BRPI0517939B1

BRPI0517939B1 - conjunto de telecomunicações, método para montar um módulo dentro de um chassi, módulo de telecomunicações, módulo de adaptador e chassi de telecomunicações

Info

Publication number: BRPI0517939B1
Application number: BRPI0517939A
Authority: BR
Inventors: Nhep Ponharith; c zimmel Steven; d smith Trevor
Original assignee: Adc Telecommunications Inc
Priority date: 2004-11-03
Filing date: 2005-11-02
Publication date: 2018-12-04
Also published as: ES2348764T3; ATE483328T1; DE602005006832D1; MX2007005310A; PL1962519T3; EP1962519A1; US20060093301A1; KR20070085692A; ATE395790T1; US9964726B2; JP5006202B2; US9213159B2; US20140205255A1; PL1808028T3; AU2005305007B2; KR101294571B1; US8331753B2; US8023791B2; WO2006052675A3; US20160187604A1

Abstract

módulo de fibra ótica e sistema que inclui conectores traseiros. a presente invenção refere-se a um conjunto de telecomunicações que inclui um alojamento e uma pluralidade de módulos montados dentro do alojamento. os módulos incluem uma face traseira na qual está montado pelo menos um conector de fibra ótica. em um interior do alojamento está posicionado pelo menos um adaptador de fibra ótica. a inserção do módulo através de uma abertura dianteira do alojamento em uma localização de montagem posiciona o conector do módulo para inserção e casamento com o adaptador do alojamento. os adaptadores no interior do alojamento estão montados em um suporte removível. um método para montar um módulo de telecomunicações dentro de um chassi.

Description

(54) Título: CONJUNTO DE TELECOMUNICAÇÕES, MÉTODO PARA MONTAR UM MÓDULO DENTRO DE UM CHASSI, MÓDULO DE TELECOMUNICAÇÕES, MÓDULO DE ADAPTADOR E CHASSI DE TELECOMUNICAÇÕES (73) Titular: ADC TELECOMMUNICATIONS, INC., Sociedade Norte Americana. Endereço: 13625 Technology Drive, Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA(US) (72) Inventor: STEVEN C. ZIMMEL; PONHARITH NHEP; TREVOR D. SMITH.

Prazo de Validade: 10 (dez) anos contados a partir de 04/12/2018, observadas as condições legais

Expedida em: 04/12/2018

Assinado digitalmente por:

Liane Elizabeth Caldeira Lage

Diretora de Patentes, Programas de Computador e Topografias de Circuitos Integrados

1/12

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para CONJUNTO DE TELECOMUNICAÇÕES, MÉTODO PARA MONTAR UM MÓDULO DENTRO DE UM CHASSI, MÓDULO DE TELECOMUNICAÇÕES, MÓDULO DE ADAPTADOR E CHASSI DE TELECOMUNICAÇÕES.

Campo da Invenção [001] A presente invenção refere-se genericamente a um equipamento de telecomunicações de fibra ótica. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a módulos de fibra ótica e um chassi para conter os módulos de fibra ótica.

Fundamentos da Invenção [002] Nos sistemas de telecomunicações de fibra ótica, é comum que os cabos de transmissão de fibra ótica sejam divididos em múltiplos fios, ou por divisão ótica de um sinal carregado por um cabo de fio único ou por saída em leque das fibras individuais de um cabo de múltiplos fios. Ainda, quando tais sistemas são instalados, é conhecido prover um excesso de capacidade nas instalações para suportar um futuro crescimento e utilização das fibras. Frequentemente estas instalações, os módulos que incluem os divisores ou as saídas em leque são utilizados para prover a conexão entre as fibras de transmissão e as fibras do cliente. Para reduzir o custo e a complexidade da instalação inicial e ainda prover opções para uma futura expansão, um chassi de montagem de módulo capaz de montar múltiplos módulos pode ser utilizado em uma tal instalação.

[003] Apesar do chassi poder aceitar diversos módulos, a instalação inicial pode somente incluir menos módulos montados no chassi, ou o suficiente para servir as necessidades correntes. Estes chassis podem estar configurados com acesso limitado a um ou mais lados, ou podem estar montados em localizações exíguas. Além disso, alguns destes chassis podem ser pré-configurados com a capacidade máxima

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 13/39

2/12 de cabos de transmissão para acomodar e conectar em módulos os quais podem ser instalados no futuro. Como é desejável ter acesso aos componentes dentro do chassi para limpeza durante a instalação de um novo módulo, alguma provisão ou característica do chassi desejavelmente permitirá um usuário acessar e limpar os conectores destes cabos de transmissão que tem conectores pré-montados e préinstalados.

[004] É também desejado que o chassi seja configurado para assegurar que os módulos sejam instalados corretamente e alinhados com outros componentes dentro do chassi para casar com os cabos de transmissão que tem conectores pré-montados e pré-instalados. Sumário da Invenção [005] A presente invenção refere-se a um conjunto de telecomunicações que inclui um alojamento e uma pluralidade de módulos montados dentro do alojamento. Os módulos incluem uma face traseira na qual está montado pelo menos um conector de fibra ótica. Em um interior do alojamento está posicionado pelo menos um adaptador de fibra ótica. A inserção do módulo através de uma abertura dianteira do alojamento em uma localização de montagem posiciona o conector do módulo para inserção e casamento com o adaptador do alojamento. Os adaptadores no interior do alojamento estão montados em um suporte de adaptador removível. A presente invenção ainda se refere a um método para montar um módulo de telecomunicações dentro de um chassi.

Breve Descrição dos Desenhos [006] Os desenhos acompanhantes, os quais estão incorporados e constituem uma parte da descrição, ilustram diversos aspectos da invenção e juntamente com a descrição detalhada, servem para explicar os princípios da invenção. Uma breve descrição dos desenhos é como segue:

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 14/39

3/12 [007] Figura 1 é uma vista em perspectiva dianteira de um conjunto de telecomunicações com uma pluralidade de módulos de fibra ótica instalados através de uma abertura dianteira.

[008] Figura 2 é uma vista em perspectiva dianteira do conjunto de telecomunicações da figura 1, feita de um lado oposto.

[009] Figura 3 é uma vista dianteira do conjunto de telecomunicações da figura 1.

[0010] Figura 4 é uma vista de topo do conjunto de telecomunicações da figura 1.

[0011] Figura 5 é uma vista traseira do conjunto de telecomunicações da figura 1.

[0012] Figura 6 é uma vista lateral do conjunto de telecomunicações da figura 1.

[0013] Figura 7 é uma vista em perspectiva dianteira do conjunto de telecomunicações da figura 1, com um dos módulos explodido fora do conjunto e os flanges de montagem removidos das superfícies superior e inferior do chassi.

[0014] Figura 8 é uma vista em perspectiva traseira do conjunto de telecomunicações da figura 7.

[0015] Figura 9 é uma vista lateral do conjunto de telecomunicações da figura 7, com um suporte de adaptador de fibra ótica explodido fora do conjunto.

[0016] Figura 10 é uma vista em corte transversal do conjunto de telecomunicações da figura 1, feita através do centro de um dos módulos montados dentro do conjunto.

[0017] Figura 11 é uma vista dianteira do conjunto de telecomunicações da figura 1, com um dos módulos removidos para mostrar o suporte de adaptador montado no interior do conjunto.

[0018] Figura 12 é uma vista em perspectiva dianteira do suporte de adaptador da figura 11, removido do conjunto.

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 15/39

4/12 [0019] Figura 13 é uma vista dianteira do suporte de adaptador da figura 12.

[0020] Figura 14 é uma vista traseira do suporte de adaptador da figura 12.

[0021] Figura 15 é uma vista lateral do suporte de adaptador da figura 12.

[0022] Figura 16 é uma vista de topo do suporte de adaptador da figura 12.

Descrição Detalhada [0023] Referência será agora feita em detalhes aos aspectos exemplares da presente invenção os quais estão ilustrados nos desenhos acompanhantes. Sempre que possível, os mesmos números de referência serão utilizados através de todos os desenhos para referir às mesmas ou similares partes.

[0024] A figura 1 ilustra um conjunto de telecomunicações 10 com localizações de montagem 12 para montar uma pluralidade de módulos 14. O conjunto 10 inclui um chassi ou alojamento 16 com um primeiro lado principal 18, um segundo lado principal 20 e um par de lados transversais opostos 22 que se estendem entre o primeiro e o segundo lados principais. Um flange de montagem 24 pode estar montado em cada um dos lados principais estendendo-se geralmente opostamente um ao outro. Um flange de montagem secundário ou alternativo 26 pode também estar montado em um dos lados principais para prover opções para montar o alojamento 16 em um tamanho ou forma específica de um rack de equipamento, um gabinete ou outro tipo de instalação.

[0025] O alojamento 16 define uma abertura dianteira 28 através da qual os módulos 14 são inseridos no interior 30 (abaixo mostrado na figura 7) do alojamento 16. Aberturas 32 podem ser definidas nos lados transversais 22 para permitir o acesso por uma pessoa ao interiPetição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 16/39

5/12 or 30. As aberturas 32 podem incluir um acolchoamento protetor 34 ao redor do perímetro para prevenir escoriações e outros ferimentos a qualquer mão a qual possa entrar ou sair do interior 30 através de uma das aberturas 32. Visível através da abertura 32 na figura 1 está um alojamento 40 de um dos módulos 14 montado dentro da abertura dianteira 28. Os flanges 24 e 26 podem incluir uma pluralidade de aberturas de fixadores 36 para montar o alojamento 16 onde necessário em uma instalação de telecomunicações.

[0026] Referindo agora à figura 2, cada módulo 14 inclui uma garra liberável 42 adjacente ao segundo lado principal 20. Como pode ser abaixo visto e descrito com a figura 10, a garra 42 acopla uma porção do alojamento 16 para prender o módulo 14 dentro da abertura dianteira 28 e pode também ser defletido para permitir a retirada do módulo 14 do alojamento 16. Cada módulo 14 também pode incluir uma ou mais saídas de cabo 44 que se estendem da face dianteira 46. As saídas de cabo 44 permitem que os cabos de telecomunicações dentro do módulo 14 sejam direcionados para fora do módulo 14, como será abaixo descrito com referência à figura 10. Como mostrado na figura 2, as faces dianteiras 46 dos módulos 14 estão inclinadas em relação à abertura dianteira 28, o que pode ajudar na direção dos cabos que saem do módulo 14 na direção de uma localização desejada na instalação de telecomunicações. É previsto que as faces dianteiras 46 poderíam ser feitas geralmente paralelas às bordas dianteiras 38 dos lados transversais 22 na abertura dianteira 28 dentro do escopo da presente descrição.

[0027] Referindo agora à figura 3, os módulos 14 incluem flanges de comprimentos desiguais 48 e 50 os quais são recebidos dentro de rasgos 52 e 54, respectivamente, correspondentemente dimensionados. O Flange 48 e o rasgo 52 são menores no tamanho do que o flange 50 e o rasgo 54. O rasgo 52 está dimensionado de modo que,

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 17/39

6/12 enquanto que o flange 48 pode ser recebido dentro do rasgo 52, o flange maior 50 não caberá. Isto assegura que os módulos 14 fiquem posicionados dentro da abertura dianteira 28 em uma orientação desejada específica. Flanges similares estão descritos na Patente U.S. Número 5.363.465 de propriedade comum, a descrição da qual está aqui incorporada por referência. Oposto à garra 42 e montado no alojamento 16 em cada localização de montagem 12 está um suporte de adaptador 56 preso liberável dentro da abertura dianteira 28 por um parafuso manual 58. O suporte de adaptador 56 está descrito abaixo em detalhes adicionais em relação às figuras 9 a 16.

[0028] Referindo agora às figuras 4 e 5, o alojamento 16 ainda inclui um fundo 60 oposto à abertura dianteira 28, que fecha substancialmente a traseira do alojamento 16. Aberturas podem ser providas através do fundo 60 para permitir que os cabos ou o ar passem, mas é previsto que o acesso do usuário ao interior 30 do alojamento 16 será feito através da abertura dianteira 28. Como mostrado na figura 6, em uma extremidade dos módulos 14, um lábio ou pega de dedo 62 pode ser incluído para ajudar na remoção do módulo 14 do alojamento 16. A pega de dedo 62 está de preferência posicionada no módulo 14 oposta à garra 42 de modo que um usuário possa aplicar uma força de oposição com os dedos ou as mãos para agarrar seguramente o módulo e removê-lo do alojamento 16.

[0029] Referindo agora à figura 7, a garra 42 do módulo 14 inclui uma área rebaixada 66 a qual acopla uma borda 64 da localização de montagem 12 para prender o módulo 14 no lugar dentro da abertura dianteira 28. A área rebaixada 66 está formada próximo de uma extremidade mais distante da garra 42 e uma porção flexível 68 estendese da área rebaixada 66 até um ponto de conexão em um primeiro lado 70 do módulo 14. A porção flexível 68 é resilientemente deformável e permite um usuário defletir a garra 42 para desacoplar a área rebaiPetição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 18/39

7/12 xa 66 da borda 64 e remover o módulo 14 do alojamento 16 ou que a garra 43 defleta conforme o módulo 14 é inserido na abertura dianteira 28 e acople a borda 64. O módulo 14 inclui um segundo lado oposto 72 e um fundo 78. Uma face traseira intermediária 76 está formada no segundo lado 72 por uma porção lateral recuada 74. Um par de conectores de fibra ótica 80 está posicionado na face traseira 76 para casar com os adaptadores de fibra ótica montados no suporte de adaptador 56 no interior 30 do alojamento 16.

[0030] O alojamento de módulo 40 também inclui uma primeira face transversal 82 que se estende entre o primeiro lado 70, o segundo lado 72, o fundo 78 e a face dianteira 46. Uma segunda face transversal 84 fecha o lado oposto do alojamento de módulo 40 entre a face dianteira 46 e o fundo 78 mas estende-se além dos lados 70 e 72 para formar os flanges 48 e 50 (o flange 50 não está visível na figura 7). Na figura 8, o flange 50 está visível como uma extensão da segunda face transversal 84 além do lado 70 do módulo 14. O alojamento de módulo 40 pode incluir transições curvas 86 entre os lados 70 e 72 e o fundo 78. As transições 86 podem ser formadas para prover uma proteção de raio curva para os cabos no interior 30 conforme os cabos estendem-se para os adaptadores 88. Alternativamente, os lados 70 e 72 podem terminar diretamente no fundo 78, dependendo das necessidades de colocar os componentes dentro do alojamento de módulo 40 e das eficiências na fabricação do alojamento de módulo 40.

[0031] A figura 9 mostra o conjunto 10 com o suporte de adaptador 54 explodido fora do interior 30. O suporte 54 inclui uma extensão 86 para prender e posicionar um par de adaptadores 88 para acoplar os conectores 80 do módulo 14. Cada adaptador 88 inclui uma primeira ou extremidade traseira 90 e uma segunda ou extremidade dianteira 92, e cada uma da primeira e da segunda extremidades está adaptada para receber um conector de fibra ótica o qual pode terminar um cabo

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 19/39

8/12 de fibra ótica.

[0032] A figura 10 mostra um corte transversal do conjunto 10 com um primeiro cabo 94 estendendo-se do conector 80 para um componente ótico 98, montado em um interior 96 do alojamento de módulo 40. O componente ótico 98 pode ser um divisor ou uma saída em leque ou outro tipo de elemento oticamente significativo. O primeiro cabo 94 pode ser um cabo de fibra de múltiplos fios com uma pluralidade de fios de fibra ótica e o componente ótico 98 pode ser uma saída em leque para separar os fios individuais em cada um de uma pluralidade de segundos cabos 100. Os segundos cabos 100 estendem-se do componente ótico 98 para a saída de cabo 44. Alternativamente, o primeiro cabo 94 pode ser uma única fibra cujo sinal é separado pelo componente ótico 98 o qual é um divisor e uma pluralidade de segundos cabos 100 que carregam porções do sinal do primeiro cabo 94 pode estender-se para a saída de cabo 44. A disposição de fibra ótica e de bainha na saída de cabo 44 pode ser como descrito no Pedido de Patente U.S. Número de Série 10/658.802 de propriedade comum, a descrição do qual está aqui incorporada por referência.

[0033] Um cabo externo 102 pode estender-se até a extremidade traseira 90 do adaptador 88 e ser terminado por um conector 104. O conector 104 pode ser recebido na extremidade traseira 90 para ser oticamente conectado no conector 80 do módulo 14. O cabo 102 pode estender-se do interior 30 do alojamento 16 através de uma abertura em um dos lados 18, 20, ou 22 no alojamento 16.

[0034] Referindo agora à figura 11, o conjunto 10 tem um módulo removido de uma das localizações de montagem 12 e inclui um suporte de adaptador alternativo 154 naquela localização de montagem 12. O suporte 154 inclui uma proteção 108 na frente das segundas extremidades 92 dos adaptadores 88. Em algumas instalações, um alojamento 16 pode estar instalado e um cabo 102 conduzido para as e coPetição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 20/39

9/12 nectado nas primeiras extremidades 90 dos adaptadores 88, antes que um módulo 14 seja colocado na localização de montagem 12 associada. Se o cabo 102 for iluminado e transmitir sinais de luz, a proteção 108 impedirá uma exposição acidental a estes sinais o que podería danificar os olhos ou outros órgãos sensíveis, ou os equipamentos de comunicação próximos.

[0035] Na figura 12, o suporte 154 inclui uma abertura 124 através da extensão 86 através da qual os adaptadores 88 estão montados. Parafusos manuais 56 estendem-se através de um flange dianteiro 114 e um par de flanges de acoplamento de parede 116 estende-se para trás do flange dianteiro 114 adjacente. Alternativamente, outras características liberáveis, tais como os dispositivos de encaixe, os fixadores de um quarto de volta, os trincos de expansão ou características similares podem ser utilizados no lugar do parafuso manual 56 no suporte 54 ou 154. Posicionado entre uma extremidade dianteira de cada flange 116 e o flange dianteiro 114 está um rasgo 118. Na direção da extremidade traseira dos flanges 116 está um par de rasgos de parede 120. Como mostrado na figura 10, uma parede interna 110 está posicionada no interior 30 deslocada para dentro da primeira superfície principal 18. Os rasgos de parede 120 estendem-se ao longo de ambos os lados da parede interna 110. Uma borda dianteira virada para dentro 112 da primeira superfície principal 18 acopla o rasgo 118. Estes acoplamentos entre o alojamento 16 e o suporte 154 posicionam corretamente os adaptadores deslocados da parede interna 110 no interior 30 para acoplarem o conector 80 na face traseira 76 do módulo

14. Um membro central 122 estende-se do flange dianteiro 114 entre os flanges de parede 116 até a extensão 86 para posicionar corretamente os adaptadores 88 no interior 30 entre a abertura dianteira 28 e a traseira 60.

[0036] Referindo agora às figuras 13 a 16, a extensão 86 do suPetição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 21/39

10/12 porte 154 inclui uma pluralidade de aberturas de fixador 124 para montar os adaptadores 88 na extensão 86. Os fixadores 126 podem ser estendidos através dos flanges laterais 128 do adaptador 88 para permitir uma montagem segura dos adaptadores 88. Os adaptadores 88 estão mostrados como conectores do estilo SC, apesar de que outros tipos, estilos e formatos de adaptadores podem ser utilizados dentro do escopo da presente descrição e os conectores 80 e 104 alterados para casar com estes adaptadores alternativos. Dentro de cada um dos adaptadores 88 mostrados pode existir um dispositivo de alinhamento, tal como uma luva dividida 130 para posicionar corretamente uma fibra ótica terminada em uma virola e segura pelos conectores 80 e 104. Tais dispositivos de alinhamento e virolas de terminação são bem conhecidos na técnica.

[0037] A proteção 108 é curva quando vista pelo lado, como na figura 15, de modo que a proteção 108 será defletida pelo módulo 14 conforme o módulo 14 é inserido no interior 30 através da abertura dianteira 28 de modo que os conectores 80 possam casar com os adaptadores 88. A proteção 108 é de preferência feita de um material deformável resiliente que retornará para a posição mostrada na figura 154 quando o módulo 14 é retirado da localização de montagem 12. A proteção 108 pode estar conectada no membro central 122 por um par de fixadores tais como os parafusos 132. Alternativamente, a proteção 108 poderia estar conectada no suporte 154 sendo formada integralmente com o suporte 154 ou por soldagem por pontos ou outras técnicas de fixação. Como a traseira 60 fecha a traseira do alojamento 16 de modo que não exista acesso à traseira de nenhum módulo 14 montado em uma localização de montagem 12, a provisão de uma segunda proteção 108 para bloquear a luz da primeira extremidade 90 de cada adaptador 88 não é necessária como mostrado. No entanto, se qualquer equipamento sensível estiver montado dentro do módulo 14

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 22/39

11/12 ou do alojamento 16, pode ser desejável ter uma segunda proteção 108 bloqueando o primeiro lado 90 dos adaptadores 88.

[0038] A inserção do módulo 14 no alojamento 16 em uma das localizações de montagem 12 pode incluir primeiro soltar o parafuso manual 56 e remover o suporte 54 ou 154 do interior 30 através da abertura dianteira 28. O cabo 102 de preferência inclui um comprimento em excesso ou folga suficiente no interior 30 para permitir que os adaptadores 88 sejam puxados através da abertura 28. Uma vez posicionado fora do interior 30, o conector 104 do cabo 102 pode ser removido da primeira extremidade 90 do adaptador 88 para permitir que uma face final polida de uma fibra ótica dentro do cabo 102 seja limpa. O conector 104 pode então ser reinserido na primeira extremidade 90. O suporte 54 ou 154 pode ser reinserido no interior 30 de modo que o suporte acople a parede interna 110 e a extensão virada para dentro 112 e o parafuso manual 56 fixado novamente. A inserção do módulo 14 na abertura dianteira 28 começa com o casamento do módulo 14 com o alojamento 16 e os adaptadores 88. Os flanges 48 e 50 acoplam os rasgos 52 e 54, respectivamente, conforme o módulo 14 é inserido. Os conectores 80 e porções do segundo lado 72 acoplam e defletem a proteção 108 (se presente) conforme os conectores 80 aproximam-se das segundas extremidades 92 dos adaptadores 88. Uma inserção adicional do módulo 14 traz os conectores 80 para dentro e em contato com os adaptadores 88 e os conectores são recebidos dentro das segundas extremidades 92. A garra 42 é defletida para dentro conforme o módulo 14 é inserido e então pula de volta de modo que a área rebaixada 66 acople a borda 64. O módulo 14 está agora montado dentro da abertura 28 e do interior 30 no local de montagem 12 e em posição para processar e transmitir os sinais do cabo 102 através do primeiro cabo 94, do componente ótico 98 e do segundo cabo 100 dentro do interior de módulo 96.

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 23/39

12/12 [0039] As especificações acima, os exemplos e os dados proveem uma descrição completa da fabricação e da utilização da invenção. Como muitas modalidades da invenção podem ser feitas sem afastarse do espírito e do escopo da invenção.

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 24/39

1/10

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Conjunto de telecomunicações,:

um chassi e um módulo montado dentro do chassi; o chassi caracterizado pelo fato de que compreende: um alojamento do chassi que define um espaço interno acessível através de uma frente aberta, o alojamento incluindo um fundo oposto à frente aberta;

uma pluralidade de localizações de montagem dentro do espaço interno;

pelo menos um adaptador de fibra ótica que corresponde a cada uma das localizações de montagem montado dentro do espaço interno, os adaptadores de fibra ótica cada um incluindo uma extremidade dianteira direcionada para frente aberta e uma extremidade traseira direcionada para o fundo, cada extremidade configurada para receber um conector de fibra ótica; e um suporte para sustentar pelo menos um adaptador de fibra ótica em cada localização de montagem, o suporte removível do espaço interno do chassi para permitir acesso à extremidade traseira do adaptador montado no suporte, o suporte posicionando o adaptador dentro do espaço interno atrás da frente aberta; e o módulo montado em uma das localizações de montagem e que inclui um alojamento do módulo com uma face traseira na qual está montado pelo menos um conector de fibra ótica acoplando o pelo menos um adaptador de fibra ótica dentro do alojamento do chassi, o módulo montado dentro do alojamento do chassi separadamente do suporte para sustentar o adaptador de fibra ótica removível, de modo que o pelo menos um conector de fibra ótica engata com o pelo menos um adaptador de fibra ótica montado no alojamento do chassi quando o módulo é montado dentro do alojamento do chassi.
2. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindiPetição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 25/39

2/10 cação 1, caracterizado pelo fato de que o módulo compreende ainda:

pelo menos um componente ótico dentro de um interior do alojamento do módulo;

uma face dianteira com uma saída de cabo; e um primeiro cabo de fibra ótica no interior que estende-se do conector na face traseira do componente ótico, e pelo menos um segundo cabo de fibra ótica que estende-se do componente ótico para a saída de cabo na face dianteira.
3. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o primeiro cabo de fibra ótica no interior do módulo é um cabo de múltiplas fibras que inclui uma pluralidade de fios de fibra ótica, o componente ótico é uma saída em leque, e uma pluralidade de segundos cabos de fibra ótica estende-se do componente ótico para a saída de cabo na face dianteira, cada segundo cabo de fibra ótica incluindo um dos fios do primeiro cabo de fibra ótica.
4. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o componente ótico é um divisor ótico, e primeiro cabo de fibra ótica inclui um único fio de fibra e uma pluralidade de segundos cabos de fibra ótica estende-se do componente ótico para a saída de cabo da face dianteira.
5. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o módulo inclui um par de conectores de fibra ótica na face traseira, o suporte inclui dois adaptadores de fibra ótica os quais cada um recebe um dos conectores de fibra ótica, e o módulo inclui um par de componentes óticos.
6. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o módulo inclui um par de saídas de cabo na face dianteira.
7. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindiPetição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 26/39

3/10 cação 2, caracterizado pelo fato de que a saída de cabo inclui uma porção em forma de sino para prover uma proteção de raio de curvatura para o pelo menos um segundo cabo de fibra ótica que estende-se através da saída de cabo.
8. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a face traseira do módulo está posicionada na frente de uma extensão mais traseira do alojamento do módulo.
9. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a face traseira do módulo está posicionada na frente de uma extensão mais traseira do alojamento do módulo.
10. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o suporte posiciona o pelo menos um adaptador na frente do fundo do chassi.
11. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda uma pluralidade de módulos, cada módulo montado em uma das localizações de montagem.
12. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que cada módulo inclui um par de flanges de montagem opostos e cada localização de montagem inclui um par de rasgos opostos para receber os flanges dos módulos.
13. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que um dos flanges é maior do que o outro e somente um dos rasgos está dimensionado para receber o flange maior.
14. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o suporte está posicionado adjacente a um dos lados do chassi e inclui uma extensão dianteira ao

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 27/39

4/10 longo do lado adjacente até a abertura dianteira, a extensão dianteira presa liberável no chassi por um fixador removível.
15. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o fixador removível é um parafuso manual preso cativo pela extensão dianteira do suporte e recebido removível dentro de uma abertura de fixador no chassi.
16. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que uma das localizações de montagem do chassi ainda inclui um cabo de fibra ótica que estendese para a e recebido dentro da traseira do pelo menos um dos adaptadores de fibra ótica, e a remoção do suporte do chassi permite o acesso ao cabo de fibra ótica recebido na traseira do adaptador.
17. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o cabo de fibra ótica que estende-se da traseira do adaptador de fibra ótica pode ser acessado pela remoção do suporte do chassi, o cabo de fibra ótica pode ser removido da traseira do adaptador e limpo, o cabo de fibra ótica pode ser recolocado dentro do adaptador e o suporte reposicionado dentro do chassi.
18. Conjunto de telecomunicações de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizado pelo fato de que o módulo compreende ainda:

o alojamento do módulo que define um interior e inclui um primeiro e um segundo pares de lados opostos, uma face dianteira, uma face traseira e um fundo espaçado da face dianteira;

uma face traseira que faceia geralmente na direção do fundo do alojamento do módulo;

a face traseira definindo pelo menos uma localização de suporte de conector para prender um conector de fibra ótica que tem um eixo geométrico de conector longitudinal que estende-se paralelo a

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 28/39

5/10 um eixo geométrico do módulo que estende-se entre a face dianteira e o fundo, em que uma extremidade do conector está disposta fora do interior definido pelo alojamento do módulo;

a face traseira posicionada em uma localização entre a face dianteira e o fundo;

a face dianteira incluindo uma localização de saída de cabo em comunicação com o interior definido pelo alojamento do módulo.
19. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelo fato de que a saída de cabo inclui uma extensão externa em forma de sino além da face dianteira.
20. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelo fato de que o alojamento do módulo inclui uma aba de engate flexível que se estende adjacente à face dianteira.
21. Conjunto de telecomunicações de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelo fato de que a face traseira do alojamento do módulo está posicionada adjacente a um rebaixo definido pelo alojamento do módulo.
22. Método para montar um módulo dentro de um chassi, caracterizado pelo fato de que compreende:

prover o chassi que inclui uma abertura dianteira e uma localização de montagem de módulo, um suporte posicionado em um interior do chassi na localização de montagem de módulo e acessível através da abertura dianteira, o suporte sustentando um adaptador de fibra ótica com um conector de um cabo de fibra ótica recebido na traseira do adaptador, e ainda provendo um módulo adaptado para ser montado na localização de montagem, o módulo incluindo uma face traseira com um conector de fibra ótica, sendo que o módulo é configurado para ser montado no chassi separadamente do suporte do adaptador de fibra ótica;

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 29/39

6/10 remover o suporte e o adaptador de fibra ótica do interior do chassi;

remover o conector do cabo de fibra ótica da traseira do adaptador e inspecionar uma face final de uma fibra ótica dentro do cabo de fibra ótica;

recolocar o conector com o cabo de fibra ótica na traseira do adaptador;

recolocar o suporte dentro do chassi na localização de montagem;

inserir um módulo no chassi através da abertura dianteira na localização de montagem e acoplar uma frente do adaptador com o conector da face traseira do módulo.
23. Método de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo fato de que provê ainda a localização de montagem com um par de rasgos opostos e o módulo com um par de flanges um dos flanges maior do que o outro e somente um dos rasgos dimensionado para receber o flange maior, o método ainda compreendendo alinhar o flange maior do módulo com o rasgo da localização de montagem dimensionado para receber o flange maior antes de inserir o módulo através da abertura dianteira do chassi.
24. Módulo de telecomunicações, caracterizado pelo fato de que compreende:

um alojamento que define um interior e que inclui um primeiro e um segundo pares de lados opostos, uma face dianteira, uma face traseira e um fundo espaçado da face dianteira;

a face traseira posicionada adjacente a um dos lados do alojamento e faceando geralmente na direção do fundo do alojamento;

um flange de montagem que estende-se além de cada um dos lados opostos de um do primeiro e do segundo pares de lados opostos do alojamento;

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 30/39

7/10 pelo menos um conector de fibra ótica montado na face traseira e posicionado para ser inserido em um adaptador correspondente com um movimento para trás do alojamento, o pelo menos um conector de fibra ótica tendo uma extremidade disposta entre a face dianteira e o fundo do alojamento; e uma saída de cabo posicionada na face dianteira do alojamento;

um primeiro cabo de fibra ótica no interior do alojamento que estende-se do pelo menos um conector de fibra ótica da face traseira para um componente ótico montado no interior do alojamento;

um segundo cabo de fibra ótica dentro do alojamento que estende-se do componente ótico para a saída de cabo na face dianteira.
25. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que a saída de cabo inclui uma extensão externa em forma de sino além da face dianteira.
26. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que o alojamento inclui uma aba de engate flexível que estende-se adjacente à face dianteira.
27. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que a face traseira do alojamento está posicionada adjacente a um rebaixo definido pelo alojamento.
28. Módulo de telecomunicações de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que um flange estende-se substancialmente mais além do lado adjacente do que o outro flange.
29. Módulo de adaptador, caracterizado pelo fato de que compreende:

um anteparo que define:

um suporte de fixador para prender um fixador que estende-se em uma primeira direção longitudinal;

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 31/39

8/10 um flange longitudinal que estende-se do suporte de fixador em uma direção paralela à primeira direção longitudinal; e um corpo principal que estende-se do flange longitudinal, o corpo principal definindo as localizações de adaptador; e uma pluralidade de componentes de casamento de adaptador posicionados nas localizações de adaptador do corpo principal do anteparo, cada componente de casamento de adaptador configurado para casar dois conectores para a transmissão de sinal de fibra ótica entre os conectores, em que cada componente de casamento de adaptador alinha os dois conectores em uma direção paralela à primeira direção longitudinal, sendo que o módulo adaptador inclui ainda um obturador móvel posicionado para cobrir cada um dos adaptadores casando componentes para prevenir exposição acidental a sinais de luz transmitidos por conectores descasados montados dentro dos adaptadores.
30. Módulo de adaptador de acordo com a reivindicação 29, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um fixador dentro do suporte de fixador.
31. Módulo de adaptador de acordo com a reivindicação 29, caracterizado pelo fato de que a pluralidade de componentes de casamento de adaptador está alinhada em uma direção transversal à primeira direção longitudinal.
32. Chassi de telecomunicações, caracterizado pelo fato de que compreende:

um alojamento com um primeiro lado principal, um segundo lado principal e um par de lados transversais opostos que estendemse entre os lados principais definindo um interior com uma abertura dianteira e um fundo oposto à abertura dianteira;

uma pluralidade de localizações de montagem definidas para os módulos de telecomunicações inseridos através da abertura

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 32/39

9/10 dianteira com cada módulo geralmente orientado paralelo a um dos lados transversais;

cada localização de montagem incluindo um suporte de adaptador, cada suporte de adaptador montado removível no interior do alojamento e que inclui pelo menos um adaptador de fibra ótica, cada adaptador de fibra ótica incluindo uma extremidade dianteira e uma extremidade traseira, cada extremidade configurada para receber um conector de fibra ótica correspondente;

cada suporte de adaptador orientando o pelo menos um adaptador de fibra ótica com uma extremidade dianteira posicionada para receber o conector de fibra ótica correspondente inserido através da abertura dianteira na direção do fundo e geralmente paralelo aos lados;

cada suporte de adaptador posicionado para prender o pelo menos um adaptador de fibra ótica no interior do alojamento em uma localização atrás da abertura dianteira e na frente do fundo, de modo que um cabo de fibra ótica com um conector de fibra correspondente possa ser direcionado para a e inserido na extremidade traseira do pelo menos um adaptador de fibra ótica;

cada suporte de adaptador removível do interior do alojamento de modo que a extremidade traseira do pelo menos um adaptador de fibra ótica possa ser acessada fora do interior, cada localização de montagem dimensionada para receber um módulo de telecomunicação tendo um conector que se projeta suportado por um módulo para casar com a parte frontal de pelo menos um adaptador de fibra de vidro de cada suporte de adaptador, sendo que o alojamento é configurado para receber um módulo de telecomunicação separadamente do suporte de adaptador montado de modo removível, de modo que os módulos de telecomunicação podem engatar um suporte de adaptador já montado quando o módulo de telecomunicação é montado dentro

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 33/39

10/10 do alojamento do chassi.
33. Chassi de telecomunicações de acordo com a reivindicação 32, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um fixador removível que monta cada suporte de adaptador no alojamento.
34. Chassi de telecomunicações de acordo com a reivindicação 33, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um montante longitudinal para deslizar cada suporte de adaptador para dentro e para fora do alojamento.
35. Chassi de telecomunicações de acordo com a reivindicação 32, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um montante longitudinal para deslizar cada suporte de adaptador para dentro e para fora do alojamento.

Petição 870180071272, de 15/08/2018, pág. 34/39

3'

2/1₄ *2?

3/14