CA1305960C - Agitateur notamment pour four a micro-ondes - Google Patents
Agitateur notamment pour four a micro-ondesInfo
- Publication number
- CA1305960C CA1305960C CA000601924A CA601924A CA1305960C CA 1305960 C CA1305960 C CA 1305960C CA 000601924 A CA000601924 A CA 000601924A CA 601924 A CA601924 A CA 601924A CA 1305960 C CA1305960 C CA 1305960C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- agitator
- lower scraper
- container
- drive shaft
- charac
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/09—Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle
- B01F27/091—Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle with elements co-operating with receptacle wall or bottom, e.g. for scraping the receptacle wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
- B01F27/82—Pan-type mixers, i.e. mixers in which the stirring elements move along the bottom of a pan-shaped receptacle
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electric Ovens (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
Abstract
L'agitateur selon l'invention comprend un châssis fixé à un arbre d'entraînement comportant des moyens d'accrochage a un moteur d'entraînement il est caractérisé en ce qu'il comporte au moins un segment racleur inférieur s'étendant vers le bas à partir du châssis le long d'un bord inférieur de celui-ci et des moyens d'adaptation d'une distance entre les moyens d'accrochage et un bord inférieur du segment racleur inférieur.
Description
1,3(.~5~ J
La présente invention concerne un ag;tateur, notamment pour un four à micro-ondes comprenant une enceinte dans laquelle est dispose un recipient afin de remuer le produit contenu dans le récipient au cours de son chauffage 5 parles micro-ondes~
On sait que pour obtenir un chauffage homogène dans un four à micro-ondes il est non seulement souhaitable de prevoir un répartiteur d'ondes mais il est également souhaitable d'assurer un brassage du produit contenu dans 10 le recipient.
Le déposant a déjà propose dans le brevet français 2.588.063 une solution consistant à prévoir un four à micro-ondes comprenant une sole mobile permettant de régler à volonté la hauteur à laque(le doit s'effectuer 15 le brassage du produit dans le récipient. Toutefois, l'utili-sation d'un four à sole mobile implique une installation importante qui n'est pas nécessaire lorsque l'on souhaite traiter des quantités moyennes ou faibles de produits.
Un but de la présente invention est de proposer 20 un agitateur ayant une structure permettant son utilisation dans un four de petites dimensions.
En vue de la réalisation de ce but, on prevoit selon l'invention un agitateur comprenant un arbre d'entra~-nement comportant des moyens d'accrochage à un moteur d'en-traînement, un châssis associé à l'arbre d'entraînement etsupportant au moins un segment racleur inférieur s'étendant vers le bas ~ partir du châssis le long d'un bord inférieur de celui-cildans lequel le segment r3cleur inferieur s'étend au-delà d'une extrémité de l'arbre d'entraînement opposée aux moyens d'accrochage, et l'agitateur comporte des moyens d'adaptation d'une distance entre les moyens d'accrochage et un bord inférieur du segment racleur inférieur.
Ainsi, après mise en place de l'agitateur clans le récipient et introduction de celui-ci dans le four à micro-ondes, les moyens d'adaptation permettent un accrochage del'arbre d'entraînement au moteur d'en~raînement tout en main-tenant le segment racleur inférieur en contact avec le fond du r~ci~ien~
13~S9fi~3 Selon un mode de realisation de L'invention, l'arbre d'entra;nement de l'agitateur comporte deux parties télescopiques solidaires en rotat;on au voisinage d'une extrémité supérieure de celui-ci. Ainsi, les parties télesco-piques permettent une adaptation de la longueur de l'arbred'entralnement et donc de la distance entre les moyens d'accrochage et le bord inférieur du segment racleur ;nfé-rieur.
Selon un autre mode de réalisation de l'in-vention, le segment racleur inférieur est monté pour pivoterautour d'un axe horizontal. Ainsi, lors de l'introduction de l'agitateur dans le récipient et sa mise en place dans le four, le segment racleur inférieur est amené en position sensiblement horizontale et, lorsque l'arbre d'entraînement est soulevé pour l'accrocher au moteur d'entraînement, le segment racleur inférieur pivote de sorte que son bord inférieur reste en contact avec le fond du récipientn Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, l'agitateur comporte deux segments racleurs montés dans le prolongement l'un de l'autre et ayant des extrémités en regard~ les extrémités en regard comportant des butees venant en appui l'une contre l'autre lorsque les segments racleurs se déplacent vers une position verticale.
De pr~férence, les segments racleurs comportent une partie biseautée sur un côte tourne vers le châssis. Ainsi, lorsque l'agitateur est retiré du récipient, les segments racleurs viennent en butée l'un contre l'autre avant d'avoir atteint la position verticale et se rabattent donc selon une orientation privilégiée lors d'une nouvelle introduction dans le récipient et de la mise en appui sur le fond du récipient, la partie biseautée assurant alors un appui sur le fond du recipient lors de la rotation de l'agitateur par suite de la pression exercée sur le racleur inférieur par le produit contenu dans le récipient.
D'autres caracteristiques et avantages de l'in-vention apparaîtront encore à la lecture de la description qui suit de deux modes de réalisation particuliers non limitatifs de l'invention en liaison avec les dessins l ~IS~3hO
ci-joints parmi lesquels :
- la figure 1 est une représentation schémati-que d'un four équipé d'un premier mode de realisation d'agi-tateur selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective partiellement écorchée du premier mode de réalisation d'agi-tateur selon l'invention, - la figure 3 est une vue partielle en coupe selon un plan vertical passant par l'axe d'entra~nement d'un second mode de réalisation de l'agitateur selon l'invention.
- la figure 4 est une vue en coupe transversale selon la ligne I~-IV de la f;gure 3.
En référence aux figures, l'agitateur selon l'invention est plus particulièrement destiné à être utilisé
dans un four à micro-ondes comprenant d'une façon classique une enceinte 1 dans laquelle est disposé un récipient 2 au-dessus duquel sont disposés deux générateurs à micro-ondes 3 séparés du récipient par un écran protecteur perméable aux ondes 4. Un agitateur, genéralement désigné en 5, a un arbre d'entra;nement 6 fixé par un accouplement 7 à un moteur d'entrainement 8. Le four comporte également un dispositif de commande auquel sont associes des boutons de commande 9.
Selon un mode de réalisation illustre sur la figure 2, l'agitateur selon l'invention comporte un châssis formé de deux traverses horizontales 10 fixées à l'arbre d'entraînement 6 et supportant a leurs extremites des racleurs latéraux 11 comportant des parties biseautees 12 tournées dans des sens opposés sur une face amont des racleurs par rapport au sens de rotat;on du moteur d'entrai-nement 8. Sur sa face inférieure, la traverse inférieure10 comporte des pattes 13 s'étendant vers le bas et traver-sées par un axe d'articulation horizontal 14 qu'elles suppor-tent parallèlement a la traverse inférieure 10 et au-delà de l'extrémite de l'arbre d'entrainement opposée à des moyens d'accrochage 18 de l'arbre d'entraînement. Deux se3ments racleurs infé-rieurs 15 sont montés pour pivoter sur l'axe d'articulation 14 et compor-130~5160 tent des extrémi~s en regard équipées de butées 16 venant encontact l'une avec l'autre lorsque l'agitateur est sorti du récipient comme représenté en trait plein sur la figure
La présente invention concerne un ag;tateur, notamment pour un four à micro-ondes comprenant une enceinte dans laquelle est dispose un recipient afin de remuer le produit contenu dans le récipient au cours de son chauffage 5 parles micro-ondes~
On sait que pour obtenir un chauffage homogène dans un four à micro-ondes il est non seulement souhaitable de prevoir un répartiteur d'ondes mais il est également souhaitable d'assurer un brassage du produit contenu dans 10 le recipient.
Le déposant a déjà propose dans le brevet français 2.588.063 une solution consistant à prévoir un four à micro-ondes comprenant une sole mobile permettant de régler à volonté la hauteur à laque(le doit s'effectuer 15 le brassage du produit dans le récipient. Toutefois, l'utili-sation d'un four à sole mobile implique une installation importante qui n'est pas nécessaire lorsque l'on souhaite traiter des quantités moyennes ou faibles de produits.
Un but de la présente invention est de proposer 20 un agitateur ayant une structure permettant son utilisation dans un four de petites dimensions.
En vue de la réalisation de ce but, on prevoit selon l'invention un agitateur comprenant un arbre d'entra~-nement comportant des moyens d'accrochage à un moteur d'en-traînement, un châssis associé à l'arbre d'entraînement etsupportant au moins un segment racleur inférieur s'étendant vers le bas ~ partir du châssis le long d'un bord inférieur de celui-cildans lequel le segment r3cleur inferieur s'étend au-delà d'une extrémité de l'arbre d'entraînement opposée aux moyens d'accrochage, et l'agitateur comporte des moyens d'adaptation d'une distance entre les moyens d'accrochage et un bord inférieur du segment racleur inférieur.
Ainsi, après mise en place de l'agitateur clans le récipient et introduction de celui-ci dans le four à micro-ondes, les moyens d'adaptation permettent un accrochage del'arbre d'entraînement au moteur d'en~raînement tout en main-tenant le segment racleur inférieur en contact avec le fond du r~ci~ien~
13~S9fi~3 Selon un mode de realisation de L'invention, l'arbre d'entra;nement de l'agitateur comporte deux parties télescopiques solidaires en rotat;on au voisinage d'une extrémité supérieure de celui-ci. Ainsi, les parties télesco-piques permettent une adaptation de la longueur de l'arbred'entralnement et donc de la distance entre les moyens d'accrochage et le bord inférieur du segment racleur ;nfé-rieur.
Selon un autre mode de réalisation de l'in-vention, le segment racleur inférieur est monté pour pivoterautour d'un axe horizontal. Ainsi, lors de l'introduction de l'agitateur dans le récipient et sa mise en place dans le four, le segment racleur inférieur est amené en position sensiblement horizontale et, lorsque l'arbre d'entraînement est soulevé pour l'accrocher au moteur d'entraînement, le segment racleur inférieur pivote de sorte que son bord inférieur reste en contact avec le fond du récipientn Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, l'agitateur comporte deux segments racleurs montés dans le prolongement l'un de l'autre et ayant des extrémités en regard~ les extrémités en regard comportant des butees venant en appui l'une contre l'autre lorsque les segments racleurs se déplacent vers une position verticale.
De pr~férence, les segments racleurs comportent une partie biseautée sur un côte tourne vers le châssis. Ainsi, lorsque l'agitateur est retiré du récipient, les segments racleurs viennent en butée l'un contre l'autre avant d'avoir atteint la position verticale et se rabattent donc selon une orientation privilégiée lors d'une nouvelle introduction dans le récipient et de la mise en appui sur le fond du récipient, la partie biseautée assurant alors un appui sur le fond du recipient lors de la rotation de l'agitateur par suite de la pression exercée sur le racleur inférieur par le produit contenu dans le récipient.
D'autres caracteristiques et avantages de l'in-vention apparaîtront encore à la lecture de la description qui suit de deux modes de réalisation particuliers non limitatifs de l'invention en liaison avec les dessins l ~IS~3hO
ci-joints parmi lesquels :
- la figure 1 est une représentation schémati-que d'un four équipé d'un premier mode de realisation d'agi-tateur selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective partiellement écorchée du premier mode de réalisation d'agi-tateur selon l'invention, - la figure 3 est une vue partielle en coupe selon un plan vertical passant par l'axe d'entra~nement d'un second mode de réalisation de l'agitateur selon l'invention.
- la figure 4 est une vue en coupe transversale selon la ligne I~-IV de la f;gure 3.
En référence aux figures, l'agitateur selon l'invention est plus particulièrement destiné à être utilisé
dans un four à micro-ondes comprenant d'une façon classique une enceinte 1 dans laquelle est disposé un récipient 2 au-dessus duquel sont disposés deux générateurs à micro-ondes 3 séparés du récipient par un écran protecteur perméable aux ondes 4. Un agitateur, genéralement désigné en 5, a un arbre d'entra;nement 6 fixé par un accouplement 7 à un moteur d'entrainement 8. Le four comporte également un dispositif de commande auquel sont associes des boutons de commande 9.
Selon un mode de réalisation illustre sur la figure 2, l'agitateur selon l'invention comporte un châssis formé de deux traverses horizontales 10 fixées à l'arbre d'entraînement 6 et supportant a leurs extremites des racleurs latéraux 11 comportant des parties biseautees 12 tournées dans des sens opposés sur une face amont des racleurs par rapport au sens de rotat;on du moteur d'entrai-nement 8. Sur sa face inférieure, la traverse inférieure10 comporte des pattes 13 s'étendant vers le bas et traver-sées par un axe d'articulation horizontal 14 qu'elles suppor-tent parallèlement a la traverse inférieure 10 et au-delà de l'extrémite de l'arbre d'entrainement opposée à des moyens d'accrochage 18 de l'arbre d'entraînement. Deux se3ments racleurs infé-rieurs 15 sont montés pour pivoter sur l'axe d'articulation 14 et compor-130~5160 tent des extrémi~s en regard équipées de butées 16 venant encontact l'une avec l'autre lorsque l'agitateur est sorti du récipient comme représenté en trait plein sur la figure
2. Les racleurs inférieurs 15 comportent des parties biseau-tées 17 tournées vers le chassis.
On constate donc que lorsque l'agitateur est sorti du récipient, les segments racleurs inférieurs restent légèrement inclinés par rapport à un plan vertical passant par L'axe d'entra~nement 6 par suite de l'appui des butées 16 l'une contre l'autre. Lorsque l'agitateur est introduit dans un récip;ent, les segments racleurs 15 prennent une position voisine de la position horizontale comme illustré en tirets fins sur la f;gure 2. Lorsque les moyens d'accrochage de l'arbre d'entra~nement 6, ici une tige transversale 18 , sont soulevés pour être fixés au moyen d'accouplement 7 du moteur d'entraînement 8, le bord inférieur 19 des segments racleurs inférieurs 15 reste en appui sur le fond du récip;ent 2 et les segments racleurs inférieurs 15 prennent automatiquement une inclinaison qui est fonction de la distance entre le fond du récipient 2 et les moyens d'accouplement 7. Lors de la mise en rotation de l'agitateur, le produit contenu dans le récipient 2 exerce une pression sur les parties biseautées 17 et le bord inferieur 19 des segments racleurs 15 est donc maintenu fermement en appui sur le fond du récipient.
Dans un autre mode de réalisation illustré
par les figures 3 et 4, les segments racleurs ;nférieurs sont cette fo;s montés de façon fixe sur la traverse inférieure 10 en position horizontale ou légèrement inclinée et les moyens d'adaptat;on de la distance entre les moyens d'accrochage 18 et le bord inférieur 19 des segments racleurs inférieurs sont cette fois formés par deux parties télesco~
piques solidaires en rotation et comprenant un manchon tubulaire 20 ayant une rainure verticale 21 fixé à la traverse superieure 10 dans lequel coulisse un tronçon d'arbre 1~05~Çi,0 d'entraînement 6 comportant la tige d'accrochage 18 au voisinage de son extrémit~ supér;eure et une tige d'entraS-nement 22 au voisinage de son extrémite inferieure. La tige d'entrafnement 22 est disposée transversalement au tronçon 5 d'axe d'entrafnement 6 et s'étend dans les rainures 21 de sorte que le tronçon d'axe d'entra;nement 6 peut coulisser verticalement dans le manchon 20 mais entraSne ce manchon en rotation lorsque le tronçon d'axe d'entrafnement 6 est relié au moteur d'entrafnement 8.
Lors de son utilisation, l'agitateur selon ce deuxi~me mode de réalisation est introduit dans le réci-pient et enfoncé dans celui-ci jusqu'~ ce que les segments racleurs inférieurs soient en contact avec le fond du réci-pient. Le tronçon d'arbre d'entrafnement 6 est alors relevé
15 pour être engagé dans les moyens d'accouplement 7. Par la suite, lors de la rotation du moteur d'entra;nement 8, les parties biseautées des segments racleurs 15 maintien-nent ceux-ci en contact avec le fond du récipient. Le cas echéant, on peut également prévoir de disposer dans le 20 manchon 20 un ressort placé entre la face supérieure de la traverse supérieure 10 et la tige d'entraînement 22 Ainsi, lorsque la tige d'entra;nement 18 est montée dans les moyens d'accouplement 7, le ressort disposé dans le manchon exerce une pression vers le bas tendant à maintenir 25 les segments racleurs inférieurs 15 en contact avec le fond du récipient. A ce propos on notera également que le manchon comporte de préférence à son extrémité supérieure un rebord rabattu 23 empêchant le tronçon d'axe d'entrafnement 6 de s'échapper du manchon 20 lorsque l'agitateur est sorti 30 du récipient.
Lorsqu'une matière épaisse doit ~tre brassée par l'agitateur, le four comporte de préférence des moyens d'immobilisa-tion du récipient 2 à l'encontre d'une rotation autour d'un a~e vertical, par exemple des blocs de butée 35 24 sur lesquels prennent appui des poignées 25 du récipient.
13C~ ,0 ~ien entendu, si le récipient utilisé ne comporte pas de poignée, on peut prévoir d'autres moyens pour immobiliser le r~cipient 2 ~ l'encontre d'une rotation autour d'un axe vertical.
L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre cde l'invention~ En particu-lier, pour éviter une mise en position verticale des segments racleurs inferieurs montes autour d'un axe horizontal 14, on peut remplacer les butees 16 par un talon prévu le long du bord supérieur des segments racleurs inférieurs 15, ce talon venant en appui contre la face inférieure de la traverse ;nférieure 10 lorsque les segments racleurs inferieurs ne sont plus en contact avec le fond du récipient.
On peut également prévoir d'équiper l'agitateur selon l'invention de guides d'ondes tubulaires comportant des ouvertures de réception d'ondes à leurs extrémites supé-rieures et des ouvertures de diffusion d'ondes en un ou plusieurs points de Leur paroi latérale afin d'assurer une répartition des micro-ondes au sein de la matiere brassée, comme cela est décrit dans un autre brevet déposé ce même jour par le déposant.
Par ailleurs, on peut prévoir d'équiper l'agi-tateur avec d'autres accessoires, en particulier une sonde de température disposée à la surface de l'axe d'entraînement 6 ou ~ l'intérieur de celui-ci et reliée à un dispos;tif de mesure par l'intermédiaire d'une bague collectrice disposée au voisinage de l'extrémité supérieure de l'axe d'entrai~
nement 6.
On constate donc que lorsque l'agitateur est sorti du récipient, les segments racleurs inférieurs restent légèrement inclinés par rapport à un plan vertical passant par L'axe d'entra~nement 6 par suite de l'appui des butées 16 l'une contre l'autre. Lorsque l'agitateur est introduit dans un récip;ent, les segments racleurs 15 prennent une position voisine de la position horizontale comme illustré en tirets fins sur la f;gure 2. Lorsque les moyens d'accrochage de l'arbre d'entra~nement 6, ici une tige transversale 18 , sont soulevés pour être fixés au moyen d'accouplement 7 du moteur d'entraînement 8, le bord inférieur 19 des segments racleurs inférieurs 15 reste en appui sur le fond du récip;ent 2 et les segments racleurs inférieurs 15 prennent automatiquement une inclinaison qui est fonction de la distance entre le fond du récipient 2 et les moyens d'accouplement 7. Lors de la mise en rotation de l'agitateur, le produit contenu dans le récipient 2 exerce une pression sur les parties biseautées 17 et le bord inferieur 19 des segments racleurs 15 est donc maintenu fermement en appui sur le fond du récipient.
Dans un autre mode de réalisation illustré
par les figures 3 et 4, les segments racleurs ;nférieurs sont cette fo;s montés de façon fixe sur la traverse inférieure 10 en position horizontale ou légèrement inclinée et les moyens d'adaptat;on de la distance entre les moyens d'accrochage 18 et le bord inférieur 19 des segments racleurs inférieurs sont cette fois formés par deux parties télesco~
piques solidaires en rotation et comprenant un manchon tubulaire 20 ayant une rainure verticale 21 fixé à la traverse superieure 10 dans lequel coulisse un tronçon d'arbre 1~05~Çi,0 d'entraînement 6 comportant la tige d'accrochage 18 au voisinage de son extrémit~ supér;eure et une tige d'entraS-nement 22 au voisinage de son extrémite inferieure. La tige d'entrafnement 22 est disposée transversalement au tronçon 5 d'axe d'entrafnement 6 et s'étend dans les rainures 21 de sorte que le tronçon d'axe d'entra;nement 6 peut coulisser verticalement dans le manchon 20 mais entraSne ce manchon en rotation lorsque le tronçon d'axe d'entrafnement 6 est relié au moteur d'entrafnement 8.
Lors de son utilisation, l'agitateur selon ce deuxi~me mode de réalisation est introduit dans le réci-pient et enfoncé dans celui-ci jusqu'~ ce que les segments racleurs inférieurs soient en contact avec le fond du réci-pient. Le tronçon d'arbre d'entrafnement 6 est alors relevé
15 pour être engagé dans les moyens d'accouplement 7. Par la suite, lors de la rotation du moteur d'entra;nement 8, les parties biseautées des segments racleurs 15 maintien-nent ceux-ci en contact avec le fond du récipient. Le cas echéant, on peut également prévoir de disposer dans le 20 manchon 20 un ressort placé entre la face supérieure de la traverse supérieure 10 et la tige d'entraînement 22 Ainsi, lorsque la tige d'entra;nement 18 est montée dans les moyens d'accouplement 7, le ressort disposé dans le manchon exerce une pression vers le bas tendant à maintenir 25 les segments racleurs inférieurs 15 en contact avec le fond du récipient. A ce propos on notera également que le manchon comporte de préférence à son extrémité supérieure un rebord rabattu 23 empêchant le tronçon d'axe d'entrafnement 6 de s'échapper du manchon 20 lorsque l'agitateur est sorti 30 du récipient.
Lorsqu'une matière épaisse doit ~tre brassée par l'agitateur, le four comporte de préférence des moyens d'immobilisa-tion du récipient 2 à l'encontre d'une rotation autour d'un a~e vertical, par exemple des blocs de butée 35 24 sur lesquels prennent appui des poignées 25 du récipient.
13C~ ,0 ~ien entendu, si le récipient utilisé ne comporte pas de poignée, on peut prévoir d'autres moyens pour immobiliser le r~cipient 2 ~ l'encontre d'une rotation autour d'un axe vertical.
L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre cde l'invention~ En particu-lier, pour éviter une mise en position verticale des segments racleurs inferieurs montes autour d'un axe horizontal 14, on peut remplacer les butees 16 par un talon prévu le long du bord supérieur des segments racleurs inférieurs 15, ce talon venant en appui contre la face inférieure de la traverse ;nférieure 10 lorsque les segments racleurs inferieurs ne sont plus en contact avec le fond du récipient.
On peut également prévoir d'équiper l'agitateur selon l'invention de guides d'ondes tubulaires comportant des ouvertures de réception d'ondes à leurs extrémites supé-rieures et des ouvertures de diffusion d'ondes en un ou plusieurs points de Leur paroi latérale afin d'assurer une répartition des micro-ondes au sein de la matiere brassée, comme cela est décrit dans un autre brevet déposé ce même jour par le déposant.
Par ailleurs, on peut prévoir d'équiper l'agi-tateur avec d'autres accessoires, en particulier une sonde de température disposée à la surface de l'axe d'entraînement 6 ou ~ l'intérieur de celui-ci et reliée à un dispos;tif de mesure par l'intermédiaire d'une bague collectrice disposée au voisinage de l'extrémité supérieure de l'axe d'entrai~
nement 6.
Claims (5)
1. Agitateur comprenant un arbre d'entraînement comportant des moyens d'accrochage à un moteur d'entraînement , un châssis associé à l'arbre d'entraîne-ment et supportant au moins un segment racleur inférieur s'étendant vers la bas à partir du châssis le long d'un bord inférieur de celui-ci, caractérisé en ce que le segment racleur inférieur s'étend au-delà d'une extrémité
de l'arbre d'entraînement opposée aux moyens d'accrochage et en ce que l'agitateur comporte des moyens d'adaptation d'une distance entre les moyens d'accrochage et un bord inférieur du segment racleur inférieur.
de l'arbre d'entraînement opposée aux moyens d'accrochage et en ce que l'agitateur comporte des moyens d'adaptation d'une distance entre les moyens d'accrochage et un bord inférieur du segment racleur inférieur.
2. Agitateur selon la revendication 1, carac-térisé en ce que l'arbre d'entraînement de l'agitateur comporte deux parties télescopiques solidaires en rotation.
3. Agitateur selon la revendication 1, carac-térisé en ce que le segment racleur inférieur est monté pour pivoter autour d'un axe horizontal.
4. Agitateur selon la revendication 3, carac-térisé en ce qu'il comporte deux segments racleurs inférieurs montes dans le prolongement l'un de l'autre et ayant des extrémités en regard, les extrémités en regard comportant des butées venant en appui l'une contre l'autre lorsque les segments racleurs inférieurs se déplacent vers une position verticale.
5. Agitateur selon la revendication 4, carac-térisé en ce que les segments racleurs inférieurs comportent une partie biseautée tournée vers le châssis.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8807555 | 1988-06-07 | ||
| FR8807555A FR2632175B1 (fr) | 1988-06-07 | 1988-06-07 | Agitateur notamment pour four a micro-ondes |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1305960C true CA1305960C (fr) | 1992-08-04 |
Family
ID=9367020
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000601924A Expired - Lifetime CA1305960C (fr) | 1988-06-07 | 1989-06-06 | Agitateur notamment pour four a micro-ondes |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4952069A (fr) |
| EP (1) | EP0346193B1 (fr) |
| CA (1) | CA1305960C (fr) |
| DE (1) | DE68906199T2 (fr) |
| ES (1) | ES2041017T3 (fr) |
| FR (1) | FR2632175B1 (fr) |
Families Citing this family (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5372422A (en) * | 1993-11-29 | 1994-12-13 | Dubroy; Gary P. | Apparatus for automatically stirring food during cooking |
| US6805312B2 (en) | 2000-07-14 | 2004-10-19 | Rand Capp | Food preparation appliance |
| US20030193835A1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-10-16 | Richardson James E. | Electric pot Stirrer |
| US6933484B2 (en) * | 2003-03-05 | 2005-08-23 | Jeffrey A. Lindley | Microwave oven with food stirring device |
| KR20050122673A (ko) * | 2004-06-25 | 2005-12-29 | 삼성전자주식회사 | 스탠바이 모드에서 디지털 셋탑박스의 전력을 절감하는방법 및 장치 |
| US7585105B2 (en) * | 2006-06-05 | 2009-09-08 | Apache Stainless Equipment Corporation | Scraper assembly |
| US8066427B2 (en) | 2006-06-12 | 2011-11-29 | Don Wong | Stirring and mixing apparatus |
| US8109208B2 (en) * | 2006-11-30 | 2012-02-07 | Advanced Process Technologies, Inc. | Cheese vat having adjustable shaft seal assembly |
| US20080127834A1 (en) * | 2006-11-30 | 2008-06-05 | Advanced Process Technologies, Inc. | Rennet injection apparatus and method |
| US7780340B2 (en) * | 2006-11-30 | 2010-08-24 | Advanced Process Technologies, Inc. | Cheese vat having fluid accessible seal assembly |
| US7757603B2 (en) * | 2006-11-30 | 2010-07-20 | Advanced Process Technologies, Inc. | Horizontal cheese vat having single agitator shaft |
| GB2488335B (en) * | 2011-02-23 | 2013-03-13 | Licotec Ind Ltd | Mixer for use in a microwave oven |
| US20120305549A1 (en) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Wylie Phillip K | Microwave Oven Food Stirring Assembly |
| ES2393378B1 (es) * | 2011-06-07 | 2013-10-31 | Electrodomésticos Taurus, S.L. | Encimera de cocina con medios de accionamiento giratorio y recipiente de cocina utilizable con dicha encimera |
| KR20150115604A (ko) * | 2014-04-03 | 2015-10-14 | 삼성전자주식회사 | 교반 조리 어셈블리 및 이를 포함하는 조리 기기 |
| GB2551162B (en) * | 2016-06-08 | 2022-03-09 | Kenwood Ltd | Detachable rib and stir tool for a mixing bowl |
| CN109289611A (zh) * | 2018-11-07 | 2019-02-01 | 甘肃傲农饲料科技有限公司 | 一种牛羊饲料搅拌装置 |
| US11540670B2 (en) | 2019-06-11 | 2023-01-03 | Stephane Meloche | Microwave whisk assembly |
| CN114588804A (zh) * | 2022-03-28 | 2022-06-07 | 安徽润农腾辉生物科技有限公司 | 一种农药生产加工用混料设备 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB189619617A (en) * | 1896-09-04 | 1897-07-31 | William Henry Pannell | An Automatic Stirrer for Culinary Purposes. |
| US2011699A (en) * | 1932-11-28 | 1935-08-20 | Fred W Amend | Kettle scraper |
| US2027756A (en) * | 1934-12-20 | 1936-01-14 | Lee Metal Products Company Inc | Center line scraper agitator |
| US3357685A (en) * | 1966-06-28 | 1967-12-12 | Anait A Stephens | Battery-operated stirring unit for sauce pans and the like |
| DE1810783A1 (de) * | 1968-11-25 | 1970-06-11 | Peschke Karl | Zwangsmischer fuer Beton od.dgl. |
| DE3030390A1 (de) * | 1980-08-12 | 1982-03-11 | Haagen & Rinau, 2800 Bremen | Vorrichtung zum herstellen einer pastoesen mischung |
| DE3033778A1 (de) * | 1980-09-09 | 1982-04-29 | Josef 5042 Erftstadt Kürmann | Gegenschaufelmischwerk mit verbesserter bodenschaufelwirkung |
| DE3332069A1 (de) * | 1983-09-06 | 1985-03-21 | Hoechst Ag | Ruehrer fuer wandnahes ruehren |
| FR2576203B1 (fr) * | 1985-01-24 | 1987-06-26 | Moulinex Sa | Appareil electromenager pour preparations culinaires telles que sauces ou liaisons patissieres |
| US4808005A (en) * | 1986-06-19 | 1989-02-28 | Cabot Corporation | Regulation of the flow-rate of carbon black into a pelletizer |
| US4832501A (en) * | 1988-04-20 | 1989-05-23 | Mccauley Gayle A | Stove top stirrer |
-
1988
- 1988-06-07 FR FR8807555A patent/FR2632175B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1989
- 1989-06-02 ES ES198989401525T patent/ES2041017T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-06-02 EP EP89401525A patent/EP0346193B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-06-02 DE DE89401525T patent/DE68906199T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-06-06 US US07/362,158 patent/US4952069A/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-06-06 CA CA000601924A patent/CA1305960C/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0346193B1 (fr) | 1993-04-28 |
| US4952069A (en) | 1990-08-28 |
| EP0346193A1 (fr) | 1989-12-13 |
| DE68906199D1 (de) | 1993-06-03 |
| FR2632175B1 (fr) | 1991-10-31 |
| FR2632175A1 (fr) | 1989-12-08 |
| DE68906199T2 (de) | 1993-12-02 |
| ES2041017T3 (es) | 1993-11-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1305960C (fr) | Agitateur notamment pour four a micro-ondes | |
| CA1312121C (fr) | Four a micro ondes equipe d'un repartiteur d'ondes | |
| FR2882640A1 (fr) | Appareil electromenager de preparation culinaire de type blender comprenant un baton melangeur | |
| EP0524299B1 (fr) | Dispositif permettant d'assurer le prelevement et le stockage d'herbes ou produits similaires et vehicules equipes d'un tel dispositif | |
| FR2602137A1 (fr) | Dispositif souleve personnes | |
| FR2549684A1 (fr) | Dispositif agricole et plus particulierement epandeur pour la dispersion d'une matiere granuleuse ou pulverulente | |
| EP0418174A1 (fr) | Dispositif pour débiter en tronçons des pièces de bois allongées | |
| FR2588827A1 (fr) | Dispositif de remplissage et de vidage pour conteneurs souples | |
| FR2545068A1 (fr) | Rayon raclant repliable pour prelever et distribuer des materiaux deposes en tas | |
| FR2589135A1 (fr) | Convoyeur a balancelle, notamment pour le transport de carrosseries d'automobiles | |
| FR2687533A1 (fr) | Dispositif de preparation de sol pour en retirer des objets. | |
| FR2546040A1 (fr) | Dispositif pour le lavage et le depierrage des plantes recoltees, telles que des betteraves | |
| FR2654496A1 (fr) | Dispositif d'obturation de l'ouverture de chargement de foyer d'une cheminee a foyer ferme et une cheminee avec systeme de commande du volet de reglage du tirage equipee d'un tel dispositif. | |
| FR2633567A1 (fr) | Dispositif de manutention d'une charge portee par un vehicule | |
| FR2759621A1 (fr) | Godet malaxeur | |
| EP0263091B1 (fr) | Racloir pour la préparation de raclures, plus particulièrement de raclures de chocolat | |
| BE1000663A5 (fr) | Urinometre et dispositif pour recueillir l'urine. | |
| FR2589838A1 (fr) | Appareil de remplissage de conteneurs de produits agricoles | |
| FR3099398A1 (fr) | Procédé de chauffe d’au moins une partie d’une surface intérieure d’un contenant en bois et dispositif pour sa mise en œuvre | |
| FR2967389A1 (fr) | Dispositif de manutention de conteneur et procede de manutention | |
| FR2705585A1 (fr) | Mélangeur-agitateur pour l'industrie alimentaire. | |
| CH628546A5 (fr) | Support reglable en hauteur pour ensemble d'alimentation de machine a couler les tuyaux par centrifugation. | |
| FR3062030A1 (fr) | Coupe-gateau ou dispositif destine a couper des fonds de tartes | |
| FR2769464A1 (fr) | Perfectionnements a une installation d'egouttage-tranchage destinee a la fabrication des fromages | |
| FR3007748A1 (fr) | Dispositif de manutention |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKLA | Lapsed |