BRPI0923858B1

BRPI0923858B1 - plugue para uso com um sistema de mapeamento de cordão de conexão, e, sistema de mapeamento para cordões de conexão

Info

Publication number: BRPI0923858B1
Application number: BRPI0923858-1A
Authority: BR
Inventors: M Baber Brad; F Wiemeyer James; S Maranto Keith; I Patel Satish
Original assignee: Panduit Corp
Priority date: 2008-12-31
Filing date: 2009-12-18
Publication date: 2019-10-29
Also published as: KR101540982B1; EP2380245B1; US8267706B2; US20130217249A1; KR20110110170A; JP2012514308A; EP3301767A1; CN102273023A; US20100184323A1; JP5274671B2; EP2380245A1; US20130012043A1; CN102273023B; US8708724B2; EP3301767B1; US8414319B2; WO2010078080A1; BRPI0923858A2

Abstract

plugue para uso com um sistema de mapeamento de cordão de conexão, e, sistema de mapeamento para cordões de conexão um cordão de conexão para um sistema de ligações inteligente é provido. o cordão de conexão é um cordão de conexão de dez fios tendo um plugue de painel de ligações (12) e um plugue comutador (14). o plugue de painel de ligações contém nono e décimo contatos de fio (20, 22), que intefaceiam com nono e décimo contatos de fio (24, 26) de uma porta de painel de ligações inteligente (28). o plugue de comutador é provido de um comutador tipo mergulhador que possibilita que o painel de ligações inteligente determine quando o plugue de comutador está ligado a uma porta de comutação. o plugue de comutador é também provido com leds (44, 46) e circuito que controla os leds.

Description

PLUGUE PARA USO COM UM SISTEMA DE MAPEAMENTO DE CORDÃO DE CONEXÃO, E, SISTEMA DE MAPEAMENTO PARA CORDÕES DE CONEXÃO

Campo técnico [001] O presente pedido refere-se a sistemas de documentação de revisão de rede e, mais particularmente, a um cordão de conexão que possibilita a detecção de inserção e remoção, bem como, sugestões de guia visuais para instalação ou remoção de cordão de conexão .

Fundamentos da invenção [002] Redes de comunicação estão crescendo em quantidade e complexidade, e estão sendo continuamente conectadas para satisfazer necessidades de usuários. Painéis de ligações são usados em redes de comunicação como elementos intermediários entre cablagem horizontal (à qual dispositivos terminais, como computadores e telefones são conectados) e comutadores de rede. Especificamente, painéis de ligações incluem um painel com portas de rede que conectam Unhas de chegada e de saída de uma rede de área oca (LAN) ou outro sistema de comunicação. Em uma LAN, por exemplo, o painel de Hgações conecta computadores de rede a comutadores ou roteadores que possibiHtam que a LAN se conecte com a Internet ou outra rede de grande área (WAN). Conexões são feitas com cordões de conexão. O painel de Hgações permite que conexões sejam arranjadas e rearranjadas através da ligação e desHgamento de cordões de conexão.

[003] Quando conexões físicas entre dispositivos terminais e comutadores de rede são adicionados, movidos ou removidos, painéis de Hgações são os pontos nos quais os técnicos completam as instalações ou remoções necessárias de cordões de conexão dentro da câmara posterior de Hgações. Painéis de Hgações oferecem a conveniência de permitir que técnicos mudem rapidamente o caminho de sinais selecionados.

[004] Painéis de Hgações são, tipicamente, empregados em uma de

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 7/23

2/13 duas configurações diferentes: conexão cruzada e interconexão. Em uma configuração de conexão cruzada, dois painéis de ligações são dispostos entre dispositivos de usuário fina e um comutador de rede e, na configuração de interconexão, apenas um painel de ligação é disposto entre dispositivos de usuário final e um comutador de rede. Configurações de conexão cruzada permitem rearranjos simplificados de conexões no campo de ligações, enquanto configurações de interconexão exigem apenas um painel de ligação e não necessitam de cordões de conexão dedicados à conexão entre dois painéis de ligações.

[005] Erro humano associado à implementação e manutenção de conexões com cabo físico entre equipamento de comutador de rede podem resultar em impacto negativo significativo a uma rede. Tal impacto negativo pode se evitado através de melhor guia, controle e verificação de ordens de serviço de instalação e remoção de cabos de rede implementadas por técnicos de rede.

[006] É também desejável prover u sistema fácil de entender aos técnicos que seja seguido quando efetuando movimentações, adições e mudanças (MAC’s) em cordões de conexão e conexões em um câmara posterior de ligações.

Sumário [007] Em alguns modos de realização da presente invenção, cordões de conexão são providos com circuitos elétricos e luzes, de modo a permitir a provisão de instruções facilmente entendidas por um técnico executando MAC’s de cordões de conexão em um campo de ligações.

[008] Sistemas de acordo com a presente invenção fazem uso de cordões de conexão tendo condutores e contatos providos para a finalidade de gerenciamento de cordões de conexão. Cordões de conexão de acordo com presente invenção podem ser chamados de cordões de conexão de “dez-fios”. Este termo é usado em relação a um cordão de conexão tradicional de

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 8/23

3/13

Ethemet de oito fios” de cobre, compreendendo quatro pares condutores. Um cordão de conexão de “dez fios” de acordo com a presente invenção tem dois condutores extras dedicados ao gerenciamento de cordões de conexão. Embora os termos condutores de “dez fios” e “decimais” sejam usados para descrever a presente invenção, deve ser entendido que os princípios desta invenção podem ser estendidos a cordões de conexão de cobre tendo mais ou menos do que oito condutores, e também a cordões de conexão ópticos e cordões de conexão híbridos de cobre-fibra, qualquer deles podendo ser provido de dois elementos condutores extra e outro hardware para operar de acordo com a presente invenção.

[009] Cordões de conexão de acordo com a presente invenção usam comutadores para possibilitar detecção de inserção ou remoção de plugues. Em adição, cordões de conexão incorporam LED’s ou outros meios visíveis para guiar a instalação ou remoção de plugues e para indicar status a um técnico.

[0010] Estes e outros aspectos da presente invenção serão explicados a alguém experiente na técnica na descrição detalhada a seguir, com referência aos desenhos. Deve ser entendido que os modos de realização apresentados não pretendem limitar o escopo da invenção.

Descrição resumida das figuras

A figura IA é um bloco-diagrama esquemático de um cordão de conexão e porta de painel de ligação inteligente de acordo com um modo de realização da presente invenção;

A figura 1B é um diagrama esquemático de circuito de cordão de conexão.

A figura 1C é um diagrama esquemático mostrando circuito de um painel de ligações inteligente e circuito de um cordões de conexão.

A figura 2A é um diagrama em perspectiva mostrando um comutador de rede e um painel de ligações inteligente conectados por um

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 9/23

4/13 cordão de conexão.

A figura 2B é uma vista em perspectiva de um plugue de comutador de um cordão de conexão ligado a uma porta de comutador;

A figura 2C é uma vista em perspectiva de um plugue de painel de ligações de um cordão de conexão ligado a uma porta de painel de ligações inteligente;

A figura 2D é uma vista em perspectiva de um plugue de painel de ligações de um cordão de conexão.

A figura 3A é uma vista em perspectiva de um plugue de comutador de um cordão de conexão.

A figura 3B é uma vista em perspectiva de um mecanismo de comutação em um plugue de comutador de um cordão de conexão, incluindo uma vista em detalhe do mecanismo de comutação;

A figura 3C é uma vista explodida de um plugue de comutador de um cordão de conexão.

A figura 4A é uma vista em perspectiva de uma região de terminação de fio de um leitora de cartão incluindo uma vista em detalhe;

A figura 4B é outra vista em perspectiva da região de terminação de fio da figura 4A;

A figura 5 é uma vista em perspectiva de uma montagem de placa de circuito impresso (PCB) de um plugue de comutador;

A figura 6 é uma vista em perspectiva de uma PCB instalada em um plugue de comutador; e

As figuras 7A, 7B e7C são vistas em perspectiva de um plugue de comutador mostrando a instalação de uma cobertura de PCB sobre o plugue de comutador;

A figura 8A é uma vista em perspectiva de plugue alternativo que pode ser suado na presente invenção;

A figura 8B é uma vista em perspectiva do lado inferior da

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 10/23

5/13 tampa do plugue da figura 8A;

A figura 8C é uma vista em perspectiva do plugue da figura 8A com a tampa removida e mostrando componentes do comutador mergulhador e da PCB.

A figura 8D é uma vista em perspectiva do plugue da figura 8A focando os componentes da PCB e comutador mergulhador.

A figura 8E é uma vista em perspectiva da PCB para o plugue da figura 8A, mostrando os traços para o pólo, primeiro contato de comutador e segundo contato de comutador.

Descrição detalhada [0011] De acordo com um modo de realização da presente invenção, como ilustrado em forma de bloco na figura IA, um cordão de conexão é provido, tendo um plugue de painel de ligações 12 para interfacear com portas de um painel de ligações inteligente e um plugue de comutador 14 para inserção nas portas de um comutador de Ethemet, em um emprego de interconexão. O cordão de conexão 10 é provido de um nono fio 16 e de um décimo fio 18 em adição aos fios normais portadores de sinal do cordão de conexão (não mostrado). Os nono e décimo fios 16 e 18 são terminados nos nono e décimo contatos 20 e 22 do plugue de painel de ligações 12, e os nono e décimo contatos 20 e 22 são adaptados para casar com nono e décimo contatos 24 e 26 de uma porta de painel de ligações inteligente 28. A porta de painel de ligações inteligente 28 tem um conjunto eletrônico associado 30 descrito abaixo em mais detalhe.

[0012] Os nono e décimo fios 16 e 18 do cordão de conexão 10 são terminados no plugue de comutador 14, usando, por exemplo, contatos de deslocamento de isolamento 32a e 32b. Os nono e décimo fios 16 e 18 são, desse modo, eletricamente conectados ao circuito de LED 34 provido na PCB de LED 36. Um comutador 38, que é, de preferência, um comutador mergulhador de fechar antes de abrir de pólo único e duas vias, tem contatos e

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 11/23

6H3 comutação 40 e 42 conectados ao circuito de LED 34. Contato de comutação 40 é um contato “normalmente aberto” e o contato de comutação 42 é um contato “normalmente fechado”.

[0013] Como descrito com mais detalhe abaixo, o comutador 38 tem dois estados, dependendo de se ou não um mergulhador associado ao plugue de comutador 14 for comprimido. O mergulhador é comprimido quando o plugue de comutador 14 é inserido em uma porta de um comutador de Ethemet. SE um cordão de conexão de acordo com a presente invenção for inserido em uma porta do painel de ligações inteligente, o painel de ligações inteligente pode, então, determinar, com base no estado do comutador 38, se ou não o plugue de comutador está ligado em m uma porta de comutador.

[0014] O painel de ligações inteligente é também capaz de detectar se os nono e décimo contatos 24 e 26 da porta de painel de ligações inteligente 28 estão em curto, como ocorrería se um cordão de conexão de “nove fios” fosse inserido na porta de painel de ligações inteligente 28. SE tal condição for detectada, o painel de ligações inteligente pode ter lógica provida dentro dele que permita que o painel de ligações inteligente entre com um processo de notificação de erro, e/ou continue com o movimento, adição ou mudança necessário de status de cordão de conexão com o conhecimento de que um cordão de conexão de nove fios está sendo usado.

[0015] O circuito de LED 34 contém, de preferência, dois LED’s, um LED vermelho 44 e um LED verde 46, conforme mostrado na fg. 1B. Geralmente, o LED verde 46 é usado para indicar a um técnico que uma inserção do leitora de cartão é necessária, e um LED vermelho 44 é usado para indicar a um técnico que uma remoção do plugue de comutador é necessária. Luzes piscantes ou pulsada de outro modo podem ser usadas para indicar outras condições, como condição de erro, em alguns modos de realização.

[0016] Um diodo zener 48 provê proteção contra descarregamento

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 12/23

7/13 estática aos LED’s 44 e 46. Primeiro e segundo capacitores 50 e 52 são providos para permitir uma detecção da taxa de carregamento dos capacitores pelo painel de ligações inteligente, permitindo, desse modo, que o painel de ligações inteligente determine o estado do comutador 38. O primeiro capacitor 50 fica entre o de nono fio 16a e o primeiro contato de comutador 40, e o segundo capacitor 52 fica entre condutor de nono fio 16a e o segundo contato de comutador 42. Um resistor 54 fica localizado em uma passagem condutora que se estende do condutor de nono fio 16a. Esta passagem condutora é dividida, com uma primeira perna de circuito 56 passando através do LED vermelho 44 para o primeiro contato de comutador e uma segunda perna de circuito 58 passando através do LED verde 46 para o segundo contato de comutador. O pólo de comutador 60 é conectado ao condutor de décimo fio 18a dentro do plugue de comutador.

[0017] Quando um cordão de conexão 10 é ligado a uma porta de painel de ligações inteligente 28, o cordão de conexão 10 é energizado através dos nono e décimo fios. Comunicação é estabelecida entre o painel de ligações inteligente e o cordão de conexão 10, e o painel indaga ao cordão de conexão 10 pela informação de status de terminal de plugue, através de um circuito de amostragem/carregamento 61 (mostrado na figura IC) no painel de ligações inteligente.

[0018] Como descrito com mais detalhe abaixo, o comutador 38 é, de preferência, um comutador mergulhador que é comprimido quando o plugue de comutador 14 é ligado a uma porta de comutador. Quando o plugue de comutador 14 não está inserido em uma porta, o segundo contato de comutador 42 é conectado ao pólo 60, e quando o plugue de comutador 14 é inserido em uma porta, o primeiro contato de comutador 40 é conectado ao pólo 60.

[0019] A interação entre um painel de ligações inteligente e um cordão de conexão 10 de acordo com a presente invenção será descrita agora

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 13/23

8/13 com referência à figura 1C. Quando o cordão de conexão é desconectado de um painel de ligações inteligente, um capacitor de painel de ligações 6a é a única capacitância presente no circuito de amostragem/carregamento 61.

[0020] Quando o plugue de painel de ligações 12 de um cordão de conexão é inserido no painel de ligações inteligente, e o plugue de comutador não for conectado a uma porta de comutador, o comutador 38 estará em um estado normalmente fechado e fazendo contato com o LED verde 46. Neste estado, o segundo capacitor 52 faz parte do circuito de amostragem/carregamento. E o LED verde 46 pode se operado pelo painel de ligações inteligente.

[0021] Quando o plugue de painel de ligações 12 de um cordão de conexão 10 é inserido no painel de ligações inteligente, e o plugue de comutador for conectado a uma porta de comutador, o comutador 38 estará em um estado “normalmente aberto” e fazendo contato com o LED vermelho 44. Neste estado, o primeiro capacitor 50 faz parte do circuito de amostragem/carregamento, e o LED vermelho 44 pode ser operado pelo painel de ligações inteligente.

[0022] O painel de ligações inteligente detecta uma diferença na taxa de carregamento da capacitância (ou seja, como a voltagem está mudando através dos capacitores) devido à posição do comutador estabelecer a presença, ou ausência, do primeiro capacitor 50, e o segundo capacitor 52 no circuito resultante. De acordo com um modo de realização, o capacitor do painel de ligações 62 tem uma capacitância de 0,047pF, o primeiro capacitor tem uma capacitância de 0,68pF, e o segundo capacitor 52 tem uma capacitância de 4,7pF. O resistor 54 tem uma resistência de 604Ω. O painel de ligações inteligente é provido de um firmware e/ou software e circuito de microprocessador, que podem fazer parte de uma montagem de “placa de asa”.

[0023] Em um modo de realização, conforme mostrado na fg. 1C, o

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 14/23

9/13 circuito de painel de ligações inteligente contém, primeiro, segundo e terceiro transistores 64, 66 e 68. Amostragem de estados de cordão de conexão e comutador podem ser feitas em ciclos de amostragem. No início de um ciclo de amostragem, o primeiro transistor 64 está desligado, e o segundo transistor 66 está ligado, pondo em curto o nono fio 16 e o condutor do nono fio 16a ao terra e descarregando todos os capacitores. O segundo transistor 66 é, então, desligado (em um momento definido como t=0) e a taxa de carga do circuito é determinada pela medição do tempo decorrido necessário para a entrada 70 atingir um alto de lógica. Neste estado, o painel de ligações inteligente está carregando, amostrando e descarregando qualquer capacitância disponível no circuito e pode, desse modo, detectar quatro estados possíveis de cordão de conexão: (1) nenhum cabo no sistema; (2) ambos os plugues de um cordão de conexão inseridos nas tomadas; (3) apenas o plugue de painel de ligações 12 inserido em uma tomada; e (4) o nono fio 16 em curto com o décimo fio 10.

[0024] No modo de realização mostrado, uma ausência do cordão de conexão é detectada pela mais rápida taxa de carregamento, uma vez que o capacitor de painel de ligações 62 tem a menor capacitância no sistema. Quando o plugue de painel de ligações 12 e o plugue de comutador 14 são casados com seus respectivos painéis, o comutador 38 coloca o primeiro capacitor 50 no circuito juntamente com o capacitor de painel de ligações 62, resultando em uma taxa de carga média. A mais longa taxa de carga ocorre quando o plugue de painel de ligações 12 é casado e o plugue de comutador 14 está descasado, resultando em que o capacitor de painel de ligações 62 e o segundo capacitor 52 estejam no circuito de carregamento. O último estado possível ocorrería com um curto ocorrendo entre os nono e Décio fios, o que nunca permitiría que a entrada 70 atingisse uma condição alta de lógica.

[0025] Usando as condições acima, o firmware e/ou hardware associado ao painel de ligações inteligente estariam avisados dos estados casado ou descasado do cordão de conexão. No restante de um ciclo de

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 15/23

10/13 trabalho, o painel de ligações inteligente pode eleger iluminar o LED vermelho 4 e o LED verde 46 em uma variedade de formatos (como piscante, oculto, firmemente ligado, firmemente desligado, suas combinações etc.). Isto é realizado pela comutação que ocorre no circuito e lógica do painel de ligações inteligente em conjunto com a posição do comutador 38. Como indicado no texto associado à figura IC, o LED vermelho 44 ou o LED verde 46 pode se iluminado, dependendo da condição do comutador 38, quando o primeiro transistor estiver ligado, o segundo transistor estiver desligado, e o terceiro transistor 68 estiver ligado, o que permite que corrente flua através do circuito de LED 34. O LED vermelho 44 e o LED verde 46 são iluminados em vários formatos para indicar vários estados do sistema global. Os LED’s são desligados pelo desligamento do terceiro transistor 68. O piscar dos LED’s é realizado pela ligação e desligamento dos LEDs como descrito acima. O painel de ligações inteligente cataloga e encaminha esta informação ao software de gerenciamento de camada para diagnóstico ou operações relevantes à medida que o estado de ligações muda.

[0026] A figura 2A é uma vista em perspectiva de um cordão de conexão 10 conectando uma porta de comutador 72 de um comutador de Ethemet 74 a uma porta de painel de ligações inteligente 28. A figura 2B é uma vista ampliada de um plugue de comutador 14 de um cordão de conexão 10 ligado a uma porta de comutador 72, e a figura 2C é uma vista ampliada de um plugue de painel de ligações 12 ligado a uma porta de painel de ligações

28. A figura 2D é uma vista em perspectiva de um plugue de painel de ligações 12 mostrando os nono e décimo contatos 20 e 22. Quando o plugue de painel de ligações 12 é casado a uma porta de painel de ligações inteligente 28, os nono e décimo contatos 20 e 22 do plugue 12 contatam os nono e décimo contatos 24 e 26 doa porta de painel de ligações inteligente em uma região de contato 76 mostrada na figura 2C.

[0027] A figura 3A é uma vista em perspectiva de um plugue de

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 16/23

11/13 comutador 14. Uma cobertura de PCB cobre a PCB de LED 36. A cobertura de LED 78 é transparente ou translúcida, permitindo que luzes dos LED’s 44 e 46 sejam vistas por trás da cobertura. O mergulhador 80 que ativa o comutador 38 é visto também na figura 3A.

[0028] A figura 3B mostra uma vista ampliada do mecanismo de comutação 52. O mergulhador 80 é ,mantido em uma posição estendida por uma mola de compressão 84, que pode confinar com outra porção do plugue em sua extremidade oposta. Uma extensão 86 do mergulhador 80 tem um contato de mergulhador 88 montado sobre a mesma. O contato de mergulhador 88 está mostrado na figura 3B em sua posição “normalmente fechada”, na qual o contato de mergulhador 88 conecta o pólo 60 do comutador ao contato normalmente fechado 42. Quando o mergulhador 80 é comprimido pela face frontal 81 do comutador de Ethemet 74 (conforme mostrado na fg. 2B), o contato de mergulhador 88 se move diagonalmente para baixo e para a direita na perspectiva mostrada na figura 3B, eventualmente completando uma conexão ente o pólo 60 e o contato normalmente aberto 40. De acordo com um modo de realização, o deslocamento do mergulhador 80 para dentro, de aproximadamente 0,1 Ocm resulta na continuidade entre o pólo 60 e o contato normalmente aberto 40.

[0029] A figura 3C é uma vista explodida do plugue de comutador 14 mostrando: um alojamento de plugue macho 90 que aloja uma barra de carga 92 e um divisor de fio 94. Uma blindagem 96 pode ser provida para aplicações blindadas. Um colar de alívio de tensão 98 é modificado por características para acomodar o mergulhador 80, a PCB de LED 36, e a cobertura de PCB 78, que fica travado com os dentes de travamento 90 providos sobre o colar 98. Uma sapata de plugue 100 é travada aos dentes de travamento de sapata 102 do colar de alívio de tensão 98.

[0030] As figuras 4A e 4B são vistas em perspectiva de um região de terminação de fio do plugue de comutador 14. Os nono e décimo fios 16 e 18

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 17/23

12/13 estão mostrados terminados nas IDC’s 32a e 32b, respectivamente.inseridos em ranhuras de fio 104 e aparados para ficar rente à parede lateral do colar de alívio de tensão 98.

[0031] A figura 5 é uma vista em perspectiva da PCB de LED 36 sem os outros componentes do mecanismo de comutação 82.

[0032] A figura 6 é uma vista em perspectiva da PCB de LED 36 instalada no plugue de comutador 14.

[0033] A figura 7A é vista em perspectiva frontal mostrando a cobertura de PCB 78 pronta para instalação sobre o plugue de comutador 14 e a figura 7B é uma vista similar por trás. A figura 7C mostra a cobertura de PCB 78 instalada sobre o plugue de comutador 14.

[0034] As figuras 8A-E mostram um modo de realização alternativo de um plugue 15 que pode ser suado na presente invenção. O plugue 15 pode ter uma tampa 112, uma PCB 36, e um comutador de mergulhador 81. Conforme mostrado na fg. 8B, a tampa 112 pode ter um suporte de tampa 114 colocado sobre o lado de baixo da tampa 112 para ajudar a impedir qualquer deflexão devido a uma força descendente exercida sobre a tampa 112, o que prejudicaria a operação e/ou causaria dano ao comutador de mergulhador 81. As figuras 8C e 8D mostram um modo de realização de um comutador de mergulhador 81 no qual o contato de mergulhador 88 se curva ao redor do lado de baixo da extensão 86 do mergulhador 80. A figura 8E mostra traços que formam o pólo 609, primeiro contato de comutador 40, e segundo contato de comutador 42 para o comutador de mergulhador 80. O primeiro contato de comutador 40 e o segundo contato de comutador 42 são separados por um vão 41 formado a um ângulo para possibilitar uma conexão feita antes de abrir. A figura 8E mostra ainda o uso de contatos perfurantes de isolamento 33a, 33b para formar uma conexão elétrica entre a PCB 36 e os nono e décimo fios 18,

16.

[0035] Embora modos de realização e aplicações particulares da

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 18/23

13/13 presente invenção tenham sido ilustrados e descritos, deve ser entendido que a invenção não está limitada às precisas construções e composições aqui reveladas e que várias modificações e variações podem ser aparentes a partir do exposto sem se afastar do espírito e escopo da invenção descrita desta forma.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Plugue (14) para uso com um sistema de mapeamento de cordão de conexão que utiliza primeiro e segundo condutores de gerenciamento (20, 22), o plugue (14) caracterizado pelo fato de compreender:

um comutador de pólo único (38) e duas vias, o comutador tendo primeiro e segundo contatos de comutador (40, 42) e um pólo (60), o comutador configurado para mudar estados quando o plugue (14) é inserido em uma tomada, o pólo (60) sendo eletricamente conectado ao segundo condutor de gerenciamento (22);

um primeiro capacitor (50), o primeiro capacitor (50) tendo uma primeira capacitância e sendo eletricamente conectado ao primeiro condutor de gerenciamento (20) e ao primeiro contato de comutador (40);

um segundo capacitor (52), o segundo capacitor (52) tendo uma segunda capacitância e sendo conectado ao primeiro condutor de gerenciamento (20) e ao segundo contato de comutador (42), a primeira capacitância sendo diferente da segunda capacitância.
2. Plugue (14), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado adicionalmente pelo fato de compreender:

um primeiro diodo emissor de luz (44), o primeiro diodo emissor de luz (44) sendo eletricamente conectado ao primeiro contato de comutador (40) e sendo pelo menos parte de um circuito paralelo ao primeiro capacitor (50); e um segundo diodo emissor de luz (46), o segundo diodo emissor de luz (46) sendo eletricamente conectado ao segundo contato de comutador (42) e sendo pelo menos parte de um circuito paralelo ao segundo capacitor (52).
3. Plugue (14), de acordo com a reivindicação 2, caracterizado adicionalmente pelo fato de compreender um diodo zener (48) eletricamente

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 20/23

2/3 conectado entre os primeiro e segundo condutores de gerenciamento (20, 22).
4. Plugue (14), de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato do primeiro diodo emissor de luz (44) e o segundo diodo emissor de luz (46) serem de cores diferentes.
5. Sistema de mapeamento para cordões de conexão utilizando primeiro e segundo condutores de gerenciamento (20, 22), caracterizado pelo fato de compreender:

um plugue (14), o plugue (14) compreendendo:

um comutador de pólo único (38) e duas vias, o comutador tendo primeiro e segundo contatos de comutador (40, 42) e um pólo (60), o comutador configurado para mudar estados quando o plugue (14) é inserido em uma tomada, o pólo (60) sendo eletricamente conectado ao segundo condutor de gerenciamento (22);

um primeiro capacitor (50), o primeiro capacitor (50) tendo uma primeira capacitância e sendo eletricamente conectado ao primeiro condutor de gerenciamento (20) e ao primeiro contato de comutador (40);

um segundo capacitor (52), o segundo capacitor (52) tendo uma segunda capacitância e sendo conectado ao primeiro condutor de gerenciamento (20) e ao segundo contato de comutador (42), a primeira capacitância sendo diferente da segunda capacitância.
6. Sistema de mapeamento, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato do plugue (14) compreender adicionalmente:

um primeiro diodo emissor de luz (44), o primeiro diodo emissor de luz (44) sendo eletricamente conectado ao primeiro contato de comutador (40) e sendo pelo menos parte de um circuito paralelo ao primeiro capacitor (50); e um segundo diodo emissor de luz (46), o segundo diodo emissor de luz (46) sendo eletricamente conectado ao segundo contato de comutador (42) e sendo pelo menos parte de um circuito paralelo ao segundo

Petição 870190095632, de 24/09/2019, pág. 21/23

3/3 capacitor (52).
7. Sistema de mapeamento, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado adicionalmente pelo fato de compreender um circuito de painel de ligações configurado para carregar o primeiro (50) ou segundo (52) capacitor, descarregar o primeiro (50) ou segundo (52) capacitor, e medir o tempo decorrido para carregar o primeiro (50) ou segundo capacitor (52).
8. Sistema de mapeamento, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato do circuito de painel de ligações compreender primeiro (64) e segundo (66) transistores, os transistores (64, 66) configurados para carregar o primeiro (50) ou seguindo (52) capacitor quando o primeiro transistor (64) for ligado e o segundo (66) transistor for desligado e para descarregar os primeiro (64) e segundo (52) capacitor es quando o primeiro transistor (64) for desligado e o segundo transistor (66) for ligado.
9. Sistema de mapeamento, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato do primeiro transistor (64) ser capaz de conectar eletricamente o primeiro condutor de gerenciamento (20) a uma fonte de energia,via uma resistência, e o segundo transistor (66) ser capaz de conectar eletricamente o primeiro condutor de gerenciamento (20) ao terra de sinal.
10. Sistema de mapeamento, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato do circuito de painel de ligações compreender adicionalmente um terceiro transistor (68), o terceiro transistor capaz de conectar eletricamente o segundo condutor de gerenciamento (22) ao terra de sinal.
11. Sistema de mapeamento, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato do circuito compreender um terceiro capacitor (68), o terceiro capacitor sendo eletricamente conectado entre o primeiro condutor de gerenciamento (20) e o terra de sinal.