BRPI0715535A2

BRPI0715535A2 - conjunto para posicionamento em uma abertura de um receptÁculo, e, processo para produzir o conjunto

Info

Publication number: BRPI0715535A2
Application number: BRPI0715535-2A
Authority: BR
Inventors: David A James; Stephen R Wilson; Andrew M Angus; Robert A Neil
Original assignee: Bayer Consumer Care Ag
Priority date: 2006-07-31
Filing date: 2007-07-30
Publication date: 2013-06-25
Also published as: JP2009544545A; CA2659468A1; AU2007281015A1; RU2009107204A; AU2007281015B2; CN101557995A; US20100032400A1; MX2009001240A; EP2046658A1; NZ574887A; EP2046658A4; WO2008014541A1

Abstract

CONJUNTO PARA POSICIONAMENTO EM UMA ABERTURA DE UM RECEPTÁCULO, E, PROCESSO PARA PRODUZIR O CONJUNTO. Um conjunto para posicionamento em uma abertura de um receptáculo, o conjunto incluindo: uma tampa que inclui um invólucro fixado à mesma, em que o invólucro inclui uma substância contida no mesmo; e, um meio de abertura de invólucro incluindo uma protuberância acoplada com um atuador, em que o movimento da tampa em relação ao receptáculo opera o atuador causando com que a protuberância abra o invólucro liberando a substância para dentro do receptáculo.

Description

"CONJUNTO PARA POSICIONAMENTO EM UMA ABERTURA DE UM RECEPTÁCULO, E, PROCESSO PARA PRODUZIR O CONJUNTO"

A presente invenção refere-se a um conjunto para posicionamento em uma abertura de um receptáculo e, em particular, a um conjunto que permite a armazenagem e subseqüente mistura controlada de uma substância com outra substância contida no receptáculo.

Antecedentes da invenção

O Pedido de Patente Internacional WO 2004/033336 (a matéria que está contida aqui por referência) descreve um dispositivo para posicionamento na abertura de um receptáculo que, no uso, permite a um usuário abrir o topo de um receptáculo e no mesmo movimento dispensar uma segunda substância, tal como um comprimido efervescente, no recipiente de bebida. Antes da abertura, a segunda substância é contida dentro um compartimento que é integral com uma tampa do dispositivo. A ação de remover uma tampa da garrafa também ativa um mecanismo de corte que abre um selo de lâmina cobrindo o compartimento e liberando assim a substância contida no mesmo. Todavia, existe um número de problemas associados com este projeto, particularmente quando se observa os inconvenientes de produção em massa de alto volume de produtos de bebida e/ou de alimentos.

Em particular, o compartimento, embora proveja uma solução de armazenagem separada daquela do conteúdo contido dentro do corpo principal do receptáculo, não provê um ambiente facilmente descontaminação, como é requerido pela indústria de alimentos e bebidas. Para usar o dispositivo do WO 2004/033336, uma rigorosa descontaminação do compartimento é requerida a fim de satisfazer diretrizes para alimentos e bebidas para armazenar uma substância alimentícia ou de bebida. Além disto, o compartimento principal, à parte do selo de lâmina, é composto de plástico. Umidade, finalmente, tem uma tendência de ingressar através de plástico. Por conseguinte, se o dispositivo como descrito em WO 2004/033336 foi usado para armazenar uma substância sensível a umidade, tal como um comprimido efervescente dentro do compartimento, a duração na armazenagem pode ser impropriamente curta devido à necessidade de prover um ambiente seco para a substância.

Em adição, a porção de corte associada com o projeto do WO 2004/033336 é empurrada para a posição de engate uma vez quando a tampa é girada em torno do receptáculo. Todavia, a porção de corte tem uma tendência de sair do engate de corte com o selo de lâmina que circunda o compartimento, deste modo não liberando completamente o conteúdo contido no compartimento.

Por conseguinte, a presente invenção busca abordar as desvantagens associadas com o dispositivo descrito acima e, em particular, prover um conjunto que significantemente aborda os inconvenientes de produção em massa na indústria de alimentos e bebidas. Sumário da invenção

De acordo com um aspecto, a presente invenção provê um conjunto para posicionamento em uma abertura de um receptáculo, o conjunto incluindo:

uma tampa que inclui um invólucro fixado à mesma, em que o invólucro inclui uma substância contida no mesmo; e,

um meio de abertura de invólucro incluindo uma protuberância acoplada com um atuador, em que o movimento da tampa em relação ao receptáculo opera o atuador, causando com que a protuberância abra o invólucro liberando a substância para dentro do receptáculo.

De acordo com uma forma, o atuador inclui um flange que é articuladamente acoplado com a protuberância, em que o movimento da tampa em relação ao receptáculo causa com que o flange se mova e solicite a protuberância para uma posição que abre o invólucro.

Preferivelmente, a protuberância inclui uma porção de cortador que é adaptada para cortar pelo menos uma abertura substancial no invólucro para assistir na liberação da substância. Preferivelmente, uma vez quando o flange é movido para solicitar a protuberância para uma posição que abre o invólucro, o flange é retido em uma posição engatada por meio de retenção de modo que a protuberância é mantida em uma posição de contato com o invólucro durante ulterior movimento da tampa em relação ao receptáculo.

Preferivelmente, o invólucro é pré-formado antes da fixação do invólucro na tampa. De acordo com este aspecto, a substância pode ser mantida em um ambiente descontaminado dentro do invólucro antes de ser incorporada na tampa do conjunto. A superfície do invólucro a ser aberto pode ser composto de qualquer material apropriado que pode ser aberto por meio da protuberância ou por meio de uma ação de perfuração e/ou de corte. Preferivelmente, a superfície do invólucro a ser aberto é composta de um material que provê uma barreira contra umidade, tal como, por exemplo, uma lâmina ou um laminado incluindo uma camada de lâmina, e mais preferivelmente, o invólucro inteiro é composto de um tal material. Preferivelmente, o invólucro é substancialmente circular em formato e é produzido por meio da selagem das porções circunferenciais externas de duas porções planares substancialmente circulares, com a substância contida no invólucro posicionada entre as duas porções planares substancialmente circulares.

Alternativamente, o invólucro inclui uma superfície inferior e uma superfície superior capaz de ser aberta pela protuberância, em que a superfície inferior é selada na superfície superior criando um espaço vazio entre elas com a substância contida no espaço oco. De acordo com esta forma, a superfície inferior é substancialmente semi-esférica ou substancialmente bulbosa em conformação com uma porção de borda circunferencial que está em contato e selada na superfície superior. Preferivelmente, uma tampa inclui uma porção de recepção dentro da qual o invólucro é fixado. Preferivelmente, a porção de recepção inclui uma série de endentações em uma configuração substancialmente circular definindo a área circunferencial externa da porção de recepção.

Preferivelmente, a porção de borda do invólucro é fixada às endentações. De acordo com esta forma, as endentações provêem uma passagem para um líquido ou fluido passar para a porção de recepção quando o invólucro é fixado aos mesmos. Como tal, um fluido de descontaminação, tal como água ozonizada, pode ser usado para descontaminar o conjunto com o invólucro em lugar exatamente antes de o conjunto ser posicionado sobre o receptáculo durante um processo de engarrafamento.

Preferivelmente, a tampa é adaptada para engate rosqueável com a abertura do receptáculo, pela qual a rotação da tampa em uma primeira direção fixa a tampa no receptáculo, cobrindo assim a abertura do receptáculo. Preferivelmente, rotação de uma tampa em uma segunda direção oposta separa a tampa a partir do receptáculo e também corresponde ao movimento da tampa em relação ao receptáculo que opera o atuador, causando com que a protuberância abra o invólucro liberando a substância para dentro do receptáculo. Preferivelmente, a protuberância é parte de um inserto que

pode ser posicionado em um gargalo do receptáculo. Mais preferivelmente, o inserto é uma luva que pode ser posicionada em um gargalo do receptáculo e a protuberância é posicionada internamente a partir da luva. Preferivelmente, a luva ainda inclui: um suporte que fixa a luva à tampa e permite a rotação da luva

em uma maneira axialmente fixa em relação à tampa;

meio de retenção posicionado na superfície externa da luva para manter a luva em um engate friccional na abertura do receptáculo; e,

um flange posicionado em uma superfície interior ou exterior da luva que é arranjado para encostar-se em um correspondente flange na tampa, em que, quando a tampa é girada e o flange posicionado na luva encostar-se ao flange posicionado sobre a tampa, a luva e tampa giram juntas, mas somente quando permitido pelo engate friccional do meio de retenção.

De acordo com um outro aspecto, a presente invenção provê

um processo para produzir o conjunto como descrito, incluindo as seguintes etapas:

(a) produzir o invólucro com uma substância contida no

mesmo;

(b) fixar o invólucro na tampa;

(c) opcionalmente, descontaminar e/ou esterilizar o conjunto. Breve descrição dos desenhos

A presente invenção será melhor entendida da seguinte descrição detalhada das formas de realização preferidas, mas não limitativas, da mesma, descritas em conexão com as figuras acompanhantes, nas quais:

a figura 1 é uma vista em perspectiva de seção transversal de um recipiente de duas partes incluindo um conjunto de acordo com um aspecto da presente invenção;

a figura 2 é uma vista explodida do conjunto de acordo com um aspecto da presente invenção;

a figura 3 é uma vista em perspectiva de uma tampa de acordo com a presente invenção;

a figura 4 é uma vista em perspectiva da luva exibindo a protuberância e atuador de acordo com um aspecto da presente invenção; e, a figura 5 é uma vista em perspectiva do conjunto de acordo

com outro aspecto da presente invenção. Descrição detalhada da invenção

Com referência à figura 1, é mostrado um recipiente de duas partes geralmente em 10, que inclui uma garrafa ou receptáculo 15 para conter uma substância líquida e um conjunto de topo 20 que contém uma substância sólida 25, fixado em uma porção de recepção dentro de uma tampa 30. Nesta forma de realização, a substância sólida é na forma de um comprimido efervescente 25. A substância é alojada dentro um invólucro 26 que é fixado à superfície interna de uma tampa 30.

O conjunto de topo 20 inclui uma porção de tampa 30, uma porção de luva 35 que é fixado ao lado inferior da superfície superior 27 de uma porção de tampa 30 e estende-se para dentro da porção de gargalo da garrafa 15. A substância 25 no invólucro 26 é fixada na porção de recepção 40 de uma tampa 30 por meio de um adesivo.

Com referência agora à figura 2, é mostrado um diagrama explodido do conjunto de topo 20 de acordo com uma forma de realização da presente invenção. Aqui, o invólucro 45 encerrando o comprimido efervescente é mostrado separado da tampa 30. O invólucro 45 neste caso é composto de lâmina em uma superfície superior 47 e uma superfície inferior 48 composta de combinação de laminado e lâmina. Os materiais do invólucro 45 provêem uma barreira contra umidade em torno da totalidade do comprimido efervescente.

A superfície inferior 48 do invólucro 45, nesta forma de realização, é em um formato substancialmente semicircular ou bulboso que inclui uma porção de borda 49. A superfície superior 47 é selada na superfície inferior 48 em torno da porção de borda 49 com o comprimido efervescente alojado dentro do invólucro 45. A superfície inferior 48 é fixada dentro de uma tampa 30 na porção de recepção 40 por meio de um adesivo e as bordas seladas 49 do invólucro 95 são fixadas em endentações 55 que estão aparecendo em torno do lado exterior da porção de recepção 40 também por meio de um tal adesivo.

O invólucro 45 que aloja o comprimido efervescente provê signifícantes vantagens na medida em que o comprimento é alojado separadamente e pode ser fixado no local depois da formagao e descontamina^ao dos outros componentes do conjunto, ο que pode ser necessario quando da produ?ao de um produto de bebida em uma escala de produ9ao em massa.

Alem disto, por meio da fixa9ao da porfao selada 49 do involucro 45 ao topo das endenta90es 55, e possivel permitir a passagem de liquido ou fluido, tal como agua ozonizada, e descontamina9ao embaixo do involucro de lamina 45 da porgao de receppao 40 inteira.

Com referencia a Iuva 35 nas figuras 2 e 4, e mostrado meio de suporte 70 consistindo de uma porgao de flange que coopera com uma por9ao de flange similarmente arranjada sobre a superficie interna de uma tampa 30 circunferencialmente externa a ροΓςδο de recep9ao 40. Quando ο meio de suporte 70 da Iuva 35 e engatado com a por9ao de flange correspondente da tampa, isto permite ο movimento rotacional da Iuva 35 em torno da ροΓςδο de recep9ao 40 em uma maneira axialmente fixa.

A Iuva 35 ainda inclui ο meio de retengSo 60 que mantem a Iuva em engate friccional na abertura do receptaculo 15 quando a tampa 1 esta no local no topo da garrafa 15.

Com referencia agora as figuras 2 e 3, e mostrada uma por9ao de tampa do conjunto. Uma ροΓςδο de tampa 30 inclui uma porgao de recep9ao 40 onde ο involucro incluindo ο comprimido efervescente (nao mostrado) pode ser fixado com cola ou outro meio de fixa^ao ou conexao apropriado, tal como, por exemplo, soldagem ultra-sonica ou selagem por calor. Alem disto, as bordas da ροΓςδο selada do involucro 49 (ver a figura 2) podem ser fixadas ao topo das endentafoes 55, permitindo uma passagem por detras do involucro, se requerida, para finalidades de descontaminagao durante montagem ou em uma linha de produgao. Em adi9ao, e mostrado em 75 uma orla de reter^So para manter ο atuador 85 (ver a figura 4) em uma

posigao engatada, pela qual a protuberancia 65 e por^ao de corte da protuberancia 65 sao mantidas em constante engate com ο involucro de lamina 45，enquanto cortam em torno e liberam ο comprimido efervescente.

Em 78 e tambem mostrado um flange que coopera com um correspondente flange 90 na porgao de Iuva 35. Quando ο flange 78 esta em contato e encostando-se ao flange sobre a ροΓφδο de Iuva 90, a rota9ao da Iuva em torno da tampa e impedida, permitindo assim a remogao da tampa da garrafa.

Com referencia agora a figura 4, e mostrada a por9ao de Iuva do conjunto. Em particular, esta vista da por^So de Iuva 35 mostra a protuberancia de cortador 65 em uma rela?So articulada com ο atuador 85. A articula9ao 80 permite que a protuberancia se mova entre uma posigSo de corte (nao mostrada) e a posi^So nao engatada (mostrada). A figura 4 tambem representa um flange 90 fixado na luva, que corresponde ao flange 78 em uma por9ao de tampa, e inibe ο movimento rotacional da luva em torno da por9ao de tampa.

No uso, e com referencia novamente as figuras 1 a 5, ο conjunto de topo e fixado em uma garrafa 15 durante a montagem e enchimento da garrafa com um liquido. Antes da abertura da tampa, ο atuador 65 repousa em uma posi?ao aberta entre dois endentagdes que nao incluem a orla de retengSo 75, retendo assim a protuberancia 65 em uma posi9ao que nao toca ou abre a superficie superior 47 do involucro. Na rotayao da tampa em rela9ao a garrafa 15, a luva e mantida no local atraves de engate friccional com ο gargalo da garrafa 15, enquanto que a tampa gira em torno. O meio de reten?So 70 e correspondente arranjo de flange 78 em uma tampa permitem ο movimento rotacional de uma tampa em rela?So a luva em uma maneira axialmente fixa. No movimento da tampa, ο atuador 85 que e fixado a luva 60 e movido para a orla de reten?So 75 da tampa em uma posigao ascendente, forgando assim a protuberancia que inclui uma superficie de corte

tambem fixada a luva 60 para uma posi9ao de abertura. Na ulterior rota9ao da tampa, a protuberancia corta um arco ao longo da ροΓςδο superior de lamina 47 do involucro 45, abrindo ο involucro e permitindo que ο conteiido caia no liquido contido dentro da garrafa 15.

O atuador 85 da Iuva 60 e mantido em uma posi^ao engatada por meio da orla de reten^So 75 da tampa 30, enquanto a tampa 30 esta girando em rela9ao a Iuva 60 mantida no local no gargalo da garrafa ate que ο flange 90 se encoste ao flange 78 de uma tampa 30. Neste ponto, a ulterior rotagao de uma tampa supera a for^a friccional da Iuva 60 mantida dentro do gargalo da garrafa 15, em que a ροΓςδο de Iuva 60 agora se move juntamente com a tampa 30，permitindo que ο conjunto seja removido do receptaculo. Nesta maneira, ο conteiido do involucro 45 pode ser esvaziado para dentro do liquido contido dentro a garrafa 15 no mesmo movimento que a remogao do conjunto de topo 20 da garrafa 15 para obter acesso ao liquido contido no mesmo.

Finalmente, deve ser entendido que varias altera0es, modifica9oes e/ou adi9oes podem ser incorporadas as varias constru9oes e aos varios arranjos de partes sem fiigir do espirito ou ambito da invengao.

Claims

1. Conjunto para posicionamento em uma abertura de um receptaculo, caracterizado pelo fato de que ο conjunto inclui: uma tampa que inclui um involucro fixado a mesma, em que ο involucro inclui uma substancia contida no mesmo; e, um meio de abertura de involucro incluindo uma protuberancia acoplada com um atuador, em que ο movimento da tampa em relagSo ao receptaculo opera ο atuador causando com que a protuberancia abra ο involucro liberando a substancia para dentro do receptaculo.

2. Conjunto de acordo com a reivindicafao 1, caracterizado pelo fato de que ο atuador inclui um flange que e articuladamente acoplado com a protuberancia, em que ο movimento da tampa em relapao ao receptaculo causa com que ο flange se mova e solicite a protuberancia para uma posi9ao que abre ο involucro.

3. Conjunto de acordo com a reivindicagao 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que uma vez quando ο flange e movido para solicitar a protuberancia para uma posi9ao que abre ο involucro, ο flange e retido em uma posigao engatada por um meio de reter^So de modo que a protuberancia e mantida em uma posi9ao de abertura com ο involucro durante ο movimento da tampa em relafao ao receptaculo.

4. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindicagdes 1 a 3，caracterizado pelo fato de que a protuberancia inclui uma porgSo de cortador que e adaptada para cortar uma abertura no involucro para assistir na libera^ao da substancia para dentro do receptaculo.

5. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindicagdes 1 a 4, caracterizado pelo fato de que ο movimento da tampa em relagSo ao receptaculo e na forma de movimento rotacional.

6. Conjunto de acordo com a reivindicagao 5, caracterizado pelo fato de que a por^ao de cortador e adaptada para cortar uma abertura arqueada no involucro no movimento da tampa em rela^o ao receptaculo em uma maneira rotacional.

7. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica9oes 1 a 6, caracterizado pelo fato de que ο involucro e pre-formado antes da fixa9ao na tampa.

8. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindicagoes 1 a 7, caracterizado pelo fato de que ο involucro inclui uma superficie inferior e uma superficie superior capaz de ser aberta pela protuberancia, em que a superficie inferior e selada na superficie superior criando um espago vazio entre elas com a substancia contida no espa?o vazio.

9. Conjunto de acordo com a reivindica?ao 8, caracterizado pelo fato de que a superficie inferior e substancialmente semi-esferica ou substancialmente bulbosa em conformasao com uma por^ao de borda circunferencial que esta em contato e selada na superficie superior.

10. Conjunto de acordo com a reivindica^ao 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que a superficie superior e substancialmente plana e no mesmo piano que a por9ao de borda circunferencial da superficie inferior.

11. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica9oes -8 a 10, caracterizado pelo fato de que ο involucro e composto de um material que prove uma barreira contra umidade.

12. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindicagoes -8 a 11, caracterizado pelo fato de que a superficie superior e composta de lamina opcionalmente incluindo uma outra camada de laminado.

13. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica?5es -8 a 12, caracterizado pelo fato de que a superficie inferior e composta de lamina opcionalmente incluindo uma outra camada de laminado.

14. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindicagdes -1 a 13, caracterizado pelo fato de que a tampa inclui uma por9ao de recepgao dentro da qual ο involucro e fixado.

15. Conjunto de acordo com a reivindica9ao 14, caracterizado pelo fato de que a porgao de recep9ao inclui uma pluralidade de endenta9oes em uma configuragao substancialmente circular definindo a area circunferencial externa da por9ao de recep9ao.

16. Conjunto de acordo com a reivindicafao 15, caracterizado pelo fato de que a ροΓςδο de borda do involucro e fixada as endenta9oes e/ou a uma base da por^ao de recep9ao, provendo assim uma passagem para fluido passar entre as endentagdes.

17. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica9oes 1 a 16, caracterizado pelo fato de que a tampa e adaptada para engate rosqueavel com a abertura do receptaculo, pela qual a rotayao da tampa em uma primeira diregSo fixa a tampa no receptaculo, cobrindo assim a abertura do receptaculo e, a rotagSo da tampa em uma segunda direpSo oposta separa a tampa a partir do receptaculo e tambem corresponde ao movimento da tampa em rela9ao ao receptaculo que opera ο atuador, causando com que a protuberancia abra ο involucro liberando a substancia para dentro do receptaculo.

18. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica9oes 1 a 17, caracterizado pelo fato de que a protuberancia e parte de um inserto que pode ser posicionado em um gargalo do receptaculo.

19. Conjunto de acordo com a reivindica?ao 18, caracterizado pelo fato de que ο inserto e uma Iuva que pode ser posicionada em um gargalo do receptaculo e a protuberancia e posicionada internamente a partir da luva.

20. Conjunto de acordo com a reivindicaySo 19，caracterizado pelo fato de que a luva ainda inclui: um suporte que fixa a luva a tampa e permite a rota9ao da luva em uma maneira axialmente fixa em relafao a tampa; meio de reten^So posicionado na superficie externa da luva para manter a luva em um engate friccional na abertura do receptaculo; e, um flange posicionado em uma superficie interior ou exterior da Iuva que e arranjado para encostar-se em um correspondente flange na tampa, sendo que, quando a tampa e girada e ο flange posicionado na Iuva encostar-se ao flange posicionado na tampa, a Iuva e tampa giram juntas, mas somente quando permitido pelo engate friccional do meio de reten9ao.

21. Processo para produzir ο conjunto como definido em qualquer uma das reivindicagoes 1 a 20, caracterizado pelo fato de que inclui as seguintes etapas: (d) produzir ο involucro com uma substancia contida no mesmo; (e) fixar ο involucro na tampa; (f) opcionalmente, descontaminar e/ou esterilizar ο conjunto.