BRPI0621372A2

BRPI0621372A2 - haste de enrolamento para enrolar bobinas de material semelhante ao papel, e máquina que usa a dita haste

Info

Publication number: BRPI0621372A2
Application number: BRPI0621372-3A
Authority: BR
Inventors: Giuseppe Acciari
Original assignee: Celli Nonwoverns S P A A
Priority date: 2006-02-27
Filing date: 2006-02-27
Publication date: 2011-12-06
Also published as: EP1989140A1; CA2640714A1; JP2009528235A; US20090045281A1; WO2007096915A1; US7789338B2; CN101389557A; CN101389557B

Abstract

HASTE DE ENROLAMENTO PARA ENROLAR BOBINAS DE MATERIAL SEMELHANTE AO PAPEL, E MáQUINA QUE USA A DITA HASTE. A presente invenção refere-se a haste (A) para enrolar bobinas de material semelhante ao papel, que inclui uma superfície cilíndrica para enrolamento do material semelhante ao papel, na qual são providos membros (P) para engate de uma porção inicial do material semelhante ao papel a ser enrolado.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "HASTE DE ENROLAMENTO PARA ENROLAR BOBINAS DE MATERIAL SEME- LHANTE AO PAPEL, E MÁQUINA QUE USA A DITA HASTE".

Campo Técnico

A presente invenção refere-se a aperfeiçoamentos feitos em hastes de enrolamento usadas nas máquinas de bobinar ou bobinadores assim chamados para a produção de rolos ou bobinas de material semelhan- te ao papel enrolado, tipicamente, mas não exclusivamente a um tecido não- tecido.

Estado da Técnica

Em vários campos da indústria, materiais semelhantes ao papel sem fim são produzidos e manipulados e enrolados em bobinas ou rolos, que são então submetidos a processos subseqüentes. Um material seme- lhante ao papel que é freqüentemente enrolado em bobinas, que passam por processos subseqüentes de transformação em produtos semi-acabados e acabados, é um tecido não-tecido que é usado em muitos campos, em parti- cular, mas não exclusivamente, no campo de produção de artigos higiênicos ou sanitários, tais como fraldas para bebês, absorventes higiênicos para in- continência, forros para calcinhas femininas, e produtos similares, ou no campo da produção de guardanapos, toalhas de mesa, lençóis, ou também • peças de roupas e outros produtos, bem como no campo da produção de filtros, e outros artigos técnicos.

As bobinas enroladas em hastes de enrolamento são freqüen- temente desenroladas e reenroladas em rolos de dimensões axial e/ou dia- metral menores, e também passam por transformação adicional para obter os artigos acabados.

Tipicamente, uma máquina de bobinar é ajustada à jusante da máquina para a produção de material semelhante ao papel, também deno- minada de "bobinador", na qual o material semelhante ao papel desliza so- bre um membro de enrolamento, tipicamente um rolete de enrolamento, con- tra o qual a bobina é pressionada na etapa de formação em torno de uma haste ou eixo de enrolamento. A bobina é mantida em rotação como resultado da força tangencial aplicada perifericamente na mesma pelo rolete de enrolamento. A haste na qual é formada a bobina se apóia em guias de rolamento e é mantida contra o rolete de enrolamento através de suportes adequados. Uma vez que a bobina tenha sido completada, o material seme- lhante ao papel é interrompido, e uma nova haste de enrolamento é inserida contra o rolete de enrolamento.

Um exemplo da máquina de bobinar ou bobinador do tipo acima é descrito em EP-A-1245515. Outras máquinas do mesmo tipo são descri- tas, por exemplo, em WO-A-0047502, US-A-6629659, US-A-5918830, US-A- 5531396, US-A-5393008, US-A-4283023, US-A-4143828, US-A-5848756, US-A-5690298, US-A-5251835, US-A-3471097, US-A-6402082, US-A- 6402081, US-A-6739544, US-A-6581868, US-A-6474589, US-A-4196865, e US-A-5673870.

Geralmente, as máquinas acima apresentam um par de suportes que engata as extremidades da haste de enrolamento a fim de exercer pres- são sobre a bobina que é formada, para pressioná-la contra o rolete de enro- lamento. O aumento gradual do diâmetro da bobina ocasiona o recuo dos suportes do rolete de enrolamento. Uma vez que o enrolamento esteja com- pleto, a bobina é liberada, e os suportes são novamente transferidos para uma posição adjacente ao rolete de enrolamento para receber uma nova haste que é introduzida por um membro de inserção que a recolhe de um depósito normalmente sobrejacente ao rolete de enrolamento.

Esta operação envolve algumas desvantagens que são refletidas principalmente em um tensionamento não-adequado das últimas espiras da bobina formada, e, em um tensionamento não-adequado das primeiras espi- ras da nova bobina. Isto se deve à falta de controle adequado da fase de troca, na qual o par de suportes é desengatado da bobina completa e proce- de para engatar a nova haste.

Objetivos e Sumário da Invenção

Um objetivo da presente invenção é o de prover um novo tipo de haste de enrolamento que irá tornar mais eficiente a etapa de transferência da extremidade dianteira do material semelhante ao papel para a haste ou eixo de enrolamento na etapa inicial de enrolamento de cada bobina nas máquinas do tipo mencionado acima.

Basicamente, de acordo com um primeiro aspecto, a invenção se refere a umà haste para enrolar bobinas de material semelhante ao papel, com uma superfície cilíndrica de enrolamento do dito material semelhante ao papel, a dita haste sendo caracterizada pelo fato de compreender, em pelo menos uma porção de sua própria superfície cilíndrica, membros para o en- gate de uma porção inicial do material semelhante ao papel a ser enrolado.

Os membros acima para engate são preferivelmente membros para o engate mecânico, compreendendo projeções, na forma de agulhas, hastes, ganchos, ou semelhantes, que prendem o material semelhante ao papel para dar início ao enrolamento do mesmo.

Os elementos ou membros para engate podem ser formados de material plástico de dureza adequada, ou então de metal, e se projetam pre- ferivelmente em uma direção radial ou aproximadamente radial a partir da superfície cilíndrica da haste.

Em uma concretização vantajosa, os elementos são distribuídos ao longo de áreas anulares, preferivelmente dispostas adjacentes às extre- midades da haste, enquanto a área central da superfície cilíndrica da haste pode estar sem os ditos elementos para engate do material semelhante ao papel.

Em uma concretização vantajosa, a haste apresenta, em cada extremidade, uma respectiva espiga para se apoiar sobre guias de suporte de uma máquina de bobinar.

A invenção também se refere a uma máquina de bobinar que inclui um percurso para um material semelhante ao papel, um membro de enrolar, em torno do qual o material semelhante ao papel é alimentado, um par de guias de suporte para hastes de enrolamento, se estendendo do dito rolete de enrolamento, e pelo menos uma haste, conforme descrito acima.

Características e concretizações vantajosas adicionais da inven- ção são descritas, a seguir, com referência a um exemplo não-limitativo da concretização. Breve Descrição dos Desenhos

Para um melhor entendimento da invenção, é apresentada uma descrição da mesma com referência ao desenho anexo, que mostra uma concretização não-limitativa prática da invenção. Mais particularmente, nos desenhos:

a Figura 1 é uma vista em perspectiva da máquina em uma con- cretização;

a Figura 1A é um detalhe ampliado da Figura 1 na área de intro- dução das hastes de enrolamento;

a Figura 1B é um detalhe ampliado da Figura 1 na área de um dos suportes das hastes de enrolamento;

a Figura 1C é um detalhe ampliado de outro suporte das hastes de enrolamento;

a Figura 2 é uma vista axonométrica de uma haste de enrola- mento;

a Figura 2A é um detalhe ampliado de uma extremidade da has- te da Figura 2;

a Figura 3 é uma representação axonométrica do dispositivo de corte isolado das partes restantes da máquina;

a Figura 3A é um detalhe ampliado da Figura 3;

a Figura 4 é uma seção mediana ao longo do plano vertical da área para enrolamento, corte do material semelhante ao papel, e introdução dos núcleos de enrolamento;

as Figuras 5Α, 5B, 5C mostram uma seqüência operativa es- quemática do ciclo de operação; e

a Figura 6 é uma representação esquemática da forma da linha de corte formada no material semelhante ao papel. Descrição Detalhada de uma Concretização Preferida da Invenção

A Figura 1 mostra, como um todo, uma máquina que implementa a invenção, sendo entendido que os princípios subjacentes à invenção po- dem ser implementados e incorporados também em máquinas diferentes daquela ilustrada. A máquina é indicada como um todo pelo número de refe- rência 1 e apresenta uma estrutura de suporte de carga 3 na qual são fixa- dos dois lados mutuamente paralelos que definem, no topo, guias 5A para o descanso e o rolamento das hastes de enrolamento A. Estas hastes são dis- postas em um depósito definido na parte de topo da máquina e são inseridas em seqüência, uma após a outra, em uma área de enrolamento, conforme descrito, a seguir. Para a dita finalidade, é provido um par de braços oscilan- tes 7 que é controlado por um atuador de cilindro-pistão 9. Os braços 7 reco- lhem as hastes de enrolamento A, uma a uma, e as depositam em pares de suportes descritos em maiores detalhes, a seguir, associados com os lados 5. Os braços 7 são formados de tal maneira que uma porção perimétrica 7A dos mesmos suporte as hastes subseqüentes àquela que cada vez é reco- lhida pelo par de braços 7, a fim de iniciar o enrolamento de uma nova bobi- na de material semelhante ao papel em torno da mesma.

A máquina apresenta um membro de enrolamento que, em uma concretização preferida, é formado por um rolete de enrolamento 11 com um eixo de rotação 11A (Figura 1 A) paralelo ao eixo de oscilação dos braços 7 e ao eixo das hastes A.

A estrutura de cada haste de enrolamento A é indicada em deta- lhes nas Figuras 2 e 2A. A haste apresenta um corpo com uma porção cilín- drica principal A1, nas extremidades do qual são conectadas espigas C1 e • C2, que são coaxiais à porção cilíndrica principal A1. Adjacente às extremi- dades AX e AY da porção A1 da haste estão porções anulares P equipadas com um revestimento constituído preferivelmente por asperezas formadas por pinos ou agulhas feitas de metal, plástico ou outro material de resistência e dureza adequadas, que têm (conforme ficará mais evidente a partir do ex- posto adiante) a finalidade de engatar a porção inicial da borda dianteira do material semelhante ao papel e fazer com que ela seja aderida à superfície cilíndrica da haste A para dar início ao enrolamento de cada bobina.

Nas espigas C1 e C2, são ajustadas engrenagens R1 e R2, que têm a função de engrenamento com engrenagens com as quais são equipa- dos os suportes das hastes de enrolamento, conforme ficará claro mais tar- de, a fim de conferir um movimento de rotação sobre as hastes A em torno de seu eixo, quando estas forem sustentadas pelos suportes 20A e 20B ou 21A e 21B na posição de altura máxima (já mencionada como altura de en- gate) à espera de mudança da haste (Figura 5A) a fim de aplicar sobre as ditas hastes a mesma velocidade que aquela do rolete de enrolamento 11.

Além disso, as duas engrenagens R1 e R2 têm também a função de engre- namento com as engrenagens acima mencionadas com as quais são equi- pados os suportes das hastes de enrolamento, a fim de aplicar um movimen- to de rotação sobre as hastes A em torno de seu eixo, mesmo quando as bobinas formadas no mesmo não mais estiverem em contato com o rolete de enrolamento ou outro membro de enrolamento 11.

Cada espiga C1, C2 forma adicionalmente um elemento para se apoiar nas guias 5A, que são formadas pelos lados 5, e apresenta uma con- formação de tal modo a engatar a respectiva guia 5A, impedindo que a haste translade paralela a seu próprio eixo durante o rolamento ao longo das guias 5A. Além disso, cada espiga C1, C2 é formada para cooperar com os braços 7 e com os suportes da máquina.

Mais particularmente, as espigas C1, C2 apresentam um primei- ro assento anular S1 e um segundo assento anular S2 para cooperarem com os suportes da máquina. Como ficará mais claro a partir do exposto adiante, cada haste será engatada por um par de suportes em uma posição corres- pondendo aos dois assentos S1, ou ainda aos dois assentos S2. Os assen- tos S1, S2 são dispostos nas duas espigas C1, C2 de tal maneira que os dois assentos S1 tenham a mesma distância entre si como os assentos S2, a dita distância sendo indicada por d na Figura 2. Entre os assentos anulares S1, S2, cada espiga C1, C2 apresenta uma ranhura anular SA que se desti- na a cooperar com a respectiva de descanso e rolamento 5A do respectivo lado 5. Entre a ranhura anular SA e o ponto mais afastado dos assentos anulares S1, S2, cada espiga C1, C2 apresenta uma ranhura anular adicio- nal SB para engate pelos dois braços oscilantes 7.

Na Figura 1, as referências 20A, 20B e 21 A, 21B indicam quatro suportes para as hastes de enrolamento, dispostas em pares, os suportes 20A, 20B formando um primeiro par de suportes para uma primeira haste, e os suportes 21A1 21B formando um segundo par de suportes para uma se- gunda haste de enroalmento A.

Os suportes 20A e 21A são dispostos dentro dos respectivos lados 5, enquanto que os suportes 20B e 21B são dispostos fora dos respec- tivos lados. Cada dos suportes 20A, 20B é ajustado em um respectivo carro 23, os ditos carros sendo substancialmente simétricos, e apenas um deles será descrito em maiores detalhes, a seguir, com referência à Figura 1B.

Os suportes 20B e 21B são dispostos, em vez disso, nos carros 25, que também são substancialmente simétricos, e apenas um deles será descrito com referência à Figura 1C. Esta figura ilustra, em particular, em isolamento e em uma vista parcialmente explodida, o carro 25, no qual é montado o suporte 20B. O carro apresentado na Figura 1C é visto do lado oposto para um lado visível na Figura 1; isto é, ele é visto na direção da seta F.

Cada carro 23 (Figura 1B) pode deslizar ao longo de guias 27 fixadas ao respectivo lado 5. As ditas guias 27 são dispostas na face interna dos dois lados 5. O carro 23 é móvel ao longo das guias 27 na direção da seta de dupla cabeça f23. O movimento é controlado alternadamente por dois mecanismos diferentes. O movimento da posição mais afastada do role- te de enrolamento 11 para a posição do próprio rolete (isto é, a posição na qual é localizado o carro 23 que prende o suporte 21 A, na vista da Figura 1) é acionado por uma correia 29, à qual é limitado o carro, por meio de um atuador (não ilustrado), que aciona uma das polias sobre as quais desliza a correia 29. O movimento na direção oposta, isto é, na direção de recuo longe do rolete de enrolamento 11, é obtido como resultado do aumento gradual de uma bobina em torno da haste de enrolamento que está temporariamente engatada ao respectivo suporte 20A ou 21A e em contato com o rolete de enrolamento 11. O número de referência 31 indica um atuador de cilindro- pistão desprovido de haste, que empurra o carro 23 na direção do rolete 11 de tal maneira que a bobina, na etapa de formação em torno da haste presa pelo suporte 21A ou 21B, seja pressionada contra o rolete de enrolamento 11 para permitir que este execute o enrolamento, transmitindo o movimento de rotação para a bobina.

No carro 23 é ajustada uma corrediça 33, que é verticalmente móvel na direção da seta de dupla cabeça f33. O movimento vertical de a- cordo com f33 é controlado por um servomotor 35 através de uma correia 37, que transmite o movimento para uma polia 39 de um atuador linear 41, que dispõe de uma barra 43 que pode ser extraída ou retraída para produzir os deslocamentos de acordo com f33 da corrediça 33. Um atuador de cilin- dro-pistão 45 é limitado à haste 43, do qual a haste, indicada pelo número de referência 47, é articulada ao suporte 21A ou 21B. Com a disposição do atu- ador linear 41 é do atuador de cilindro-pistão 45, é obtido um sistema que pode impor sobre o suporte 21A ou 21B um movimento vertical constituído por um curso extenso controlado pelo atuador linear 41 em uma velocidade relativamente lenta e um curso suplementarmente curto controlado pelo atu- ador de cilindro-pistão 45 em uma velocidade relativamente alta. Este movi- mento duplo permite um agarre efetivo das hastes de enrolamento e sua introdução gradual efetiva na área de enrolamento depois de elas terem sido devidamente trazidas para contato com o rolete de enrolamento 11 para re- ceber a extremidade dianteira do material semelhante ao papel cada vez gerada pelo corte do mesmo, conforme será descrito em maiores detalhes adiante com referência a uma seqüência de operação.

A configuração do carro 25 que conduz um ou outro suporte 20B, 21B é substancialmente equivalente àquela do carro 23, como pode ser notado na representação da Figura 1C, onde um dos carros 25 é ilustrado isoladamente com relação ao lado 5 que o sustenta. A referência 25A indica as corrediças que guiam o carro 25 nas guias 51 fixadas no respectivo lado 5 e equivalentes às guias 27. No carro 25 é ajustada uma corrediça 53, que é verticalmente móvel na direção indicada pela seta f53, o movimento da qual é controlado por um atuador linear 55 acionado por um servomotor 57 por meio de uma correia 59 e uma polia 61. O número de referência 63 indi- ca a barra extraível e retraível do atuador linear 55, que é limitada no topo por um atuador de cilindro-pistão 65 equivalente ao atuador de cilindro- pistão 45 do carro 23. A haste 67 do atuador de cilindro-pistão 65 é limitada ao suporte 20B ou então ao suporte 20A. Até este ponto, a estrutura do car- ro 25 é substancialmente igual àquela do carro 23.

Diferente do carro 23, no carro 25 é adicionalmente ajustado um motor elétrico 71, na saída do qual, por meio de uma articulação 73, é co- nectada uma engrenagem de redução 75 (Figura 1C). Esta disposição con- fere movimento a uma respectiva engrenagem 77, isto é, para engrená-la com a engrenagem correspondente R1 ou mesmo R2 da haste que é tempo- rariamente sustentada por um ou por outro dos suportes 20A, 20B. O motor 71 irá prover movimento de rotação para as operações auxiliares na haste de enrolamento A, quando esta não for acionada em rotação pelo rolete de enrolamento 11.

O movimento horizontal na direção indicada pela seta de cabeça dupla f25 é exercido sobre o carro 25 de maneira similar àquela que foi des- crita com referência ao carro 23. Uma correia 79 deslizada sobre uma polia acionada a motor 79A controla o movimento de aproximação ao rolete de enrolamento 11, enquanto o movimento de recuo gradual durante o enrola- mento é causado pelo empuxo entre a bobina que é formada em torno da haste A que se apóia nos suportes 20A, 20B ou então 21 A, 21B e o rolete 11,o dito empuxo sendo assegurado não apenas pelo atuador de cilindro- pistão desprovido de haste 31, mas também pelo atuador de cilindro-pistão desprovido de haste 81 associado a cada dos carros 25 e disposto no lado de fora dos lados 5.

Conforme .pode ser notado, em particular, na Figura 4, ao longo do percurso do material semelhante ao papel N, a montante do rolete de en- rolamento 11 é localizado um dispositivo de corte indicado como um todo por 91 e ilustrado isoladamente na Figura 3 e no detalhe ampliado da Figura 3A. O dispositivo de corte 91 compreende um bocal de água pressurizada 93 conduzido por uma corrediça 95 apresentando um movimento retilíneo alter- nado na direção indicada por f93, ortogonal à direção de alimentação do ma- terial semelhante ao papel N ao longo do percurso de avanço através da máquina. O movimento da corrediça 95 e do bocal 93 conduzido pela mes- ma é controlado pelo atuador de cilindro-pistão desprovido de haste 97 sus- tentado por um feixe 99.

Abaixo do percurso do bocal 93, e no lado oposto ao mesmo com relação ao percurso do material semelhante ao papel, é localizada uma superfície deslizante 101, ao longo da qual desliza o material semelhante ao papel, a dita superfície sendo interrompida por uma ranhura 103, que é para- lela ao percurso do bocal 93 e que é localizada exatamente abaixo deste. Abaixo desta ranhura 103, há tanques 105 para coletar a água, que vem do bocal 93 e que é ejetada em uma alta pressão a partir do mesmo. Nos tan- ques, podem ser dispostos sistemas para extinguir a energia cinética do jato de água.

A máquina descrita até agora opera de acordo com o ciclo ilus- trado adiante com referência à seqüência das Figuras 5A-5C.

A Figura 5A ilustra uma etapa na qual uma bobina BA de materi- al semelhante ao papel N está sendo formada em uma primeira haste de enrolamento A. A haste de enrolamento é sustentada pelo primeiro par de suportes 20A, 20B. Os atuadores de cilindro-pistão desprovido de haste 31, 81 empurram os carros 23, 25 e, portanto, a bobina BA contra o rolete de enrolamento 11, de modo que a rotação deste proporcione a alimentação do material semelhante ao papel e a rotação da bobina BA e de sua haste de enrolamento e, conseqüentemente, o enrolamento do material em torno da haste.

Com o aumento gradual no diâmetro da bobina BA, os suportes 20A, 20B são deslocados na direção de uma posição para descarregamento, que é localizada nas extremidades opostas das guias 5A com relação à po- sição na qual está localizado o rolete de enrolamento 11. Nesta etapa, o pe- so da haste e da bobina é, na maior parte, sustentado pelas guias de rola- mento 5A.

A Figura 5B ilustra uma etapa adicional, na qual a bobina BA que é formada e conduzida pelos suportes 20A, 20B está, neste meio tempo, próxima da conclusão e, portanto, muito próxima à área de descarregamen- to. Os suportes 21 A, 21B do segundo par de suportes foram trazidos, atra- vés da translação dos carros correspondentes 23, 25 acionados pelas cor- reias 29, 79, para uma posição adjacente ao rolete de enrolamento 11. Nes- ta etapa, uma nova haste de enrolamento é descarregada pelos braços osci- lantes 7 no par de suportes 21 A, 21B, que, para esta finalidade, foram ele- vados a uma altura apropriada.

Quando a bobina BA tiver sido completada e o material seme- lhante ao papel cortado para dar origem ao enrolamento de uma nova bobi- na BB, o bocal de água 93 será ativado e iniciará a projeção de um jato de água em alta pressão. O bocal 93 é formado para trasladar em uma direção transversal à direção de alimentação do material semelhante ao papel ao longo do percurso de alimentação com uma taxa tal de modo a causar a formação de uma extremidade livre inicial ou dianteira e de uma extremidade final ou traseira no material semelhante ao papel N com uma forma adequa- da (vide Figura 6), onde a letra T indica a linha de corte, NA, a extremidade traseira da porção do material semelhante ao papel enrolado na bobina BA, e NB, a extremidade dianteira do material semelhante ao papel que será en- rolado na próxima haste para formar a bobina BB.

A inclinação da linha de corte T com relação à direção da má- quina, representada pela direção de alimentação fN do material semelhante ao papel, é tal que o vértice mais avançado V definido na extremidade dian- teira NB entre em contato com a nova haste, que foi devidamente abaixada na direção do rolete de enrolamento 11 através da retração dos atuadores de cilindro-pistão 45, 65, antes do corte T ser completado. Isto garante que o enrolamento na haste BA venha a terminar com o material semelhante ao papel sempre tensionado e que o material semelhante ao papel venha a co- meçar a ser enrolado em uma maneira correta e ainda tensionado na nova haste A para formar a próxima bobina BB.

Através do acionamento dos atuadores lineares 55, 41, os su- portes 21 A, 21B são então gradualmente abaixados, de modo a manter a haste A (na qual está sendo enrolado o produto) sempre em contato com o rolete de enrolamento 11, enquanto a bobina BB começa a aumentar no di- âmetro até que as espigas da nova haste de enrolamento se apoiem nas guias de descanso e rolamento 5A. No final do enrolamento, os suportes 21Α, 21B serão adicionalmente abaixados a fim de liberar a haste com a bo- bina enrolada na mesma, permitindo assim que ela seja descarregada e permitindo que os suportes transladem novamente na direção da área na qual está localizado o rolete de enrolamento.

Uma vez que o par de suportes 21A, 21B e o par de suportes 20A, 20B são escalonados um com relação ao outro em uma direção parale- la ao eixo da haste de enrolamento, para permitir a troca mútua de posição dos dois pares de suportes, as espigas C1, C2 das hastes apresentam, cada qual, dois assentos anulares distintos S1, S2 para cooperarem com os su- portes 21A, 21B e 20A, 20B, respectivamente.

É entendido que o desenho mostra apenas um exemplo, provido puramente por meio de implementação prática da invenção, sendo possível que a invenção varie nas concretizações e disposições, sem se afastar as- sim do escopo da idéia subjacente à invenção.

Claims

1. Haste para enrolar bobinas de material semelhante ao papel, com uma superfície cilíndrica para enrolamento do material semelhante ao papel, caracterizada pelo fato de incluir, em pelo menos uma porção da dita superfície cilíndrica, membros para o engate de uma porção inicial do mate- rial semelhante ao papel a ser enrolado.

2. Haste, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de os ditos membros para engate compreenderem elementos finos e pontudos que se projetam da superfície cilíndrica da haste.

3. Haste, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de os ditos elementos serem formados de material plástico ou metálico.

4. Haste, de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizada pelo fato de os ditos elementos se projetarem radialmente a partir da dita superfície cilíndrica.

5. Haste, de acordo com uma ou mais das reivindicações de 2 a 4, caracterizada pelo fato de os ditos elementos serem distribuídos ao longo de áreas anulares.

6. Haste, de acordo com uma ou mais das reivindicações prece- dentes, caracterizada pelo fato de os ditos membros para engate serem dis- postos nas proximidades das duas extremidades opostas da haste.

7. Haste, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de apresentar uma porção intermediária da superfície cilíndrica sem os ditos membros para engate.

8. Haste, de acordo com uma ou mais das reivindicações prece- dentes, caracterizada pelo fato de apresentar, em cada extremidade, uma respectiva espiga para se apoiar nas guias de suporte de uma máquina de bobinar.

9. Haste, de acordo com uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de incluir uma engrenagem em pelo menos uma das extremidades.

10. Máquina de bobinar que compreende um percurso para um material semelhante ao papel, um membro de enrolamento em torno do qual é alimentado o material semelhante ao papel, e um par de guias de suporte para hastes de enrolamento, se estendendo do dito rolete de enrolamento, a dita máquina sendo caracterizada pelo fato de compreender pelo menos uma haste, de acordo com uma ou mais das reivindicações de 1 a 9.

11. Máquina, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de incluir um membro para interromper o dito material semelhante ao papel, disposto ao longo do percurso do material semelhante ao papel a montante do dito membro de enrolamento.