angeordnet ist. Das Rohr 13 mündet über einer Aussparung 27 der Grund platte 1 aus. Die Aussparung 27 steht durch Löcher 7 mit einer Nute 10 in der Arbeits fläche des Bügeleisens in Verbindung.
Die Löcher sind in einer Linie, die schräg zur Mittellinie des Eisens läuft, angeordnet, und zwischen den Löchern 7 und der untern Mün dung des Rohres 13 ist eine Rippe 28 vor gesehen, welche verhindert, dass das Wasser, ehe es verdampft würde, durch die Löcher 7 austreten kann. Der in der Aussparung 27 gebildete Dampf muss über das hocherhitzte Blech 3 streichen, ehe er zu den Löchern 7 gelangt. Durch Einstellen des Nadelventils .5 wird mehr oder weniger Wasser in die Aussparung 27 fliessen, und da diese vom $eizkörper 2 beheizt wird, so findet eine rasche und vollkommene Verdampfung statt.
Electric iron. The subject of the present invention is an electric iron with a built-in steam generator and with steam lines opening out on the work surface, whereby the hand g * ff designed as a water tank is connected to the evaporation chamber by means of an adjustable line and the latter through a steam line which opens out on the work surface Holes is connected, which are in a sloping line to the longitudinal axis of the iron.
In the accompanying drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown, namely: Figure 1 shows an iron in section; Fig. 2 shows the base plate of the iron in sight.
On a base plate 1 is a sheet 3 and above this the electrical Heizwider stood 2 well insulated, which is conductively connected in a known manner with serving for connecting a plug bolt 19. A plate 15 lies above the heating resistor 2. The latter is pressed onto the heating resistor 2 by bolts 23 and nuts 26. On the bolt 23 sits a; Cover 14, furthermore; a hollow, laterally open handle 6 designed as a water container.
The latter has a filling screw 16 and also a needle valve 5 through which water from the handle e enters a pipe 8 in a controllable amount. The latter opens into a further tube 13, which is arranged in the sheet metal 3 and in the cover 14 in a well-sealed manner. The tube 13 opens over a recess 27 of the base plate 1 from. The recess 27 is through holes 7 with a groove 10 in the working surface of the iron in connection.
The holes are arranged in a line that runs obliquely to the center line of the iron, and between the holes 7 and the lower mouth of the tube 13 a rib 28 is seen, which prevents the water before it would evaporate through the holes 7 can escape. The steam formed in the recess 27 must brush over the highly heated sheet metal 3 before it reaches the holes 7. By adjusting the needle valve 5, more or less water will flow into the recess 27, and since this is heated by the heating element 2, rapid and complete evaporation takes place.