CA1328055C

CA1328055C - Railway vehicle with each truck comporting a sway bar acting on the secondary suspension

Info

Publication number: CA1328055C
Application number: CA 610652
Authority: CA
Inventors: Georges Pinto
Original assignee: ALSTHOM CREUSOT RAIL
Current assignee: ALSTHOM CREUSOT RAIL
Priority date: 1988-09-08
Filing date: 1989-09-07
Publication date: 1994-03-29
Anticipated expiration: 2011-03-29
Also published as: JPH02127161A; ES2032088T3; EP0358143A1; FR2636030A1; DE68901322D1; JP2655730B2; EP0358143B1; FR2636030B1

Abstract

La présente invention concerne un véhicule ferroviaire équipé, au niveau de chaque bogie, d'une barre anti-roulis agissant sur la suspension secondaire, la barre anti-roulis incluant, à chaque extrémité, un levier relié à la caisse par l'intermédiaire d'une bielle, la suspension secondaire incluant au moins deux ressorts et deux amortisseurs, les ressorts étant installés entre la caisse du véhicule et le châssis de bogie. Une extrémité de chaque amortisseur est reliée au châssis de bogie, et l'autre extrémité de chaque amortisseur est reliée au levier de la barre anti-roulis.The present invention relates to a rail vehicle equipped, at each bogie, with an anti-roll bar acting on the secondary suspension, the anti-roll bar including, at each end, a lever connected to the body via 'a connecting rod, the secondary suspension including at least two springs and two shock absorbers, the springs being installed between the vehicle body and the bogie chassis. One end of each shock absorber is connected to the bogie frame, and the other end of each shock absorber is connected to the lever of the anti-roll bar.

Description

`
.
lL32~

Véhicule ferroviaire équipéz au niveau de chaque bogie, d'une barre anti-roulis agissant sur la suspension seoondaire.
La présente invention concerne un véhlcule ferroviaire dont au moins un châssis de bogie comporte une barre anti-roulis agissant sur la suspension secondaire, la barre anti roulis comportant, -~
à chaque extrémité, un levier relié à la caisse par l'intermédiaire d'une bielle.
Les véhicules ferroviaires se oomposent généralement d'une caisse et de deux bogies. Un bogie comporte un châssis, et la cai3se est reliée à ce châssis de bogie par l'intermédiaire d'une suspension, dite secondalre, qui qe compose généralement de deux gros ressorts à boudin et de deux amortisseurs, un couple ressort-amortisseur étant installé verticalement, sur un côté de la cais3e.
Cette disposition clas~iqu~ entra~ne, lors de mouvements relatifs entre caisse et bogie, de3 débattements importants de l'attache élastique située à chaque extrémité d'un amortisseur et ceci selon plusieurs axes, ce qui oblige à utiliser des rotules relativement coûteuses.
La présente invention a pour but de remplacer les rotules par de simples articulations cylindriques sollicitées uniquement en torsion et suivant un seul axe. Ce but est atteint en _éparant les amorti~seurs de la caisse, ceux-ci étant alors reliés au châs3is de bogie et aux leviars de la barre anti-roulis, les débattements de la caisse etant transmis aux amortisseurq par l'intermédiaire des bielles.
Pour un bogi~, cette nouvelle disposition ne néceqsite que deux support3 solidaire~ de la oaisse (deux support~ de bielles) au lieu de quatre dans la dispo3ition clas3ique (deux supports de bielles et deux 3upports d'amorti~seurs), ce qui facilite les opération~ de maintenance et en particulier le levage de la caisse.
La présente invention a pour ob~et un véhicule ferroviaire dont au moins un châssi~ de bogie comport~ une barre anti-roulis agissant sur la suspension secondaire, la barre anti-roulis comportant, à chaque extrémité, un levier relié a la caisse par l'intermédiaire d'une bielle, la suspension secondaire comportant au moins deux .....

. ' ' '' ~ ,,- ''.'''. "' ' ~ ' `,' ' ' ' i328~

ressorts et deux amortisseurs, les ressorts étant in~tallés entre la caisse du véhicule et le châssis de bogie caractérisé en ce qu'une extrémité de chaque amortisseur est reliée au châssis de bogie et en ce que l'autre extrémité de chaque amortisseur est reliée à un levier de la barre anti-roulis.
De préférenca, un levier comporte deux bras, un bras relié
a une extrémité d'une bielle, et un autre bras relié à une extrémité
d'un amortisseur.
I1 est décrit ci-après, a titre d'exemple et en référence aux dessins annexés, un véhicule ferroviaire selon l'invention.
La figure 1 montre un côté d'un bogie du véhioule .
La figure 2 est une coupe suivant II de la ~igure 1.
Dans la figure 1 sont représentés, schématiquement et en vue partielle, la caisse 1 du véhicule, le châssis 2 d'un des deux bogies, vu de côté, un des deux ressorts 3 du bogie, un des deux amortisseurs 4, et une des quatre roues 5 du bogie. Cette figure montre aussi une barre anti-roulis 6 et una bielle ô. La barre 6 est mieux visible en figure 2. Le levier 7 comporte deux bras 7a, 7b.
La bielle 8 est reliée au bras 7a par l'intermédiaire d'une rotule 9 et à un ~upport 11, solidaire de la caisse 1, par l'intermé-diaire d'une rotule 10.
L'amortisseur 4 e~t relié au bras 7b par l'intermédiaire d'une articulation cylindrique 12, et a un support 14, solidaire du châssis de bogie 2, par l'intermédiaire d'une articulation cylindri-que 13.
La bielle 8 et le levier 7 de la barre anti-roulis 6 sont donc utili3és pour transmettre, à l'amortisseur, les déplacements verticaux entre la cai~se et le châs~is de bogie.
Un choix judicieux des longueurs des bras 1a et lb permet de régler liamortissement en utilisant des amortisseurs ~tandard en ce qui concerne la course et la visoo3ité.
L'invention ~'applique à des barre~ de torsion à paliers intérieurs aux leviers, comme cela est représenté dans la ~igure 2, mais bien entendu, elle s'applique également à des barre~ de torsion _ 3 _ 1328~S~ -à paliers extérieur3.
En outre, cstte position horizontale des amortisseurs e~t particulièrement intéressante dans le cas de véhicules ferroviaires à plancher bas.

'~

-. . <.

.. ;, ", . . ~ ... .. ... ,; .,. . ~... .. . . . ``
.
lL32 ~

Rail vehicle fitted with a bar at each bogie anti-roll acting on the secondary suspension.
The present invention relates to a rail vehicle of which at least one bogie chassis has an anti-roll bar acting on the secondary suspension, the anti-roll bar comprising, - ~
at each end, a lever connected to the body through a connecting rod.
Railway vehicles generally consist of a body and two bogies. A bogie has a chassis, and the cai3se is connected to this bogie chassis by means of a suspension, called secondary, which generally consists of two large springs coil and two shock absorbers, a spring-shock absorber couple being installed vertically, on one side of the box.
This arrangement class ~ iqu ~ entered ~ do, during movements relative between body and bogie, of 3 significant deflections of the elastic clip located at each end of a shock absorber and this along several axes, which requires the use of ball joints relatively expensive.
The present invention aims to replace the ball joints by simple stressed cylindrical joints only in torsion and along a single axis. This goal is achieved by _paraging shock absorbers ~ seurs of the body, these then being connected to the châs3is bogie and leviars of the anti-roll bar, the deflections of the body being transmitted to the shock absorbers through connecting rods.
For a bogi ~, this new provision only requires two support3 secured ~ to the rail (two support ~ connecting rods) instead of four in the classic arrangement (two supports connecting rods and two 3support shock absorbers), which facilitates ~ maintenance operation and in particular the lifting of the body.
The present invention has for ob ~ and a railway vehicle at least one of which is a bogie frame comprising an anti-roll bar acting on the secondary suspension, the anti-roll bar comprising, at each end, a lever connected to the body through a connecting rod, the secondary suspension comprising at least two .....

. '''' ~ ,, - ''. '''."'' ~ '`,'''' i328 ~

springs and two shock absorbers, the springs being in ~ tallés between the vehicle body and the bogie chassis characterized in that one end of each shock absorber is connected to the chassis of bogie and in that the other end of each shock absorber is connected to a lever of the anti-roll bar.
Preferably, a lever has two arms, a connected arm has one end of a connecting rod, and another arm connected to one end a shock absorber.
I1 is described below, by way of example and with reference in the accompanying drawings, a rail vehicle according to the invention.
Figure 1 shows one side of a vehicle bogie.
Figure 2 is a section along II of the ~ igure 1.
In Figure 1 are shown schematically and in partial view, the body 1 of the vehicle, the chassis 2 of one of the two bogies, seen from the side, one of the two springs 3 of the bogie, one of the two shock absorbers 4, and one of the four wheels 5 of the bogie. This figure also shows an anti-roll bar 6 and a connecting rod ô. Bar 6 is better visible in FIG. 2. The lever 7 comprises two arms 7a, 7b.
The connecting rod 8 is connected to the arm 7a via a ball 9 and a ~ upport 11, integral with the body 1, by means of diary of a patella 10.
The damper 4 e ~ t connected to the arm 7b via a cylindrical joint 12, and has a support 14, integral bogie frame 2, via a cylindrical articulation than 13.
The connecting rod 8 and the lever 7 of the anti-roll bar 6 are therefore used to transmit displacements to the shock absorber vertical between the cai ~ se and the chassis of the bogie.
A judicious choice of arm lengths 1a and lb allows adjust the damping using standard shock absorbers with regard to racing and visoo3ity.
The invention applies to torsion bars with bearings inside the levers, as shown in ~ igure 2, but of course, it also applies to torsion bars ~

_ 3 _ 1328 ~ S ~ -external bearing 3.
In addition, cstte horizontal position of the shock absorbers e ~ t particularly interesting in the case of railway vehicles low floor.

'~

-. . <.

..;, ",.. ~ ... .. ...,;.,.. ~ ... .....

Claims

1. Railway vehicle with at least one chassis of bogie includes an anti-roll bar acting on the secondary suspension, anti-roll bar including, at each end, a lever connected to the body via a connecting rod, the secondary suspension comprising at least two springs and two shock absorbers, the springs being installed between the vehicle body and the chassis bogie, characterized in that one end of each shock absorber is connected to the bogie chassis, and in that the other end of each shock absorber is connected to the lever anti-roll bar.

2. Railway vehicle according to claim 1, characterized in that a lever comprises two arms, one arm connected to one end of a connecting rod, and the other arm connected to one end of a shock absorber.

3. Rail vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that a shock absorber is connected to a lever and bogie frame by two joints cylindrical.