t~ 3l~g . _ . . _ ., ., .. _ . . _ _ .. _ _ _ ., _ .. _ . _ ... .
r,~ ~ ,,( nte lnv-e~t.i~ col-lcel- !e .~n ap~are~
Tl ~ 'é~ coiln~ 1lS 1- (loInaine d~es a~pa.--i~ls ~
; m.~s-.ac3~ ;l'ut:liser des disposi~ifs comporta.llt de.; rouleau~:.
res di~ osi~i:Ei de ce -type sorl~ décri~s dans Le bre~s~ 'rarl~a -,- 1 31. 11l.. Toutefois dans ce -type de disc)osicif les r .lleaux sont ~lisposés de te le facon que lorsque l'appare..' S5~; ..,~" I.iqué s~lr :la peau il a essentiel]e.mei~t coI-nrne aC'-tiC`~l d~
pri,-;i-r la pec-~u et les plans profonds de ce'_-te dern.ere. Or ~ in ~l'cbtenir ~ne action de Inassage réellement e:E:Eicace il est noi seul.errellt nécessa.-.re d'obtenir Ull effe-t de cc>mpressior rnai-i ~.-31.ement un e:Efet de décollem.ent des di.-.rérents ~lan-cu-canes.
On a ~éj~ proposé des di.sposi'ifs ~ rrasslg~
p~rrr~ rlt d~ssurer le décolle[nen+ -~t le pétrissac3e lace-~di+'t~rerlts plans cu-tanés notammen'~ dans 12 IDreVe~. Er-_'~;,-liS
.~ 1 335 5 I~oi~r ~e :Eaire l.'invention du b~-e~et r~ançc+~ n~
335 5~-3 ?ropose diutili.ser nIl ~isposi-ti:E collpor-tar-t c~es rnolet~ s de massage ~ont les a~es fort ~n an~Jle en-t-e eux atin d'~ssurer un eLfet de pincem.~r~. Ce !:ype d disposi-tif présen~.e un inconvénient qui d'ailleurs est e~écrit d<ns c_ bre~7e_ il n peut e-tle u-tilisé que da~; ur ~ens l'utilis-.~-.ion daIls ~ln m.ouveIneflt de va~et-vien-t ne peu~
' ~ .
~.~
, .~
être réalisée qu'à l'aide d'un dispositif mécanique qui impose encore de maintenir constante l'orientation de l'élément de préhension. Ceci conduit à un dispositif peu commode à manipuler et susceptible de subir des avaries qui sont incompatibles avec un instrument de massage qui doit, pour inciter à son utilisation, être très simple et très fiable.
C'est pourquoi la présente invention concerne un appareil de massage du type comportant un élément de préhension et deux roulettes destinées à entrer simultanément en contact avec la peau par leur bande de roulement, les plans moyens des deux roulettes n'étant pas parallèles entre eux, caractérisé en ce que l'élément de préhension unique est constitué d'une partie ayant 1~ la forme d'un bouton destiné à la préhension proprement - dite qui est reliée aux axes de rotation des roulettes.
Par"plcns des roulettes" on entend bien entendu le plan moyen dans lequel se trouvent situées les roulettes, étant entendu qu'il s'agit là de deux roues présentant un diamètre grand par rapport à la largeur de la bande de roulement.
Dans un mode de réalisation préféré, les axes de rotation des roulettes sont situés dans un même plan et le bouton présente sensiblement la forme a'une sphère ou d'unsphéroide.
Dans le mode de réalisation préféié de cet a?pareil, les deux roulettes sont montées chacune à
l'extrémité d'un demi-axe, lesdits demi-axes faisan.
un ansle entre eux différent de 180 et étant montés 30~ ~ sur ~'élement de préhension, le bouton étant plac~
~ L rn o ~/e~
f~ sensiblement dans le plan~défini par les axes, entre les roulettes.
Ce type d'appareil est essentiellement caractérisé par un élément de préhension non directionnel ayant la forme d'un bouton, ce qui fait qu'au cours du déplacement et du fait des frottements, la directiGn de l~ bissectrice de l'angle des uxes de rotation ne peut être maintenue perpendiculairement au plan de roulement.
Dès le début de la mise en action, l'appareil s'incline tout seul, l'ouverture de l'angle des molettes s'oriente très naturellement dans le sen5 du massage, c'est effectivement une condition majeure de l'efficacité, et re à chaque temps du mouvement de va-et-vient, sans ~rtifice mécanique, sans calcul d'inclinaison, sans flexion ni extension volontaire du poignet, sans qu'il soit besoin d'y prêter la moindre attention.
Afin de faciliter encore l'inclinaison spontanée lors du mouvement de va-et-vient et pour pallier l'effet négatif d'une crispation des doigts et du poignet de l'utilisateur, on peut prévoir que le bouton est relié aux axes de rotation par un élément flexible Afin que les appareils selon l'invention puissent donner des résultats particulièrement intéressants, il est préférab;e aue les roulettes soient réalisées en un matériau flexible tel que du caoutchouc ou une matière polymère de type caoutchouc et/ou que la structure des roulettes soit telle qu'elle permette une déformation de la roulette au contact de la peau. Ainsi, on pourra prevoir des roulettes ayant une très ~aible épaisseur qui leur assurera ur,e flexibilité
suffisante.
Les bandes de roulement desdites roulettes seront conformées pour le massage, c'est-à-dire qu'elles pourront être munies de protubérances diverses destinées à assurer un massage arnélioré. Ainsi on pourra prévoir de munir la bande de roulement des roulettes de boules plus dures, par exemple des boules en bois. Les revête-ments pour le massage sont dejà l~rgement décrits dans la technique antérieure.
Il est bien entendu possible de prévoir pour les appareils selon la présen-te invention que l'incli-naison des roulettes pourra être modifiée par tout système approprié.
On décrira ci-apres un mode de réalisation d'appareil de massage selon la présente invention, ceci n'ayant pour but que d'illustrer la présente invention, ne la limitant en aucune manière.
Le dessin annexé représente un mode de réalisation d'un appareil selon la présente invention.
La figure représente un appareil de massage selon l'invention dans lequel les plans des roulettes de massage 1 et 2 ne sont pas parallèles, la droite d'intersection des plans des rouleties étant située en dessous du plan de roulement. Ces roulettes 1 et 2 sont montées sur deux demi-axes 3 et 4 reliés a l'élément de préhension 5 constitué par un bouton ayant la forme d'une sphère. Bien entendu, la liaison en rotation entre ces dif~érentes pi~ces est assurée par des moyens connus tels que roulements à billes par exemple. L'action de ce dispositif est essentiellement, outre l'effet de massage par compression, un effet de pincement latéral. Les flêches montrent le mouvement de va-et-vient. t ~ 3l ~ g . _. . _.,., .. _. . _ _ .. _ _ _., _ .. _. _ ....
r, ~ ~ ,, (nte lnv-e ~ ti ~ col-lcel-! e. ~ n ap ~ are ~
Tl ~ 'é ~ coiln ~ 1lS 1- (loInaine d ~ es a ~ pa .-- i ~ ls ~
; m. ~ s-.ac3 ~; ut: read disposi ~ ifs behaved from .; roller ~ :.
res di ~ osi ~ i: Ei of this -type sorl ~ described in Le bre ~ s ~ 'rarl ~ a -, - 1 31. 11l .. However in this -type of disc) osicif the r .lleaux are ~ arranged in the way that when the device .. ' S5 ~; .., ~ "I.iqué s ~ lr: the skin is essential] e.mei ~ t coI-nrne aC'-tiC` ~ ld ~
pri, -; ir the pec- ~ u and the deep planes of this' _- te last. Gold ~ in ~ getting it ~ a really Inassage action e: E: Eicace it is ours only.errellt required .-. re to get Ull effe-t from cc> mpressior rnai-i ~.-31.ement un e: Decollem.ent effect of di .-. rérents ~ lan-cu-canes.
We have ~ éj ~ proposed di.sposi'ifs ~ rrasslg ~
p ~ rrr ~ rlt d ~ ssurer le décolle [nen + - ~ t le pétissac3e lace-~ di + 't ~ rerlts plans cu-tanés notammen' ~ in 12 IDreVe ~. Er -_ '~;, - liS
. ~ 1,335 5 I ~ oi ~ r ~ e: Eaire l.'invention du b ~ -e ~ et r ~ ançc + ~ n ~
335 5 ~ -3? Ropose diutili.ser nIl ~ isposi-ti: E collpor-tar-t c ~ es rnolet ~ s massage ~ have the a ~ es strong ~ n year ~ Jle en-te them atin to ensure a pinch effect. Ce!: Ype d disposi-tif has a drawback which is written by <ns c_ bre ~ 7e_ it can not be used except da ~; ur ~ ens the use-. ~ -.ion daIls ~ ln m.ouveIneflt de va ~ et-vien-ne ne peu ~
'~.
~. ~
,. ~
be performed only using a mechanical device which still requires the orientation to be kept constant of the gripping element. This leads to a device inconvenient to handle and susceptible to damage which is incompatible with an massage which must, to encourage its use, be very simple and very reliable.
This is why the present invention relates a massage device of the type comprising an element grip and two casters for entering simultaneously in contact with the skin by their strip of bearing, the mean planes of the two rollers not being not parallel to each other, characterized in that the element single grip consists of a part having 1 ~ the shape of a button intended for gripping properly - said which is connected to the axes of rotation of the rollers.
By "plcns des roulettes" we mean of course the medium plane in which the castors, it being understood that these are two wheels having a large diameter relative to the width of the tread.
In a preferred embodiment, the axes of rotation of the rollers are located in the same plane and the button has substantially the shape of a sphere or a spheroid.
In the preferred embodiment of this similarly, the two casters are each mounted at the end of a half-axis, said pheasant half-axes.
an ansle between them different from 180 and being mounted 30 ~ ~ on ~ 'gripping element, the button being placed ~
~ L rn o ~ / e ~
f ~ substantially in the plane ~ defined by the axes, between the casters.
This type of device is essentially characterized by a non-directional gripping element shaped like a button, which means that during displacement and due to friction, the direction of the angle bisector of the rotation axes cannot be held perpendicular to the running plane.
From the start of the action, the device tilts all alone, the opening of the angle of the rollers is oriented very naturally in the sen5 of massage, it is indeed a major condition for efficiency, and re at each time of the back and forth movement, without ~ mechanical building, without inclination calculation, without voluntary flexion or extension of the wrist, without it either need to pay any attention to it.
To further facilitate spontaneous tilting during the back and forth movement and to offset the effect negative of a tightening of the fingers and wrist of the user, it can be expected that the button is connected to the axes of rotation by a flexible element So that the devices according to the invention can give particularly interesting results it's preferably the rollers are made of a material flexible such as rubber or polymeric type material rubber and / or the structure of the rollers is such that it allows a deformation of the wheel on contact skin. Thus, we can provide casters with a very ~ low thickness which will assure them ur, e flexibility sufficient.
The treads of said rollers will be conformed for the massage, that is to say that they may be provided with various protrusions intended to provide an improved massage. So we can plan to provide the tread of the rollers with balls harder, for example wooden balls. The coatings-ment for massage are already described in the prior art.
It is of course possible to plan for the devices according to the present invention that the incli-the wheels can be changed by any appropriate system.
An embodiment will be described below.
massage device according to the present invention, this intended only to illustrate the present invention, not limiting it in any way.
The accompanying drawing represents a mode of realization of an apparatus according to the present invention.
The figure shows a massage device according to the invention in which the planes of the rollers massage 1 and 2 are not parallel, the right of intersection of the rolling planes being located below the working plane. These casters 1 and 2 are mounted on two half-axes 3 and 4 connected to the gripping element 5 consisting of a button having the shape of a sphere. Of course, the connection in rotation between these dif ~ erent pi ~ these is ensured by known means such as ball bearings for example. The action of this device is essentially, in addition to the compression massage effect, a lateral pinching. The arrows show the movement of back and forth.