BRPI1000683A2 - fonte de calor infravermelha associada a uma leitora de imagem para apagar documentos transitórios - Google Patents

Abstract

FONTE DE CALOR INFRAVERMELHA ASSOCIADA A UMA LEITORA DE IMAGEM PARA APAGAR DOCUMENTOS TRANSITóRIOS. A presente invenção refere-se a um dispositivo que pode ser usado para lidar com documentos que podem ser escritos ou apagados, que pode incluir uma cabeça de leitura que pode emitir uma primeira fonte de luz para ler o documento e uma segunda fonte de luz para apagar a imagem do documento impresso. Em uma modalidade, o dispositivo pode adicionalmente incluir uma terceira fonte de luz para escrever ou imagear um padrão sobre um papel.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "FONTE DECALOR INFRAVERMELHA ASSOCIADA A UMA LEITORA DE IMAGEMPARA APAGAR DOCUMENTOS TRANSITÓRIOS".

A presente invenção refere-se ao campo de impressão e a dis-positivos de imagem, e mais particularmente a um dispositivo e um métodopara informação de imagem em um meio de impressão, e para apagar in-formação anteriormente imageada a partir do meio de impressão.

Dispositivos de impressão tais como impressoras de computador,fotocopiadoras, etc. que colocam informação em um ou mais meios de im-pressão são bem conhecidos. Menos conhecidos são dispositivos que im-primem uma imagem apagável em um meio de impressão. Diversas formu-lações de marcação foram usadas, as quais proporcionam uma imagem aqual pode ser facilmente apagada, necessitando de uma exposição a calor eluz visível por um período de menos do que 10 segundos para efetuar umcompleto apagamento da imagem. Entretanto, as referidas formulações a-presentam o inconveniente de esmaecimento em um período de três dias oualgo assim quando expostas a luz ambiente. Outras formulações de marca-ção de imagem apagável imprimem uma imagem mais permanente e sãodotadas de uma vida de semanas a meses, mas são dotadas do inconveni-ente de serem difíceis de apagar, necessitando cerca de dois minutos pararo completo apagamento, que é, em geral, considerado excessivamente lon-go para a maior parte dos usos.

Uma formulação de imagem apagável sem tinta compreende ummaterial fotocrômico, por exemplo, um ditienileteno modificado a alcóxi. Ouso do referido material permite o imageamento de um padrão no meio u-sando luz ultravioleta (UV) padrão.

Com o advento de uma formulação de impressão capaz de serreescrita que supera os problemas conflitantes de longevidade da imagemversus dificuldade de apagamento observados com os processos de impres-são de imagem apagável convencionais, outros problemas relacionados aimpressão e apagamento da formulação química em um meio de impressãopode ser objetivado.Nas figuras:

A figura 1 é uma vista em perspectiva de uma página de docu-mento transitório dotada de um revestimento fotocrômico, o qual permite aescrita de uma imagem no revestimento na página e para apagamento deuma imagem a partir do revestimento;

A figura 2 é uma seção transversal ilustrando uma modalidadede um dispositivo para manipular uma ou mais páginas tais como aquelcomoilustrado na figura 1; e

A figura 3 é uma vista plana de uma cabeça de leitura e conjuntodirecionador de uma modalidade da presente invenção.

A figura 1 ilustra um meio de impressão 10 tal como uma folhade papel 12 revestida, por exemplo, com a formulação química de reimpres-são 14 como discutido acima. A formulação química pode proporcionar umaimagem de longa duração que pode ser apagada em um tempo mais curtodo que tintas convencionais. Impressão de uma imagem sobre toda a folhapode ser realizado em uma exposição ao passar a luz através de um padrãode máscara usando um sistema de lente, ou a imagem pode ser escrita ouimpressa em série usando uma caneta de luz, por exemplo, uma a qualcompreende o uso de um laser de UV controlado a computador ou diodoemissor de luz (UV LED). O apagamento de uma imagem pode ser realizadousando uma única exposição a um ou mais de luz visível, calor, e radiaçãode IR (ou calor fornecido através de radiação de IR), embora outras técnicasde apagamento sejam contempladas. Para maior simplicidade, as modalida-des da presente invenção discutidas abaixo referem-se ao apagamento atra-vés de exposição de radiação de IR para aquecer o documento transitório,mas será entendido que outras técnicas de apagamento ou técnicas adicio-nais são também contempladas e se encontram no âmbito das diversas mo-dalidades.

A manipulação do meio revestido (também referido aqui comoum "documento transitório" em virtude da natureza transitória da imagemimpressa no mesmo) é necessária para expor o revestimento a luz UV paraimagear um padrão no meio, e para expor o meio padronizado a radiação deIR para efetuar o apagamento da imagem impressa. O aparelho de impres-são que expõe o meio revestido de formulação à luz UV para imprimir umaimagem e um aparelho de apagamento separado que expõe a formulação àradiação de IR para apagar a imagem podem ser usados para o processa-mento eficaz do meio de impressão.

A figura 2 é uma seção transversal ilustrando uma modalidadeda presente invenção compreendendo a um dispositivo de múltiplos objeti-vos o qual lê, capta imagens, e apaga documentos transitórios tais comouma folha de papel revestida com um ditienileteno modificado a alcóxi foto-crômico. A figura 3 é uma vista plana detalhando uma cabeça de leitura e oconjunto direcionador da figura 2.

Como ilustrado nas figuras 2 e 3, o dispositivo pode ser projeta-do de modo que a página de documento transitório seja disposta em umaposição estacionária com relação a uma cabeça de leitura móvel, tal comoaquela encontrada com um dispositivo de scanner de mesa. Em uma moda-lidade alternativa, a cabeça de leitura pode permanecer estacionária en-quanto a página de documento transitório é movida adiante da cabeça deleitura.

Como ilustrado nas figuras 2 e 3, uma cabeça de leitura 20 com-preende uma fonte de luz de leitura (barra de leitura) 22 que pode compre-ender uma lâmpada de amplo espectro tal como uma lâmpada fluorescenteou de xenônio, ou diodo emissor de luz de múltiplas cores (LED) uma estru-tura emissora que proporciona iluminação suficiente de uma pagina anteri-ormente impressa ou imageada para permitir que o dispositivo copie a pági-na impressa a um documento transitório em branco ou a um arquivo eletrô-nico. Por exemplo, a fonte de luz de leitura pode proporcionar um compri-mento de onda de luz visível na faixa de cerca de 400 nm a cerca de 700 nma uma intensidade suficiente para iluminar a página para cópia. O compri-mento de onda e a intensidade da fonte de luz de leitura deve ser suficientepara permitir a leitura mas não o imageamento ou apagamento, e dependerádo revestimento fotocrômico usado. Em uma modalidade usando uma lâm-pada de amplo espectro, filtros para remover luz UV e IR, assim como outroscomprimentos de onda que possam de modo indesejável apagar ou escreverno revestimento fotocrômico.

A tinta, o toner, ou o padrão fotocrômico podem ser eletronica-mente codificados por um fotodetector imageador do scanner 24, tal comoum dispositivo de carga acoplado (CCD), imageador CMOS, ou um sensorde imagem de contato (CIS). Uma estrutura CCD, por exemplo, coleta fótonsrefletidos a partir da imagem por meio de espelhos (não-individualmente ilus-trados). No caso de lâmpada de amplo espectro, filtros RGB podem ser em-pregados, e fótons podem ser coletados no CCD em escala de cinza, entãouma imagem colorida é produzida ao se analisar o número de fótons refleti-dos (absorvidos) quando cada filtro é usado para um local específico na pá-gina. A partir desta informação, um mapa de cores RGB pode ser produzidopara resultar em uma imagem colorida. No caso de uma estrutura de LCDque emite um número de diferentes comprimentos de onda, o espectro seráestreito para cada LED. Para se construir um mapa de cores com uma estru-tura de LCD, um ou mais LEDs vermelhos são ativados e o número de fó-tons refletidos recebidos pela estrutura CCD é analisado para contar a inten-sidade de vermelho (por exemplo). O processo é então repetido para deter-minar a intensidade de verde e a intensidade de azul. A intensidade de cadacomprimento de onda é analisada para resultar em uma imagem colorida.Deve ser entendido que muitas variantes são possíveis para produzir umaimagem colorida, em escala de cinza, ou imagem preta e branca.

Em uma segunda modalidade, o dispositivo compreende umafonte de luz de apagamento (barra de apagamento) 26 tal como uma fontetérmica (calor) fornecida pela radiação de IR, ou uma fonte de luz visível queé suficiente para apagar a imagem impressa a partir do documento transitó-rio. Uma fonte de luz IR exemplificativa compreende um bulbo de quartzo(aquecedor de halogênio quartzo) que emite um comprimento de onda de >1100 nm a uma intensidade e duração suficiente para apagar a imagem apartir do revestimento fotocrômico. Para facilitar o apagamento de um docu-mento transitório, mais do que uma fonte de luz, tal como ativação não só deuma fonte de luz IR 24 mas também uma fonte de luz de leitura 22, pode serutilizada. Para adicionalmente reduzir o tempo para apagar o documento, aintensidade da fonte de luz de leitura pode ser aumentada durante o apaga-mento, ou ambas a fonte de IR e uma diferente fonte de luz otimizada a umcomprimento de onda para minimizar o tempo de apagamento pode ser usa-do. Pode ser desejável para a fonte de luz de leitura emitir uma mínima in-tensidade durante um ciclo de leitura para evitar o esmaecimento de umaimagem de documento transitório, e para aumentar a intensidade da cabeçade leitura durante um ciclo de apagamento para facilitar o apagamento daimagem.

Em uma terceira modalidade, uma fonte de luz de imageamento(barra de imageamento, não-individualmente ilustrada) tal como uma fontede luz UV é proporcionada, por exemplo, a um comprimento de onda de ^400 nm a uma intensidade e duração suficiente para produzir uma imagem,a qual irá depender das características do revestimento fotocrômico usado.A fonte de luz de imageamento pode ser passada através de uma máscarade luz para padronizar a fonte de luz para imprimir uma imagem desejada nodocumento transitório, ou a fonte de luz pode compreender uma caneta deluz, tal como aquela proporcionada por um laser UV. Em qualquer um doscasos, a fonte de luz de imageamento é padronizada e imageada diretamen-te no documento transitório para imprimir um padrão no documento. Em umamodalidade, a fonte de luz de imageamento é interna a máquina, por exem-plo, interna à máquina de impressão (não- individualmente ilustrada) e pró-xima da bandeja(s) de alimentação 28, 36, e não na barra de leitura. Outrasconfigurações são contempladas. Um escudo de luz pode ser empregadopara garantir que luz dispersa não desenhe uma imagem nos documentostransitórios próximos da fonte de luz UV.

O dispositivo de múltiplos objetivos pode também compreenderuma área de armazenamento de página em branco 28, que pode ser umabandeja de alimentação de página em branco que armazena folhas em branco(seja não-imageada ou anteriormente apagada) para uso subseqüente.

Ademais, o dispositivo pode incluir uma área de armazenamentode pagina original (impressa) 30 (isto é uma bandeja de armazenamento "aser copiada", por exemplo) para armazenar uma ou mais páginas que devemser escaneadas e/ou copiadas. Documentos adequados a serem escanea-dos podem incluir um documento transitório imageado ou uma página im-pressa convencional usando tinta ou toner. Uma vez que o documento é co-piado, o mesmo pode ser retornado para a bandeja de armazenamento "aser copiada" 30. Se o documento a ser copiado inclui mais do que uma pági-na, cada página pode ser copiada e retornada para a referida bandeja emsérie. Em uma alternativa, o dispositivo pode também incluir uma bandejaseparada tal como a bandeja de "cópia completa", que recebe páginas apósas mesmas serem copiadas.

O dispositivo de múltiplos objetivos pode também compreenderuma área de armazenamento de página "a ser apagada" 32, por exemplo,uma bandeja de armazenamento de apagamento. A bandeja de armazena-mento de apagamento pode armazenar um ou mais documentos transitóriosdotados de uma imagem que deve ser apagada. Uma bandeja de apaga-mento separada com suficiente indícios de aviso pode reduzir o apagamentoacidental de documentos que devem ser copiados. A configuração podepermitir o apagamento a partir da bandeja "a ser apagada" e não permitir oapagamento a partir da bandeja "a ser copiada". Em uma alternativa, umaúnica bandeja que funciona tanto como a bandeja "a ser copiada" e a bande-ja "a ser apagada" é também previsto. Uma vez que as folhas foram apaga-das, as mesmas podem ser retornadas para a área de armazenamento "aser apagada" 32, retornada para a bandeja de saída de folha apagada sepa-rada 34, ou retornada para a bandeja de alimentação 36 para reutilizaçãoimediata durante cópia subseqüente.

Adicionalmente, o dispositivo pode compreender um alimentadorautomático de documento (ADF) que realiza diversas funções de transportede documento. Por exemplo, o ADF pode transferir uma página em branco apartir da bandeja de armazenamento de página em branco 28 a um local deimageamento (não-individualmente ilustrado). Na superfície de imageamen-to, a fonte de luz de imageamento tal como um laser UV imprime a imagemna página em branco. Então, após imageamento, o ADF transporta o docu-mento transitório imageado para uma área de armazenamento de páginaimpressa, tal como a bandeja de saída de página impressa 40.

Adicionalmente, o ADF pode transferir a página impressa a partirda bandeja de armazenamento "a ser copiada" 30 para a superfície de Ieitu-ra 38. A fonte de luz de leitura 22 ilumina a página impressa e o dispositivolê e copia a imagem sobre um documento transitório em branco ou a um ar-quivo eletrônico para ser enviado por fax ou email. Assim, uma modalidadeda presente invenção também funciona como uma máquina de fax integra-da. Adicionalmente, o ADF pode preferivelmente transferir uma página ima-geada a partir da bandeja de armazenamento de apagamento 32 para a su-perfície de leitura 38 onde a mesma é iluminada pela fonte de luz de apaga-mento 26.

O transporte de páginas pode ser realizado usando uma série derolos. Por exemplo, rolo de captação 42 pode selecionar uma folha a partirda bandeja "a ser copiada" 30, e uma série de rolos 44, 46, em conjunto comuma correia direcionadora giratória 48 e rolos 50, transporta a folha para asuperfície de leitura 38. De modo similar, uma folha a ser apagada é sele-cionada pelo rolo de captação 52, e rolos 46, em conjunto com a correia dedirecionamento 48 e correia de direcionamento rolos 50, transporta a folhapara a superfície de leitura 38. A cabeça de leitura 20 é movida usando umconjunto direcionador compreendendo a correia de direcionamento 54 co-nectada a um motor elétrico (não-ilustrado) ao longo de trilhos de deslize 56usando os rolos da correia de direcionamento da cabeça de leitura 58.

O dispositivo de múltiplos objetivos pode também incluir um pai-nel de controle (não-individualmente ilustrado) compreendendo, por exem-plo, um "touchpad" ou uma série de teclas, as quais permitem ao usuáriocontrolar e um setup capaz de ser lido pelo usuário e tela de status.

Em uso, o usuário pode selecionar uma (ou mais) funções a par-tir de uma série de diferentes funções proporcionadas pelo dispositivo demúltiplos objetivos através do uso do painel de controle.

Para escanear um documento anteriormente impresso tal comoum documento de tinta ou de toner ou um documento transitório, por exem-pio, o usuário pode colocar o documento a ser escaneado na bandeja dearmazenamento "a ser copiada" 30 e selecionar a função cópia por meio dopainel de controle. O ADF irá transferir o documento a ser impresso para asuperfície de leitura 38 sobre a cabeça de leitura 20, onde a fonte de leitura22 ilumina o documento o suficiente para escanear. O padrão de imagemoriginal iluminado, é escaneado pelo imageador do scanner 24, tal como aestrutura CCD, e pode ser armazenado na memória (não-individualmenteilustrada) dentro do dispositivo.

Se o documento copiado deve ser impresso como um documen-to transitório, após escanear e armazenar a imagem, o documento a ser co-piado pode ser retornado para a "bandeja a ser copiada" 30 e a máquina deimpressão transporta a página em branco a partir da bandeja de alimentaçãode página em branco 28 para o local de imageamento, por exemplo, em umlocal interno ao dispositivo próximo à(s) bandeja(s) de alimentação. O pa-drão de imagem original é recuperado a partir de memória e imageado sobreo documento transitório usando a fonte de luz de imageamento. Imageamen-to pode ser realizado usando um microprocessador para processar a ima-gem e controlar a fonte de imageamento, tal como um laser UV, para impri-mir a imagem no revestimento fotocrômico 14 na folha de documento transi-tório 10. Uma vez impressa, cada página de documento transitório é trans-portada pelo ADF a uma bandeja de saída de página impressa 40.

Em uma alternativa à impressão um documento escaneado (oualém da impressão do documento escaneado), a imagem original armaze-nada pode ser copiada para um arquivo para uso posterior (fax, e-mail, im-pressão) ou pode ser imediatamente enviado por fax, e-mail, etc. por meiode informação fornecida pelo usuário através do painel de controle.

Em outra modalidade, o dispositivo lê o documento a ser copia-do e começa a impressão da imagem escaneada no documento transitórioem branco antes de completar a leitura. Pelo fato de que na referida modali-dade, a fonte de leitura e a fonte de imageamento estão em diferentes locaisdo dispositivo, isto ajuda a minimizar o tempo de início da leitura para com-pletar a cópia.Para apagar um documento transitório, um usuário pode colocara(s) página(s) a ser apagada na bandeja de apagamento 32. Após selecio-nar a função apagar a partir do painel de controle, o ADF seleciona uma fo-lha de cada vez usando o rolo de captação 54 e transporta cada página aser apagada para a fonte de luz de apagar 26 onde o documento é iluminado(por exemplo, usando a fonte de luz IR 26 para aquecer o documento e afonte de luz de leitura 22 para minimizar o tempo de apagamento) para apa-gar o documento. O coeficiente de movimento da cabeça de leitura durante oapagamento pode ser diferente do coeficiente de movimento durante o es-caneamento para garantir o completo apagamento em um mínimo de tempo.As condições necessárias para efetuar o completo apagamento do docu-mento podem variar dependendo da formulação química usada para revestiro documento transitório. Após apagamento o documento, a página apagadapode ser transportada pelo ADF para a bandeja de página apagada 34, ouretornado para a bandeja de alimentação de página em branco separada 36ou para a bandeja de alimentação 28 para reutilização imediata.

Se temperatura elevada do documento transitório é usada comouma condição para apagamento, é contemplado que a região onde o docu-mento é apagada (por exemplo, superfície de leitura 38) pode ser isoladapara maximizar a eficiência térmica e para minimizar o tempo necessáriopara efetuar o completo apagamento de um documento transitório. De modosimilar, é contemplado que o dispositivo de múltiplos objetivos pode compre-ender uma unidade de resfriamento de modo que, durante o escaneamentode um documento transitório, a superfície de leitura é resfriada de modo quequalquer apagamento indesejado do documento é minimizado. Isto pode serparticularmente útil para um ciclo de escaneamento que imediatamente sesegue a um ciclo de ciclo de apagamento.

Adicionalmente, se o dispositivo de múltiplos objetivos compre-ende uma configuração de mesa tal como aquela ilustrada, o dispositivo po-de compreender uma janela de vidro para suportar a página durante cópia,escrita, ou apagamento de uma imagem. Em outra modalidade, uma janelade quartzo pode ser dotada de propriedades de transmissão de comprimentode onda aprimoradas com relação à janela de vidro. Por exemplo, uma jane-la de quartzo pode aquecer mais rápido e melhor manter o calor do que umajanela de vidro e, assim, minimizar o tempo de apagamento.

Um sensor de temperatura pode ser usado para garantir que ascondições térmicas sejam suficientes para completamente apagar um docu-mento transitório durante um ciclo de apagamento. O sensor de temperaturapode também ser útil para garantir que a temperatura na região de a cabeçade leitura não seja elevada durante um ciclo de leitura, o que poderia resultarem apagamento indesejado de um documento transitório sendo escaneado.

Um modo de leitura de "arquivo" é também contemplado. Noreferido modo, um usuário coloca um documento transitório anteriormenteimageado na bandeja "a ser copiada" 30, e seleciona o modo arquivo a partirdo painel de controle. O documento transitório anteriormente imageado éescaneado, e o padrão de imagem original é armazenado na memória e es-crito em um arquivo. Após o escaneamento, a imagem é apagada a partir dodocumento transitório, e a página pode ser transportada pelo ADF para abandeja de página apagada 34 ou para a bandeja de alimentação de páginaem branco 28 ou 36 para reutilização. Um sensor de temperatura seria útilneste modo, particularmente se o apagamento do documento estiver pelomenos parcialmente realizado por temperaturas elevadas. O sensor de tem-peratura pode ser usado para garantir que a temperatura na região da super-fície de leitura 38 tenha resfriado o suficiente (ou tenha sido induzido a res-friamento através do uso de um elemento de resfriamento) após um apaga-mento antes de transportar outra página de documento transitório para acabeça de leitura para evitar o esmaecimento da imagem de documentotransitório antes do escaneamento.

Claims (17)

1. Dispositivo para manipular um documento transitório, compre-endendo:uma fonte de luz de leitura para iluminar pelo menos uma páginade um documento; euma fonte de luz de apagamento para apagamento de um pa-drão imageado em pelo menos uma página de um documento transitório,em que a fonte de luz de leitura e a fonte de luz de apagamentoestão ambas localizadas em uma cabeça de leitura do dispositivo.

2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, em que a fontede luz de apagamento proporciona radiação infravermelha em uma intensi-dade suficiente para apagar o padrão imageado a partir de pelo menos umapágina do documento transitório.

3. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, adicionalmentecompreendendo uma fonte de luz de imageamento para o imageamento deum padrão em uma página em branco de documento transitório.

4. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 3, em que a fontede luz de imageamento é localizada interna à máquina de impressão e pro-porciona luz ultravioleta a uma intensidade suficiente para imagear um pa-drão no documento transitório.

5. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 4, em que a fontede luz de imageamento é localizada em um local de imageamento e a cabe-ça de leitura é localizada em um local de escaneamento, que é diferente doque o local de imageamento.

6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, adicionalmentecompreendendo:uma área de armazenamento de página em branco para arma-zenar pelo menos uma página de documento transitório desprovida de pa-drão imageado no mesmo;uma área de armazenamento de página impressa para armaze-nar pelo menos uma página de documento que deve ser copiada usando afonte de luz de leitura para iluminar a pelo menos uma página de documentoa ser copiada; euma área de armazenamento de página "a ser apagada" paraarmazenar pelo menos uma página de documento transitório dotada de umpadrão no mesmo que deve ser apagada usando a fonte de luz de apaga-mento na cabeça de leitura.

7. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 6, adicionalmentecompreendendo um painel de controle, o qual permite que o usuário selecio-ne pelo menos uma função de cópia para copiar uma página anteriormenteimpressa e uma função de apagar para apagamento da página anteriormen-te impressa do documento transitório.

8. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, adaptado demodo que durante um ciclo de apagamento, não só a fonte de luz de leituramas também a fonte de luz de apagamento sejam ativados para apagar umpadrão imageado a partir de uma página de documento transitório.

9. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 8, adaptado demodo que uma primeira saída de intensidade pela fonte de luz de leitura du-rante um ciclo de apagamento seja maior do que uma segunda saída de in-tensidade pela fonte de luz de leitura durante um ciclo de leitura.

10. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, adicionalmentecompreendendo um alimentador automático de documento adaptado para:transportar pelo menos uma página em branco de documentotransitório a partir da bandeja de página em branco a um local de imagea-mento interno ao dispositivo;transportar pelo menos uma página de um documento a ser co-piada a partir da bandeja "a ser copiada" para a cabeça de leitura; etransportar pelo menos uma página de um documento a ser a-pagado a partir de uma bandeja de apagamento para a cabeça de leitura.

11. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 10, em que abandeja "a ser copiada" e a bandeja de apagamento são uma única bandeja.

12. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, adicionalmentecompreendendo um sensor de temperatura em um local suficiente para mo-nitorar a temperatura próxima da cabeça de leitura.

13. Método para manipular um documento, compreendendo:transportar a primeira página dotada de uma imagem na mesmaa uma cabeça de leitura;iluminar a primeira página com uma primeira emissão de fontede luz pela cabeça de leitura;usar a iluminação da primeira fonte de luz para escanear a pri-meira página;transportar a segunda página dotada de uma imagem na mesmaa uma cabeça de leitura;iluminar a segunda página com uma segunda emissão de fontede luz pela cabeça de leitura;usar a iluminação da segunda fonte de luz para apagar a ima-gem na segunda página.

14. Método, de acordo com a reivindicação 13, adicionalmentecompreendendo:após o escaneamento da primeira página, armazenar uma cópiaeletrônica da primeira página em memória;após armazenar a cópia eletrônica da primeira página em me-mória, iluminar a primeira página com a segunda emissão de fonte de luzpela cabeça de leitura; eusar a iluminação da segunda fonte de luz para apagar a ima-gem na primeira página.

15. Método, de acordo com a reivindicação 13, adicionalmentecompreendendo iluminar a segunda página com uma fonte de luz infraver-melha para aquecer a segunda página durante a iluminação da segunda pá-gina com a segunda fonte de luz.

16. Método, de acordo com a reivindicação 13 adicionalmentecompreendendo:transportar uma terceira página dotada de uma imagem na mesma para um local de imageamento;iluminar a terceira página com a terceira fonte de luz; eusar a iluminação da terceira fonte de luz para imagear um pa-drão sobre a terceira página.

17. Método, de acordo com a reivindicação 13, adicionalmentecompreendendo iluminar a terceira página com uma fonte de luz ultravioletapara imagear o padrão sobre a terceira página.