3i~9~
DISTRIBUTEUR DE ROULEAUX DE PAPIER
_ La prbsente invention a pour objet un distributeur de bandes de maté-riau en rouleau, plus particulièrement destiné aux rouleaux de papier hygiénique, cornportant un carter dans tequel sont placés deux rou-leaux enroulés sur des mandrins et à la base duquel est présente une ouverture de distribution.
Les distributeurs de papier hygiénique en rouleau classiques sont constitués d'un carter dans lequel est logé le rouleau. Ce carter pré-sente au moins une surface partiellement cylindrique pourvue d'une fente parallèle à l'axe du cylindre; la partie extérieure du rouleau prend appui contre cette surface lorsque la bande est tirée au travers de la fente. L'introduction du rouleau dans le carter se fait par un élément de paroi mobile, ou par une ouverture permanente prévue dans le carter. Les rouleaux sont, pour des raisons techniques aisé-ment compréhensibles, généralement formés par enroulement de la bande sur un mandrin de carton de même longueur.
I l est nécessaire de prévoir un réapprovisionnement fréquent du dis-tributeur lorsque celui-ci est à la disposition de collectivités. La con-trainte qul en résulte est souvent trop lourde et les oublis qui ne manquent pas de se produire ont des conséquences désagréables non seulement pour les usagers, mais également pour les fournisseurs. La solution consistant à prévoir un rouleau de recharge, disposé souvent en équilibre sur des supports de fortune, présente des inconvénients parmi lesquels il faut compter la disparition ou la destruction partielle du rouleau .
On connait par le brevet FR 2369194, au nom de la demanderesse, un distributeur de bande de matériaux en rouleau comprenant, à l'inté-rieur d'un carter, une tourelle mobile autour d'un axe horizontal.
Cette tourelle est pourvue de broches également horizontales sur les-quelles sont emmanchés les mandrins des rouleaux. Seul le rouleau inférieur est utilisé à la fois, il reste en appui contre une butée par le poids du rouleau supérieur. Le mandrin des rouleaux est constitué
de deux parties dont l'une dépasse de la broche qui le supporte;
lorsque le rouleau inférieur est épuisé la partie du mandrin dépassant de la broche venant en appui directement contre la butée n'est plus ~k . . ~
:
' ' ~ 2~14~7 soutenue par le papier et tombe en libérant la tourelle qui pivote autour de son axe sous le poids du rouleau supérieur. Celui-ci prend la place du précédent il est prêt à être utilisé.
Un tel distributeur permet la mise en place automatique d'un rouleau supplémentaire, il est cependant relativement volumineux car le carter doit autoriser le basculement des rouleaux autour d'un axe central; il nécessite de plus l'emploi de mandrins présectionnés. Enfin, il n'est pas de réalisation très ~conomique à cause de son équipage rnobile.
L'invention vise donc à supprimer ces inconvénients, elle a pour but un distributeur comportant un rouleau de secours dont la réalisation reste économique, dont l'encombrement est minimum et dont le fonc-tionnement est sûr.
Conformément à l'invention, le distributeur constitué d'un carter pourvu d'une paroi verticale et dont l'ouverture de distribution est ménagée sur une paroi latérale perpendiculairement à cette paroi ver-ticale, constitué également, pour un premier rouleau, d'un premier porte-mandrin horizontal en forme de broche montée sur la paroi ver-ticale au-dessus de ladite ouverture, et, pour un deuxième rouleau, d'un deuxième porte-mandrin parallèle au premier est caractérisé en ce que le deuxi~me porte-mandrin est monté sur une tige mobile autour d'un axe fixe horizontal disposé à une hauteur supérieure à
celle de la broche, la distance axe - broche étant inférieure à la dis-tance axe - deuxième porte-mandrin de telle sorte que le deuxième porte-mandrin puisse se déplacer entre deux positions extrêmes, I'une, en dessus de la broche, I'autre, entre la broche et l'ouverture.
Selon un mode de réalisation avantageux le deuxième porte-mandrin et la tige reposent sur le premier rouleau ce qui permet d'en freiner le dérou lement .
Selon une caractéristique supplémentaire, la broche est mobile autour d'un axe solidaire de la paroi verticale et sa forme est telle gu'elle assure d'une part un bon maintien latéral du premier rouleau qu'elle supporte, d'autre part, par pivotement autour de son axe, le passage du deuxieme rouleau entre elle et la paroi latérale du carter lorsque le premier rouleau est épuisé. Avantageusement on choisira une - 12~
broche de forme cylindrique à section sensiblement elliptique, ou triangulaire.
L'invention sera mieux comprise à la lumière d'un exemple particulier de réalisation illustré par les figures en annexe où:
- La figure 1 est une vue de face d'un distributeur selon l'inven-tion, sans paroi avant et avec les deux rouleaux en position.
- La figure 2 est une vue de côt~ du distributeur selon la figure l sans paroi latérale, et sans rouleau.
- La figure 3 est une vue de dessus du distributeur selon la figure 1, sans paroi latérale supérieure, et sans rouleau.
- La figure 4 est une vue en perspective d'un premier mode de réa-lisation de la broche.
- Les figures S à 7 illustrent le fonctionnement du distributeur.
- La figure 8 est une vue en perspective du distributeur, paroi avant comprise.
- La figure 9 est une vue d'un deuxième mode de réalisation de la broche transversalement à son axe, à une échelle différente.
Le distributeur est constitué d'un carter 1 présentant une paroi arrière 2 que l'on supposera verticale par référence à sa position nor-male d'utilisation, le distributeur étant destiné à être fixé à un mur, et une paroi avant 3 susceptible de pivoter autour d'une charnière fixée sur une des parois latérales 4. Une ouverture 5 de distribution par laquelle on extrait la feuille hors du carter est ménagée sur la paroi latérale inférieure 4. Une broche 6, premier porte-mandrin, est montée perpendiculairement à la paroi 2, mobile autour d'un axe 7 solidaire de cette paroi. Dans ce mode de réalisation la broche est cylindrique, à section sensiblement elliptique, pivotant autour de son axe de symétrie longitudinal.
. .
~Z~3~4~i7 Cette broche reçoit un rouleau de papier 8, enroulé généralement sur un mandrin 9 constitué par un tube en carton ou en plastique mince.
Un deuxième porte-mandrin 10 est ménagé perpendiculairement à l'ex-trérnité d'une tige 11 articulée autour d'un axe 12, fixe perpendicu-laire à la paroi 2, Ce porte-mandrin reçoit le mandrin 13 d'un rouleau de papier 14. L'axe 12 est situé à un niveau supérieur à celui de la broche et la longueur de la tige 11 est choisie de manière que le rou-leau 14 puisse passer de la position représentée à la figure 1 où il repose sur le rouleau 8 et la position représentée à la figure 8 où en l'absence du rouleau 8 il vient au niveau de l'ouverture 5.
Comme représenté à la figure 3, le passage d'une position à l'autre est possible, une fois le rouleau 8 épuisé et le mandrin 9 retiré grâce à l'espace laissé par la broche entre elle-même et la paroi avant et à
la situation de la tige 11 dont le plan de rotation, au moins pour la partie correspondant à la broche, est à une distance de la paroi 2 qui n'est pas inférieure à la longueur de la broche 6.
La tige 11 est par ailleurs légèrement courbée, figure 1, de mani~re ~
~pouser la forme du rouleau 8 et augmenter ainsi leur surface de con-tact. Crâce au poids du rouleau 14, la tige freine donc la rotation du rouleau 8 quand on tire sur sa feuille libre.
Une lumière 15 est ménagée sur la paroi avant 3, cette lumière doit permettre le passage d'un mandrin 9.
Le fonctionnement du distributeur se comprend aisément en comparant les figures 1, 5, 6 et 7:
Le distributeur, lorsqu'il est chargé, comporte deux rouleaux 8 et 14.
Le carter a ét~ dessiné de façon à contenir dans le cas présent deux rouleaux de taille différente mais on comprendra que d'autres tailles seront concevables.
En tirant sur la feuille par l'ouverture 5 on entraîne en rotation autour de son axe le mandrin 9 qui glisse sur la broche 6; le rou-leau 14 appuie sur le rouleau 8 par l'intermédiaire de la tige 11 et freine son mouvement de rotation. Au fur et à mesure de la consom-mation de papier, le rayon du rouleau 8 diminue et le rouleau 14 ~g~457 descend jusqu'à venir dans la position représentée à la figure 5 où le papier du rouleau 8 est épuisé. On remarque que le rouleau 8 a pivoté autour de l'axe 7, ceci permet d'assurer un contact optimal entre la tige 11 et le rouleau.
Par le retrait du mandrin à travers la lumière 15, on libère la tige 11qui peut basculer ; la broche 6 s'efface devant le rouleau 14, figure 6, qui vient en position au droit de l'ouverture 5 prêt à être utilisé.
Au lieu d'une broche à section elliptique, une broche 6' à section triangulaire est possible, comme cela est représenté à la figure 9;
I'axe de rotation est alors choisi excentré, près de l'un des sommets, assurant ainsi un support stable au mandrin.
L'invention ne se limite pas à ce mode de réalisation, il englobe toutes les variantes et équivalents à la portée de l'homme de métier. 3i ~ 9 ~
PAPER ROLL DISPENSER
_ The present invention relates to a distributor of strips of material.
riau in roll, more particularly intended for paper rolls hygienic, including a housing in which two wheels are placed leaux wound on mandrels and at the base of which is a distribution opening.
Conventional roll toilet paper dispensers are consist of a housing in which the roller is housed. This housing pre-has at least one partially cylindrical surface provided with a slot parallel to the axis of the cylinder; the outer part of the roller presses against this surface when the strip is pulled through from the slot. The introduction of the roller into the housing is done by a movable wall element, or by a permanent opening provided in the housing. The rollers are, for technical reasons easy-understandable, usually formed by winding the strip on a cardboard core of the same length.
It is necessary to plan for frequent replenishment of the tributor when it is available to communities. The con-the resulting drag is often too heavy and the oversights that do not fail to happen have unpleasant consequences not only for users, but also for suppliers. The solution consisting of providing a refill roller, often arranged balanced on makeshift supports, has drawbacks which include the disappearance or partial destruction of the roller.
We know by patent FR 2369194, in the name of the applicant, a tape dispenser for roll materials comprising, internally laughing of a casing, a turret mobile around a horizontal axis.
This turret is provided with pins which are also horizontal on the which are fitted the mandrels of the rollers. Only the roller is used at the same time, it remains in abutment against a stopper by the weight of the upper roller. The roller core is made up two parts, one of which protrudes from the spindle which supports it;
when the lower roller is exhausted the part of the mandrel projecting of the spindle coming to bear directly against the stop is no longer ~ k . . ~
:
'' ~ 2 ~ 14 ~ 7 supported by the paper and falls freeing the turret which pivots around its axis under the weight of the upper roller. This one takes instead of the previous one it is ready to use.
Such a dispenser allows the automatic positioning of a roller additional, it is however relatively bulky because the casing must allow the rollers to tilt around a central axis; he further requires the use of preselected chucks. Finally, it is not no realization very ~ economical because of its rnobile crew.
The invention therefore aims to eliminate these drawbacks, it aims a distributor comprising a spare roller, the production of which remains economical, with a minimum footprint and whose function operation is safe.
According to the invention, the distributor consisting of a housing provided with a vertical wall and whose distribution opening is formed on a side wall perpendicular to this green wall ticale, also consisting, for a first roll, of a first horizontal spindle-shaped chuck holder mounted on the green wall ticale above said opening, and, for a second roll, a second mandrel holder parallel to the first is characterized in that the second ~ me mandrel holder is mounted on a movable rod around a fixed horizontal axis disposed at a height greater than that of the spindle, the axis-spindle distance being less than the distance axis tance - second chuck holder so that the second chuck holder can move between two extreme positions, One above the spindle, the other between the spindle and the opening.
According to an advantageous embodiment, the second mandrel holder and the rod rests on the first roller which makes it possible to brake the unfolding.
According to an additional characteristic, the spindle is movable around an axis integral with the vertical wall and its shape is such that on the one hand, provides good lateral support for the first roll which it supports, on the other hand, by pivoting around its axis, the passage of the second roller between it and the side wall of the casing when the first roll has run out. Advantageously we will choose a - 12 ~
cylindrical spindle with a substantially elliptical section, or triangular.
The invention will be better understood in the light of a particular example illustrated by the attached figures where:
- Figure 1 is a front view of a dispenser according to the invention-tion, without front wall and with the two rollers in position.
- Figure 2 is a side view of the dispenser according to Figure l without side wall, and without roller.
- Figure 3 is a top view of the dispenser according to the Figure 1, without upper side wall, and without roller.
- Figure 4 is a perspective view of a first embodiment of reading of the spindle.
- Figures S to 7 illustrate the operation of the dispenser.
- Figure 8 is a perspective view of the distributor, wall before included.
- Figure 9 is a view of a second embodiment of the spindle transverse to its axis, on a different scale.
The distributor consists of a housing 1 having a wall rear 2 which will be assumed to be vertical with reference to its normal position male of use, the distributor being intended to be fixed to a wall, and a front wall 3 capable of pivoting around a hinge fixed to one of the side walls 4. A dispensing opening 5 by which the sheet is extracted from the casing is formed on the lower side wall 4. A spindle 6, the first mandrel holder, is mounted perpendicular to the wall 2, movable around an axis 7 integral with this wall. In this embodiment the pin is cylindrical, of substantially elliptical section, pivoting around its longitudinal axis of symmetry.
. .
~ Z ~ 3 ~ 4 ~ i7 This pin receives a roll of paper 8, generally wound on a mandrel 9 consisting of a cardboard or thin plastic tube.
A second mandrel holder 10 is formed perpendicular to the ex-trernity of a rod 11 articulated around an axis 12, fixed perpendicular to wall to wall 2, This mandrel holder receives the mandrel 13 from a roller of paper 14. The axis 12 is located at a level higher than that of the spindle and the length of the rod 11 is chosen so that the roller water 14 can pass from the position shown in Figure 1 where it rests on the roller 8 and the position shown in Figure 8 where in the absence of the roller 8 it comes at the opening 5.
As shown in Figure 3, the transition from one position to another is possible, once the roller 8 has been exhausted and the mandrel 9 removed thanks to to the space left by the spindle between itself and the front wall and to the situation of the rod 11 including the plane of rotation, at least for the part corresponding to the spindle, is at a distance from the wall 2 which is not less than the length of pin 6.
The rod 11 is also slightly curved, Figure 1, mani ~ re ~
~ push the shape of the roller 8 and thus increase their surface area tact. Thanks to the weight of the roller 14, the rod therefore slows the rotation of the roller 8 when pulling on its free sheet.
A light 15 is provided on the front wall 3, this light must allow the passage of a mandrel 9.
The operation of the dispenser is easily understood by comparing Figures 1, 5, 6 and 7:
The dispenser, when loaded, has two rollers 8 and 14.
The housing has been ~ drawn so as to contain in this case two rolls of different size but it will be understood that other sizes will be conceivable.
By pulling on the sheet through the opening 5 one rotates around its axis the mandrel 9 which slides on the spindle 6; the rou-the water 14 presses on the roller 8 via the rod 11 and brakes its rotational movement. As consumption progresses paper, the radius of the roll 8 decreases and the roll 14 ~ g ~ 457 descends until it comes into the position shown in Figure 5 where the Roll 8 paper has run out. Note that the roller 8 has pivoted around axis 7, this ensures optimal contact between the rod 11 and the roller.
By withdrawing the mandrel through the lumen 15, the rod 11 can be released which can tilt; pin 6 disappears in front of roller 14, figure 6, which comes into position to the right of the opening 5 ready to be used.
Instead of an elliptical section pin, a 6 'section pin triangular is possible, as shown in Figure 9;
The axis of rotation is then chosen eccentric, near one of the vertices, thus ensuring stable support to the mandrel.
The invention is not limited to this embodiment, it encompasses all variants and equivalents within the reach of the skilled person.