BRPI0707734A2

BRPI0707734A2 - màdulo de divisor de fibra àptica

Info

Publication number: BRPI0707734A2
Application number: BRPI0707734-3A
Authority: BR
Inventors: Steven C Zimmel; Trevor D Smith; Ponharith Nhep
Original assignee: Adc Telecommunications Inc
Priority date: 2006-02-13
Filing date: 2007-02-06
Publication date: 2011-05-10
Also published as: AU2007215468A1; PL1987383T3; US7418181B2; CN101384938A; US20100158464A1; US20110081124A1; US20090116806A1; US7606459B2; WO2007094987A2; WO2007094987A3; US20200142146A1; US20070189692A1; KR101459158B1; US9563017B2; US20150110442A1; US20130114937A1; KR20080094026A; US8346045B2; JP5209503B2; TW200739158A

Abstract

MODULO DE DIVISOR DE FIBRA àPTICA A presente invenção refere-se a um conjunto de telecomunicações incluí um chassi e vários módulos divisores de fibra óptica montados dentro do chassi. Cada módulo divisor inclui pelo menos um conector de fibra óptica. Dentro de uma parte interna do chassi, posiciona-se pelo menos um adaptador de fibra óptica. A inserção do módulo divisor por uma abertura frontal do chassi, em um local de montagem, posiciona o conector do módulo divisor para inserção no, e união com o, adaptador do chassi. Os adaptadores montados dentro da parte interna do chassi são formados integralmente como parte de um conjunto adaptador removível. Um método de monta- gem de um módulo divisor de fibra óptica dentro de um chassi de telecomunicações é também descrito.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "MÓDULO DEDIVISOR DE FIBRA ÓPTICA".

CAMPO

A presente invenção refere-se, de uma maneira geral, a um e-quipamento de telecomunicações de fibra óptica. Mais especificamente, apresente invenção refere-se a módulos de fibra óptica e chassis para reten-ção de módulos de fibra óptica.

ANTECEDENTES

Em sistemas de telecomunicações de fibra óptica, é comum queas fibras ópticas dos cabos de transmissão possam ser divididas em filamen-tos múltiplos, ou por divisão óptica de um sinal portado por um cabo de fila-mento único ou pór saída em leque das fibras individuais de um cabo multifi-lamento. Além disso, quando esses sistemas são instalados, é conhecidocomo proporcionar um excesso de capacidade nas instalações para suportaro crescimento e a utilização das fibras no futuro. Freqüentemente, nessasinstalações, os módulos incluindo os divisores ou os dispositivos que propor-cionam saída em leque são usados para prover a conexão entre as fibras detransmissão e as fibras do cliente. Para reduzir o custo e a complexidade dainstalação inicial e ainda proporcionar opções para futura expansão, umchassi de montagem de módulos, capaz de montar múltiplos módulos, podeser usado nessa instalação.

Ainda que o chassi possa aceitar vários módulos, a instalaçãoinicial pode apenas incluir menos módulos montados no chassi, ou suficien-tes para servir às necessidades de corrente. Esses chassis podem ser confi-gurados com acesso limitado a um ou mais lados, ou podem ser montadosem locais restritos. Além disso, alguns desses chassis podem ser pré-configurados com a capacidade máxima de cabos de transmissão, para a-comodar e serem ligados aos módulos, que podem ser instalados no futuro.

Uma vez que é desejável ter-se acesso aos componentes dentro do chassipara limpeza, durante a instalação de um novo módulo, alguma provisão oucaracterísticá do chassi vai permitir, desejavelmente, que um usuário acessee limpe os conectores desses cabos de transmissão pré-conectados e pré-instalados.

É também desejável que o chassi seja configurado para garantirque módulos sejam instalados e alinhados corretamente com outros compo-nentes dentro do chassi, para união com os cabos de transmissão pré-conectados e pré-instalados.

SUMÁRIO

A presente invenção refere-se a um conjunto de telecomunica-ções, incluindo um chassi e vários módulos montados dentro do chassi. Osmódulos incluem um ou mais conectores de fibra óptica. Dentro de uma par-te interna do chassi, em cada local de montagem são posicionados os adap-tadores de fibra óptica correspondentes. Inserindo-se o módulo por uma a-bertura frontal do chassi em um local de montagem, posiciona-se um oumais conectores do módulo, para inserção no e união com os adaptadoresdo chassi. Os adaptadores dentro da parte interna do chassi são formadosintegralmente dentro de um conjunto adaptador removível.

A presente invenção refere-se ainda a um método de montagemde um módulo de telecomunicações dentro de um chassi.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Os desenhos em anexo, que são incorporados na, e constituemparte da, invenção ilustram os vários aspectos da invenção e juntamentecom a descrição detalhada servem para explicar os princípios da invenção.Uma breve descrição dos desenhos é a seguinte:

a Figura 1 é uma vista em perspectiva traseira de um conjuntode telecomunicações com uma pluralidade de módulos divisores de fibraóptica instalados dentro de um chassi, com um dos conjuntos adaptadoresdetalhado do conjunto de telecomunicações;

a Figura 2 é uma vista de topo do conjunto de telecomunicaçõesda Figura 1;

a Figura 3 é uma vista frontal do conjunto de telecomunicaçõesda Figura 1;

a Figura 4 é uma vista posterior do conjunto de telecomunica-ções da Figura 1;a Figura 5 é uma vista lateral esquerda do conjunto de teleco-municações da Figura 1;

a Figura 6 é uma vista lateral direita do conjunto de telecomuni-cações da Figura 1;

a Figura 7 é uma vista em primeiro plano do conjunto de teleco-municações da Figura 1, mostrando o conjunto adaptador detalhado do con-junto de telecomunicações;

a Figura 8 é uma vista em perspectiva frontal dos conjuntos a-daptadores da Figura 1;

a Figura 9 é uma vista em perspectiva posterior do conjunto a-daptador da Figura 8;

a Figura 10 é uma vista lateral esquerda do conjunto adaptadorda Figura 8;

a Figura 11 é uma vista lateral esquerda do conjunto adaptadorda Figura 8;

a Figura 12 é uma vista frontal do conjunto adaptador da Figura8;

a Figura 13 é uma vista posterior do conjunto adaptador da Figu-ra 8;

a Figura 14 é uma vista de topo do conjunto adaptador da Figura8;

a Figura 15 é uma vista de fundo do conjunto adaptador da Figu-ra 8;

a Figura 16 é uma vista lateral direita dos módulos divisores de

fibra óptica da Figura 1, mostrados com um conjunto adaptador montadoneles;

a Figura 17 é uma vista lateral direita do módulo divisor de fibraóptica e do conjunto adaptador da Figura 16;

a Figura 18 é uma vista frontal do módulo divisor de fibra óptica e do conjunto adaptador da Figura 16;

a Figura 19 é uma vista posterior do módulo divisor de fibra ópti-ca e do conjunto adaptador da Figura 16;a Figura 20 é uma vista em perspectiva frontal do módulo divisorde fibra óptica e do conjunto adaptador da Figura 16, mostrado em isolamen-to sem um conjunto adaptador montado nele;

a Figura 21 é uma vista em perspectiva traseira do módulo divi-sor de fibra óptica da Figura 20;

a Figura 22 é uma vista detalhada do módulo divisor de fibra óp-tica 16, mostrado com o conjunto adaptador detalhado do módulo divisor defibra óptica;

a Figura 23 é uma vista lateral esquerda do módulo divisor defibra óptica e do conjunto adaptador da Figura 20;

a Figura 24 é uma vista lateral direita do módulo divisor de fibraóptica e do conjunto adaptador da Figura 20;

a Figura 25 é uma vista frontal do módulo divisor de fibra ópticae do conjunto adaptador da Figura 20;

a Figura 26 é uma vista posterior do módulo divisor de fibra ópti-ca e do conjunto adaptador da Figura 20;

a Figura 27 é uma vista de topo do módulo divisor de fibra ópticae do conjunto adaptador da Figura 20;

a Figura 28 é uma vista de fundo do módulo divisor de fibra ópti-ca e do conjunto adaptador da Figura 20;

a Figura 29 é uma vista lateral direita do módulo divisor de fibraóptica e do conjunto adaptador da Figura 20, mostrado sem uma cobertura,expondo as características internas do módulo divisor de fibra óptica, inclu-indo roteamento de um cabo de fibra óptica dentro do módulo divisor de fibraóptica;

a Figura 30 é uma vista em seção transversal tomada ao longoda linha de seção 30 - 30 da Figura 29;

a Figura 31 ilustra um módulo divisor de fibra óptica inseridoparcialmente dentro do chassi da Figura 1, o chassi incluindo um conjuntoadaptador montado nele, o módulo divisor de fibra óptica mostrado em umaposição antes dos conectores do módulo divisor tendo contatado uma blin-dagem localizada dentro do chassi;a Figura 32 ilustra o módulo divisor de fibra óptica da Figura 31,mostrado em uma posição dentro do chassi, com os conectores do módulodivisor de fibra óptica fazendo contato inicial com a blindagem localizadadentro do chassi;

a Figura 33 ilustra o módulo divisor de fibra óptica da Figura 31,mostrado em uma posição inteiramente inserida dentro do chassi;

a Figura 34 é uma vista em seção transversal lateral do módulodivisor de fibra óptica da Figura 32 dentro do chassi, tomada pelo centro domódulo divisor de fibra óptica;

a Figura 35 é uma vista em seção transversal lateral do módulodivisor de fibra óptica da Figura 33 dentro do chassi, tomada pelo centro domódulo divisor de fibra óptica;

a Figura 36 ilustra uma vista em perspectiva frontal do chassi daFigura 1 com um módulo divisor de fibra óptica montado nele, mostrado emcombinação com uma ferramenta de chapéu de pó/teste detalhada do chas-si, a ferramenta de chapéu de pó/teste sendo usada como uma ferramentade teste;

a Figura 37 ilustra uma vista em perspectiva frontal do chassi daFigura 36, mostrado em combinação com a ferramenta de chapéu depó/teste detalhada do chassi, a ferramenta de chapéu de pó/teste sendo u-sada como um chapéu de pó;

a Figura 38 ilustra a ferramenta de chapéu de pó/teste da Figura36, mostrada em combinação com uma vista detalhada do conjunto adapta-dor da Figura 8;

a Figura 39 é uma vista em perspectiva frontal da ferramenta dechapéu de pó/teste da Figura 36, mostrada com o conjunto adaptador mon-tado nela e mostrada com um dos conectores de teste da ferramenta dechapéu de pó/teste detalhados da ferramenta de chapéu de pó/teste;

a Figura 40 é uma vista em perspectiva posterior da ferramentade chapéu de pó/teste da Figura 36, mostrada sem os conectores de testeda ferramenta de chapéu de pó/teste;

a Figura 41 é uma vista em perspectiva frontal da ferramenta dechapéu de pó/teste da Figura 40;

a Figura 42 é uma vista lateral direita da ferramenta de chapéude pó/teste da Figura 40;

a Figura 43 é uma vista lateral esquerda da ferramenta de cha-péu de pó/teste da Figura 40;

a Figura 44 é uma vista posterior da ferramenta de chapéu depó/teste da Figura 40;

a Figura 45 é uma vista de topo da ferramenta de chapéu depó/teste da Figura 40;

a Figura 46 é uma vista em perspectiva frontal de fundo de umaextensão de cabo de acordo com a invenção;

a Figura 47 é uma vista em perspectiva posterior de fundo daextensão de cabo da Figura 46;

a Figura 48 é uma vista de fundo da extensão de cabo da Figura46;

a Figura 49 é uma vista de topo da extensão de cabo da Figura46;

a Figura 50 é uma vista lateral direita da extensão de cabo daFigura 46;

a Figura 51 é uma vista lateral esquerda da extensão de cabo daFigura 46; e

a Figura 52 é uma vista posterior da extensão de cabo da Figura46.

DESCRIÇÃO DETALHADA

Vai-se fazer a seguir em detalhes aos aspectos exemplificativosda presente invenção, que são ilustrados nos desenhos em anexo. Quandopossível, os mesmos números de referência vão ser usados nos desenhos,para referência às mesmas ou partes similares.

As Figuras T a 7 ilustram um conjunto de telecomunicações 10,que inclui um chassi de telecomunicações 12 e vários módulos divisores defibra óptica 14, adaptados para serem montados dentro do chassi 12. Osmódulos divisores de fibra óptica 14 são configurados para serem inseridosdeslizantemente dentro do chassi 12 e serem acoplados opticamente nosconjuntos adaptadores 16 montados dentro do chassi 12. Os conjuntos a-daptadores 16 montados dentro do chassi 12 formam locais de conexão en-tre os conectores terminados em um cabo de fibra óptica de entrada e co-nectores de módulos divisores 14, como vai ser discutido em mais detalhesabaixo.

Ainda com referência às Figuras 1 a 7, o chassi 12 inclui umaparede de topo 18 e uma parede de fundo 20, que se estende entre um parde paredes laterais transversais opostas 22, 24. O chassi 12 inclui uma aber-tura 26 por um lado posterior 28 do chassi 12 e uma abertura 30 por um ladofrontal 32 do chassi 12. Os módulos divisores de fibra óptica 14 são inseri-dos no chassi 14 por uma abertura frontal 30. Os conjuntos adaptadores 16são inseridos pela, e montados adjacentes à, abertura posterior 26 do chassi12. As paredes laterais 22, 24 incluem ambas um corte 34, que se estendeda abertura frontal 30 no sentido do lado posterior 28. Os módulos divisores14 montados dentro do chassi 12 são visíveis pelo corte 34. As paredes late-rais 22, 24 do chassi 12 também definem uma parte embutida 36 no ladoposterior 28 do chassi 12, para facilitar acesso aos conjuntos adaptadores 16.

Na Figura 1, o chassi 12 é mostrado com oito módulos divisoresde fibra óptica 14 montados nele. Deve-se notar que em outras concretiza-ções, o chassi pode ser dimensionado para reter um maior ou menor númerode módulos divisores.

Ainda com referência às Figuras 1 a 7, o chassi 12 inclui várioslocais de montagem 38 para receber deslizantemente os módulos divisores14. Cada local de montagem 38 define um entalhe 40 adjacente à parede detopo 18 e um entalhe 42 adjacente à parede de fundo 20 do chassi 12. Osentalhes 42 adjacentes à parede de fundo 20 são visíveis na Figura 1. Osentalhes 40 adjacentes à parede de topo 18 são ilustrados nas Figuras 36 e37. Os entalhes 40, 42 se estendem da frente 32 do chassi 12 para a parteposterior 28 do chassi 12. Os entalhes 40, 42 são configurados para receberos flanges de montagem 44, 46 dos módulos divisores 14, como mostradonas Figuras 36 e 37, para alinhar os módulos 14 com os outros componen-tes dentro do chassi 12 (por exemplo, os adaptadores dos conjuntos adapta-dores), para união com os cabos de transmissão pré-conectados e/ou pré-instalados.

Os entalhes 40 definidos abaixo da parede de topo 18 do chassi12 são mais profundos do que os entalhes 42 definidos na parede de fundodo chassi 12. A profundidade dos entalhes 40, 42 é configurada para a-comodar os flanges de diferentes tamanhos 44, 46, que são definidos nasparedes de topo e de fundo dos módulos divisores 14. Desse modo, os enta-lhes 40, 42 e os flanges de montagem 44, 46 dos módulos divisores de fibraóptica 14 proporcionam um sistema de enchavetamento, para garantir queos módulos 14 são inseridos no chassi 12, na orientação correta.

Os entalhes 40 abaixo da parede topo 18 do chassi 12 são defi-nidos entre vários anteparos 48 (favor consultar as Figuras 36 e 37). Os an-teparos 48 se estendem da frente 32 do chassi 12 para a parte posterior 28do chassi 12. Na extremidade frontal 32 do chassi 12, cada anteparo 48 de-fine uma borda frontal estendendo-se descendentemente 50 (Figura 35), quese encadeia com um engate deformável resilientemente 52 (por exemplo,braço em balanço) do módulo divisor 14, para reter o módulo divisor 14 nolugar dentro do chassi 12, como vai ser discutido em mais detalhes abaixo.

Com referência às Figuras 1 e 7, na extremidade traseira 28 dochassi 12, cada anteparo 48 define uma face posterior 54 com um furo pren-dedor 56, para receber um prendedor 58 (por exemplo, um parafuso borbole-ta) de um conjunto adaptador 16, para montagem do conjunto adaptador 16no chassi 12. Na concretização mostrada, o furo prendedor 56 é rosqueadopara receber um prendedor do tipo parafuso. Deve-se notar que nas outrasconcretizações, outros tipos de estruturas de fixação podem ser usadas paramontar o conjunto adaptador 16 na parte posterior 28 do chassi 12.

Adjacente à extremidade posterior 28, cada anteparo 48 tambéminclui um entalhe horizontal 60 e um entalhe vertical 60, que complementama forma do conjunto adaptador 16, para receber deslizantemente o conjuntoadaptador 16.As Figuras 8-15 ilustram o conjunto adaptador 16 de acordocom a invenção. Os conjuntos adaptadores 16 formam locais de conexãoentre os conectores terminados em um cabo de fibra óptica de entrada e osconectores de módulos divisores 14 montados dentro do chassi 12.

Com referência às Figuras 8 a 15, o conjunto adaptador 16 incluidois adaptadores integrados 64, formados como uma parte de um alojamen-to unitário 66. Em outras concretizações, outros vários adaptadores sãotambém possíveis. Cada adaptador 64 do conjunto adaptador 16 inclui umaextremidade frontal 68 e uma extremidade posterior 70. A extremidade fron-tal 68 de cada adaptador 64 recebe um conector de módulo divisor de fibraóptica 14 e uma extremidade posterior 70 recebe um conector terminado emum cabo de fibra óptica de entrada.

O alojamento de conjunto adaptador 66 inclui um cursor de mon-tagem de chassi 72, estendendo-se de uma parte de topo 74 do alojamento66, que é recebido dentro do chassi 12 pela extremidade posterior 28. Ocursor 72 define uma parte horizontal 76 e uma parte vertical 78. A parte ho-rizontal 76 é configurada para ser recebida deslizantemente dentro do enta-lhe horizontal 60 do anteparo 48, e a parte vertical 78 é configurada para serrecebida deslizantemente dentro do entalhe vertical 62 do anteparo 48.

O cursor de montagem de chassi 72 inclui um par de flanges 80,para suportar um prendedor 58 para fixar o conjunto adaptador 16 no chassi12. Como discutido acima, o prendedor 58 é posicionado dentro de uma a-bertura 56 definida pela face traseira 54 dos anteparos 48 localizados abaixoda parede de topo 18 do chassi 12. O prendedor 58 é, de preferência, umprendedor cativo. Na concretização do conjunto adaptador mostrado nasfiguras, o prendedor 58 é um parafuso borboleta. Nas outras concretizações,outros tipos de prendedores podem ser usados.

O prendedor 58 é girado para acoplar por enroscamento o con-junto adaptador 16 nos anteparos 48. O prendedor 58 é também configuradode modo que seja capaz de dotar o conjunto adaptador 16 com um graupredeterminado de flutuação horizontal relativa ao chassi 12, uma vez mon-tado nele. Como ilustrado nas Figuras 8 - 14, o prendedor 58 do conjuntoadaptador 16 inclui um flange 81. O prendedor 58 é capaz de movimentar-sehorizontalmente dentro dos flanges 80, relativo ao alojamento de conjuntoadaptador 66. Como mostrado na Figura 35, uma vez montado no chassi 12,o alojamento dè conjunto adaptador 66 é capaz de flutuar ou movimentar-sehorizontalmente com relação ao prendedor 58, entre o flange 81 e a faceposterior do anteparo 48. Por exemplo, na Figura 35, o conjunto adaptador16 é mostrado como sendo capaz de movimentar-se ou flutuar uma distânciade A no sentido da extremidade posterior do chassi 12. Desse modo, quandoum módulo divisor 14 é puxado deslizantemente do chassi 12, durante desa-coplamento, o conjunto adaptador 16 é capaz de flutuar horizontalmenteuma distância A no sentido do módulo divisor 14, na medida em que o co-nector acoplado 118 do módulo divisor 14 puxa o adaptador 64 do conjuntoadaptador 16. Dessa maneira, a conjunto adaptador 16 é dotada com umcerto grau de flutuação horizontal, quando é acoplado e desacoplado domódulo divisor 14.

Como mostrado em uma vista detalhada do conjunto adaptador16 na Figura 38, os elementos de cada adaptador 64 são posicionados poruma abertura lateral 82 nos recessos do adaptador 84, formados dentro doalojamento de conjunto adaptador 66. Os elementos para cada adaptador 64incluem uma luva de alinhamento de acomodação 86 e um par de metadesde alojamento internas 88. Esses elementos são colocados dentro de reces-sos 84 de uma maneira similar àquela mostrada na Patente U.S. 5.317.663,emitida em 20 de maio de 1993 do mesmo requerente, intitulada ΌΝΕ-PIECE SC ADAPTER", cuja descrição é aqui incorporada por referência. Umpainel 90 fecha a abertura 82 e fixa os elementos dentro de cada adaptador64. Os adaptadores 64 mostrados são para os conectores de estilo SC, em-bora outros tipos, estilos e formatos de adaptadores possam ser usadosdentro do âmbito da presente descrição, e os conectores para união comesses adaptadores alternativos.

Nas Figuras 16 a 19, o conjunto adaptador 16 é mostrado mon-tado em um módulo divisor de fibra óptica 14, fora do chassi 12.

As Figuras 20 - 30 ilustram um dos módulos divisores de fibraóptica 14 de acordo com a invenção. Com referência às Figuras 20 a 30, omódulo divisor de fibra óptica 14 inclui um alojamento de módulo divisor 92.O alojamento de módulo divisor 92 inclui uma parte alojamento principal 94 euma cobertura removível 96. A parte alojamento principal 94 inclui uma pri-meira parede lateral transversal 98, que se estende entre uma parede detopo 100, uma parede de fundo 102, uma parede posterior 104 e uma pare-de frontal 106. A cobertura removível 96 define uma segunda parede trans-versal 108 do alojamento de módulo divisor 92 e fecha o lado aberto do alo-jamento principal de módulo 94.

A cobertura 96 é montada na parte alojamento principal 94 porprendedores (não mostrados) pelos suportes de prendedores 110, definidosna parte alojamento principal 94. A cobertura 96 se estende além da primeiraparede lateral transversal 98, para formar um flange de montagem de topo44 e um flange de montagem de fundo 46 do módulo adaptador 14. Comreferência às Figuras 23, 25 e 26, como discutido acima, o flange de fundo46 do alojamento de módulo divisor 92 e o entalhe 42 correspondente nochassi 12 são de menor tamanho do que o flange de topo 44 e o entalhe detopo 40 correspondente no chassi 12. O entalhe de fundo 42 é dimensionadode modo que, enquanto o flange de fundo 46 pode ser recebido dentro doentalhe 42, o flange de topo maior 44 não vai se encaixar. Isso garante queos módulos 14 são posicionados dentro da abertura frontal 30, em uma ori-entação desejada particular. Flanges similares são descritos na Patente U.S.5.363.465, emitida em 8 de novembro de 1994 do mesmo requerente, intitu-lada "FIBER OPTIC CONNECTOR MODULE", cuja descrição é aqui incor-porada por referência. Dessa maneira, os módulos de fibra óptica 14 sãoorientados corretamente para que sejam adaptados aos conjuntos adaptado-res 16, montados adjacentes à parte posterior 28 do chassi 12, em cada lo-cal de montagem 38.

A parede posterior 104 da parte alojamento principal 94 incluiuma parte curva 112, configurada para prover uma proteção de raio curvoaos cabos dentro da parte interna 114. A parede posterior 104 do alojamentoprincipal 92 também inclui uma parte embutida 116. Um par de conectoresde fibra óptica 118, posicionados na parte embutida 116, se projeta para trásda parede posterior 104 para união com os adaptadores de fibra óptica 64dos conjuntos adaptadores 16, montados dentro do chassi 12.

Como mostrado pelas Figuras 5 e 6, a parede frontal 106 do alo-jamento principal de módulo 94 é angulada com relação à abertura frontal 30do chassi 12, o que pode ajudar na direção dos cabos deixando o módulo 14no sentido de um local desejado. Em outras concretizações, as paredes fron-tais 106 podem ser feitas geralmente paralelas à parte frontal 32 do chassi12, dentro do âmbito da presente descrição.

Cada módulo 14 inclui duas saídas de cabo 120 se estendendoda parede frontal 106 do alojamento principal dè módulo 94. Como mostradona Figura 22, as saídas de cabo 120 são montadas deslizantemente no alo-jamento principal 94 do módulo 14 e capturadas pela cobertura 96 do módu-lo 14, quando a cobertura 96 é montada no alojamento principal 94. As saí-das de cabo 120 definem um rebordo posterior saliente 122, que é inseridodeslizantemente nos entalhes 124, definidos em torno das aberturas frontais126, para acomodar as saídas de cabo 120. A cobertura 96 também incluirasgos 128, que recebem os rebordos posteriores 122 das saídas de cabo120, para capturar as saídas de cabo 120. As saídas de cabo 120 permitemque os cabos de telecomunicações dentro do módulo 14 sejam direcionadospara fora do módulo 14. As saídas de cabo 120 são dimensionadas, de pre-ferência, suficientemente finas para se encaixarem dentro do perfil do módu-lo divisor de fibra óptica 14, como mostrado na Figura 25, para preservar adensidade do conjunto de telecomunicações 10.

O alojamento principal 94 inclui um engate flexível formado inte-gralmente 52 (isto é, braço em balanço), que é adaptado para acoplar umaparte do chassi 12, para reter o módulo 14 dentro da abertura frontal 30 dochassi 12. O engate flexível 52 também deflete para permitir a retirada domódulo 14 do chassi 12.

Ainda com referência às Figuras 20 - 30, o engate 52 do módulo14 inclui uma lingüeta para aperto com dedo 130, uma lingüeta de engatefrontal 132 e uma lingüeta de engate posterior 134. A lingüeta de engatefrontal 132 e a lingüeta de engate posterior 134 definem um recesso 136entre eles. A lingüeta de engate posterior 134 inclui uma face em rampa 138,que faz com que o engate 52 deflexione elasticamente para baixo, quando omódulo 14 está sendo inserido no chassi 12. A lingüeta de engate posterior134 também inclui uma face quadrada 140, que se opõe à face quadrada142 da lingüeta de engate frontal 132.

O rebordo frontal 50 do anteparo 48, no local de montagem 38do chassi 12, é capturado no recesso 136, entre as duas lingüetas de engate132, 134, para reter o módulo 14 no lugar dentro do chassi 12. Durante ainserção, na medida em que o rebordo frontal 50 do anteparo 48 sai da lin-güeta posterior em rampa 134 e é capturado no recesso 136, entre as duaslingüetas de engate 132, 134, o engate 52 flexiona ascendentemente. O re-cesso 136, entre as duas lingüetas 132, 134 do engate 52, propicia um certograu de flutuação horizontal para o módulo divisor 14 dentro do chassi 12,como vai ser discutido em mais detalhes abaixo.

A remoção do módulo 14 do chassi 12 é feita por compressão doengate 52 descendentemente, para liberar a face quadrada 140 da lingüetatraseira 134 do rebordo 50 e o módulo deslizante 14 para longe do chassi12. O módulo 14 inclui uma lingüeta de aperto fixa 144, oposta e adjacenteao engate flexível 52, para ajudar na remoção do módulo 14 do chassi 12. Alingüeta de aperto fixa 144 é formada como uma parte da parede frontal 106do módulo 14. A lingüeta de aperto fixa 144 é posicionada, de preferência,no módulo 14, oposta ao engate 52, de modo que um usuário pode aplicaruma força oposta no engate 52 e na lingüeta de aperto fixa 144, para agarrarfirmemente o módulo 14 e removê-lo do chassi 12. A lingüeta de aperto fixa144 é posicionada, de preferência, no módulo 14, próxima do engate 52, demodo que um usuário pode aplicar a força com dois dedos adjacentes da mão.

A Figura 22 mostra uma vista detalhada do módulo divisor defibra óptica 14, ilustrando os componentes internos do módulo 14. O módulodivisor de fibra óptica 14 é mostrado na Figura 22, com o conjunto adaptador16 detalhado do módulo 14.Dentro da parte interna 114 do alojamento principal 94, o módulodivisor 14 inclui üm primeiro limitador de raio 146, adjacente à parte curva122 da parede posterior 104 do alojamento principal 94. O módulo divisor 14inclui um segundo limitador de raio 148 adjacente à parede frontal 106 doalojamento 94 próximo às saídas de cabo 120. Os conectores 118 do módu-lo divisor 14 são inseridos deslizantemente nos entalhes opostos 154, for-mados nas aberturas 156 na parede posterior 104. Os conectores 118 seprojetam da parede posterior 104, na parte embutida 116 da parede posteri-or 104. Os alojamentos externos 150 dos conectores 118 incluem os flangestransversais 152, que são recebidos dentro dos entalhes opostos 154, for-mados nas aberturas 156, que acomodam os conectores 118. Uma vez inse-ridos deslizantemente, os conectores 118 são capturados dentro do aloja-mento 92 pela cobertura 96.

A parede de fundo adjacente 102 do alojamento principal 94,dentro da parte interna 114, é um componente óptico 158, tal como um divi-sor de fibra óptica ou um dispositivo de saída em leque. O componente ópti-co 158 é retido na parte interna da parede de fundo 102 por um grampo 160(isto é, braço). O grampo 160 é montado em um suporte de grampo 162,definido no alojamento principal de módulo divisor 94, com prendedores (nãomostrados). Na concretização do alojamento 94 mostrada nas figuras, o su-porte de grampo 162 inclui dois pares de furos de montagem 164, 166. Ou oconjunto superior de furos 164 ou o conjunto inferior de furos 166 é utilizado,dependendo do tamanho do grampo, que vai ser usado para reter o compo-nente óptico 158 na parede de fundo 102. Deve-se notar que diferentescomponentes ópticos podem ter diferentes espessuras e pode requerer ouso de grampos de diferentes tamanhos, para reter os componentes ópticosno lugar. Em certas concretizações, dois componentes ópticos, que são em-pilhados de topo, podem ser usados, em cujo caso, um menor grampo vaiser usado para reter os dois componentes ópticos no lugar.

O componente óptico 158 é deslocado do lado interno da primei-ra parede lateral transversal 98 por um conjunto de estruturas de controle decabo 168. Na concretização do módulo 14 ilustrada, o conjunto de estruturasde controle de cabo 168 é estrutura alongada 170 definindo os rasgos decontrole de cabo 172 entre elas. Quando o componente óptico 158 é retidono lugar, os cabos podem ser rateados pelos rasgos 172, entre o componen-te óptico 158 e a parte interna da primeira parede transversal 98 (favor con-sultar as Figuras 29 e 30).

O alojamento principal de módulo divisor 94 também inclui reten-tores de encrespamento formados integralmente 174 (por exemplo, enta-lhes) adjacentes à parede frontal 106 do alojamento 94 abaixo do segundolimitador de raio 148. Os elementos de encrespamento 176, encrespadosnas extremidades dos cabos que são divididos pelo componente óptico 158,são recebidos deslizantemente nos retentores de encrespamento 174, comomostrado nas Figuras 22 e 29. Os elementos de encrespamento 176 defi-nem flanges quadrados 175 entre os quais é definida uma parte retraída177. Os retentores de encrespamento 174 incluem uma estrutura comple-mentar aos elementos de encrespamento, de modo que uma vez que os e-Iementos de encrespamento 176 são inseridos deslizantemente nos retento-res de encrespamento 174, os elementos de encrespamento 176 são impe-didos de movimentarem-se em uma direção longitudinal, devido aos flanges175. Uma vez inseridos deslizantemente, os elementos de encrespamento176 são retidos no lugar pela cobertura 96, que é montada no alojamentoprincipal de módulo divisor 94. Na concretização mostrada, há nove rasgosde retenção de encrespamento 174, cada um deles sendo capaz de acomo-dar até quatro elementos de encrespamento 176. Outros números são pos-síveis. Outras formas complementares entre os elementos de encrespamen-to e os rasgos de retenção de encrespamento são também possíveis, paraproporcionar um encaixe deslizante e impedir movimento axial dos elemen-tos de encrespamento, uma vez inseridos nos retentores de encrespamento.

A Figura 29 mostra o módulo divisor de fibra óptica 14 sem umacobertura 96, expondo os aspectos internos do módulo divisor de fibra óptica14, incluindo o roteamento de um cabo de fibra óptica dentro do módulo divi-sor de fibra óptica 14. A Figura 30 ilustra uma vista em seção transversaltomada ao longo da linha de seção 30 - 30 da Figura 29.Como mostrado na Figura 29, um primeiro cabo 178 se estendedo conector 118 no sentido do componente óptico 158, montado dentro doalojamento de módulo 92. O componente óptico 158, como discutido acima,pode ser um divisor ou um dispositivo de saída em leque ou outro tipo decomponente óptico. Na concretização mostrada, o componente óptico 158 éum divisor de fibra óptica, que divide o sinal de um único filamento em umapluralidade de sinais secundários. Em outra concretização, o primeiro cabo178 pode ser um cabo de fibra óptica multifilamento, com uma pluralidade defilamentos de fibra óptica, e o componente óptico pode ser um dispositivo desaída em leque para separar os filamentos individuais em cada um de umapluralidade de cabos secundários.

O primeiro cabo 178, na medida em que se estende no sentidodo componente óptico 158, é inserido pelos rasgos 172 (consultar as Figuras22, 29 e 30), localizados entre o componente óptico 158 e o lado interno daprimeira parede lateral transversal 98 do alojamento de módulo 94 e enlaça-do em torno do primeiro limitador de raio 146 e depois em torno do segundolimitador de raio 148, antes de ser recebido pelo componente óptico 158. Oscabos secundários 180 se estendem do componente óptico 158 e são enla-çados de novo completamente em torno do primeiro limitador de raio 146,antes de passar no sentido dos retentores de encrespamento 174. Dos re-tentores de encrespamento 174, os cabos (não mostrados) encrespados nasoutras extremidades dos encrespamentos 176 deixam o módulo pelas saí-das de módulo 120.

Um cabo externo (não mostrado) pode estender-se para a ex-tremidade posterior 70 de um adaptador 64 do conjunto adaptador 16 e serterminado por um conector (não mostrado na Figura 29), que é conectadoopticamente ao conector 118 do módulo 14 pelo adaptador 64, uma vez queo módulo 14 é inserido dentro do chassi 12. Deve-se notar que o roteamentodos cabos de fibra óptica dentro do módulo 14, como mostrado nas Figuras29 e 30, é apenas um exemplo e outros modos de roteamento dos cabosdentro do módulo são possíveis.

A concretização do módulo divisor de fibra óptica 14, mostradanas figuras, é configurada de tal modo que pode acomodar fibra de raio deencurvamento reduzido. Uma fibra de raio de encurvamento reduzido podeter um raio de encurvamento de cerca de 15 mm, enquanto uma fibra de raiode encurvamento não reduzido pode ter um raio de encurvamento de cercade 30 mm.

Módulos divisores de fibra óptica similares são descritos nos pe-didos de Patentes U.S. 10/980.978 (depositado em 3 de novembro de 1004,intitulado "FIBER OPTIC MODULE AND SYSTEM INCLUDING REARCONNECTORS", 11/138.063 (depositado em 25 de maio de 2005, intitulado"FIBER OPTIC SPLITTER MODULE"), 11/138.889 (depositado em 25 demaio de 2005, intitulado "FIBER OPTIC ADAPTER MODULE"), e 11/215.837(depositado em 29 de agosto de 2005, intitulado "FIBER OPTIC SPLITTERMODULE WITH CONNECTOR ACCESS") do mesmo requerente, cujas des-crições são aqui incorporadas por referência.

A inserção de um módulo divisor 14 no chassi 12 é ilustrada nasFiguras 31 a 35. Com referência às Figuras 31 - 35, a inserção do módulo defibra óptica 12 na abertura frontal 30 do chassi 12 inicia a união do módulo14 no chassi 12 e nos adaptadores 64 do conjunto adaptador 16. Flanges detopo 44 acoplam entalhes de topo 40, e flanges de fundo 46 acoplam enta-lhes de fundo 42 do chassi 12, na medida em que o módulo 14 é inserido.

Ainda com referência às Figuras 31 - 35, o chassi 12 inclui umablindagem flexível 182 em cada local de montagem 38. A blindagem 182 éadaptada para proteção contra exposição acidental a luz. A blindagem 182 éposicionada na extremidade frontal 68 de cada adaptador 64 do conjuntoadaptador 16. Antes que um módulo divisor 14 seja colocado em um local demontagem associado 38, se um cabo conectado, que é conectado a um a-daptador 64 do conjunto adaptador 16, for iluminado e transmitir sinais deluz, a blindagem 182 vai impedir exposição acidental a esses sinais, que po-dem danificar os olhos ou outros órgãos sensíveis, ou um equipamento decomunicações vizinho. A inserção do módulo divisor 14 empurra a blinda-gem 182 para fora do caminho, como ilustrado nas Figuras 31 - 33.

A blindagem 182 é defletida pelo módulo 14, na medida em queo módulo 14 é inserido pela abertura frontal 30, de modo que os conectores118 do módulo 14 possam se unir aos adaptadores 64 dos conjuntos adap-tadores 16. A blindagem 182 é feita, de preferência, de um material defor-mável resilientè, que vai retornar à posição, quando o módulo 14 é retiradodo local de montagem 38.

Por exemplo, na Figura 31, um módulo divisor de fibra óptica 14é mostrado parcialmente inserido dentro do chassi 12, antes que os conecto-res 118 do módulo divisor 14 entrem em contato com a blindagem 182 dochassi 12. Na Figura 32, o módulo divisor de fibra óptica 14 é mostrado emuma posição dentro do chassi 12, com os conectores 118 do módulo divisorde fibra óptica 14 fazendo contato inicial com a blindagem 182 do chassi 12,para movimentar a blindagem 182 para fora do caminho (uma vista em se-ção transversal é mostrada na Figura 34). Na Figura 33, o módulo divisor defibra óptica 14 é mostrado em uma posição inteiramente inserida dentro dochassi 12, tendo a blindagem 182 movimentada para fora do caminho (umavista em seção transversal é mostrada na Figura 35).

A blindagem 182 é configurada de modo que a blindagem 182não acopla o adaptador 184 do conector 118 do módulo divisor 14, quando oconector 118 contata a blindagem 182, para movimentá-la para fora do ca-minho. Em vez disso, o alojamento de conector externo 150 empurra a blin-dagem 182 para fora do caminho.

A blindagem 182 pode ser conectada ao chassi 12 por prende-dores, ou, alternativamente, a blindagem 182 pode ser formada integralmen-te com o chassi 12 ou montada por soldagem por pontos ou outras técnicasde fixação.

Como a blindagem 182 é inteiramente defletida, a inserção domódulo 14 coloca os conectores 118 em contato com os adaptadores 64, eos conectores 118 são recebidos dentro das extremidades frontais 68 dosadaptadores 64. O engate 52 é defletido para dentro, na medida em que omódulo 14 é inserido e depois flexiona de volta, de modo que o rebordo fron-tal 50 do anteparo 48 é capturado no recesso 136. O módulo 14 fica entãoem posição para processar e transmitir os sinais do cabo pela primeiro cabo178, componente óptico 158 e segundo cabo 180 dentro da parte interna domódulo 114.

Com referência à Figura 35, como mencionado acima, o recesso136, entre as duas lingüetas 132, 134 do engate 52, proporciona um certograu de flutuação horizontal para o módulo divisor 14 dentro do chassi 12. Orebordo frontal 50 do anteparo 48 é deixado movimentar-se por uma distân-cia de D, como indicado na Figura 35, antes que faça contato com a facequadrada 140 da lingüeta posterior 134. O módulo divisor 14 é configuradode modo que, quando o módulo divisor 14 é puxado da parte frontal 32 dochassi 12, a distância D do rebordo frontal 50 do anteparo 48 se desloca,antes de fazer contato com a face quadrada 140 da lingüeta posterior 140 dalingüeta posterior 134, fica menor do que a flutuação horizontal (isto é, a dis-tância A) proporcionada para o conjunto adaptador 16, como discutido acima.

Dessa maneira, o módulo divisor 14 proporciona uma forma deproteção para o desacoplamento acidental dos conectores 118 do módulodos conjuntos adaptadores 16, na parte posterior 28 do chassi 12. O tama-nho do recesso 136 do módulo 14 é configurado de modo que a flutuaçãohorizontal do módulo divisor 14 é interrompida, antes que o conjunto adapta-dor 16 possa ser puxado longe o suficiente no sentido da parte frontal dochassi 12, para interromper o seu movimento horizontal e desacoplar aciden-talmente os conectores 118 do módulo 14 dos adaptadores 64.

As Figuras 36 - 45 ilustram uma ferramenta de chapéu depó/teste 190, configurada para uso com o conjunto adaptador 16 do conjuntode telecomunicações 10. A ferramenta de chapéu de pó/teste 190 inclui umcorpo 192 com uma extremidade frontal 194 e uma extremidade posterior196. A ferramenta de chapéu de pó/teste 190 inclui um par de conectores118 se projetando da extremidade frontal 194. Como mostrado na Figura 39,o par de conectores 118 é inserido deslizantemente nos retentores de co-nectores 193 do corpo 192 da ferramenta de chapéu de pó/teste 190. Osretentores de conectores 193 incluem os entalhes 195, para receber os flan-ges dos alojamentos externos dos conectores 118, como no alojamento 94do módulo divisor 14. A ferramenta de chapéu de pó/teste 190 também incluium par de tampões de pó 198 se projetando da extremidade posterior 196. Aferramenta de chapéu de pó/teste 190 inclui uma parede de topo 200 e umaparede de fundo 202, e um primeiro lado transversal 204 e um segundo ladotransversal 206. As paredes de topo e de fundo 200, 202 incluem os flangesde topo e de fundo 208, 210, respectivamente, para inserção deslizante nochassi 12, similar ao módulo divisor de fibra óptica 14. O primeiro lado trans-versal 204 inclui um limitador de raio 212, para guiar os cabos terminadosnos conectores 118 da ferramenta de chapéu de pó/teste 190. Há um primei-ro cabo 214 formado integralmente com o corpo 192 na extremidade frontal194. Há um segundo cabo 216 definida na extremidade do limitador de raio212, formado integralmente com o corpo 192 na extremidade traseira 196 daferramenta de chapéu de pó/teste 190.

Como mostrado nas Figuras 36 e 37, a ferramenta de chapéu depó/teste 190 é inserível deslizantemente dentro do chassi 12 e útil de doisdiferentes modos. Na Figura 36, a ferramenta de chapéu de pó/teste 190 émostrada sendo usada como uma ferramenta de teste, para testar a entradade sinais ópticos nos conjuntos adaptadores 16. Uma vez que os conjuntosadaptadores 16 são localizados na extremidade posterior 28 do chassi 12 eas extremidades frontais 68 dos adaptadores 64 dos conjuntos adaptadores16 são localizadas na parte interna do chassi 12 na parte posterior 28, ficadifícil ter-sé acesso às conexões para teste ou outros fins. O par de conecto-res 118 na extremidade frontal 194 da ferramenta de chapéu de pó/teste 190é projetado para ser acoplado aos adaptadores 64 do conjunto adaptador16, quando a ferramenta de chapéu de pó/teste 190 é inserida deslizante-mente no chassi 12. Dessa maneira, as conexões nos conjuntos adaptado-res 16 podem ser testadas, sem que se tenha que desacoplar os conjuntosadaptadores 16 do chassi 12, e sem que se tenha que atingir o chassi 12.

Como mostrado na Figura 37, a ferramenta de chapéu depó/teste 190 pode ser também movimentada rapidamente em torno de 180Qe usada como um chapéu de pó, para selar a parte interna dos adaptadores64 de contaminantes. Se um módulo divisor 14 não for inserido dentro de umdos locais de montagem 38 do chassi 12, a ferramenta de chapéu depó/teste 190 pode agir como um retentor de lugar e ser inserida deslizante-mente dentro do chassi 12. Os tampões de pó 198 incluem as partes retraí-das 199, para receber as lingüetas salientes 89 dos braços 91 das metadesde alojamento, na parte interna de um adaptador 64. As partes retraídas 199ajudam a reter os tampões de pó 198 dentro dos adaptadores.

Na Figura 38, a ferramenta de chapéu de pó/teste 190 é mostra-da com um conjunto adaptador 16 detalhado. Na Figura 39, a ferramenta dechapéu de pó/teste 190 é mostrada com um conjunto adaptador 19 montadonela, e mostrada com um dos conectores de teste 118 da ferramenta dechapéu de pó/teste 190 detalhados da ferramenta de chapéu de pó/teste 190.

As Figuras 46 - 52 ilustram uma extensão de cabo 218, adapta-da para uso com os conectores 118 acoplados à parte traseira dos adapta-dores 64 do conjunto adaptador 16. A extensão de cabo 218 é projetada pa-ra incorporar comprimento ao alojamento externo 150 de um conector 118,para facilitar o acesso aos conectores individuais 118 em meios ambientesdensos, tal como o conjunto de telecomunicações 10. A extensão de cabo é,de preferência, montada primeiro em um cabo, antes que o cabo seja termi-nado em um conector 118. Uma vez que o conector 118 é terminado no ca-bo, a extensão de cabo 218 é deslizada pela parte de apoio 220 do conectore montada no alojamento externo 150 do conector 118, como mostrado naFigura 7.

Com referência às Figuras 46 - 52, a extensão de cabo 218 in-clui um corpo alongado 222, com quatro braços em balanço se estendendode uma parte frontal 224 do corpo 222. Dois dos braços em balanço opostos226, 228 incluem lingüetas salientes 230, para acoplamento com a superfíciede aperto 232 do alojamento externo 150 dos conectores 118. Dois dos ou-tros braços em balanço opostos 234, 236 incluem rasgos 238 para acopla-mento dos flanges 240 definidos nos alojamentos externos dos conectores150. Com os quatro braços em balanço 226, 228, 234, 236, as extensões decabo 214 são encaixadas sob pressão nos alojamentos dos conectores 150.A parte traseira 242 do corpo de extensão de cabo 222 inclui um lado detopo 244, um lado de fundo aberto 246 e dois lados transversais 248, 250,que se afunilam em uma direção da parte frontal 224 para a posterior 242.Os lados de topo e de fundo 244, 246 incluem estruturas de aperto 252, parafacilitar puxar as extensões de cabo 218, para remover os conectores 118.

O relatório descritivo, os exemplos e os dados mencionados a-cima proporcionam uma descrição completa da manufatura e uso da inven-ção. Uma vez que muitas concretizações da invenção podem ser feitas, semque se afaste dos espírito e âmbito da invenção, a invenção se baseia nasreivindicações apresentadas a seguir.

Claims

1. Conjunto de telecomunicações, compreendendo:um chassi incluindo uma parte de topo, uma parte de fundo, umaabertura frontal, uma abertura posterior e primeiro e segundo lados transver-sais estendendo-se entre as aberturas frontal e posterior, o chassi definindouma pluralidade de locais de montagem;um módulo configurado para ser recebido deslizantemente den-tro do chassi pela abertura frontal, em um dos locais de montagem, o módu-lo removível do chassi pela abertura frontal; eum conjunto adaptador definindo pelo menos um adaptador, oconjunto adaptador configurado para ser recebido deslizantemente dentro dochassi pela abertura traseira, em um dos locais de montagem, o conjuntoadaptador removível do chassi pela abertura posterior,o módulo incluindo pelo menos um conector adaptado para ser acoplado aoadaptador do conjunto adaptador, quando o módulo é inserido no chassi.

2. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação-1, no qual o chassi inclui uma blindagem flexível para bloquear luz de umaextremidade frontal de um adaptador do conjunto adaptador, a blindagemmóvel entre uma posição operacional e uma posição não operacional, ablindagem configurada para ser movimentada da posição operacional para aposição não operacional pelo módulo, quando o módulo é inserido deslizan-temente dentro do chassi.

3. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação-2, no qual um conector do módulo contata a blindagem, para movimentá-lada posição operacional para a posição não operacional, quando o módulo éinserido dentro do chassi.

4. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação-1, no qual cada local de montagem inclui um prendedor frontal formandouma conexão de encaixe de pressão com o módulo deslizante, para reter omódulo dentro do chassi.

5. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação-1, no qual o módulo inclui um grau predeterminado de flutuação horizontaldentro do chassi, uma vez montado nele, em que o módulo é capaz de sermovimentado horizontalmente a uma distância predeterminada dentro dochassi, uma vez montado nele.

6. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação-1, no qual cada local de montagem inclui uma face traseira com uma abertu-ra para receber um prendedor de montagem do conjunto adaptador, parareter o conjunto adaptador dentro do chassi.

7. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação-6, no qual o conjunto adaptador inclui um grau predeterminado de flutuaçãohorizontal relativa ao chassi, uma vez montado nele, em que o conjunto a-daptador é capaz de ser movimentado horizontalmente a uma distância pre-determinada relativa ao chassi, uma vez montado nele.

8. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação-1, no qual o chassi é configurado para acomodar oito módulos e oito conjun-tos adaptadores.

9. Conjunto adaptador de fibra óptica, compreendendo:um alojamento definindo uma pluralidade de adaptadores forma-dos integralmente, o alojamento definindo uma parte de topo, uma parte defundo, e primeiro e segundo lados transversais estendendo-se entre as par-tes de topo e de fundo, o alojamento incluindo um cursor de montagem naparte de topo do alojamento, para guiar deslizantemente o conjunto adapta-dor para uma parte do equipamento de telecomunicações;o cursor de montagem incluindo uma parte guia horizontal e umaparte guia vertical, o cursor de montagem incluindo um flange para reter umprendedor de montagem, o prendedor de montagem estendendo-se em umadireção indo de uma parte frontal do alojamento para uma parte traseira doalojamento, o prendedor de montagem sendo rotativo relativo ao alojamento,em torno de um eixo longitudinal do prendedor de montagem e sendo móvelrelativo ao alojamento em uma direção estendendo-se entre as partes frontale traseira do alojamento;cada adaptador do alojamento incluindo uma abertura frontalpara receber um primeiro conector de fibra óptica, uma abertura posteriorpara receber um segundo conector de fibra óptica, adaptado para união como primeiro conector de fibra óptica, e uma abertura lateral para receber umaluva de alinhamento de adaptador, e metades de alojamento internas; eo alojamento incluindo um painel fechando as aberturas lateraisdos adaptadores, para reter a luva de alinhamento de adaptador e as meta-des de alojamento internas dentro dos adaptadores.

10. Conjunto adaptador de fibra óptica de acordo com a reivindi-cação 9, no qual o prendedor de montagem compreende um parafuso borbo-leta.

11. Conjunto adaptador de fibra óptica de acordo com a reivindi-cação 9, em que o conjunto adaptador inclui dois adaptadores formados in-tegralmente.

12. Método de uso de um chassi de telecomunicações compre-endendo uma parte de topo, uma parte de fundo, uma abertura frontal, umaabertura posterior, e primeiro e segundo lados transversais estendendo-seentre as aberturas frontal e posterior, o chassi definindo uma pluralidade delocais de montagem, o método compreendendo as etapas de:(a) inserir deslizantemente um conjunto adaptador definindo pelomenos um adaptador de fibra óptica no chassi pela abertura posterior, emum dos locais de montagem; e(b) inserir deslizantemente um módulo, incluindo um divisor defibra óptica e pelo menos um conector de fibra óptica no chassi pela aberturafrontal, em um dos locais de montagem, para acoplar o conector de fibra óp-tica a um adaptador do conjunto adaptador na parte posterior do chassi.

13. Extensão de cabo para uso com um conector de fibra óptica,incluindo um alojamento com lados de topo e de fundo incluindo flanges sa-lientes, primeiro e segundo lados transversais incluindo superfícies de aper-to, um lado de conexão frontal, e um lado de terminação de cabo de fibraóptica com uma capa flexível, a extensão de cabo compreendendo:um corpo alongado incluindo uma extremidade frontal aberta,uma extremidade traseira aberta, um lado de topo, um lado de fundo, e pri-meiro segundo lados transversais entre as extremidades frontal e posterior;os primeiro e segundo lados transversais definindo dois braçosem balanço flexíveis adjacentes à extremidade frontal, os lados de topo e defundo definindo dois braços em balanço flexíveis opostos adjacentes à ex-tremidade frontal;os dois braços em balanço definidos pelos lados transversaisincluindo lingüetas salientes para dentro, para acoplar as superfícies de a-perto dos lados transversais do alojamento do conector;os dois braços em balanço definidos pelos lados de topo e defundo incluindo entalhes para receber os flanges salientes dos lados de topoe de fundo do alojamento do conector; ea extensão de cabo incluindo superfícies de aperto adjacentes àextremidade posterior, em que a extensão de cabo é configurada para seracoplada ao alojamento do conector com uma conexão de encaixe de pres-são, e em que a extensão de cabo é configurada para acomodar a capa fle-xível do conector pela extremidade posterior aberta.

14. Extensão de cabo de acordo com a reivindicação 13, na qualo lado de fundo inclui uma parte aberta para acomodar o encurvamento des-cendente da capa do conector, quando a extensão de cabo é acoplada aoalojamento do conector.

15. Extensão de cabo de acordo com a reivindicação 13, na qualtodos os braços em balanço adjacentes à extremidade frontal flexionam parareceber o alojamento do conector.

16. Combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste para usocom um conjunto de telecomunicações, compreendendo:um corpo incluindo uma extremidade frontal, uma extremidadeposterior, um lado de topo, um lado de fundo, e primeiro e segundo ladostransversais, o corpo definindo um flange de guia longitudinal adjacente aolado de topo e um flange de guia longitudinal adjacente ao lado de fundo; epelo menos um retentor de conector de fibra óptica adjacente àextremidade frontal;pelo menos um tampão de pó de fibra óptica adaptado para serrecebido dentro um adaptador de fibra óptica proporcionado adjacente à ex-tremidade posterior,em que a combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste po-de ser inserida deslizantemente em um chassi de telecomunicações em umade duas diferentes orientações, em que em uma primeira orientação, a ex-tremidade frontal é inserida primeiro no chassi, e em que, em uma segundaorientação, a extremidade posterior é inserida primeiro no chassi.

17. Combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste de acordocom a reivindicação 16, na qual o corpo inclui um cabo de dedo adjacente àextremidade frontal e um cabo de dedo adjacente à extremidade posterior.

18. Combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste de acordocom a reivindicação 16, na qual o corpo define uma estrutura de controle decabo, estendendo-se do retentor de conector adjacente à extremidade frontalno sentido do tampão de pó adjacente à extremidade traseira.

19. Combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste de acordocom a reivindicação 16, na qual o corpo é geralmente retangular e o retentorde conector e o tampão de pó sendo posicionados em cantos diagonais docorpo retangular.

20. Combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste de acordocom a reivindicação 16, na qual o retentor de conector acomoda dois conec-tores de fibra óptica e em que a ferramenta de chapéu de pó/teste inclui doistampões de pó.

21. Combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste de acordocom a reivindicação 16, na qual os conectores são inseríveis e removíveisdeslizantemente do retentor de conector do corpo.

22. Combinação de ferramenta de chapéu de pó/teste de acordocom a reivindicação 16, na qual os tampões de pó são formados integral-mente com o corpo.

23. Módulo de telecomunicações, compreendendo:um alojamento incluindo uma parte alojamento principal, definin-do uma primeira parede transversal, uma parede frontal, uma parede poste-rior, uma parede de topo, e uma parede de fundo, definindo cooperativamen-te uma parte interna;o alojamento principal incluindo pelo menos um conector de fibraóptica, estendendo-se parede posterior no sentido de uma parte externa domódulo;o alojamento principal incluindo pelo menos uma saída de cabo,estendendo-se da parede frontal do módulo no sentido da parte externa domódulo;o módulo incluindo um componente óptico localizado dentro daparte interna do módulo adjacente à parede de fundo do alojamento princi-pal;o módulo incluindo uma primeira estrutura de controle de cabo,localizada dentro da parte interna do módulo, para orientar os cabos, esten-dendo-se entre o conector e o componente óptico;o módulo incluindo uma segunda estrutura de controle de cabo,localizada dentro da parte interna do módulo, para guiar os cabos, esten-dendo-se entre o componente óptico e a saída de cabo; eo alojamento do módulo incluindo uma parte cobertura paramontagem na parte alojamento principal, para fechar a parte interna da partealojamento principal.

24. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 23, incluindo ainda flanges de guias de montagem estendendo-se das pare-des de topo e de fundo do alojamento principal, o flange na parede de toposendo de üm tamanho diferente daquele do flange na parede de fundo.

25. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 23, no qual o componente óptico inclui um divisor de fibra óptica, que divideum único sinal de entrada em uma pluralidade de sinais de saída iguais.

26. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 23, no qual a parede posterior do alojamento de módulo divisor principal in-clui uma parte curva e em que a primeira estrutura de controle de cabo incluium carretei, posicionado adjacente à parte curva.

27. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 23, incluindo ainda uma terceira estrutura de controle de cabo definindo ca-nais, localizada entre um lado interno dà primeira parede transversal e ocomponente óptico.

28. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação-27, no qual o componente óptico é deslocado da parte interna da primeiraparede transversal por uma terceira estrutura de controle de cabo.

29. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação-23, no qual o alojamento inclui um braço em balanço flexível, estendendo-seda parede frontal do alojamento principal, para proporcionar uma conexão deencaixe de pressão com uma parte do equipamento de telecomunicações.

30. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação-23, no qual a parede traseira inclui uma parte embutida, e em que o conectoré localizado na parte embutida da parede posterior.

31. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação-23, no qual a parede frontal é disposta a um ângulo com as paredes de topoe de fundo do alojamento principal.

32. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação-23, no qual o alojamento principal inclui retentores de encrespamento, locali-zados adjacentes às saídas de cabo, para reter as extremidades encrespa-das dos cabos, indo do componente óptico no sentido das saídas de cabo.

33. Módulo de telecomunicações, compreendendo:um alojamento incluindo uma parte alojamento principal, definin-do uma primeira parede transversal, uma parede frontal, uma parede poste-rior, uma parede de topo, e uma parede de fundo, definindo cooperativamen-te uma parte interna;o alojamento principal incluindo pelo menos um conector de fibraóptica, estendendo-se parede posterior no sentido de uma parte externa domódulo;o alojamento principal incluindo pelo menos uma saída de cabo,estendendo-se da parede frontal do módulo no sentido da parte externa domódulo;o módulo incluindo um componente óptico localizado dentro daparte interna do módulo adjacente à parede de fundo do alojamento principal;o alojamento do módulo incluindo uma parte cobertura paramontagem na parte alojamento principal, para fechar a parte interna da partealojamento principal; ea parte alojamento principal do módulo incluindo retentores deencrespamentò, localizados adjacentes às saídas de cabo, para reter as ex-tremidades encrespadas dos cabos indo do componente óptico no sentidoda saída de cabo, os retentores de encrespamentò configurados para rece-ber deslizantemente as extremidades encrespadas dos cabos em uma dis-posição empilhada, em uma direção estendendo-se geral da cobertura parao primeiro lado transversal da parte alojamento principal.

34. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 33, incluindo ainda uma estrutura de controle de cabo localizada dentro daparte interna do módulo, para guiar os cabos indo do conector para a saídade cabo.

35. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 33, no qual os retentores de encrespamentò definem entalhes para receberas extremidades encrespadas dos cabos.

36. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 35, no qual os retentores de encrespamentò definem nove entalhes.

37. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 36, no qual cada entalhe acomoda quatro elementos de encrespamentò.

38. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 33, no qual o componente óptico inclui um divisor de fibra óptica, que divideum único sinal de entrada em uma pluralidade de sinais de saída iguais.

39. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 33, no qual o alojamento inclui um braço em balanço flexível, estendendo-seda parede frontal do alojamento principal, para proporcionar uma conexão deencaixe de pressão com uma parte do equipamento de telecomunicações.

40. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 33, no qual a parede traseira inclui uma parte embutida, o conector sendolocalizado na parte embutida da parede posterior.

41. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 33, no qual a parede frontal é disposta a um ângulo com as paredes de topoe de fundo do alojamento principal.

42. Módulo de telecomunicações, compreendendo:um alojamento incluindo uma parte alojamento principal, definin-do uma primeira parede transversal, uma parede frontal, uma parede poste-rior, uma parede de topo, e uma parede de fundo, definindo cooperativamen-te uma parte interna;o alojamento principal incluindo pelo menos um conector de fibraóptica, estendendo-se parede posterior no sentido de uma parte externa domódulo;o alojamento principal incluindo pelo menos uma saída de cabo,estendendo-se da parede frontal do módulo no sentido da parte externa domódulo;o módulo incluindo um componente óptico localizado dentro daparte interna do módulo adjacente à parede de fundo do alojamento principal;o alojamento do módulo incluindo uma parte cobertura paramontagem na parte alojamento principal, para fechar a parte interna da partealojamento principal; eo módulo incluindo um braço em balanço flexível estendendo-seda parede frontal do alojamento principal no sentido da parte externa do mó-dulo, para proporcionar um encaixe de pressão com um equipamento detelecomunicações, o módulo também incluindo uma lingüeta de aperto fixaestendendo-se da parede frontal do alojamento principal no sentido da parteexterna do módulo adjacente ao braço em balanço flexível.

43. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação-42, no qual o braço em balanço inclui uma lingüeta em rampa, para provocardeflexão do braço, quando o módulo é inserido em uma parte do equipamen-to de telecomunicações.

44. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação-42, no qual o braço em balanço se estende geralmente em linha com o co-nector do módulo, indo em uma direção da parede frontal para a parede pos-terior do módulo.