Hosenklammer für Velofahrer. Bisher übliche Hosenklammern für Velo- fahrer erlahmen in der Federwirkung sehr schnell, wodurch sie gerne verloren gehen.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun eine Hosenklammer für Velofahrer, bei welcher dieser Übelstand vermieden ist.
Gemäss der Erfindung weist die aus einem federnden Stahldraht bestehende Hosen klammer eine ringförmige Spange auf, welch letztere tangential verlaufende Verlängerun gen besitzt, deren eine einen Mitnehmerbügel, die andere eine Umwicklungsstütze der zu sammenhaltenden Hosenpartie darstellt.
Der Erfindungsgegenstand ist in seinen wesentlichen Teilen in beiliegender Zeichnung zur beispielsweisen Darstellung gebracht, und zwar zeigt: Fig. 1 eine Ansicht auf die entspannte Hosenklammer, Fig. 2 deren diesbezügliche Seitenansicht, Fig. 3 eine Draufsicht, Fig. 4 eine Draufsicht in Gebrauchslage, und Fig. 5 eine Ansicht auf ein mit der Hosen klammer versehenes, überlapptes und zusam mengefasstes Hosenende. Eine aus federndem Stahldraht her gestellte ringförmige Spange 1 weist an ihren Enden 2 tangentiale Verlängerungen 3 und 5 auf.
Die eine Verlängerung 3 ist zu einem geschlossenen Bügel 4 ausgebildet und dient als Umwicklungsstütze, während die andere Verlängerung 5 einen Fortsatz 6 aufweist, der umgebogen und zu einem Mitnehmerbügel 7 geformt ist. Dessen umgebogenes und ab gerundetes Ende 8 schützt das -Hosenende vor allfälligen Beschädigungen beim Ein schieben der Klammer und dient zugleich als . klemmende Auflage.
Um die Hosenklammer am Hosenende 9 anzubringen, wird letzteres in den.Zwischen- raum 12 zwischen Fortsatz 6 und Mitnehmer- bügel 7 eingeführt, die Klammer mit dem zwischengeführten Hosenende 9 umgewendet, so dass aus dem betreffenden Hosenende eine Schlaufe 10 (Fig. 4 und 5) entsteht.
Die bei Nichtgebraueh auseinander gespreizten Verlängerungen 3 und 5 werden nun beim Wenden der Hosenklammer gleich zeitig etwas zusammengespannt und die ent standene Hosenschlaufe 10 neuerdings durch den Zwischenraum 12 geführt. Durch die Hosenschlaufe 10 werden die Hosenenden zusammenbehalten und vor dem Einklemmen zwischen Kettenrad und Kette geschützt. Die Federwirkung bei den tangentialen Ver längerungen 3 und 5 spannt die Überlappungs- partie dauernd und schützt die Hosenklam mern so ziemlich vor allfälligem Verlieren.
Pants clip for cyclists. Trouser clips that have been used up to now for cyclists lose their spring action very quickly, which is why they tend to be lost.
The subject of the present invention is a trouser clip for cyclists, in which this inconvenience is avoided.
According to the invention, the trousers clip consisting of a resilient steel wire has an annular clasp, the latter of which has tangentially extending extensions, one of which is a driver bracket, the other a wrap-around support of the trousers to be held together.
The subject matter of the invention is shown in its essential parts in the accompanying drawing by way of example, namely: FIG. 1 is a view of the relaxed trouser clip, FIG. 2 is its side view, FIG. 3 is a plan view, FIG. and FIG. 5 shows a view of a trouser end which is provided with the trouser clip and is overlapped and gathered together. An annular clip 1 made of resilient steel wire has 2 tangential extensions 3 and 5 at its ends.
One extension 3 is designed to form a closed bracket 4 and serves as a wrap support, while the other extension 5 has an extension 6 which is bent over and shaped to form a driver bracket 7. Its bent and rounded end 8 protects the pants end from any damage when pushing the clip and also serves as. clamping support.
In order to attach the trouser clip to the trouser end 9, the latter is inserted into the intermediate space 12 between the extension 6 and the driver bracket 7, the clamp with the trouser end 9 inserted in between is turned over so that a loop 10 (FIGS 5) arises.
The extensions 3 and 5, which are spread apart when not in use, are now tightened somewhat at the same time when the trouser clip is turned, and the trouser loop 10 that has arisen is recently passed through the space 12. The trouser ends are held together by the trouser loop 10 and protected from being trapped between the chain wheel and the chain. The spring action in the tangential extensions 3 and 5 permanently tensions the overlap and pretty much protects the trouser clips from being lost.