CA1320329C - Panneau d'isolation thermique et acoustique - Google Patents
Panneau d'isolation thermique et acoustiqueInfo
- Publication number
- CA1320329C CA1320329C CA000589640A CA589640A CA1320329C CA 1320329 C CA1320329 C CA 1320329C CA 000589640 A CA000589640 A CA 000589640A CA 589640 A CA589640 A CA 589640A CA 1320329 C CA1320329 C CA 1320329C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- layer
- glass
- film
- panel
- fibers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10S428/92—Fire or heat protection feature
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
- Y10T428/24843—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] with heat sealable or heat releasable adhesive layer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
- Y10T428/24917—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including metal layer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31551—Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
- Y10T428/31645—Next to addition polymer from unsaturated monomers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31678—Of metal
- Y10T428/31692—Next to addition polymer from unsaturated monomers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31855—Of addition polymer from unsaturated monomers
- Y10T428/31938—Polymer of monoethylenically unsaturated hydrocarbon
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/654—Including a free metal or alloy constituent
- Y10T442/656—Preformed metallic film or foil or sheet [film or foil or sheet had structural integrity prior to association with the nonwoven fabric]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/696—Including strand or fiber material which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous compositions, water solubility, heat shrinkability, etc.]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Secondary Cells (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
- Cookers (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Polymers With Sulfur, Phosphorus Or Metals In The Main Chain (AREA)
Abstract
L'invention a trait à un panneau d'isolation thermique et acoustique comportant une couche isolante en fibres minérales liées par une résine synthétique et une couche parement constituée par un voile en fibres de verre caractérisé en ce qu'entre ces deux couches est associée un film thermocollant, par exemple en polyéthylène à faible perméabilité à la vapeur d'eau, réactivé à la chaleur, et un film aluminium d'une épaisseur inférieure ou égale à 9 microns, le film aluminium étant collé au voile de verre. Le panneau sert notamment à l'isolation des plafonds.
Description
~32~32~
PANNEAU D'ISOLATI~ THERMIQUE ET AcousTIquE
L'invention a trait à un panneau d'isolation thermique et acoustique destine notamment ~ l'isolation des sous-toitures sèche, ou â la constitution de plafonds suspendus notamment pour des bâtlments ~ndustriels ou destinés au public tels des locaux commerciaux, des sal-les de spectacles, etc ..
Un tel panneau est normalement constitué par une couche debase en fibres m~nérales, par exemple en fibres de verre, munie cote ap-parent d'une couche de parement qui lui confere un aspect fini décoratif.
Cette couche de parement est par exemple un film en polychlorure de vi-nyle, un voile en fibres de verre obtenu de préference par voie humideou encore un film d'aluminium eventuellement couché sur papier kraft.
D'un point de vue aspect decoratif, les parements en voile de verre sont nettement supérieurs à ceux en d'autres materiaux car ils peuvent être peints e~ s'harmoniser au decor. Mais ces parements en voile de verre présentent le grave inconvenient d'8tre perméable à l'air et à la vapeur d'eau. Or, à l'arrière d'un tel panneau - par exemple dans l'espace compris entre la dalle du plancher de l'étage su-périeur et le plafond suspendu - la pression ambiante est en règle gé-nérale différente de celle qui règne dans la pièce. En consequence, il s'etablit un flux d'echange gazeux au travers du panneau constitué de deux couches poreuses qui deviennent de véritables filtres à poussières et les panneaux sont rapidement noircis.
Des parements impermeables du type film aluminium ne peuven~
être peints et sont donc ~lus specialement adaptés à des halls d'usine 3~ où l'aspect finition a une moindre importance. De plus, ils reflechis-sent au moins pour partie les ondes sonores qui ne peuvent donc plws être amorties par la couche de base en fibres de verre. L'isolation acoustique est de ce fait fortement amoindrie.
La presente invent10n a pour objet un panneau d'isolation ~3'~,~329 thermique et acous~ique qui associe à une bonne qualite esthétique de bon-nes performances d'isolation thermique et acoustique et d'un entretien simplifie~
Selon l'invention ce problème est resolu par un panneau d'isolation thermique et acoustique comportant une couche isolante en fibres minérales notamment en fibres de verre liées par une résine syn-thétique et une couche de parement constituee par un voile en fibres de verre, caractérisé en ce qu'entre oes deux couches sont associés un film thermocollant à faib1e perméabilité à l'air et à la vapeur d'eau réactivé à la chaleur et un film d'aluminium d'une épaisseur inférieure ou egale à 9 microns, le film d'aluminium etant collé au voile de verre.
La couche exterieure d'un tel panneau est constituee d'un voile de fibres de verre de preférence obtenu par voie humide, suivant une technique analogue aux techniques de fabrication du papier~ à partir de fibres de verre étir~es en continu, puis coupées (fibres dites tex~ile). L'aspect rappelle ainsi fortement celui d'un tissu d'ameuble-ment ; de plus un voile de fibres de verre peut être teint aux couleurs choisies.
La couche isolante est formée de fibres minérales produites de préférence par centrifugation et étirage aux moyens de courants ~a-zeux a haute temperature et à vitesse élevée conformement au procedé de fibrage decrit dans le brevet EP 91 866 suivant une technique usuelle pour la fabrication de matelas isolants ; un liant organique étant pul~
vérise directement sur les fibres dans la hotte de fibrage. A titre de liant organique on utilise ~out type de resine connue dans l'industrie des flbres minerales, notamment des resines phenolformaldehyde modi-fiées ou non a l'uree ou des resines melaminees qui presentent une re-sistance au feu amélioree. L'epaisseur de la couche isolante es~
généralement comprise entre 10 et 100 mm, son gra~mage entre 700 et 2500g/m2, pour des fibres de verre, ce qui donne des panneaux très lé-gers dont les dimensions (par exemple de 600x1200 mm) permettent une pose simple et rapide.
Entre ces deux couches poreuses~ très permeables à l'air et à
la vapeur d'eau, on associe selon l'invention un film thermocollant a faible permeabilite à l'air et surtout à la vapeur d'eau et un film d'aluminium d'une épaisseur inferieure ou egale à 9 microns, colle à la couche de parement. Le film aluminium assure une moindre permeabilite 2 la vapeur d'eau du panneau. Toutefois l'epaisseur du film aluminium ~3~32~
doit etre limitée a au plus 9 microns faute de quo~ le panneau perd toute quallté d'isolation acoustique, la feuille d'aluminium refléchis-sant les ondes sonores. Or, l'étanchéite d'une feuille d'aluminium a la va-peur d'eau ne peut être consideree comme suffisante que dans la me-sure ou son épaisseur depasse 12 microns. Le problème posé par ce ca-ractère partiellement poreu% de la feuille aluminium est résolu par l'utilisation d'un film thermocollant qui assure la liaison entre la couche isolante de base et ce film aluminium ; ce film thermoscollant permet l'obtention d'une suface de collage qui présen~e une permeabi-lite fortement affaiblie par rapport à celle obtenue avec des points decolle. De préference, ce film thermocollant est couché directement sur un complexe voile décoratif peint - colle - aluminium. L'activation du film thermocollant est obtenue au moyen d'une table chauffante ou de tout autre moyen équivalent. Ce film thermocollant est par exemple un film de polyéthylène d'un grammage inferieur a 40 g/m2 ce qui est suf-fisant pour obtenir une liaison solide. Un film thermocollant d'une aussi faible épaisseur n'est lui-même pas parfaitement imperméable tou-tefois en associant avec le film aluminium on obtient une barrière étendue suffisamment étanche.
La solidité de la liaison entre le film thermocollant et la couche isolante en fibres minérales, notamment en fibres de verre est d'autant meilleure que la surface de la couche isolante est lisse. Ce caractère lisse peut être obtenu dès le stade d'obtention du matelas isolant. Ainsi, on peut munir la couche isolante d'une couche de surfaçage de préférence Pormee par un voile en fibres de verre - par exemple en fibres de verre textiles - sur lequel sont directement re-cueillies les fibres de verre d'isolation au moment de la fabrication du matelas isolant ; la liaison définitive entre ce voile de surfaça~e e~ la couche de fibres isolantes est ainsi realisée au moyen de la ré-sine liant entre elles les fibres. Le voile de surfaçage est de prefe-rence obtenu suivant une technique papetière ce qui lui confère une épaisseur assez constante sur toute sa surface. De plus il améliore la résistance mécanique du panneau qui est rigidifié sans qu'il soit né-cessaire d'augmenter sa densite et donc son poids.
Comme indique précedemment l'aspect décoratif du panneau est dû au voile peint extérieur. De preférence on dépose uniformément une premiere couche de peinture soit par exemple 50 g/m2 qui sert de tein-ture de fond puis au moyen de rouleaux d'impression une seconde couche, eventuellement dans une autre couleur, ce qui fournit un motiP de ~3~a3~.~
decor. La couche de teinture de forld sert de masque et supprime l'aspect brillant et les reflets ~e la couche aluminisee placee derriè-re le voile poreux qui de ce fait est partiellement transparent.
Le panneau selon l'invention s'empoussière peu, constitue une 5 barrière a la vapeur d'eau suffisante pour que le panneau puisse être utilise comme faux plafond y compris sous le dernier niveau d'un bâti-ment, sans risque de condensation, et tout en assurant une isolation acoustique et thermique de qualite.
: 30
PANNEAU D'ISOLATI~ THERMIQUE ET AcousTIquE
L'invention a trait à un panneau d'isolation thermique et acoustique destine notamment ~ l'isolation des sous-toitures sèche, ou â la constitution de plafonds suspendus notamment pour des bâtlments ~ndustriels ou destinés au public tels des locaux commerciaux, des sal-les de spectacles, etc ..
Un tel panneau est normalement constitué par une couche debase en fibres m~nérales, par exemple en fibres de verre, munie cote ap-parent d'une couche de parement qui lui confere un aspect fini décoratif.
Cette couche de parement est par exemple un film en polychlorure de vi-nyle, un voile en fibres de verre obtenu de préference par voie humideou encore un film d'aluminium eventuellement couché sur papier kraft.
D'un point de vue aspect decoratif, les parements en voile de verre sont nettement supérieurs à ceux en d'autres materiaux car ils peuvent être peints e~ s'harmoniser au decor. Mais ces parements en voile de verre présentent le grave inconvenient d'8tre perméable à l'air et à la vapeur d'eau. Or, à l'arrière d'un tel panneau - par exemple dans l'espace compris entre la dalle du plancher de l'étage su-périeur et le plafond suspendu - la pression ambiante est en règle gé-nérale différente de celle qui règne dans la pièce. En consequence, il s'etablit un flux d'echange gazeux au travers du panneau constitué de deux couches poreuses qui deviennent de véritables filtres à poussières et les panneaux sont rapidement noircis.
Des parements impermeables du type film aluminium ne peuven~
être peints et sont donc ~lus specialement adaptés à des halls d'usine 3~ où l'aspect finition a une moindre importance. De plus, ils reflechis-sent au moins pour partie les ondes sonores qui ne peuvent donc plws être amorties par la couche de base en fibres de verre. L'isolation acoustique est de ce fait fortement amoindrie.
La presente invent10n a pour objet un panneau d'isolation ~3'~,~329 thermique et acous~ique qui associe à une bonne qualite esthétique de bon-nes performances d'isolation thermique et acoustique et d'un entretien simplifie~
Selon l'invention ce problème est resolu par un panneau d'isolation thermique et acoustique comportant une couche isolante en fibres minérales notamment en fibres de verre liées par une résine syn-thétique et une couche de parement constituee par un voile en fibres de verre, caractérisé en ce qu'entre oes deux couches sont associés un film thermocollant à faib1e perméabilité à l'air et à la vapeur d'eau réactivé à la chaleur et un film d'aluminium d'une épaisseur inférieure ou egale à 9 microns, le film d'aluminium etant collé au voile de verre.
La couche exterieure d'un tel panneau est constituee d'un voile de fibres de verre de preférence obtenu par voie humide, suivant une technique analogue aux techniques de fabrication du papier~ à partir de fibres de verre étir~es en continu, puis coupées (fibres dites tex~ile). L'aspect rappelle ainsi fortement celui d'un tissu d'ameuble-ment ; de plus un voile de fibres de verre peut être teint aux couleurs choisies.
La couche isolante est formée de fibres minérales produites de préférence par centrifugation et étirage aux moyens de courants ~a-zeux a haute temperature et à vitesse élevée conformement au procedé de fibrage decrit dans le brevet EP 91 866 suivant une technique usuelle pour la fabrication de matelas isolants ; un liant organique étant pul~
vérise directement sur les fibres dans la hotte de fibrage. A titre de liant organique on utilise ~out type de resine connue dans l'industrie des flbres minerales, notamment des resines phenolformaldehyde modi-fiées ou non a l'uree ou des resines melaminees qui presentent une re-sistance au feu amélioree. L'epaisseur de la couche isolante es~
généralement comprise entre 10 et 100 mm, son gra~mage entre 700 et 2500g/m2, pour des fibres de verre, ce qui donne des panneaux très lé-gers dont les dimensions (par exemple de 600x1200 mm) permettent une pose simple et rapide.
Entre ces deux couches poreuses~ très permeables à l'air et à
la vapeur d'eau, on associe selon l'invention un film thermocollant a faible permeabilite à l'air et surtout à la vapeur d'eau et un film d'aluminium d'une épaisseur inferieure ou egale à 9 microns, colle à la couche de parement. Le film aluminium assure une moindre permeabilite 2 la vapeur d'eau du panneau. Toutefois l'epaisseur du film aluminium ~3~32~
doit etre limitée a au plus 9 microns faute de quo~ le panneau perd toute quallté d'isolation acoustique, la feuille d'aluminium refléchis-sant les ondes sonores. Or, l'étanchéite d'une feuille d'aluminium a la va-peur d'eau ne peut être consideree comme suffisante que dans la me-sure ou son épaisseur depasse 12 microns. Le problème posé par ce ca-ractère partiellement poreu% de la feuille aluminium est résolu par l'utilisation d'un film thermocollant qui assure la liaison entre la couche isolante de base et ce film aluminium ; ce film thermoscollant permet l'obtention d'une suface de collage qui présen~e une permeabi-lite fortement affaiblie par rapport à celle obtenue avec des points decolle. De préference, ce film thermocollant est couché directement sur un complexe voile décoratif peint - colle - aluminium. L'activation du film thermocollant est obtenue au moyen d'une table chauffante ou de tout autre moyen équivalent. Ce film thermocollant est par exemple un film de polyéthylène d'un grammage inferieur a 40 g/m2 ce qui est suf-fisant pour obtenir une liaison solide. Un film thermocollant d'une aussi faible épaisseur n'est lui-même pas parfaitement imperméable tou-tefois en associant avec le film aluminium on obtient une barrière étendue suffisamment étanche.
La solidité de la liaison entre le film thermocollant et la couche isolante en fibres minérales, notamment en fibres de verre est d'autant meilleure que la surface de la couche isolante est lisse. Ce caractère lisse peut être obtenu dès le stade d'obtention du matelas isolant. Ainsi, on peut munir la couche isolante d'une couche de surfaçage de préférence Pormee par un voile en fibres de verre - par exemple en fibres de verre textiles - sur lequel sont directement re-cueillies les fibres de verre d'isolation au moment de la fabrication du matelas isolant ; la liaison définitive entre ce voile de surfaça~e e~ la couche de fibres isolantes est ainsi realisée au moyen de la ré-sine liant entre elles les fibres. Le voile de surfaçage est de prefe-rence obtenu suivant une technique papetière ce qui lui confère une épaisseur assez constante sur toute sa surface. De plus il améliore la résistance mécanique du panneau qui est rigidifié sans qu'il soit né-cessaire d'augmenter sa densite et donc son poids.
Comme indique précedemment l'aspect décoratif du panneau est dû au voile peint extérieur. De preférence on dépose uniformément une premiere couche de peinture soit par exemple 50 g/m2 qui sert de tein-ture de fond puis au moyen de rouleaux d'impression une seconde couche, eventuellement dans une autre couleur, ce qui fournit un motiP de ~3~a3~.~
decor. La couche de teinture de forld sert de masque et supprime l'aspect brillant et les reflets ~e la couche aluminisee placee derriè-re le voile poreux qui de ce fait est partiellement transparent.
Le panneau selon l'invention s'empoussière peu, constitue une 5 barrière a la vapeur d'eau suffisante pour que le panneau puisse être utilise comme faux plafond y compris sous le dernier niveau d'un bâti-ment, sans risque de condensation, et tout en assurant une isolation acoustique et thermique de qualite.
: 30
Claims (5)
1. Panneau d'isolation thermique et acoustique comportant une couche isolante en fibres minérales, notamment en fibres de verre liées par une résine synthétique et une couche de parement constituée par un voile en fibres de verre caractérisé en ce qu'entre ces deux couches sont associés un film thermocollant à
faible perméabilité à la vapeur d'eau réactivé à la chaleur, et un film aluminium d'une épaisseur inférieure ou égale à 9 microns, le film aluminium étant collé au voile de verre.
faible perméabilité à la vapeur d'eau réactivé à la chaleur, et un film aluminium d'une épaisseur inférieure ou égale à 9 microns, le film aluminium étant collé au voile de verre.
2. Panneau suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le film thermocollant est en polyéthylène.
3. Panneau suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'entre la couche isolante en fibres minérales, notamment en fibres de verre et le film thermocollant est associée une couche de surfaçage constituée par un voile en fibres de verre.
4. Panneau suivant une des revendications 1, 2, 3 caractérise en ce que la couche isolante en fibres minérales, notamment en fibres de verre a un grammage compris entre 700 et 2500 g/m2.
5. Panneau suivant une des revendications 1, 2, 3 caractérisé en ce que la couche de parement est peinte et reçoit une couche de teinture et une couche d'impression.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8801107 | 1988-02-01 | ||
| FR8801107A FR2626597B1 (fr) | 1988-02-01 | 1988-02-01 | Panneau d'isolation thermique et acoustique |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1320329C true CA1320329C (fr) | 1993-07-20 |
Family
ID=9362801
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000589640A Expired - Fee Related CA1320329C (fr) | 1988-02-01 | 1989-01-31 | Panneau d'isolation thermique et acoustique |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4948660A (fr) |
| EP (1) | EP0327428B1 (fr) |
| JP (1) | JPH01228840A (fr) |
| AT (1) | ATE76924T1 (fr) |
| AU (1) | AU619795B2 (fr) |
| BR (1) | BR8900383A (fr) |
| CA (1) | CA1320329C (fr) |
| DE (1) | DE68901653T2 (fr) |
| DK (1) | DK167578B1 (fr) |
| ES (1) | ES2033530T3 (fr) |
| FI (1) | FI890464A (fr) |
| FR (1) | FR2626597B1 (fr) |
| NO (1) | NO890395L (fr) |
| NZ (1) | NZ227805A (fr) |
| PT (1) | PT89567B (fr) |
| ZA (1) | ZA89609B (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2023128743A1 (fr) | 2021-12-31 | 2023-07-06 | Université Internationale d'Agadir - Universiapolis | Procédé d'obtention d'un composite isolant thermique et acoustique a base des déchets |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8903641D0 (en) * | 1989-02-17 | 1989-04-05 | Courtaulds Plc | Flexible fabric thermal insulators |
| FR2671817A1 (fr) * | 1991-01-18 | 1992-07-24 | Saint Gobain Isover | Panneau resistant au feu, a base de fibres minerales. |
| FR2683612B1 (fr) * | 1991-11-08 | 1995-01-27 | Saint Gobain Isover | Panneau d'isolation thermique et d'absorption acoustique chauffant. |
| EP0552573B1 (fr) * | 1992-01-22 | 2000-05-17 | Isover Saint-Gobain | Panneau resistant au feu à base de fibres minérales |
| AU648973B3 (en) * | 1992-03-19 | 1994-05-05 | Tri-Foam Australia Pty. Ltd. | Insulation for structures |
| FR2750978B3 (fr) * | 1996-07-11 | 1998-08-07 | Saint Gobain Isover | Materiau a base de fibres minerales |
| US6955845B1 (en) | 2000-06-30 | 2005-10-18 | Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. | Acoustical and thermal insulator |
| US6669265B2 (en) | 2000-06-30 | 2003-12-30 | Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. | Multidensity liner/insulator |
| US6572723B1 (en) | 2000-06-30 | 2003-06-03 | Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. | Process for forming a multilayer, multidensity composite insulator |
| BR0209574A (pt) * | 2001-06-01 | 2004-07-13 | Owens Corning Fiberglass Corp | Forro de cobertura para capÈ, painel,firewall ou motor |
| EP1726556B1 (fr) * | 2005-05-25 | 2010-06-23 | Inventio Ag | Ascenseur comprenant un dispositif de réduction de bruit |
| US20070125011A1 (en) * | 2005-12-06 | 2007-06-07 | Weir Charles R | Acoustic partition for removable panel finishing system |
| US20070218790A1 (en) * | 2006-03-16 | 2007-09-20 | Am General Llc | Composite insulation |
| ES2364058B1 (es) * | 2009-08-28 | 2012-07-04 | Saint-Gobain Cristalería, Sa. | Panel aislante reforzado con recubrimiento externo, para conductos de distribución de aire. |
| DE102010051583A1 (de) * | 2010-11-05 | 2012-05-10 | Progress-Werk Oberkirch Ag | Schallabsorbierendes Abschirmelement |
| FR2973812A1 (fr) | 2011-04-06 | 2012-10-12 | Fibres Rech Dev | Nappe de fibre de laine vegetale impregnee d'une huile vegetale epoxydee |
| FR2984372B1 (fr) | 2011-12-19 | 2014-01-10 | Fibres Rech Dev | Nappe de fibres de laine vegetale dont la cohesion mecanique est assuree par un liant polymere thermoplastique |
| CN102673085B (zh) * | 2012-05-30 | 2015-02-25 | 哈尔滨工程大学 | 一种玻璃纤维铝箔防火隔热保温板的制作方法 |
| FR3032909B1 (fr) * | 2015-02-19 | 2017-02-17 | Saint Gobain Isover Iberica S L | Element avec reaction au feu renforcee, conduit d'air comprenant ledit element et procede de fabrication |
| ES2580137B1 (es) * | 2015-02-19 | 2017-02-17 | Saint Gobain Isover Ibérica, S.L. | Elemento con reacción reforzada al fuego, conducto de aire que comprende dicho elemento y procedimiento de fabricación |
| CN110843288A (zh) * | 2019-12-04 | 2020-02-28 | 烟台正海合泰科技股份有限公司 | 一种具有高吸隔声性能的汽车内饰顶棚 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3560320A (en) * | 1967-10-05 | 1971-02-02 | Gen Electric | Insulating material |
| FR1560474A (fr) * | 1968-01-18 | 1969-03-21 | ||
| US3620906A (en) * | 1970-02-25 | 1971-11-16 | Johns Manville Fiberglass Inc | Glass fiber laminates and method |
| FR2443925A1 (fr) * | 1978-12-15 | 1980-07-11 | Carlier Plastiques Sa | Panneau thermiquement isolant avec inclusion d'une couche pare-vapeur |
| US4358503A (en) * | 1979-12-03 | 1982-11-09 | Homeyer H H H | Glass fibre reinforced plastic sheeting material |
| US4348450A (en) * | 1980-08-18 | 1982-09-07 | Julius Shaw | Insulating and packaging material of metal foil-nonwoven glass fabric |
| DE3147316A1 (de) * | 1981-11-28 | 1983-06-01 | Rheinhold & Mahla Gmbh, 6800 Mannheim | Kaschierte mineralfasermatte und verfahren zu ihrer herstellung |
| FR2534185A1 (fr) * | 1982-10-11 | 1984-04-13 | Conditionnements Aluminium | Materiau composite et son application au renforcement des panneaux d'isolation |
| FR2548590B1 (fr) * | 1983-07-05 | 1986-02-07 | Saint Gobain Isover | Composite haute densite a base de fibres minerales discontinues |
| DE8532239U1 (de) * | 1985-11-14 | 1986-01-16 | Deutsche Heraklith Ag, 8346 Simbach | Anorganische Mehrschicht-Leichtbauplatte |
| CA1286586C (fr) * | 1987-03-26 | 1991-07-23 | Shigeki Yokoyama | Stratifie de finition pour circuits haute frequence |
-
1988
- 1988-02-01 FR FR8801107A patent/FR2626597B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-01-19 AU AU28648/89A patent/AU619795B2/en not_active Ceased
- 1989-01-26 EP EP89400210A patent/EP0327428B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-26 ZA ZA89609A patent/ZA89609B/xx unknown
- 1989-01-26 AT AT89400210T patent/ATE76924T1/de not_active IP Right Cessation
- 1989-01-26 DE DE8989400210T patent/DE68901653T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-01-26 JP JP1015200A patent/JPH01228840A/ja active Pending
- 1989-01-26 ES ES198989400210T patent/ES2033530T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-30 PT PT89567A patent/PT89567B/pt active IP Right Grant
- 1989-01-30 DK DK040289A patent/DK167578B1/da active
- 1989-01-30 BR BR898900383A patent/BR8900383A/pt active Search and Examination
- 1989-01-31 NZ NZ227805A patent/NZ227805A/en unknown
- 1989-01-31 FI FI890464A patent/FI890464A/fi not_active Application Discontinuation
- 1989-01-31 CA CA000589640A patent/CA1320329C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1989-01-31 NO NO89890395A patent/NO890395L/no unknown
- 1989-02-01 US US07/304,561 patent/US4948660A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2023128743A1 (fr) | 2021-12-31 | 2023-07-06 | Université Internationale d'Agadir - Universiapolis | Procédé d'obtention d'un composite isolant thermique et acoustique a base des déchets |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA89609B (en) | 1989-10-25 |
| BR8900383A (pt) | 1989-09-26 |
| ES2033530T3 (es) | 1993-03-16 |
| AU619795B2 (en) | 1992-02-06 |
| DE68901653T2 (de) | 1993-01-21 |
| DE68901653D1 (de) | 1992-07-09 |
| FR2626597B1 (fr) | 1992-07-17 |
| DK167578B1 (da) | 1993-11-22 |
| US4948660A (en) | 1990-08-14 |
| NZ227805A (en) | 1992-08-26 |
| ATE76924T1 (de) | 1992-06-15 |
| EP0327428A1 (fr) | 1989-08-09 |
| NO890395L (no) | 1989-08-02 |
| DK40289A (da) | 1989-08-02 |
| NO890395D0 (no) | 1989-01-31 |
| FR2626597A1 (fr) | 1989-08-04 |
| JPH01228840A (ja) | 1989-09-12 |
| PT89567A (pt) | 1989-10-04 |
| PT89567B (pt) | 1994-01-31 |
| AU2864889A (en) | 1989-08-03 |
| FI890464A (fi) | 1989-08-02 |
| EP0327428B1 (fr) | 1992-06-03 |
| DK40289D0 (da) | 1989-01-30 |
| FI890464A0 (fi) | 1989-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1320329C (fr) | Panneau d'isolation thermique et acoustique | |
| CN102803628B (zh) | 多孔非织造的纱幕在声学面板中的用途 | |
| CA2574886C (fr) | Panneau isolant a revetement pare-air/pluie et revetement hydrofuge | |
| FR2672325A1 (fr) | Structure d'un mur exterieur de batiment, non porteur. | |
| EP3571361A1 (fr) | Panneau acoustique pour la realisation d'un revetement de sol | |
| EP2116753B1 (fr) | Produit d'isolation thermique | |
| CN1940234A (zh) | 保温装饰板及其制造方法 | |
| FR2460204A1 (fr) | Stratifie a inflammation retardee et procede pour sa fabrication | |
| CA2421458C (fr) | Materiau non tisse en feuille pour la construction de batiments | |
| CN109372390A (zh) | 具有阻燃隔音功能的木门 | |
| CA2447342A1 (fr) | Materiau en fibres minerales pour absorber le bruit d'impact | |
| FR2671817A1 (fr) | Panneau resistant au feu, a base de fibres minerales. | |
| FR2585747A1 (fr) | Plaque d'isolation acoustique, procede pour sa fabrication et installation pour la mise en oeuvre de ce procede. | |
| FR2731243A1 (fr) | Panneau de protection acoustique | |
| EP0552573B1 (fr) | Panneau resistant au feu à base de fibres minérales | |
| GB1602592A (en) | Moisture impermeable and reflecting panels | |
| CN2130678Y (zh) | 防热材料组合体 | |
| EP0350420B1 (fr) | Ecran acoustique absorbant | |
| BE520308A (fr) | Support resilient et isolant pour couvre-parquets et son procede de fabrication | |
| FR2934350A1 (fr) | Isolant thermique reflechissant | |
| WO2022263776A1 (fr) | Armature de renfort en fibres minérales pour dalles souples de revêtement de sol | |
| FR2587747A3 (fr) | Anneaux d'isolation acoustique | |
| FR2834241A1 (fr) | Panneau multicouche, procede de fabrication et utilisations d'un tel panneau | |
| JPH08198248A (ja) | 紙製の防水断熱材 | |
| CN109571702A (zh) | 一种吸音板基材的制造方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKLA | Lapsed |