CA1226172A

CA1226172A - Safety window

Info

Publication number: CA1226172A
Application number: CA000481250A
Authority: CA
Inventors: Jean-Paul Soubeyrand; Claude Boucher
Original assignee: ATELIER GENERAL DE FENETRAGE (AGF) LTEE
Current assignee: ATELIER GENERAL DE FENETRAGE (AGF) LTEE
Priority date: 1985-05-10
Filing date: 1985-05-10
Publication date: 1987-09-01

Abstract

Une fenêtre sécuritaire destinée notamment aux institutions pénitenciaires, aux asiles ou à d'autres locaux analogues, du type comprenant un cadre pourvu de deux montants verticaux présentant chacun au moins une cavité ouverte, les cavités des montants verticaux se faisant face et définissant ensemble une glissière, et au moins une vitre montée de façon amovible dans la glissière au moyen de deux rails de support insérés dans l'une et l'autre des deux cavités ouvertes, un au moins des deux rails étant libre d'être enfoncé dans la cavité ouverte correspondante pour assurer le montage ou le démontage de la vitre par simple emboîtage ou déboîtage latéral de celle-ci hors des montants verticaux du cadre. Selon l'invention, cette fenêtre comprend en outre des moyens de blocage de préférence constitués par des goupilles insérables dans le cadre une fois la vitre installée, pour empêcher tout enfoncement du ou des rails libres au sein de leur cavité respective et ainsi empêcher le démontage de la vitre après son installation par des personnes autres que celles autorisées et équipées d'outils spéciaux.A security window intended in particular for penitentiary institutions, asylums or other similar premises, of the type comprising a frame provided with two vertical uprights each having at least one open cavity, the cavities of the vertical uprights facing each other and defining together a slide , and at least one window removably mounted in the slide by means of two support rails inserted in one and the other of the two open cavities, at least one of the two rails being free to be pressed into the open cavity corresponding to ensure the mounting or dismounting of the glass by simple fitting or lateral disengagement of the latter outside the vertical uprights of the frame. According to the invention, this window also comprises blocking means preferably constituted by pins insertable in the frame once the window is installed, to prevent any sinking of the free rail or rails within their respective cavity and thus prevent disassembly glass after installation by persons other than those authorized and equipped with special tools.

Description

La présenté invention a pour objet une fenêtre securitaire spécialement destinée aux institutions pénitent-glaires, aux hôpitaux psychiatriques ou à tout autre endroit analogue où il est nécessaire d'empêcher le démontage d'une ou de plusieurs vitres normalement montée de façon amovi-bic dans le cadre de la fenêtre.
Plus précisément, l'invention a pour objet un perfectionnement apporte à une fenêtre du type standard comprenant:
y - un cadre pourvu de deux montants verticaux présentant chacun au moins une cavité ouverte, les cavités ouvertes des montants verticaux se faisant face et définissant ensemble une glissière; et - une vitre montée de façon amovible dans la guis-store au moyen de deux rails de support insères dans luné l'autre des deux cavités ouvertes, un au moins des deux rails étant libre d'être enfonce dans la cavité ouverte cor-respondante pour assurer le montage ou le démontage de la vitre par simple emboîtage ou deboltage latéral de cette vitre avec ses rails hors des montants verticaux du cadre, ledit perfectionnement consistant essentiellement a prévoir des moyens de blocage inserables dans le cadre une fois la vitre installée four empêcher tout enfoncement du ou des rails fibre au sein de leur cavité respective et ainsi empêcher le démontage de la vitre âpres son installation.
Selon un mode préfère de réalisation de l'invention, les moyens de blocage utilises pour empêcher tout enfoncement du ou des rails fibre au sein de leur cavité respective sont constitues par des goupilles insérées depuis l'exterieur du cadre dans chaque montant vertical dans lequel la vitre et ses rails peuvent être enfonces de façon a s'otendre en ira-vers de la cavité ouverte dédit montant vertical et y bloquer le mouvement du rail qui y est insère.
Comme on peut aisément le comprendre, ce mode y*

L'72 particulier de réalisation est tout particulièrement inné-fessant dans la mesure où il est extrêmement simple et peut être utilisé sur n'importe quelle fenêtre du type standard ci-dessus décrit, en assurant une transformation de ladite fenêtre à vitre amovible en une fenêtre sécuritaire à vitre non amovible, de façon extrêmement simple, réversible, facile à mettre en oeuvre et peu dispendieuse.
Il est à noter que le perfectionnement selon l'invention peut être adapte à des fenêtres à vitres perça-nettes, a des fenêtres à guillotines ou à des fenêtres à
guillotine contrebalancées En fait, la seule condition de base pour la mise en oeuvre de l'invention est que chaque vitre soit montée de façon amovible par emboîtement latéral dans son cadre.
La structure de l'invention ainsi que ses divers avantages ressortiront mieux à la lecture de la description non limitative qui va suivre de trois modes de réalisation préfères de celle-ci en se référant aux dessins annexes dans lesquels:
- la fig. 1 est une vue en élévation extérieure d'une fenêtre securitaire selon l'invention;
- la fig. 2 est une vue en coupe horizontale d'une fenêtre à guillotine selon un premier mode de réalisa-lion de l'invention;
- la fig. 3 est une vue en coupe horizontale d'une des extrémités d'une fenêtre à guillotine selon un second mode de réalisation de l'invention; et - la fig. 4 est une vue en coupe horizontale d'une des extrémités d'une fenêtre à guillotine selon un troisième mode de réalisation de l'invention.
La fenêtre 1 selon l'invention telle qu'illustree sur les fiés 1 et 2, comprend un cadre 3 présentant, lorsque vu en élévation, deux montants verticaux 5 et 7 réunis au niveau de leurs extrémités supérieures et inférieures par deux traverses horizontales 9 et 11. Tel que clairement il lus-ire sur la figure 2, les montants 5 et 7 sont chacun constitués de deux sections profilées 13 et 15 de préférence symétriques, qui sont jointes l'une a l'autre par un ou preferablement deux bris thermiques 17 et 19. Les sections profilées 13 et 15 peuvent être faites en alliage d'aluminium 6063 ayant un mur minimum de 1,9 mm d'epaisseur-. Les bris thermiques 17 et 19 peuvent être faites en polychlorure de vinyle rigide conforme a la norme ONGC F 41 GO 19 MA.
L'une et loutre des sections 13 et 15 de chaque montant sont avantageusement renforcées par des nervures 21 et sont pourvus de barres d'appui 23 pour maintenir un bon alignement. Le cadre peut être assemblé avec des coins machines en mortaise pour assurer un equerrage parfait.
Les sections 13 et 15 de chaque montant définissent avec le bris 19 qui les sépare, deux cavités identiques et parallèles 25 et 27 dans chacune desquelles un rail de su-port 29 et 31 est insère.
Tel que illustre sur la fig. 2, les cavités opposés 25 des montants 5 et 7 qui se font face, définissent ensemble une glissière dans laquelle les rails 29 sont insères. De même, les cavités opposées 27 des rails 5 et 7 qui se font face, définissent ensemble une glissière dans laquelle les rails 31 sont insérees.~ De la sorte, les montants 5 et 7 supportent deux paires de rails 25 et 27 symétriquement opposées.
Chaque rail 29 et 31 supporte deux vitres coulis-sentes numérotées 33 dans le cas des rails 29, et 35 dans le cas des rails 31. Chacune des vitres a une surface son-siblement égalé à la moitié de la surface définie par lancent bic du cadre 3 de la fenêtre 1 de façon a, ensembles fermer cette dernière (voir fig. 1).
Habituellement, les vitres 33 ou 35 peuvent être faites en verre flotte de S mm. Toutefois, dans le cas 1~2~72 particulier de la fenêtre securitaire selon l'invention, les vitres sont avantageusement faites en verre trempe sur les deux faces.
Dans le mode particulier de réalisation illustre sur les fiés 1 et 2, les rails 29 et 31 sont avantageusement faits en polychlorure de vinyle. Dans ce cas particulier, les vitres 33 et 35 peuvent être insérées directement dans des encoches prévues a cet effet pour les recevoir, sans aucun autre joint.
Les arêtes supérieure et inférieure de chaque vitre sont recouvertes d'un châssis 37 (voir fig. 1) qui peut être fait en alliage d'aluminium 6063 avec un mur minimum de 1,9 mm., ou, plus securitairement, en PIC Rigide riveté à tram vers le verre trempe. La structure des châssis 37 qui doivent 15- être chacun pourvu d'une barre de manoeuvre et d'une barre de rencontre, de même que la façon dont chacun de ces châssis est assemble sur la vitre en pression avec, de préférence, un ruban adhésif pour faire lien permanent, font partie de latta technique et ne seront pas décrits plus en dotait ci-après.
De même, les divers joints d'etancheite et coupe-lignes utile-sables pour assurer une parfaite isolation de la fenêtre ne seront pas décrit ci-après plus en dotait, puisque, la encore, ceci fait partie de latta de la technique.
Un dispositif de verrouillage constitue par un si-pie verrou a penne en matière plastique (non représenté) peut également cire insère de façon standard au châssis de la fenêtre pour fermer de façon positive celle-ci. Un verrou situe dans la barre de manoeuvre supérieure de la vitre du haut et un autre dans la barre de manoeuvre inférieure de la vitre du bas permettent d'obtenir une ventilation indirecte.
Pour des raisons sécuritaires, ce verrouillage est de préfet-fonce mono bloc et fait d'une matière plastique rigide et le pêne muni d'un méplat pour éviter son utilisation en tant que projectile.
Des moyens (non représentés constitues par des câbles flexibles coulissant sur des coussinets places dans :~ZZ~7~

le cadre de la fenêtre peuvent également être prévus pour synchroniser le coulisse ment des vitres 33 et 35 supportées par chacune des paires de rails insérées dans les montants, de façon a ce que tout mouvement d'une des vitres d'un des côtes de la fenêtre soit contrebalance par le mouvement oppose d'une des autres vitres de l'autre côte de la fenêtre. Ce type de dispositif pour synchroniser le mouvement des châssis est la encore tout a fait standard et ne sera pas décrit plus en dotait. Il convient toutefois de mentionner que, dans le cas où les fenêtres sont destinées à des institutions pénitentiaires, il est préférable d'eliminer ce dispositif tout particulièrement sujet au vandalisme, pour des raisons securitaires bien évidentes.
Tel qu'illustre sur la fig. 2, une moustiquaire 39 de pleine grandeur peut cire prévue. Cette moustiquaire est montée dans un cadre rigide 41 vis sable par l'exterieur à même le cadre 3 de la fenêtre.
L'ensemble de la structure précédemment décrite de la fenêtre 1, à l'exception de certaines remarques quant au choix des matériaux utiliser pour rendre cette fenêtre securitaire, est, tel qu'il a oie indique, de type standard.
Dans ce type de fenêtre, l'insertion des vitres dans le cadre 3 de la fenêtre s'effectue par simple enfoncement des vitres et des rails lesquels celles-ci sont montées, dans la cavité ouverte correspondante pour permettre le montage ou le démontage des vitres par simple emboîtage ou deboîtage latéral de celles-ci avec leurs rails et, il va sans dire, leur châssis, hors des montants verticaux 5 et 7 du cadre.
Pour permettre cet enfoncement, les cahote 25 et 27 sont enrôlement faites de façon à donner un jeu suffisant pour permettre aux vitres de se déboîter du rail oppose celui qui est enfonce. De façon à assurer un repositionne-ment permanent des vitres au milieu de la fenêtre et éviter que des vitres se deboltent par inadvertance, des morceau de mousse synthétique sont disposées en arrière des rails ~6~72 29 et 31 dans les cavités 25 et 27.
Selon l'invention, la fenêtre précédemment décrite se distingue des fenêtres standard en ce que des moyens sont spécialement prévus pour empêcher tout enfoncement du ou des rails libres 29 et 31 au sein de leurs cavités respectives 25 et 27 pour ainsi empêcher le démontage des vitres 33 et 35, notamment depuis l'interieur du local où la fenêtre a oie installée quel que soit le côte du local ou le moyen de blocage est contrôle.
Dans le mode particulier de réalisation illustre sur les fiés 1 et 2, les moyens de blocage sont constitues par trois goupilles 43 inserables depuis l'extérieur du cadre 3 dans chaque montant vertical 5 itou 7 dans lesquels les vitres 33 et 35 et leur rails peuvent être enfonces. Les goupilles 43 sont insérées de façon a se tendre en travers des cavité ouvertes 25 et 27 lesdits montants verticaux 5 et 7 pour y bloquer les mouvements des rails qui y sont insérées.
Ces goupilles seront avantageusement munies de têtes anti-vandales~
De façon a éviter a avoir a installer trop de goupilles, on peut avantageusement bloquer un des deux jeux QUE de cavités 25 et 27 de lagon a ce que les vitres ne puissent être déboîtées que d'un des deux côtes du cadre. Pour ce faire, on peut, par exemple, remplacer les morceaux de mousse utilisées pour remplir les cavités 25 et 27 du montant 7 par des plaquettes de bois. Il en résulté que, dans ce cas particulier, les vitres 33 et 35 ne pourront cire deboltees que par enfoncement de leurs rails de support 29 et 31 dans les cavités 25 et 27 du montant 5. Si, toutefois, les goupilles 43 sont insérées depuis l'exterieur du montant 5 du cadre de lagon a se tendre en arrière des rails 29 et 31 pour empêcher l'enfoncement de ceux-ci dans les cavités correspondantes 25 et 27, il est impossible de démonter les vitres 33 et 35.
On comprendra qu'au lieu d'utiliser des plaquettes de bois pour bloquer les cavités 25 et 27 du montant opposé

~22ti~72 7, on aurait pu utiliser d'autres goupilles 43 disposées de façon similaire à celles utilisées pour bloquer les rails 29 et 31 du montant 5.
Tel qu'illustré sur la fig. 1 les goupilles 43 qui sont avantageusement faites en un matériau inoxydable, sont placées au centre de la hauteur de la fenêtre, et à mi hauteur entre ce centre a la fenêtre et le haut et le bas de la fenêtre. On comprendra toutefois qu'on peut prévoir un nombre différent supérieur ou inférieur de goupilles, la seule condition étant que leur positionne ment soit suffisant pour empêcher l'enfoncement des rails 29 et 31 dans les cavités 25 et 27 du montant 5.
Les goupilles une fois installées depuis lette rieur empêchent totalement les vitres 33 et 35 d'être démon-tés depuis l'intérieur de la fenêtre. L'insertion de ces goupilles rendent donc les fenêtres totalement securitaires puisque les vitres de celles-ci ne peuvent plus être démon-tés. On comprendra toutefois que l'insertion des goupilles 43 étant une opération extrêmement simple, elles peuvent être retirées tout aussi simplement pour rendre les vitres noué
veau démontables si besoin est. De même, lorsque les fend-ires sont placées a des niveaux élèves, ces goupilles peuvent être installées depuis l'intérieur du cadre de la fenêtre, si ces goupilles sont munies de tûtes securitaires, manoeuvrables avec des outils spéciaux seulement.
A titre de sécurité supplémentaire, le cadre 41 de la moustiquaire 39 peut avantageusement être monté après que les goupilles 43 soient installées pour recouvrir partielle-ment ou totalement la tête de celles-ci et ainsi totalement empêcher leur démontage. Ce recouvrement qui, en pratique, est extrêmement simple a réaliser, renforce substantielle ment le caractère securitaire de la annoterez 1.
Le deuxième mode de réalisation de l'invention illustré sur la fi. 3 est sensiblement identique au premier mode de réalisation qui vient d'8tre précédemment décrit.
Pour cette raison, les divers éléments constitutifs de second mode de réalisation ne seront pas redécrits mais simplement ~Z~6~ 2 identifies avec les numéros identiques à ceux utilises percé-dament pour décrire le premier mode de réalisation de la fenêtre selon l'invention, avec toutefois un indice prime t').
La différence majeure entre ce mode de réalisation et le mode de réalisation illustre sur les fiés 1 et 2 résidé
dans le fait que chaque goupille 43' est insérée dans le mon-tant 5' de lagon à passer à travers les rails 29' et 31' au lieu de se tendre simplement derrière ceux-ci pour empêcher leur enfoncement. En passant ainsi à travers des nervures prévues à cet effet à même la structure de chaque rail 29' et 31' des goupilles 43' non seulement empêchent l'enfonce-ment des rails dans leur cavité et par conséquent le démon-toge possible des vitres 33' et 35', mais assurent également une fixation rigide des rails 29' et 31' empêchant leur Eve-tue arrachement hors des cavités.
Le troisième mode de réalisation illustre ourla fig. 4 est, tout comme le précèdent, sensiblement identi-que au premier mode de réalisation illustre sur les fiés 1 et 2. Pour cette raison, la structure particulière de ce troisième mode de réalisation ne sera pas décrite. Par contre, les mêmes éléments structures ont été identifies par les mêmes numéros, avec un indice seconde (").
Tout comme le second mode de réalisation illustre sur la fig. 3, ce troisième mode de réalisation est du type of chaque goupille 43" est insérée de façon a passer à travers les rails 29" et 31" a bloquer pour fixer rigidement ceci à
même le montant vertical 5" du cadre de la fenêtre. On notera toutefois que dans ce cas particulier, la structure de la section profilée du cadre principal de même que la structure des rails sont différentes de celles illustrées sur les figue nos précédentes. On notera également que, dans ce cas parti-cuiter de réalisation, les rails 29" et 31" sont réalisés en alliage d'aluminium avec des glissières 45" en PIC plutôt que d'être réalisés uniquement en plastique. On notera enfin, que dans le troisième mode de réalisation, la structure du .. .

aile cadre 41" de la moustiquaire 39" est conçue de façon à
totalement recouvrir la tête des goupilles 43" . Ce troisième mode de réalisation présenté, par rapport aux autres, lava toge d'être plus securitaire puisque les rails faits en alun S minium sont fixes de façon rigide et ne peuvent en aucun castre arraches. De plus, le recouvrement total des totos des goupilles augmente de façon notoire le côte securitaire des fenêtres, notamment dans le cas particulier of le cadre 41" de la moustiquaire est fixe au cadre principal par des vis anti-vandales. The subject of the present invention is a window security specially intended for penitent institutions-mucus, mental hospitals or any other place analog where it is necessary to prevent the disassembly of a or several panes normally removably mounted bic under the window.
More specifically, the subject of the invention is a improvement brings to a window of the standard type including:
y - a frame provided with two vertical uprights each having at least one open cavity, the cavities open vertical uprights facing each other and defining together a slide; and - a glass removably mounted in the box-blind by means of two support rails inserted into the other of the two open cavities, at least one of the two rails being free to be pressed into the open cavity cor-responsible for mounting or dismounting the glass by simple fitting or lateral deburring of this glass with its rails outside the vertical uprights of the frame, said improvement consisting essentially in providing blocking means insertable into the frame once the glass installed oven prevent any sinking of the fiber rails within their respective cavities and so prevent disassembly of the glass after installation.
According to a preferred embodiment of the invention, the blocking means used to prevent any sinking fiber rail (s) within their respective cavities are made up of pins inserted from the outside of the frame in each vertical post in which the glass and its rails can be pushed in so as to extend in ira-towards open cavity clears vertical upright and block it the movement of the rail inserted in it.
As you can easily understand, this mode y *

The 72 particular achievement is particularly innate-spanking as it is extremely simple and can be used on any window of the standard type above described, ensuring a transformation of said removable glass window into a secure glass window non-removable, extremely simple, reversible, easy to implement and inexpensive.
It should be noted that the improvement according to the invention can be adapted to pierced window panes crisp, sash windows or counterbalanced guillotine In fact, the only condition of basis for the implementation of the invention is that each glass is removably mounted by lateral interlocking in its frame.
The structure of the invention and its various advantages will emerge better on reading the description non-limiting which will follow from three embodiments prefer it by referring to the accompanying drawings in which:
- fig. 1 is an external elevation view a security window according to the invention;
- fig. 2 is a horizontal section view of a sash window according to a first embodiment invention lion;
- fig. 3 is a view in horizontal section of a ends of a sash window according to a second embodiment of the invention; and - fig. 4 is a horizontal section view from one end of a sash window according to a third embodiment of the invention.
Window 1 according to the invention as illustrated on the fié 1 and 2, includes a frame 3 presenting, when seen in elevation, two vertical uprights 5 and 7 joined at level of their upper and lower ends by two horizontal crosspieces 9 and 11. As clearly read ire in Figure 2, the amounts 5 and 7 are each made up two profiled sections 13 and 15 preferably symmetrical, which are joined to each other by one or preferably two thermal break 17 and 19. The profiled sections 13 and 15 can be made of 6063 aluminum alloy having a wall minimum of 1.9 mm thick. Thermal breaks 17 and 19 can be made of rigid rigid polyvinyl chloride has the CGSB F 41 GO 19 MA standard.
One and otter from sections 13 and 15 of each upright are advantageously reinforced by ribs 21 and are provided with grab bars 23 to maintain a good alignment. The frame can be assembled with corners mortise machines to ensure perfect squaring.
Sections 13 and 15 of each amount define with the break 19 which separates them, two identical cavities and parallel 25 and 27 in each of which a support rail port 29 and 31 is inserted.
As illustrated in fig. 2, the opposite cavities 25 of the uprights 5 and 7 which face each other, together define a slide in which the rails 29 are inserted. Of even, the opposite cavities 27 of the rails 5 and 7 which are made face, together define a slide in which the rails 31 are inserted. ~ In this way, the uprights 5 and 7 support two pairs of rails 25 and 27 symmetrically opposite.
Each rail 29 and 31 supports two sliding panes paths numbered 33 in the case of rails 29, and 35 in the case of rails 31. Each of the panes has a sound surface roughly equal to half the area defined by launch key of frame 3 of window 1 so a, sets close the latter (see fig. 1).
Usually the panes 33 or 35 can be made of S mm float glass. However, in the case 1 ~ 2 ~ 72 particular of the security window according to the invention, the windows are advantageously made of tempered glass on the two sides.
In the particular embodiment illustrated rails 1 and 2, rails 29 and 31 are advantageously made of polyvinyl chloride. In this particular case, panes 33 and 35 can be inserted directly into notches provided for this purpose to receive them, without no other seals.
The upper and lower edges of each window are covered with a frame 37 (see fig. 1) which can be made of 6063 aluminum alloy with a minimum wall of 1.9 mm., or, more securely, in Rigid PIC riveted to tram towards the tempered glass. The structure of the chassis 37 which must 15- each be provided with an operating bar and a bar encounter, as well as how each of these chassis is assembled on the glass under pressure with, preferably, a adhesive tape to make permanent link, are part of latta technical and will not be described further provided below.
Likewise, the various seals and useful line cutters-sands to ensure perfect insulation of the window does will not be described below any more, since, again, this is part of the technique latta.
A locking device consists of a plastic pin lock (not shown) can also wax inserts as standard to the chassis of the window to positively close it. A lock located in the upper operating bar of the window of the top and another in the lower maneuver bar of the bottom window provide indirect ventilation.
For security reasons, this lock is prefect-dark mono block and made of a rigid plastic and the bolt with a flat to avoid its use as that projectile.
Means (not shown constituted by flexible cables sliding on pads placed in : ~ ZZ ~ 7 ~

the window frame can also be provided for synchronize the sliding of the supported panes 33 and 35 by each pair of rails inserted in the uprights, so that any movement of one of the panes of one of the ribs of the window be counterbalanced by the opposite movement from one of the other panes on the other side of the window. This type of device to synchronize the movement of the chassis is still quite standard and will not be described more endowed it. It should however be mentioned that, in case the windows are intended for institutions penitentiaries, it is better to eliminate this device especially subject to vandalism, for reasons security obvious.
As illustrated in fig. 2, a mosquito net 39 full size can wax provided. This mosquito net is mounted in a rigid frame 41 sand screws from the outside in frame 3 of the window.
The entire structure previously described of window 1, with the exception of certain remarks regarding the choice of materials used to make this window safe, is, as indicated, standard type.
In this type of window, the insertion of the panes in the window frame 3 is made by simply pushing in the panes and rails on which these are mounted, in the corresponding open cavity to allow mounting or dismantling of the windows by simple fitting or lateral removal of these with their rails and, needless to say, their chassis, outside the vertical uprights 5 and 7 of the frame.
To allow this sinking, bumps 25 and 27 are enlisted so as to give sufficient clearance to allow the windows to disengage from the opposite rail whoever sinks. In order to ensure a repositioning-permanent windows in the middle of the window and avoid windows inadvertently tumble, pieces synthetic foam are arranged behind the rails ~ 6 ~ 72 29 and 31 in the cavities 25 and 27.
According to the invention, the window previously described differs from standard windows in that means are specially designed to prevent any sinking of the free rails 29 and 31 within their respective cavities 25 and 27 to thereby prevent the dismantling of the panes 33 and 35, especially from inside the room where the window has been installed whatever the side of the room or the locking means is controlled.
In the particular embodiment illustrated on the fiés 1 and 2, the blocking means are constituted by three pins 43 insertable from outside the frame 3 in each vertical post 5 itou 7 in which the windows 33 and 35 and their rails can be pushed in. The pins 43 are inserted so as to stretch across open cavities 25 and 27 said vertical uprights 5 and 7 to block the movements of the rails inserted therein.
These pins will advantageously be provided with anti-vandal heads ~
In order to avoid having to install too much pins, you can advantageously block one of the two games THAT 25 and 27 lagoon cavities so that the windows cannot be dislocated only from one of the two sides of the frame. For this do, we can, for example, replace the pieces of foam used to fill the cavities 25 and 27 of the amount 7 by wood chips. As a result, in this case particular, the panes 33 and 35 cannot be debolted wax only by driving their support rails 29 and 31 into the cavities 25 and 27 of the amount 5. If, however, the pins 43 are inserted from the outside of the upright 5 lagoon frame to stretch behind rails 29 and 31 to prevent them from sinking into the cavities 25 and 27, it is impossible to disassemble the windows 33 and 35.
It will be understood that instead of using platelets of wood to block cavities 25 and 27 of the opposite upright ~ 22ti ~ 72 7, we could have used other pins 43 arranged similar to those used to block the rails 29 and 31 of the amount 5.
As illustrated in fig. 1 pins 43 which are advantageously made of a stainless material, are placed in the center of the window height, and halfway height between this center at the window and the top and bottom from the window. We will understand, however, that we can foresee a different higher or lower number of pins, the only condition being that their positioning is sufficient to prevent the rails 29 and 31 from sinking into the cavities 25 and 27 of the upright 5.
The pins once installed from lette laughing completely prevent the windows 33 and 35 from being dismantled tees from inside the window. The insertion of these pins therefore make the windows completely secure since the windows of these can no longer be dismantled your. It will however be understood that the insertion of the pins 43 being an extremely simple operation, they can be just as easily removed to make the windows knotted calf removable if necessary. Likewise, when the ires are placed at student levels, these pins can be installed from inside the window frame, if these pins are provided with safety, maneuverable heads with special tools only.
As additional security, frame 41 of screen 39 can advantageously be fitted after pins 43 are installed to partially cover-lying or totally the head of these and so totally prevent their dismantling. This recovery which, in practice, is extremely simple to carry out, substantially strengthens the security nature of the annotate 1.
The second embodiment of the invention illustrated in fi. 3 is substantially identical to the first embodiment which has just been previously described.
For this reason, the various constituent elements of second embodiment will not be re-described but simply ~ Z ~ 6 ~ 2 identified with the same numbers as those used pierced dament to describe the first embodiment of the window according to the invention, with however a prime index t ').
The major difference between this embodiment and the embodiment illustrated on the fiés 1 and 2 resided in the fact that each pin 43 'is inserted in the both 5 'lagoon to pass through the rails 29' and 31 'at instead of just reaching behind them to prevent their sinking. So passing through ribs provided for this purpose in the structure of each rail 29 ' and 31 'of the pins 43' not only prevent the penetration-rails in their cavity and therefore the dismantling possible toga of 33 'and 35' windows, but also provide rigid fixing of the rails 29 'and 31' preventing their Eve-kills tearing out of the cavities.
The third embodiment illustrates our fig. 4 is, like the previous one, appreciably identi-that in the first embodiment illustrated on the trusted 1 and 2. For this reason, the particular structure of this third embodiment will not be described. By however, the same structural elements have been identified by the same numbers, with a second index (").
Just like the second embodiment illustrates in fig. 3, this third embodiment is of the type of each 43 "pin is inserted to pass through 29 "and 31" rails to block to rigidly fix this to even the 5 "vertical upright of the window frame. Note however that in this particular case the structure of the streamlined section of the main frame as well as the structure rails are different from those illustrated on the figs our previous ones. It will also be noted that, in this particular case baking, the 29 "and 31" rails are made of aluminum alloy with 45 "PIC guides rather than being made only of plastic. Finally, we note, that in the third embodiment, the structure of the ...

wing frame 41 "of the mosquito net 39" is designed to completely cover the head of the 43 "pins. This third presented embodiment, compared to others, lava toga to be safer since the rails made of alum S minium are rigidly fixed and cannot in any case be torn off. In addition, the total recovery of totos pins significantly increases the safety rating windows, especially in the particular case of the frame 41 "of the screen is fixed to the main frame by anti-vandal screws.

Claims

The embodiments of the invention, about which an exclusive right of property or privilege is claimed, are defined as follows:

1. A window of the type comprising:
- a frame provided with two vertical uprights each having at least one open cavity, the cavities said vertical uprights facing each other and defined sant together a slide; and - at least one window removably mounted in the slide by means of two inserted support rails in both of the two open cavities, at least one said rails being free to be pressed into the open cavity corresponding to ensure the assembly or disassembly of the glass by simple fitting or lateral disengagement of it here outside the vertical uprights of the frame, said window being characterized in that it comprises also takes:
- blocking means insertable in the frame once the glass is installed to prevent sinking free rail (es) within their respective cavity and thus preventing the dismantling of the glass after its installation.

2. The window of claim 1, characterized in that its blocking means are constituted by at least a pin that can be inserted from outside the frame into each vertical upright in which the window and its rails can before being pushed in so as to extend across the open cavity of said vertical upright and block the movements therein of the rail inserted in it.

3. The window of claim 2, characterized in that each pin is inserted so as to extend behind the rail to be blocked to prevent it from sinking ci in the cavity of the corresponding amount.

4. The window of claim 2, characterized in that each pin is inserted so as to pass to through the rail to be blocked to loosely fix it to the frame.

5. The window of claim 2, characterized in that:
- the vertical uprights of the frame are each killed in two profiled sections joined by a thermal break;
- said sections of each amount define, with the break that joins them, two identical and parallel cavities in each of which a support rail is inserted, said uprights supporting at least two pairs of rails symmetrically opposite; and - each rail supports two sliding windows, each of said panes having an area substantially equal to half the area defined by the window frame so that, together, close it.

6. The window of claim 5, characterized in that:

- the support rails of only one of the two uprights verticals can be inserted into their respective cavities;

- at least three pins are provided as means blocking; and - each of the three pins is inserted in said vertical upright into which the rails can be inserted so as to extend behind said rails across their two corresponding cavities simultaneously to block any movement.

7. The window of claim 5, characterized in that:
- the support rails of only one of the two uprights verticals can be inserted into their respective cavities;
- at least three pins are provided as means blocking; and - each of the three pins is inserted in said vertical upright into which the rails are inserted-so as to pass through aligned holes provided for this effect in each of the two rails to block them rigid-and simultaneously within their respective cavities.

8. The window of claim 5, characterized in that:
- the support rails of the two vertical uprights can be inserted into their respective cavities; and - at least three pins are provided as means blocking the rails in each of said vertical uprights, each pin being inserted so as to lock simultaneously the two adjacent rails located in the corresponding upright laying.

9. The window of claim 6, 7 or 8, characterized in that:
- the profiled sections are made of aluminum rigid;
- the support rails are also made of aluminum nium, with plastic slides for windows;

- the windows are made of tempered glass on the two sides;
- each window includes a frame assembled under pressure on its upper and lower edges or riveted through the tempered glass;
- an integrated positive locking device to the chassis; and - a mosquito net is provided, said mosquito net including a rigid frame screwed from the outside to the window frame so as to cover the head of the gou-blocking cells.

10. The window of claim 6, 7 or 8, characterized in that:
- the profiled sections are made of aluminum rigid;
- the sliding rails are made of plastic;
- the windows are made of tempered glass on the two sides;
- each window includes a frame assembled under pressure on its upper and lower edges or riveted through the tempered glass;
- a positive locking device is integrated to the chassis; and - a mosquito net is provided, said mosquito net including a rigid frame screwed from the outside to the window frame so as to cover the head of the gou-blocking cells.

11. The window of claim 6, 7 or 8, characterized in that it further comprises:
- means constituted by flexible cables sliding on pads placed as part of the window, to synchronize the sliding panes supported by each of the two pairs of rails inserted in the uprights so that any movement of one of the panes on one side of the window is against balanced by an opposite movement of one of the other panes, the other side of the window.

12. The window of claim 1, character-in that its blocking means are constituted by at minus a pin with an insertable vandal-proof head from inside the frame in each vertical post in which the window and its rails can be pushed in so as to extend across the open cavity of said vertical upright and block the movements of the rail there is inserted.

13. The window of claim 12, character-in that each pin is inserted so that it extends dre behind the rail to block to prevent sinking of it in the cavity of the corresponding amount.

14. The window of claim 12, character-in that each pin is inserted so as to pass through the rail to be blocked to loosely fix it to the frame.

15. The window of claim 12, character-in that:
- the vertical uprights of the frame are each made up of two profiled sections joined by a break thermal;
- said sections of each amount define, with the break that joins them, two identical cavities and parallel in each of which a support rail is inserted, said uprights supporting at least two pairs of symmetrically opposite rails; and - each rail supports two sliding windows, each said panes having a substantially equal surface half the area defined by the window frame so that, together, close it.