CA1102512A - Cleaning and de-oiling of textile materials with a perchloroethylene based compound - Google Patents

Cleaning and de-oiling of textile materials with a perchloroethylene based compound

Info

Publication number
CA1102512A
CA1102512A CA314,864A CA314864A CA1102512A CA 1102512 A CA1102512 A CA 1102512A CA 314864 A CA314864 A CA 314864A CA 1102512 A CA1102512 A CA 1102512A
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
perchlorethylene
boiling point
fact
those
nitrile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
CA314,864A
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Peignier
Claude Renault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rhone Poulenc Industries SA
Original Assignee
Rhone Poulenc Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rhone Poulenc Industries SA filed Critical Rhone Poulenc Industries SA
Application granted granted Critical
Publication of CA1102512A publication Critical patent/CA1102512A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L1/00Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
    • D06L1/02Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents
    • D06L1/04Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents combined with specific additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0036Soil deposition preventing compositions; Antiredeposition agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L1/00Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
    • D06L1/02Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents
    • D06L1/06De-sizing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un procédé d'antiredéposition des salissures sur des textiles en fibres naturelles, synthétiques, artificielles ou leurs mélanges au cours des. opérations de nettoyage à sec ou de désensimage à l'aide de perchloréthylène stabilisé. Il se caractérise par le fait que l'on incorpore à ce perchloréthylène, une quantité suffisante d'un ou plusieurs nitriles choisis dans le groupe de ceux dont le point d'ébullition est inférieur ou égal à 130.degree.C et, de préférence, inférieur à 130.degree.C, et ceux formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont le point d'ébullition est inférieur ou égal à 130.degree.C, pour observer l'effet "d'anti-grisage". Application dudit procédé aux matières textiles par exemple en coton, laine, polyester, polyacrylonitrile et polyamide.The subject of the present invention is a process for anti-deposition of dirt on textiles made of natural, synthetic or artificial fibers or their mixtures during. dry cleaning or de-sizing operations using stabilized perchlorethylene. It is characterized by the fact that there is incorporated into this perchlorethylene, a sufficient amount of one or more nitriles chosen from the group of those whose boiling point is less than or equal to 130.degree.C and, preferably , less than 130.degree.C, and those forming with perchlorethylene an azeotrope whose boiling point is less than or equal to 130.degree.C, to observe the "anti-graying" effect. Application of said process to textile materials, for example cotton, wool, polyester, polyacrylonitrile and polyamide.

Description

5~2 La presente inventlon a pour objet un procede de nettoyage à sec et de desensimage des textiles, dans le but d'empêcher les alissures de se redeposer sur un substrat en fibres naturelles, artificielles, synthetiques ou en un melange de ces mêmes fibres et ainsi, maintenir en suspension dans le bain liquide au cours du nettoyage ou du desensimage, les salissures de ce substrat.
L'invention a egalement pour objet une composition à base de perchlorethylène pour le nettoyage à sec et le desensimage des textiles, dans le but d'empêcher les salissures ' d'un substrat de se redeposer sur ce substrat.
Il est bien connu que lors des opérations de nettoyage à sec ou de desensimage au moyen de perchlorethylène, de textiles tisses ou tricotes, les salissures extraites des textiles ont .
tendance à se redeposer sur ces mêmes textiles, surtout lorsque le perchloréthylène n'est pas regenere régulièrement, ce qui ~ -accentue le phenomène de "grisage" des textiles, plus facilement observé sur des tissus blancs ou de teintes claires.
Les facteurs pouvant intervenir sur cette redéposition `~
sont multiples et la complexité du phénomène depend principale- -- ment de la diversite des fibres mises en oeuvre dans le même .- :
bain de nettoyage, et de l'hygrometrie de l'atmosphère ambiante. `-~
~ivers agents d'anti-redeposition ont déj~ éte -proposes pour le lavage des textiles en milieu aqueux, en particulier des derives de la cellulose.
Pour le nettoyage en milieu solvant organique, il est connu que certains renforcateurs ont une action anti-redepo- `
sition, en particulier les oxazines et amides substitues à
plus de 10 atomes de carbone decrits dans le brevet franQais no 1 386 783 et son addition no 89 341.
Cependant, ces renforçateurs, que ce soit ceux employes en milieu organique ou ceux en milieu aqueux, presen-tent l'inconvenient majeur de ne pas être distillables et doivent donc être rajoutés après chaque opération de régénération ' du solvant souillé.
La présente invention a pour but d'éviter la redeposition et de limiter ainsi tres considérablement le -`
phenomène de "grisage" au cours du nettoyage à sec ou du desensimage de textiles en fibres synthetiques, artificielles, naturelles ou melangees, tout en rendant recuperable et reutilisable l'agent anti-redeposition de l'invention puisque celui-ci et le perchlorethylène distillent à chaque regene-ration du bain.
La Demanderesse a trouve, de façon surprenante, qu'on pouvait très substantiellement reduire la redeposition de salissures par la mise en oeuvre, dans le perchlorethylène convenablement stabilise, d'au moins un nitrile choisi dans le groupe de ceux presentant un point d'ebullition inferieur`ou egal à 130C sous pression normale, et de ceux formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont la température d'ébullition ~ ' est inférieure ou égale a 130C.
L'invention a donc pour objet un procédé d'anti-redeposition de salissures lors du nettoyage a sec, ou du desensimage'a l'aide de perchlorethylene convenablement stabilise, procede caracterise par le fait que pour observer ;
l'effet cherche de limitation du phenomene de "grisage" des textiles, on ajoute au perchlorethylene stabilise et/ou au bain -de nettoyage à sec ou de desensimage, une quantité suffisante ;
d'au moins un nitrile choisi dans le groupe de ceux presentant un point d'ebullition ne depassant pas 130C et, de preference, de 95 a 120C, et ceux formant avec le perchlorethylène un '~
azeotrope dont la temperature d'ebullition est inferieure ou egale - 8 130C et de preference superieure à 80 C. ~
De tels nitriles peuvent être choisis parmi ceux ~ ' representes par la formule generale:
R - C-N ~
5 ~ 2 The present invention relates to a method of dry cleaning and sizing of textiles for the purpose prevent fouling from redepositing on a substrate natural, artificial, synthetic or mixed fibers of these same fibers and thus keep it suspended in the liquid bath during cleaning or desensing, the soiling of this substrate.
The subject of the invention is also a composition based on perchlorethylene for dry cleaning and desizing of textiles, in order to prevent soiling ' of a substrate to redeposit on this substrate.
It is well known that during cleaning operations dry or desensing using perchlorethylene, textiles fabrics or knits, dirt extracted from textiles has.
tendency to redeposit on these same textiles, especially when perchlorethylene is not regularly regenerated, which ~ -accentuates the phenomenon of "graying" of textiles, more easily observed on white or light-colored fabrics.
The factors that can influence this redeposition `~
are multiple and the complexity of the phenomenon depends mainly- -- ment of the diversity of fibers used in the same .-:
cleaning bath, and the humidity of the ambient atmosphere. `- ~
~ various anti-redeposition agents have already been ~
proposed for washing textiles in an aqueous medium, especially cellulose derivatives.
For cleaning in organic solvent medium, it is known that certain reinforcers have an anti-redepo-sition, in particular the oxazines and amides substituted for more than 10 carbon atoms described in the French patent no 1,386,783 and its addition no 89,341.
However, these reinforcers, whether those used in an organic medium or those in an aqueous medium, present try the major drawback of not being distillable and must therefore be added after each regeneration operation ' soiled solvent.
The object of the present invention is to avoid the redeposition and thus very considerably limit the -`
phenomenon of "graying" during dry cleaning or sizing of textiles made of synthetic and artificial fibers, natural or mixed, while making it recoverable and reusable the anti-redeposition agent of the invention since this and perchlorethylene distill at each regeneration bath ration.
The Applicant has surprisingly found that we could very substantially reduce the redeposition of soiling by use, in perchlorethylene suitably stabilized, of at least one nitrile chosen from the group of those with a lower boiling point or equal to 130C under normal pressure, and of those forming with the perchlorethylene an azeotrope whose boiling point ~ ' is less than or equal to 130C.
The subject of the invention is therefore a method of anti redeposition of dirt during dry cleaning, or sizing using suitable perchlorethylene stabilizes, process characterized by the fact that to observe;
the effect seeks to limit the phenomenon of "graying" of textiles, added to stabilized perchlorethylene and / or to the bath -dry cleaning or sizing, a sufficient amount;
at least one nitrile chosen from the group of those having a boiling point not exceeding 130C and, preferably, from 95 to 120C, and those forming with perchlorethylene a '~
azeotropic whose boiling point is lower or equal - 8 130C and preferably greater than 80 C. ~
Such nitriles can be chosen from those ~ ' represented by the general formula:
R - CN ~

- 2 - ~' ~P2S;~Z
dans laquelle R peut représenter un groupe alkyle en Cl-C5,-alcenyle en Cl-C6 ou cycloalkyle en C3-C5.
Lleffet recherche d'anti-redéposition est observé
en mettant en oeuvre des proportions qui peuvent carier suicant le nitrile considéré. En général, les nitriles les plus efficaces comme l'acétonitrile et le propionitrile, exercent un effet appré-cia~le d'anti-redéposition à partir d'une teneur de 0,2~ en poids dans le perchloréthylène, alors que pour d'autres, comme le chlo-racétonitrile, l'effet optimum est observé à des teneurs d'envi-ron 6% en poids. On préfère, toutefois, mettre en oeuvre des nitriles dont l'effeL devient appréciable ou optimum à des teneurs ~ -comprises entre 1 et 2,5~ en poids dans le perchlorethylène.
Le perchloréthylène peut être stabilisé par tout agent de stabilisation approprié, en particulier ceux compatibles avec la présence des nitriles definis ci-dessus, et tels que, entre ;-autres, et sans q~e la liste suivante de composants soit limita-tive: l'oxyde de butylene, la triethylamine, le tertiobutanol/ le N-methylpyrrole, le n-butanol, le diisobutylene, l'acetate d'iso- ` `
propyle, et l'epichlorhydrine, pris separement ou en melange d'au .;, moins deux de ces composes.
Le procede d'anti-redeposition, selon l'invention, peut egalement comprendre l'adjonction de produits couramment employes en netto~age à sec, comme par exemple des renforcateurs de net-toyage representes par des tensio-actifs anioniques, cationiques, ou non-ioniques, tels que: des alkylsulfonates, des alkylarylsul~
fonates, plus particulièrement le dodecyl benzène-sulfonate de Ca, des produits d'ethoxylation d'alcools gras et d'acides gras, des sulfatès d'alcools gras, des sulfonates de pétrole, des alcoylpo- -lyglycoléthers, des polyglycoléthers d'alcoylphenol, plus parti-culièrement le nonylphenol oxyethyléné à 12 moles dioxyde d'éthy- ~
lène, des agents d'avivage, des apprêts, des agents anti-statiques ~;
et des agents d'hydrogugation. Chacun de ces additifs peut être mis en oeuvre dans les f
- 2 - ~ ' ~ P2S; ~ Z
in which R can represent a C1-C5 alkyl group, -C1-C6 alkenyl or C3-C5 cycloalkyl.
The search for anti-redeposition effect is observed by implementing proportions that can sucking carier the nitrile considered. In general, the most effective nitriles like acetonitrile and propionitrile, exert an appreciable effect cia ~ the anti-redeposition from a content of 0.2 ~ by weight in perchlorethylene, while for others, such as chlo-racetonitrile, the optimum effect is observed at levels of approx.
6% by weight. We prefer, however, to implement nitriles whose effeL becomes appreciable or optimum at levels ~ -between 1 and 2.5 ~ by weight in perchlorethylene.
Perchlorethylene can be stabilized by any agent appropriate stabilization, especially those compatible with the presence of the nitriles defined above, and such that, between; -others, and without q ~ e the following list of components is limited to tive: butylene oxide, triethylamine, tertiobutanol /
N-methylpyrrole, n-butanol, diisobutylene, iso- acetate '' propyl, and epichlorohydrin, taken separately or as a mixture of .;, minus two of these compounds.
The anti-redeposition method according to the invention can also include the addition of commonly used products in dry cleaning, such as net reinforcers toy represented by anionic, cationic surfactants, or nonionic, such as: alkylsulfonates, alkylarylsul ~
fonates, more particularly Ca dodecyl benzene sulfonate, ethoxylation products of fatty alcohols and fatty acids, sulfates of fatty alcohols, petroleum sulfonates, alkylpo- -lyglycol ethers, polyglycol ethers of alkylphenol, more particularly especially the oxyethylenated nonylphenol containing 12 moles of ethyl dioxide ~
lene, brightening agents, primers, anti-static agents ~;
and hydrogugating agents. Each of these additives can be implemented in f

- 3 -5~
proportions habituelles, par exemple de 1 à 10 g par litre de bain dans la mesure o~ il est compatible avec la présence des nitriles de l'invention tels que définis ci-dessus.
En outre, le procédé de l'invention peut comprendre l'apport d'eau en proportions qui peuvent aller jusquià
environ 5-6%, et plus particulièrement de 2 à 3% en poids par rapport aux textiles à nettoyer. Cette eau peut provenir de l'humidité apportée par les textiles eux-mêmes, et/ou par les renforçateurs de nettoyage du commerce qui contiennent entre 4 et 30% et, habituellement, de 8 a 14% de leur poids d'eau. Parfois on additionne des quantités supplémentaires d'eau (environ 2 a 4% en poids par rapport aux textiles a nettoyer) au bain de nettoyage contenan-t les renforcateurs afin d'améliorer l'effet de nettoyage vis-a-vis des souillures dites "maigres". ~
L'invention a également pour objet une composition ou --un bain utile dans le nettoyage a sec, ou le desensimage des textiles pour empêcher le "grisage" ou la redéposition des salissures sur les textiles en fibres naturelles, artificielles, synthétiques ou mélangées, au cours meme des opérations de nettoyage a sec ou de desensimage, a l'aide de perchlorethylene convenablement stabilise, contenant éventuellement de l'eau jusqu'a 6~ en poids par rapport aux textiles a traiter et des additi~s usuels, plus particulierement des renforçateurs de nettoyage et des agents anti-statiques, chacun de ces additifs pouvant être présents, a raison de 1 à 10 g par litre de ladite composition, laquelle se caracterise par le fait qu'elle contient, outre le perchlore-thylène et ses agents de stabili- `
sation appropriés, de 0,2 à 6% et, de préférence, entre 1 et 2,5% en poids par rapport a ladite composition dlau moins un nitrile choisi dans le groupe de ceux presentant un point d'ebullition inférieur ou ~gal à 130C et, de préference, de 95 à 120C, et de ceux formant avec le perchlorethylène un
- 3 -5 ~
usual proportions, for example from 1 to 10 g per liter of bath insofar as it is compatible with the presence of nitriles of the invention as defined above.
In addition, the method of the invention may include the supply of water in proportions which can go up to about 5-6%, and more particularly from 2 to 3% by weight per compared to textiles to be cleaned. This water can come from the humidity provided by the textiles themselves, and / or by commercial cleaning boosters that contain between 4 and 30% and usually 8-14% of their weight of water. Sometimes we add additional quantities of water (approximately 2 to 4% by weight relative to textiles with clean) in the cleaning bath contains the reinforcers to to improve the cleaning effect vis-à-vis soiling "skinny". ~
The subject of the invention is also a composition or -a bath useful in dry cleaning, or the desensing of textiles to prevent "graying" or redeposition of soiling on textiles made of natural and artificial fibers, synthetic or mixed, even during the operations of dry cleaning or desizing, using perchlorethylene suitably stabilized, possibly containing water up to 6 ~ by weight relative to the textiles to be treated and usual additives, more particularly reinforcers of cleaning and anti-static agents, each of these additives may be present, at a rate of 1 to 10 g per liter of said composition, which is characterized by the fact that it contains, in addition to perchlore-thylène and its stabilizers from 0.2 to 6% and preferably between 1 and 2.5% by weight relative to said composition of at least a nitrile chosen from the group of those presenting a point lower boiling point or ~ gal at 130C and preferably 95 at 120C, and of those forming with perchlorethylene a

- 4 - ' , ~

- , - ~ - ,
- 4 - ' , ~

-, - ~ -,

5~2 azéo-trope dont le point d'ébullition est inférieur ou égal ~
130C et, de préférence, supérieur à 80C. .
Le nitrile peut etre choisi parmi ceux représentés : par la formule générale:
R - C~N
dans laquelle R est défini comme indiqué ci-dessus.
A titre d'exemples de nitriles répondant a cette formule -::
generale, on peut citer, entre autres, les compos~s suivants pris separement ou en mélange, d'au moins deux d'entre eux:
acétonitrile, butène-3 nitrile, cis et trans-crotononitrile, butyronitrile, iso~utyronitrile et valéronitrile.
Selon une forme préferee de realisation de l'invention, , .
on met en oeuvre en tant que nitrile le propionitrile. ~-- Le mode operatoire permettant d'evaluer le "grisage"
des textiles a éte effectué a l'aide d'une salissure représenta- ~
tive de la salissure habituellement présente sur les vetements et -~ .
ayant la composition pondérale suivante~
- poussière de battage de tapis tamisee a 26 mesh (mailles de ~ :
0,63 mm) 100 ~.
: 20 - huile de vidange de~moteur d'automobile 100 - noir de fumee broye dans son poids d'huile moteur S A E 30 ~ 4 ;~
- huile de ricin oxyethylenee a 10 molécules d'oxyde d'ethylene 5 - eau distillée 50 - - perchlorethylene stabillse 155 .~ -Les echantillons de textiles blancs utilisés ont été
les suivants: ~
- polyester 100~ a 268 g/m2 - polyamide 6-6 100% à 170 g/m2 - polyacrylonitrile 100% à 220 g/m2 ~ :

- laine 100~ à 280 g/m2 - coton 100~ à 110 g/m2 ~.

D;Z5~

Afin d'évaluer le "grisage" des textiles, on a place dans une machine à tambour de laboratoire successivement:
- 225 cm2 de chacun des echantillons de textiles precites;
- 1 litre de la composition à base de perchlorethylène stabilise dans lequel on a dispersé 0,5 g de la salissure definie ci-dessus.
Apr~s traitement durant 5 minutes a environ 25 C, les textiles ont ete ~ssores et seches à 60C en etuve ventilee.
Chacun de ces echantillons ainsi traites et plus ou moins "grises" a eté soumis à une détermination de l'indice de reflectance a l'aide du "Reflectionmeter 670" de la Compagnie "Photovolt" (Etats-Unis d'Amerique) equipe du filtre vert.
- On a réglé l'appareil à 100 pour chaque textile d'ori-.
gine non traité, et on a mesure la reflec~ance de chaque échantillon "grise". Le grisage est d'autant plus faible que la reflectance est plus proche de 100. - -~
Les exemples suivants illustrent les divers aspects de l'invention, de façon non limitative, les pourcentages indiques des constituants de chaque composition etant exprimes en poids par rapport a la composition consideree.
Dans tous les exemples, il est fait reference, à titre de temoins, aux mesures d'indice de reflectance d'echantillons de textiles traites dans les mêmes conditions avec le perchlore~
thylene stabilisé, mais ne contenant pas l'agent anti-redeposi-tion objet de la presente invention.
EXEMPLES 1 à 10 En procedant selon le mode operatoire expose ci-dessus, on a examine l'effet "anti-grisage" ou anti-redéposition d'une composition à base de perchlorethylène initialement stabilisé ~
auquel on a incorporé différentes proportions de divers nitriles. ~, Le perchloréthylène de depart etait stabilisé par 0,0025~ de triéthylamine, 0,002~ de N-methylpyrrole et de
5 ~ 2 azeo-trope with a boiling point less than or equal to ~
130C and preferably higher than 80C. .
The nitrile can be chosen from those shown : by the general formula:
R - C ~ N
in which R is defined as indicated above.
As examples of nitriles corresponding to this formula - ::
general, we can cite, among others, the following compounds:
taken separately or as a mixture, from at least two of them:
acetonitrile, butene-3 nitrile, cis and trans-crotononitrile, butyronitrile, iso ~ utyronitrile and valeronitrile.
According to a preferred embodiment of the invention, ,.
propionitrile is used as the nitrile. ~ -- The operating mode allowing to assess the "graying"
textiles was carried out using a representative soiling ~
tive dirt usually present on clothing and - ~.
having the following weight composition ~
- carpet threshing dust sieved to 26 mesh (~ mesh:
0.63 mm) 100 ~.
: 20 - automobile engine oil drain 100 - black smoke smashed in its weight of engine oil SAE 30 ~ 4; ~
- oxyethylenated castor oil with 10 oxide molecules ethylene 5 - distilled water 50 - - perchlorethylene stabillse 155. ~ -The white textile samples used were the following: ~
- polyester 100 ~ a 268 g / m2 - polyamide 6-6 100% at 170 g / m2 - 100% polyacrylonitrile at 220 g / m2 ~:

- wool 100 ~ to 280 g / m2 - cotton 100 ~ to 110 g / m2 ~.

D; Z5 ~

In order to assess the "graying" of textiles, we place in a laboratory drum machine successively:
- 225 cm2 of each of the textile samples above;
- 1 liter of the composition based on perchlorethylene stabilizes in which 0.5 g of the defined dirt has been dispersed above.
After treatment for 5 minutes at around 25 C, the textiles were dry and dry at 60C in a ventilated oven.
Each of these samples thus processed and more or less "gray" was subjected to a determination of the index of reflectance using the Company's "Reflectionmeter 670"
"Photovolt" (United States of America) fitted with the green filter.
- The device was set to 100 for each ori- textile.
untreated gine, and we measured the reflectance of each "gray" sample. The graying is all the weaker as reflectance is closer to 100. - - ~
The following examples illustrate the various aspects of the invention, without limitation, the percentages indicated constituents of each composition being expressed by weight in relation to the composition considered.
In all the examples, reference is made to of witnesses, to the samples reflectance index measurements textiles treated in the same conditions with perchlore ~
stabilized thylene, but not containing the anti-redepositive agent tion object of the present invention.
EXAMPLES 1 to 10 By proceeding according to the operating mode described above, we examined the "anti-graying" or anti-redeposition effect of a composition based on perchlorethylene initially stabilized ~
to which different proportions of various nitriles have been incorporated. ~, The starting perchlorethylene was stabilized by 0.0025 ~ of triethylamine, 0.002 ~ of N-methylpyrrole and

6 --','.;

"~ 5~L2 0, 02% de n-butanol.
Les tableaux I à IV suivants résument les résultats ob tenus .
On a fait :Eigurer dans ces tableaux, pour cha~ue série d'exemples, un essai ~émoin réalise avec une composition ne ~:
renfermant pas de nitrile de 1 ' invention .
TABLEAU I
' .. ._ ~ . ~
Exem- ~ Fibre Polyacry-ples \ Coton Laine Polyester lonitrile Polyami~e ~ ~-Compos il~ion\ . 6 - 6 :n ~ .. . .. . ~ . : ' "
Témoin 89 9 5 71 70 91 . . _ _ .
Perchlorethy- .
1 lène t 2, 5 % 9 5, 5 9 9 9 7 9 5 9 8 -- Perchlor~é~thy- __. .. .. .
2 acétoni tri le 9 9 10 0 9 7, 5 9 7, 5 9 9 ,. ~' TABLEAU I I . .

Exem- \ Fibre _ E~iyacry- Polyamid~
ples Composit~ Coton Laine Polyester ~on itrik 6-6 .~ Témoin. 83 90 71,5 75 93 . Perchbréthy ne ~ __ ~
3 t5% prop~nitrile 93,5 98 97 96,S 99 1;
4 Perchloréthy lene : 9 2, 5 9 8, 5 9 5, 5 : __ 9 9, 5 :
: 5% butyro~trile : . J
6 -','.;

"~ 5 ~ L2 0.02% n-butanol.
The following Tables I to IV summarize the results ob obeyed.
We did: To appear in these tables, for each series examples, a test ~ emoin made with a composition ne ~:
not containing nitrile of the invention.
TABLE I
'' .. ._ ~. ~
Example- ~ Polyacry Fiber-ples \ Cotton Wool Polyester lonitrile Polyami ~ e ~ ~ -Dial it ~ ion \. 6 - 6: n ~ ... ... ~. : '"
Witness 89 9 5 71 70 91 . . _ _.
Perchlorethy-.
1 lene t 2.5% 9 5.5 9 9 9 7 9 5 9 8 - Perchlor ~ é ~ thy- __. .. ...
2 acetoni tri on 9 9 10 0 9 7, 5 9 7, 5 9 9 ,. ~ ' TABLE II. .

Example- \ Fiber _ E ~ iyacry- Polyamid ~
ples Composit ~ Cotton Wool Polyester ~ on itrik 6-6 . ~ Witness. 83 90 71.5 75 93 . Perchbréthy ne ~ __ ~
3 t5% prop ~ nitrile 93.5 98 97 96, S 99 1;
4 Perchlorethy lene: 9 2, 5 9 8, 5 9 5, 5: __ 9 9, 5:
: 5% butyro ~ trile:. J

-7-':
, ~ 25~
TABLEAU III
' ._ .
Exem- \ Fibre Polyacry- Polyamide ples Compo.cit~ Coton Laine Polyeste ¦ lonitrile 6-6 . . ............... ~ ': -Temoin 88 94 74 70 97,S ;.
_ ...
Perchloréthy-lene ~5% chlo- 85 92 88 80 96 ,5 racetonitrile :
. _ ... .
. Perchlorethy- .
6 lène ~5% cro- 9198,5 97,5 96,5 100 ~:
tononitrile ~ .
.
TABLEAU IV ~. - .

.
'. ~-' .' .

Exem- \ Eibre Coton Laine Polyester Polyacry- Polyamid~
ples Composltl-4n~ _ lonïtrile 6-6 ¦ ~ ;
. . .
, Temoin 85 9 4 70 85, 5 _ . , I .
Perchlorethylène 7 +li2 5% propioni- 87 9 8 9 0, 5 . 82 . 9 8 Perchlorethylène . .
: ~ ~ - 8 ~2i5% propioni- 90 98,5 _ _ 85 ~98,5 .. _. _ _ ....... ' . "~
~: - Temoin 9 2 9 5 6 8 - 72 . 9 4 ;J
. 9 Perchloréthylène 89 99 93 83 99 tri e ._ : :-_ ___ , _. ____ : ~
. Témoin 89 9 3 76 - 73 9 6 `-. . . _ . _._ , ~ ,~
Perchlorethylèn l . .
t5~ isobutyroni- 90 97 97B8 lOO ~ :
.

.

; :
: .

Ces tableaux mettent en evidence l'amelioration signi-ficative de l'anti-redeposition lorsqu'on incorpore des nitriles ~.
de l'invention au perchlorethylène stabilise, par rapport aux temoins constitues de perchlorethylène stabilise seul.
''~

.
,'~
, . .. .
. `

~,:
``

,.
- .:

,~

` - ' . ..
.

~ ''~;' .
, ` '`"

, ~

..

_ 9 _ ~ :
, '. , ~.`

:
-7-':
, ~ 25 ~
TABLE III
'' ._.
Example- \ Polyacry Fiber- Polyamide ples Compo.cit ~ Cotton Wool Polyeste ¦ lonitrile 6-6 . . ............... ~ ': -Witness 88 94 74 70 97, S ;.
_ ...
Perchlorethy-lene ~ 5% chlo- 85 92 88 80 96, 5 racetonitrile:
. _ ....
. Perchlorethy-.
6 lene ~ 5% cro- 9198.5 97.5 96.5 100 ~:
tononitrile ~.
.
TABLE IV ~. -.

.
'. ~ - '.' .

Example- \ Cotton Cotton Wool Polyester Polyacry- Polyamid ~
ples Composltl-4n ~ _ lonïtrile 6-6 ¦ ~;
. . .
, Witness 85 9 4 70 85.5 _. , I.
Perchlorethylene 7 + li2 5% propioni- 87 9 8 9 0, 5. 82. 9 8 Perchlorethylene. .
: ~ ~ - 8 ~ 2i5% propioni- 90 98.5 _ _ 85 ~ 98.5 .. _. _ _ ....... ' . "~
~: - Witness 9 2 9 5 6 8 - 72. 9 4; J
. 9 Perchlorethylene 89 99 93 83 99 sort e ._:: -_ ___, _. ____: ~
. Witness 89 9 3 76 - 73 9 6 `-. . . _. _._, ~, ~
Perchlorethylèn l. .
t5 ~ isobutyroni- 90 97 97B8 lOO ~:
.

.

; :
:.

These tables highlight the significant improvement anti-redeposition when incorporating nitriles ~.
of the invention with perchlorethylene stabilizes, with respect to witnesses consisting of perchlorethylene stabilizes alone.
'' ~

.
, '~
,. ...
. ``

~ ,:
``

,.
-.:

, ~

`- '. ..
.

~ ''~;' .
, `` `"

, ~

..

_ 9 _ ~:
, '. , ~ .`

:

Claims (10)

Les réalisations de l'invention au sujet desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué
sont définies comme il suit:
The embodiments of the invention about which an exclusive right of property or privilege is claimed are defined as follows:
1. Procédé d'anti-redéposition ayant pour effet de diminuer la redéposition des salissures sur les textiles en fibres naturelles, synthétiques, artificielles, ou en leurs mélanges au cours des opérations de nettoyage à sec ou de désensimage à l'aide de perchloréthylène convenablement stabili-sé, caractérisé par le fait que l'on incorpore à ce perchloré-thylène une quantité suffisante d'au moins un nitrile choisi dans le groupe de ceux présentant un point d'ébullition ne dépassant pas 130°C, et de ceux formant avec le perchloréthylène un azéo-trope dont le point d'ébullition est inférieur ou égal a 130°C, en tant qu'adjuvant d'anti-redéposition pour observer l'effet "anti-grisage". 1. Anti-redeposition process having the effect of reduce the redeposition of dirt on textiles by natural, synthetic, artificial fibers, or their fibers mixtures during dry cleaning or desizing using appropriately stabilized perchlorethylene sé, characterized by the fact that this perchloré is incorporated thylene a sufficient amount of at least one nitrile selected from the group of those with a boiling point not exceeding not 130 ° C, and those forming an azeo- with perchlorethylene trope with a boiling point less than or equal to 130 ° C, as an anti-redeposition adjuvant to observe the effect "anti-graying". 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le nitrile est choisi dans le groupe de ceux présen-tant un point d'ébullition de 95 à 120°C, et de ceux formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont le point d'ébullition est supérieur à 80°C. 2. Method according to claim 1, characterized by the fact that nitrile is selected from the group of those present both a boiling point of 95 to 120 ° C, and those forming with perchlorethylene an azeotrope whose boiling point is higher than 80 ° C. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé
par le fait que le nitrile peut être choisi parmi ceux repré-sentés par la formule générale:
R - C ? N
dans laquelle R peut représenter un groupe alkyle en C1-C5, alcényle en C1-C6 ou cycloalkyle en C3-C5.
3. Method according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the nitrile can be chosen from those represented felt by the general formula:
R - C? NOT
in which R can represent a C1-C5 alkyl group, C1-C6 alkenyl or C3-C5 cycloalkyl.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène 0,2 à 6%
en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
4. Method according to claim 1, characterized by the fact that 0.2 to 6% perchlorethylene is incorporated by weight of the anti-redeposition adjuvant.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé
par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène 1 à 2,5%
en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
5. Method according to claim 4, characterized by the fact that 1 to 2.5% is incorporated into perchlorethylene by weight of the anti-redeposition adjuvant.
6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1, 4 ou 5, caractérisé par le fait que l'adjuvant est le propionitrile. 6. Method according to any one of the claims 1, 4 or 5, characterized in that the adjuvant is the propionitrile. 7. Composition ou bain d'anti-redéposition de nettoyage à sec ou de désensimage à l'aide de perchloréthylène convenable-ment stabilisé, contenant éventuellement de l'eau jusqu'à 6%
en poids par rapport aux textiles à traiter et des additifs usuels, chacun de ces additifs pouvant être présent à raison de 1 à 10 g par litre de ladite composition ou dudit bain, caractérisé par le fait qu'elle ou qu'il renferme 0,2 à 6% en poids d'au moins un nitrile choisi dans le groupe de ceux présentant un point d'ébullition inférieur ou égal a 130°C, et de ceux formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont le point d'ébullition est inférieur ou égal à 130°C.
7. Anti-redeposition cleaning composition or bath dry or de-sizing using suitable perchlorethylene-stabilized, possibly containing water up to 6%
by weight in relation to the textiles to be treated and additives usual, each of these additives can be present for a reason from 1 to 10 g per liter of said composition or of said bath, characterized by the fact that it or it contains 0.2 to 6% in weight of at least one nitrile chosen from the group of those having a boiling point less than or equal to 130 ° C, and those forming an azeotrope with perchlorethylene, the boiling point is less than or equal to 130 ° C.
8. Composition ou bain selon la revendication 7, carac-térisé par le fait que le nitrile est choisi dans le groupe de ceux présentant un point d'ébullition de 95 a 120°C, et de ceux formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont le point d'ébullition est supérieur à 80°C. 8. Composition or bath according to claim 7, charac-terrified by the fact that nitrile is chosen from the group those with a boiling point of 95 to 120 ° C, and those forming with perchlorethylene an azeotrope whose boiling point is above 80 ° C. 9. Composition ou bain selon la revendication 8, carac-térisé par le fait que le nitrile est représenté par la formule générale:

R - C ? N
dans laquelle R représente un groupe alkyle en C1 - C5, alcényle en C1 - C6 ou cycloalkyle en C3 - C5.
9. Composition or bath according to claim 8, charac-terrified by the fact that nitrile is represented by the formula general:

R - C? NOT
in which R represents a C1 - C5 alkyl group, alkenyl C1 - C6 or C3 - C5 cycloalkyl.
10. Composition ou bain selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé par le fait que le nitrile est représenté par le propionitrile. 10. Composition or bath according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the nitrile is represented by propionitrile.
CA314,864A 1978-10-18 1978-10-30 Cleaning and de-oiling of textile materials with a perchloroethylene based compound Expired CA1102512A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR78-29633 1978-10-18
FR7829633A FR2439256A1 (en) 1978-10-18 1978-10-18 CLEANING AND SIZING OF TEXTILE MATERIALS USING A PERCHLORETHYLENE COMPOSITION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1102512A true CA1102512A (en) 1981-06-09

Family

ID=9213881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA314,864A Expired CA1102512A (en) 1978-10-18 1978-10-30 Cleaning and de-oiling of textile materials with a perchloroethylene based compound

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS6149426B2 (en)
BE (1) BE871620A (en)
CA (1) CA1102512A (en)
CH (1) CH635881A5 (en)
DE (1) DE2846983C3 (en)
FR (1) FR2439256A1 (en)
GB (1) GB2031940B (en)
IT (1) IT1157392B (en)
NL (1) NL7810928A (en)
WO (1) WO1980000855A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104403848A (en) * 2014-12-05 2015-03-11 成都锦汇科技有限公司 Deoiling liquid detergent

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1591459A (en) * 1968-11-13 1970-04-27
US3763048A (en) * 1970-08-31 1973-10-02 Asahi Denka Kogyo Kk Stabilization of halogenated hydrocarbons
BE755668A (en) * 1970-09-03 1971-03-03 Solvay PROCESS FOR STABILIZING 1,1,1-TRICHLORETHANE.
IT948514B (en) * 1970-10-05 1973-06-11 Ici Ltd SOLVENT COMPSITION

Also Published As

Publication number Publication date
WO1980000855A1 (en) 1980-05-01
NL7810928A (en) 1980-04-22
IT1157392B (en) 1987-02-11
BE871620A (en) 1979-04-27
DE2846983A1 (en) 1980-04-24
FR2439256A1 (en) 1980-05-16
DE2846983B2 (en) 1980-08-07
IT7851714A0 (en) 1978-10-31
JPS55500772A (en) 1980-10-16
CH635881A5 (en) 1983-04-29
DE2846983C3 (en) 1981-05-21
GB2031940B (en) 1982-12-01
JPS6149426B2 (en) 1986-10-29
GB2031940A (en) 1980-04-30
FR2439256B1 (en) 1981-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5888250A (en) Biodegradable dry cleaning solvent
FR2583425A1 (en) ANTISTATIC COMPOSITION, BASED ON AMIDE (S) AND AMMONIUM SALT, IN PARTICULAR DETERGENT COMPOSITION, HAIR TREATMENT, SHAMPOO OR DRYER PRODUCT, AND METHOD FOR WASHING LAUNDRY AND MAKING IT ANTISTATICALLY USING THE SAME
CA1167610A (en) Anti-refouling in dry cleaning, and related compound
CA1102512A (en) Cleaning and de-oiling of textile materials with a perchloroethylene based compound
US20090031504A1 (en) Method for Chemically Cleaning Textile Material
EP0571245B1 (en) Process for preparing compositions for demoistening or degreasing of solid surfaces
FR2550959A1 (en) POLYOXYALKYL ALCOHOLIC ACTIVE ALCOHOL AGENTS, DETERGENT COMPOSITIONS AND RINSING AGENTS CONTAINING SAME
CH635880A5 (en) PROCESS FOR DRY CLEANING OF MADE UP TEXTILES AND COMPOSITION OR BATH FOR CARRYING OUT SAID PROCESS.
CA2488569A1 (en) Cleaning textiles
GB2095278A (en) Cleaning intensifier for use in dry-cleaning machine equipped with adsorption filters
CH618485A5 (en)
US3220969A (en) Composition and method for weatherproofing fabrics
FR2523592A1 (en) Compsn. for removing greasy stains from printing roller sheaths - comprises hydrocarbon solvent, nonionic emulsifier anionic surfactant and pref. organic colloidal stabiliser
MXPA03011100A (en) Textile fibre degreasing agents, their production and their use.
WO2014076388A1 (en) Composition and method for dry-cleaning textile articles
FR2613736A1 (en) PROCESS FOR WASHING TEXTILE MATERIALS
EP1048777A1 (en) Cleaning method for contaminated clothing
BE471643A (en)
CA1211592A (en) Mixed polyvinyl chloride and acrylic polymer fibers and threads, and their manufacture
FR2488886A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING A MIXTURE OF ESTERS OF CHLORO-SUBSTITUTED PHENOLS, EMULSIONS COMPRISING THE MIXTURE AND THEIR APPLICATION
JP2008163069A (en) Method for cleaning textile product
WO1999036601A1 (en) Acaricidal polymeric fibres, a method for producing same and their applications
BE860684A (en) "V-TRIAZOLYL- (4,5-d) -PYRIMIDINES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR USE FOR OPTICAL ZURING OF ORGANIC MATERIALS
CH476861A (en) Process for preparing a flame retardant regenerated cellulose fiber
CH512546A (en) Use of a polyalkoxylated triglyceride as antistatic

Legal Events

Date Code Title Description
MKEX Expiry