BRPI0904294A2

BRPI0904294A2 - dobradiça para portas, janelas ou semelhantes

Info

Publication number: BRPI0904294A2
Application number: BRPI0904294-6A
Authority: BR
Inventors: Di Vinadio Aimone Balbo
Original assignee: Savio Spa
Priority date: 2008-12-05
Filing date: 2009-10-30
Publication date: 2010-11-09
Also published as: TWI472676B; RU2442871C2; US8281458B2; RU2009145072A; EP2194218A1; CN101748946A; ES2370086T3; US20100139039A1; IL201641A0; PL2194218T3; ATE522689T1; AR075555A1; CN101748946B; IL201641A; EP2194218B1; PT2194218E; TW201026943A

Abstract

DOBRADIçA PARA PORTAS, JANELAS OU SEMELHANTES Dobradiça para portas, janelas ou semelhantes, contendo:- um primeiro elemento de dobradiça (12) e um segundo elemento de dobradiça (14), os quais têm, respectivamente, uma primeiraporção de articulação cilíndrica (18) e uma segunda porção de articulação cilíndrica (22) em que a primeira porção de articulação (18) tem um diâmetro externo menor do que o diâmetro externo da segunda porção de articulação (22); - um pino de dobradiça (16), que se estende para dentro dos ditos assentos (26, 28) e define um eixo de dobradiça (30); - um dispositivo de ajuste (44), que é associado a uma das ditas porções de articulação (18, 22) e pode ser atuado por deslocamento em relação um a outro dos ditos elementos de dobradiça (12, 14) em uma direção essencialmente transversal ao dito eixo de dobradiça (30); e - uma luva de cobertura (54), que é provida externamente para a primeira porção de articulação (18) e tem um diâmetro externo igual ao diâmetro externo da dita segunda porção de articulação (22), em que a luva de cobertura (54) é montada de forma que possa girar em relação à primeira porção de articulação (18) sobre um eixo (66) que é excêntrico em relação ao dito eixo de dobradiça (30) e pode ser deslocado em relação à primeira porção de articulação (18) em uma direção essencialmente transversal ao eixo de dobradiça (30). A luva de cobertura (54) e o primeiro elemento de dobradiça (12) sendo provido com porções dentadas (60, 62) mantêm elasticamente em uma condição de encaixe mútuo.

Description

"DOBRADIÇA PARA PORTAS, JANELAS OU SEMELHANTES"

A presente invenção se refere a uma dobradiça para portas,janelas ou similares, incluindo um primeiro elemento de dobradiça e umsegundo elemento de dobradiça articulados juntos por meio de um pinoarticulador e incluindo um mecanismo de ajuste associado a um dos ditoselementos de dobradiça, o qual pode ser atuado pelo deslocamento dos ditoselementos de dobradiça em relação um ao outro em uma direçãoessencialmente transversal ao eixo de dobradiça.

Mais precisamente, a invenção se refere a uma dobradiça deacordo com o preâmbulo da reivindicação 1, o qual é conhecido a partir dodocumento Ν. EP1173649B1. Na dobradiça descrita no documento acimacitado, os dois elementos de dobradiça têm porções de articulação cilíndricasde diâmetros diferentes. Uma luva de cobertura é colocada do lado de fora daporção de articulação de diâmetro menor. Dita luva de cobertura tem afinalidade de mascarar a falta de alinhamento entre as porções de articulaçãocilíndricas e os primeiro e segundo elementos de dobradiça que ocorremseguindo o ajuste da posição relativa dos dois elementos de dobradiça em umadireção transversal ao eixo da dobradiça. Na solução descrita no documentoNo. EPl 173649, a luva de cobertura é ancorada a uma extremidade da porçãocilíndrica de diâmetro maior.

A solução descrita no documento No. EPl 173649 consideraque o dispositivo de ajuste está alojado na porção de articulação que écircundada pela luva de cobertura (a porção cilíndrica de diâmetro menor). Asolução descrita nesse documento é escassamente aplicável às dobradiças nasquais os dispositivos para ajuste em uma direção transversal estão alojados naporção de articulação de diâmetro maior. A solução descrita na EPl 173649 étambém escassamente aplicável no caso onde o dispositivo de ajuste em umadireção transversal é controlado através da extremidade de topo de um dosdois elementos de dobradiça.O objeto da presente invenção é prover uma articulação paraportas e janelas do tipo referido para acima que permitirá que as desvantagensda técnica conhecida sejam superadas.

De acordo com a presente invenção, dito objeto é alcançadopor uma dobradiça tendo as características que formam o argumento dareivindicação 1.

As características e as vantagens da presente invenção ficarãomais claras no decorrer da resultante descrição detalhada, a qual é dadaapenas a título de exemplo, não limitativo, com referencia aos desenhosanexados, em que:

- Figura 1 é uma vista em perspectiva parcialmente explodidade uma dobradiça de acordo com a presente invenção;

- Figura 2 é uma vista lateral da dobradiça da Figura 1

- Figura 3 é uma seção transversal de acordo com a linha III-IIIda Figura 2;

- Figura 4 é uma seção transversal de acordo com a linha IV-IVda Figura 2; e

- Figura 5 e 6 são seções correspondentes à Figura 4 ilustrandodiferentes posições da luva de cobertura.

Com referencia às Figuras 1 a 3, referenciada por 10, está umadobradiça para porta s ou janelas. A dobradiça 10 inclui um primeiroelemento de dobradiça 12 e um segundo elemento de dobradiça 14. Oselementos de dobradiça 12, 14 são articulados juntos por meio de um pinoarticulador 16 (Figura 3) que define um eixo de dobradiça 30. O primeiroelemento de dobradiça 12 tem uma primeira porção de articulação cilíndrica18 e uma lâmina 20 projetada para ser fixada a uma estrutura fixa (nãoilustrada). O segundo elemento de dobradiça 14 tem uma segunda porção dearticulação cilíndrica 22 e uma lâmina 24 projetada para ser fixada à lâminamóvel de uma porta ou de uma janela (não ilustrada). As porções dearticulação 18, 22 são providas com respectivos assentos cilíndricos 26, 28(Figura 3), estendendo-se nos quais há uma porção de fundo e uma porção detopo do pino 16. Quando em uso, o eixo da dobradiça 30 se estende em umadireção vertical, e as porções de articulação 18, 22 são estabelecidasverticalmente no topo uma da outra, com a primeira porção de articulação 18estabelecida debaixo da segunda porção de articulação 22. A primeira porçãode articulação 18 tem um diâmetro externo menor do que o diâmetro externoda segunda porção de articulação 22.

Com referencia à Figura 3, alojada no assento 26 da porção dearticulação 18 do primeiro elemento de dobradiça 12 está uma bucha 32 tendoum assento de articulação 34 encaixado. De uma maneira tal que ele podegirar, por uma porção de extremidade de fundo do pino 16. A bucha 32 temcomo sua extremidade de topo, um colar radial 36 que repousa sobre a bordade topo da porção de articulação 18. A bucha 32 é fixa em relação à porção dearticulação 18. A bucha 32 tem uma parte 38 com um assento hemisférico,repousando sobre o qual está a extremidade de fundo do pino 16, que tambémé hemisférico. A bucha 32 repousa sobre um membro rosqueado 40, o qualencaixa uma extensão rosqueada 42 do assento 26. O membro rosqueado 40pode ser girado por meio de uma chave inglesa (não ilustrada) para variar aposição do pino 16 na direção do eixo da dobradiça 30.

A dobradiça 10 inclui um dispositivo de ajuste associado aosegundo elemento de dobradiça 14 e pode ser atuado pelo ajuste da posiçãorelativa entre os elementos de dobradiça 12, 14 em uma direçãoessencialmente transversal ao eixo da dobradiça 30. Dito dispositivo de ajusteé do tipo descrito na EP106122IAl e inclui um came 44 que se encaixa de talmaneira que pode girar sobre o eixo 30, o assento 28 da porção de articulação22 do segundo elemento de dobradiça 14. O came 44 tem na sua extremidadede fundo, um colar radial 46, sobre o qual repousa a borda frontal de fundo daporção de articulação 22.Formado na parte de fundo do came 44 está um assento, noqual a extremidade de topo do pino 16 está fixada. O assento 48 é excêntricoem relação ao eixo longitudinal do assento 28. Provida na extremidade detopo do came 44 está uma cavidade hexagonal 50 que pode ser encaixada poruma chave inglesa, a qual possibilita a rotação do came 44 dentro do assento28. A rotação do came 44 dentro do assento 28 possibilita a variação dadistancia entre o eixo da dobradiça 30 e o eixo longitudinal da porção dearticulação 22. Esse ajuste consequentemente capacita o deslocamento emuma direção essencialmente transversal ao eixo da dobradiça 30, do segundoelemento da dobradiça 14 em relação ao primeiro elemento da dobradiça 12.O came 44 é fixado na posição de ajuste desejada por meio de um parafusoradial 52. Seguindo nesse ajuste, os eixos das duas porções de articulação 18,22 podem ser avançados em relação um ao outro.

A dobradiça 10 inclui uma luva de cobertura 54, a qual seestende sobre o lado de fora da primeira porção de articulação 18. (a porçãode articulação com diâmetro menor). A luva de cobertura 54 tem um diâmetroexterno substancialmente igual ao diâmetro externo da segunda porção dearticulação 22 (a porção de articulação de diâmetro maior).

A luva 54 tem paredes finas e tem uma forma tubular e podeser feita de plástico ou de material tubular com características elásticas.Formada na parede lateral da luva de cobertura 54 está uma abertura vazada56, a qual se estende entre as extremidades frontais opostas da luva. Formadasem uma posição correspondente às extremidades da abertura 56 estão dospares de dentes 58, os quais tem a finalidade de constranger a luva 54axialmente para o primeiro elemento de dobradiça 12.

Com referencia às Figuras de 4 a 6, é provida a porção dearticulação 18, na sua superfície externa, com uma área dentada 60estabelecida em uma posição diametralmente oposta à lamina 20. A partedentada 60 é formada por perfis ondulados que se estendem paralelos ao eixolongitudinal da porção de articulação 18. Uma porção dentada 62 de umaforma complementar é formada na superfície interior da luva de cobertura 54,em uma posição diametralmente oposta à abertura 56. As porções dentadas 60e 62 se intercalam juntas e retém a luva de cobertura 54 em uma posiçãoescolhida em relação à posição de articulação 18.

A lâmina 20 do elemento de dobradiça 12 se estende atravésda abertura 56 da luva de cobertura 54. A lamina 20 é arredondada para asuperfície externa cilíndrica da porção de articulação 18 por meio de duassuperfícies convexas arredondadas 64 definidas por uma circunferência doraio RY tendo o centro em um eixo 66 contido em um plano passando atravésdo eixo de dobradiça 30. As porções dentadas 60, 62 se estendem em umacircunferência do raio RH com o centro no mesmo eixo 66 da circunferênciaRY. Formados ao longo das bordas da abertura 56 estão os dentes 59 querepousam nas superfícies convexas arredondadas 64. A distancia entre cadaponto da superfície arredondada 64 e a porção dentada 60 é levemente maiordo que a distancia em condições na deformadas entre cada dente 59 e a porçãodentada 62 da luva de cobertura 54. Consequentemente, quando a luva 54 estámontada na porção de articulação 18, a luva 54 está sujeita a uma levedeformação elástica que mantém as porções dentadas 60, 62 em encaixemútuo. Essa força elástica assegura ancoragem da luva de cobertura 54 naporção de articulação 18. Nenhum dispositivo adicional de fixação se faznecessário.

Como mostram as Figuras de 4 a 6, a luva de cobertura 54pode ser deslocada sobre a porção de articulação 18 em uma ou outra direçãoem relação a uma posição central ilustrada na Figura 4. As Figuras 5 e 6ilustram as duas posições extremas da luva de cobertura 54.

O movimento das luvas 54 em relação à porção de articulação18 é uma rotação sobre o eixo 66.

O ângulo α indica a amplitude máxima do movimento derotação da luva de cobertura 54. O ângulo α pode, por exemplo, estar naregião do 12°, o que corresponde a um deslocamento de aproximadamente 1.6mm entre o centro da luva 54 e o eixo da dobradiça 30.

Seguindo em rotação da luva 54, o eixo longitudinal desimetria da luva de cobertura 54 é deslocado em uma direçãosubstancialmente transversal ao eixo de dobradiça 30. Esse movimentocapacita alinhamento da superfície externa da luva 54 à superfície externa dosegundo elemento de dobradiça 14. Dessa maneira, as superfícies externas dasegunda porção de articulação 22 e da luva de cobertura 54, são alinhadasjuntas, e o desalinho entre as porções de articulação 18, 22 que surgem após oajuste da posição relativa em uma direção transversal entre o primeiro e o segundo elemento 12, 14 é mascarada.

De forma preferida, a extremidade de fundo da luva decobertura 54 é fechada por uma tampa 66 ajustada por estalo à luva decobertura 53, A extremidade de topo da luva de cobertura 54 é aberta e éalinhada à borda de topo do rebordo radial 36 (veja Figura 3).

Claims

1. Dobradiça para portas, janelas ou semelhantes, contendo:- um primeiro elemento de dobradiça (12) e um segundoelemento de dobradiça (14), os quais têm, respectivamente, uma primeiraporção de articulação cilíndrica (18) e uma segunda porção de articulaçãocilíndrica (22) com respectivos assentos (26, 28) em que a primeira porção dearticulação (22) com respectivos assentos (26, 28), em que a primeira porçãode articulação (18) tem um diâmetro externo menor do que o diâmetro externoda segunda porção de articulação (22);- um pino de dobradiça (16), que se estende para dentro dosditos assentos (26, 28) e define um eixo de dobradiça (30);- um dispositivo de ajuste (44), que é associado a uma dasditas porções de articulação (18, 22) e pode ser atuado por deslocamento emrelação um a outro dos ditos elementos de dobradiça (12, 14) em uma direçãoessencialmente transversal ao dito eixo de dobradiça (30); e- uma luva de cobertura (54), que é provida externamente paraa primeira porção de articulação (18) e tem um diâmetro externo igual aodiâmetro externo da dita segunda porção de articulação (22),caracterizada pelo fato de que a luva de cobertura (54) émontada de forma que possa girar em relação à primeira porção de articulação(18) sobre um eixo (66) que é excêntrico em relação ao dito eixo de dobradiça(30) e pode ser deslocado em relação à primeira porção de articulação (18) emuma direção essencialmente transversal ao eixo de dobradiça (30), a luva decobertura (54) e o primeiro elemento de dobradiça (12) sendo provido comporções dentadas (60, 62) mantêm elasticamente em uma condição de encaixemútuo.

2. Dobradiça de acordo com a reivindicação 1, caracterizadapelo fato de que porções dentadas (60, 62) se estendem ao longo de umacircunferência (RX) com centro no eixo de rotação (66) da dita luva decobertura (54).

3. Dobradiça de acordo com a reivindicação 2, caracterizadapelo fato de que dita luva de cobertura (54) é provida com uma fenda (56)através da qual se estende uma folha (20) do dito primeiro elemento dedobradiça (12), e pelo fato de que formados ao longo das bordas da dita fenda(56) estão dentes (59) que se apoiam nas superfícies arredondadas (64) entre adita lâmina (20) e a superfície cilíndrica externa da primeira porção articulada(18).

4. Dobradiça de acordo com a Reivindicação 3, caracterizadapelo fato de que ditas superfícies arredondadas (64) se estendem sobre umacircunferência (RY) com centro no eixo de rotação (66) da dita luva decobertura (54).

5. Dobradiça de acordo com qualquer uma das reivindicaçõesprecedentes, caracterizada pelo fato de que dito dispositivo de ajuste (44) estáassociado à segunda porção de articulação (22).

6. Dobradiça de acordo com a reivindicação 5, caracterizadapelo fato de que dito dispositivo de ajuste (44) inclui uma bucha (44) montadade forma que possa girar no assento (28) do segundo elemento de dobradiça(22) e tendo um assento excêntrico (48), encaixado no qual se encontra umaporção de extremidade de topo do pino da dobradiça (16).