ES2302255T3

ES2302255T3 - Modulo de fibra optica y sistema que incluye conectadores traseros.

Info

Publication number: ES2302255T3
Application number: ES05826135T
Authority: ES
Inventors: Steven C. Zimmel; Ponharith Nhep; Trevor D. Smith
Original assignee: ADC Telecommunications Inc
Current assignee: Commscope Connectivity LLC
Priority date: 2004-11-03
Filing date: 2005-11-02
Publication date: 2008-07-01
Anticipated expiration: 2025-11-02
Also published as: US8705928B2; US7593614B2; JP5006202B2; JP2008519309A; EP1962519A1; KR101294571B1; US20200012064A1; EP1808028A2; ES2348764T3; MX2007005310A; US9213159B2; US8023791B2; US9964726B2; DK1962519T3; TW200622337A; EP2249581B1; US20180364434A1; US11280974B2; ATE483328T1; EP1962519B1

Abstract

Un conjunto (10) de telecomunicaciones, que comprende: un chasis (16) y un módulo montado dentro del chasis; incluyendo el chasis: un alojamiento que define un espacio interior accesible a través de un frente abierto (28), incluyendo el alojamiento una parte trasera (60) en oposición al frente abierto; una pluralidad de lugares de montaje en el espacio interior; al menos un adaptador de fibra óptica en correspondencia con cada uno de los lugares de montaje, montado en el espacio interior, incluyendo cada uno de los adaptadores de fibra óptica un extremo delantero dirigido hacia el frente abierto y un extremo trasero dirigido hacia la trasera, estando configurado cada extremo para recibir un conectador (80) de fibra óptica; y un portador para retener al menos un adaptador de fibra óptica en cada lugar de montaje, pudiendo ser retirado el portador del espacio interior a través del frente del chasis a fin de permitir el acceso al extremo trasero del adaptador montado en el portador, situando el portador en posición al adaptador en el espacio interior, detrás del frente abierto; y estando el módulo montado en uno de los lugares de montaje e incluyendo un alojamiento con una cara posterior en la que está montado, al menos, un conectador de fibra óptica que se aplica con, por lo menos, un adaptador de fibra óptica en el interior del chasis.

Description

Módulo de fibra óptica y sistema que incluye conectadores traseros.

Campo

El presente invento se refiere, en general, a equipo de telecomunicaciones de fibra óptica. Más específicamente, el presente invento se refiere a módulos de fibra óptica y a chasis para contener módulos de fibra óptica.

Antecedentes

En los sistemas de telecomunicaciones de fibra óptica, es común que las fibras ópticas de los cables de transmisión se dividan en múltiples filamentos, bien por división óptica de una señal conducida por un cable monofilamento o bien abriendo en abanico las fibras individuales de un cable multifilamento. Además, cuando se instalan tales sistemas, es conocido proporcionar a las instalaciones con un exceso de capacidad a fin de soportar una mayor utilización de las fibras y un crecimiento futuro. Con frecuencia, en estas instalaciones se utilizan módulos que incluyen divisores o abridores en abanico para proporcionar conexión entre fibras de transmisión y fibras de cliente. A fin de reducir el coste y la complejidad de la instalación inicial y seguir contando con opciones para una futura expansión, en una instalación de esta clase puede utilizarse un chasis para el montaje de módulos capaz de montar múltiples módulos.

Si bien este chasis puede aceptar varios módulos, puede que la instalación inicial solamente incluya unos pocos módulos montados en el chasis o los suficientes para satisfacer las necesidades corrientes. Estos chasis pueden configurarse con acceso limitado a uno o más lados, o pueden montarse en lugares con poco espacio. Además, algunos de estos chasis pueden preconfigurarse con la capacidad máxima de cables de transmisión para acomodar módulos que puedan instalarse en el futuro y conectarse con ellos. Como es deseable poder acceder a los componentes contenidos en el chasis con fines de limpieza durante la instalación de un nuevo módulo, determinadas previsiones o características del chasis permitirán, deseablemente, que un usuario pueda acceder a los conectadores de estos cables de transmisión previamente dotados de conectadores y preinstalados, y limpiarlos.

También es deseable que el chasis esté configurado para garantizar que los módulos se instalan correctamente y se alinean con otros componentes dentro del chasis para casar con los cables de transmisión previamente dotados de conectadores y preinstalados.

La publicación PCT WO/0075706 describe un conjunto de telecomunicaciones que comprende: un chasis y un módulo montado en el chasis; incluyendo el chasis: un alojamiento que define un espacio interior al que puede accederse a través de un frente abierto, incluyendo el alojamiento una parte trasera opuesta al frente abierto; una pluralidad de lugares de montaje en el espacio interior; al menos un adaptador de fibra óptica integrado en el módulo, incluyendo cada uno de los adaptadores de fibra óptica un extremo delantero dirigido hacia el frente y un extremo trasero dirigido hacia la parte trasera del módulo, estando configurado cada extremo para recibir un conectador de fibra óptica; y estando el módulo montado en uno de los lugares de montaje.

Sumario

El presente invento se refiere a un conjunto de telecomunicaciones que incluye un alojamiento y una pluralidad de módulos montados dentro del alojamiento. Los módulos incluyen una cara posterior en la que está montado, al menos, un conectador de fibra óptica. Dentro del alojamiento están posicionados adaptadores para, al menos, una fibra óptica. La introducción del módulo a través de una abertura frontal del alojamiento en un lugar de montaje sitúa en posición al conectador del módulo para introducirlo en el adaptador del alojamiento y acoplarlo con él. Los adaptadores dentro del alojamiento están montados en un portador de adaptador retirable. El presente invento se refiere, además, a un método de montaje de un módulo de telecomunicaciones dentro de un chasis.

Breve descripción de los dibujos

Los dibujos adjuntos, que se incorporan a la descripción y que forman parte de la misma, ilustran varios aspectos del invento y, junto con la descripción detallada, sirven para explicar los principios del invento. Una breve descripción de los dibujos es como sigue:

La fig. 1 es una vista frontal, en perspectiva, de un conjunto de telecomunicaciones con una pluralidad de módulos de fibra óptica instalados a través de una abertura frontal.

La fig. 2 es una vista frontal en perspectiva del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1, tomada desde el lado opuesto.

La fig. 3 es una vista frontal del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1.

La fig. 4 es una vista desde arriba del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1.

La fig. 5 es una vista trasera del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1.

La fig. 6 es una vista lateral del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1.

La fig. 7 es una vista frontal en perspectiva del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1 con uno de los módulos despiezado ordenadamente fuera del conjunto y las pestañas de montaje retiradas de las superficies superior e inferior del chasis.

La fig. 8 es una vista trasera en perspectiva del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 7.

La fig. 9 es una vista lateral del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 7 con un portador de adaptador de fibra óptica despiezado ordenadamente fuera del conjunto.

La fig. 10 es una vista lateral en sección transversal del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1 tomada por el centro de uno de los módulos montados dentro del conjunto.

La fig. 11 es una vista frontal del conjunto de telecomunicaciones de la fig. 1 con uno de los módulos retirado para mostrar el portador de adaptador montado dentro del conjunto.

La fig. 12 es una vista frontal en perspectiva del portador de adaptador de la fig. 11 retirado del conjunto.

La fig. 13 es una vista frontal del portador de adaptador de la fig. 12.

La fig. 14 es una vista desde atrás del portador de adaptador de la fig. 12.

La fig. 15 es una vista lateral del portador de adaptador de la fig. 12.

La fig. 16 es una vista desde arriba del portador de adaptador de la fig. 12.

\vskip1.000000\baselineskip

Descripción detallada

Se hará referencia ahora, con detalle, a aspectos ilustrativos del presente invento, que se representan en los dibujos adjuntos. Siempre que sea posible, se utilizarán los mismos números de referencia en todos los dibujos, para designar las mismas partes o partes similares.

La fig. 1 ilustra un conjunto de telecomunicaciones 10 con lugares de montaje 12 para montar una pluralidad de módulos 14. El conjunto 10 incluye un chasis o alojamiento 16 con un primer lado mayor 18, un segundo lado mayor 20 y un par de lados transversales 22 opuestos que se extienden entre el primero y el segundo lados mayores. Una pestaña de montaje 24 puede estar montada en cada uno de los lados mayores extendiéndose, en general, en direcciones mutuamente opuestas. Una pestaña de montaje 26 secundaria o alternativa puede estar montada, también, en uno de los lados mayores a fin de proporcionar opciones para montar el alojamiento 16 en un tamaño o forma particular de estantería para equipos, armario u otro tipo de instalación.

El alojamiento 16 define una abertura delantera 28 a través de la cual se introducen los módulos 14 en el interior 30 (mostrado abajo en la fig. 7) del alojamiento 16. Puede haber aberturas 32 definidas en los lados transversales 22 a fin de permitir el acceso de una persona al interior 30. Las aberturas 32 pueden incluir una almohadilla protectora 34 en torno a su perímetro para evitar excoriaciones y otras lesiones a las manos que puedan entrar o salir del interior 30 a través de una de las aberturas 32. Visible a través de la abertura 32 en la fig. 1 hay un alojamiento 40 de uno de los módulos 14 montado dentro de la abertura frontal 28. Las pestañas 24 y 26 pueden incluir una pluralidad de aberturas 36 de sujetador para montar el alojamiento 16, cuando sea necesario, en una instalación de comunicaciones.

Haciendo referencia ahora a la fig. 2, cada módulo 14 incluye un fiador 42 liberable 42 junto al segundo lado mayor 20. Como puede verse en lo que sigue y como se describe con referencia a la fig. 10, el fiador 42 se aplica con una parte del alojamiento 16 para retener al módulo 14 dentro de la abertura frontal 28 y, también, puede ser desviado para permitir la retirada del módulo 14 del alojamiento 16. Cada módulo 14 puede incluir, también, una o más salidas 44 de cable que se extienden desde una cara frontal 46. Cada salida 44 de cable permite que los cables de telecomunicaciones dentro del módulo 14 sean dirigidos fuera de él, como se describirá en lo que sigue con respecto a la fig. 10. Como se muestra en la fig. 2, las caras frontales 46 de los módulos 14 forman ángulo con respecto a la abertura frontal 28, lo cual puede ayudar a dirigir los cables que salen del módulo 14 hacia un lugar deseado de la instalación de telecomunicaciones. Dentro del alcance de la presente exposición, se anticipa que las caras frontales 46 podrían ser, en general, paralelas a los bordes frontales 38 de los lados transversales 22 en la abertura frontal 28.

Haciendo referencia ahora a la fig. 3, los módulos 14 incluyen pestañas 48 y 50 de distinta longitud, que están recibidas, respectivamente, en ranuras 52 y 54 dimensionadas de forma correspondiente. La pestaña 48 y la ranura 52 son de menor tamaño que la pestaña 50 y la ranura 54. La ranura 52 está dimensionada de modo que, mientras la pestaña 48 puede ser recibida dentro de la ranura 52, la pestaña mayor, 50, no entrará en ella. Esto garantiza que los módulos 14 se posicionan dentro de la abertura frontal 28 con una orientación particular deseada. Pestañas similares se describen en la patente norteamericana núm. 5.363.465, de titularidad común. En oposición al fiador 42 y montados en el alojamiento 16 en cada lugar de montaje 12, hay un portador 56 de adaptador retenido de forma liberable dentro de la abertura frontal 28 mediante un tornillo 58 de cabeza moleteada. El portador 56 de adaptador se describe en lo que sigue con mayor detalle en relación con las figs. 9 a 16.

Haciendo referencia ahora a las figs. 4 y 5, el alojamiento 16 incluye, además, una parte trasera 60, en oposición a la abertura frontal 28, que cierra sustancialmente la parte trasera del alojamiento 16. Pueden preverse aberturas a través de la parte trasera 60 para permitir que pasen cables o que circule el aire, pero se anticipa que el acceso del usuario al interior 30 del alojamiento 16 se realizará a través de la abertura frontal 28. Como se muestra en la fig. 6, en un extremo de los módulos 14 puede incluirse un labio o agarre 62 para los dedos con el fin de facilitar la retirada del módulo 14 del alojamiento 16. El agarre 62 para los dedos está situado, de preferencia, en el módulo 14 en posición opuesta al fiador 42 de manera que un usuario pueda aplicar una fuerza contraria con los dedos o con las manos para agarrar de forma segura el módulo y retirarlo del alojamiento 16.

Haciendo referencia ahora a la fig. 7, el fiador 42 del módulo 14 incluye un área rebajada 66 que se aplica con un borde 64 del lugar de montaje 12 a fin de retener al módulo 14 en su sitio dentro de la abertura 28. El área rebajada 66 está formada cerca de un extremo distal del fiador 42 y una parte flexible 68 se extiende desde el área rebajada 66 hasta un punto de conexión a un primer lado 70 del módulo 14. La parte flexible 68 es deformable elásticamente y permite que el usuario desvíe el fiador 42 para desaplicar el área rebajada 66 del borde 64 y retire el módulo 14 del alojamiento 16 o que el fiador 42 se desvíe cuando se introduce el módulo 14 en la abertura frontal 28 y se aplique con el borde 64. El módulo 14 incluye un segundo lado opuesto 72 y una parte trasera 78. Una cara posterior intermedia 76 está formada en el segundo lado 72 por una parte lateral rebajada 74. Un par de conectadores 80 de fibra óptica están posicionados en la cara posterior para acoplarse con adaptadores de fibra óptica montados en el portador 56 de adaptador en el interior 30 del alojamiento 16.

El alojamiento 40 de módulo incluye, también, una primera cara transversal 82 que se extiende entre el primer lado 70, el segundo lado 72, la parte trasera 74 y la cara frontal 46. Una segunda cara transversal 84 cierra el lado opuesto del alojamiento 40 de módulo entre la cara frontal 46 y la parte trasera 78, pero se extiende más allá de los lados 70 y 72 para formar pestañas 48 y 50 (la pestaña 50 no es visible en la fig. 7). En la fig. 8 la pestaña 50 es visible como una prolongación de la segunda cara transversal 84 más allá del lado 70 del módulo 14. El alojamiento 40 de módulo puede incluir transiciones curvadas 86 entre los lados 70 y 72 y la parte trasera 78. Las transiciones 86 pueden estar configuradas para proporcionar protección del radio de curvatura para los cables en el interior 30, cuando los cables se extienden hasta los adaptadores 88. Alternativamente, los lados 70 y 72 pueden terminar directamente en la parte trasera 78, dependiendo de las necesidades a la hora de disponer los componentes dentro del alojamiento 40 de módulo y de la eficacia en la fabricación del alojamiento 40 de módulo.

La fig. 9 muestra el conjunto 10 con el portador 54 de adaptador en despiece ordenado fuera del interior 30. El portador 54 incluye una prolongación 86 para retener y posicionar un par de adaptadores 88 para aplicación con los conectadores 80 del módulo 14. Cada adaptador 88 incluye un primer extremo o extremo trasero 90 y un segundo extremo o extremo delantero 92, y cada uno de los extremos primero y segundo está destinado a recibir un conectador de fibra óptica que puede terminar un cable de fibra óptica.

La fig. 10 ilustra una sección transversal del conjunto 10 con un primer cable 94 que se extiende desde el conectador 80 hasta un componente óptico 98, montado en el interior 96 del alojamiento 40 de módulo. El componente óptico 98 puede ser un divisor o un abridor en abanico u otro tipo de elemento óptimamente significativo. El primer cable 94 puede ser un cable de fibra multifilamento con una pluralidad de filamentos de fibra óptica y el componente óptico 98 puede ser un abridor en abanico para separar los filamentos individuales en cada uno de una pluralidad de segundos cables 100. Los segundos cables 100 se extienden desde el componente óptico 98 hasta la salida 44 de cable. Alternativamente, el primer cable 94 puede estar constituido por una única fibra cuya señal sea separada por el componente óptico 98 que es un divisor, y una pluralidad de segundos cables 100 que transmiten partes de la señal desde el primer cable 94, pueden extenderse hasta la salida 44 de cable. La disposición de fibra óptica y funda en la salida 44 de cable puede ser como la descrita en la solicitud de patente norteamericana número de serie 10/658.802, de titularidad común, cuya exposición se incorpora a esta memoria como referencia.

Un cable exterior 102 puede extenderse hasta el extremo trasero 90 del adaptador 88 y estar dotado de un conectador 104 como terminal. El conectador 104 puede ser recibido en el extremo trasero 90 para ser conectado ópticamente con el conectador 80 del módulo 14. El cable 102 puede extenderse desde el interior 30 del alojamiento 16 a través de una abertura en uno de los lados 18, 20 o 22 en el alojamiento 16.

Refiriéndonos ahora a la fig. 11, el conjunto 10 tiene un módulo retirado de uno de los lugares de montaje 12 e incluye un portador 154 de adaptador, alternativo, en ese lugar de montaje 12. El portador 154 incluye un escudo 108 delante de los segundos extremos 92 de los adaptadores 88. En algunas instalaciones, antes de colocar un módulo 14 en el lugar de montaje 12 asociado, puede instalarse un alojamiento 16 y tenderse un cable 102 hasta los primeros extremos 90 de los adaptadores 88 y conectarse a ellos. Si se ilumina el cable 102 y se están transmitiendo señales de luz, el escudo 108 evitará la exposición accidental a estas señales, que podría dañar los ojos u otros órganos sensibles, o a equipos de comunicaciones próximos.

En la fig. 12, el portador 154 incluye una abertura 124 a través de la prolongación 86, a través de la cual se montan los adaptadores 88. El tornillo 56 de cabeza moleteada se extiende a través de una pestaña frontal 114 y un par de pestañas 116 de aplicación con la pared se extienden hacia atrás desde la pestaña frontal 114 adyacente. Alternativamente, en lugar del tornillo 56 de cabeza moleteada en el portador 54 o 154, pueden utilizarse otras características liberables, tales como dispositivos de montaje por salto elástico, sujetadores de cuarto de vuelta, fiadores por ensanchamiento o características similares. Posicionada entre un extremo delantero de cada pestaña 116 y la pestaña frontal 114, hay una ranura 118. Hacia el extremo trasero de las pestañas 116 hay un par de ranuras 120 de pared. Como se muestra en la fig. 10, una pared interior 110 está posicionada en el interior 130, desplazada hacia dentro respecto de la primera superficie mayor 18. Las ranuras 120 de pared se extienden a lo largo de ambos lados de la pared interior 110. Un borde delantero 112 vuelto hacia dentro de la primera superficie mayor 18 se aplica con la ranura 118. Estas aplicaciones entre el alojamiento 16 y el portador 154 posicionan correctamente los adaptadores desplazados de la pared interior 110 en el interior 30 para aplicación con el conectador 80 de la cara posterior del módulo 14. Un miembro central 122 se extiende desde la pestaña frontal 114 entre las pestañas de 116 de pared hasta la prolongación 86, para situar correctamente en posición los adaptadores 88 en el interior 30 entre la abertura frontal 28 y la parte trasera 60.

Refiriéndonos ahora a las figs. 13 a 16, la prolongación 86 del portador 154 incluye una pluralidad de aberturas 124 de sujetador para montar los adaptadores 88 en la prolongación 86. Sujetadores 126 pueden extenderse a través de las pestañas laterales 128 del adaptador 88 para permitir el montaje seguro de los adaptadores 88. Los adaptadores 88 se muestran como conectadores estilo SC, si bien dentro del alcance de la presente exposición pueden utilizarse otros tipos, estilos y formatos de adaptadores y los conectadores 80 y 104 pueden cambiarse para acoplarse con estos adaptadores alternativos. Dentro de cada uno de los adaptadores 88 ilustrados, puede encontrarse un dispositivo de alineación, tal como un manguito partido 130, para posicionar correctamente la fibra óptica terminada en un manguito y retenida por los conectadores 80 y 104. Tales dispositivos de alineación y manguitos de terminación, son bien conocidos en la técnica.

El escudo 108 es curvo cuando se le mira desde el costado, como en la fig. 15, de modo que el escudo 108 será desviado por el módulo 14 cuando se introduce éste en el interior 30 a través de la abertura 28, de forma que los conectadores 80 puedan acoplarse con los adaptadores 88. El escudo 108 está fabricado, de preferencia, de un material elástico deformable que recuperará su posición ilustrada en la fig. 15 cuando se retire el módulo 14 del lugar de montaje 12. El escudo 108 puede conectarse al miembro central 122 mediante un par de sujetadores tales como tornillos 132. Alternativamente, el escudo 108 podría conectarse al portador 154 formándolo de una pieza con él o mediante soldadura por puntos u otras técnicas de sujeción. Como la parte trasera 60 cierra la parte posterior del alojamiento 16 de manera que no se puede acceder a la parte posterior de ninguno de los módulos 14 montados en el lugar de montaje 12, no es necesario prever un segundo escudo 108 para bloquear el escape de luz desde el primer extremo 90 de cada adaptador 88, como se muestra. Sin embargo, si dentro del módulo 14 o del alojamiento 16 hay montado algún equipo sensible, puede ser deseable disponer un segundo escudo 108 para bloquear el primer lado 90 de los adaptadores 88.

La introducción del módulo 14 en el alojamiento 16 en uno de los lugares de montaje 12 puede incluir, primero, aflojar el tornillo 56 de cabeza moleteada y retirar el portador 54 o 154 del interior 30 a través de la abertura frontal 28. El cable 102 incluye, de preferencia, suficiente longitud en exceso o está lo bastante destensado en el interior 30 para permitir que se tire de los adaptadores 88 a través de la abertura 28. Una vez sacado del interior 30, el conectador 104 del cable 102 puede ser retirado del primer extremo 90 del adaptador 88 a fin de permitir la limpieza de una cara extrema pulida de una fibra óptica contenida en el cable 102. El conectador 104 puede introducirse, entonces, de nuevo, en el primer extremo 90. Puede volver a introducirse el portador 54 o 154 en el interior 30 de modo que el portador se aplique con la pared interna 110 y la prolongación 112 vuelta hacia dentro y asegurarse de nuevo el tornillo 56 de cabeza moleteada. La introducción del módulo 14 en la abertura frontal 28 inicia el acoplamiento del módulo 14 con el alojamiento 16 y los adaptadores 88. Las pestañas 48 y 50 se aplican con las ranuras 52 y 54, respectivamente, cuando se introduce el módulo 14. Los conectadores 80 y partes del segundo lado 72 se aplican con el escudo 108 (si existe) y lo desvían a medida que los conectadores 80 se aproximan a los segundos extremos 92 de los adaptadores 88. La inserción adicional del módulo 14 lleva a los conectadores 80 al interior de los adaptadores 88 y los pone en contacto con ellos, y los conectadores son recibidos dentro de segundos extremos 92. El fiador 42 es desviado hacia dentro cuando se introduce el módulo 14 y, luego, retorna elásticamente de manera que el área rebajada 66 se aplique con el borde 64. El módulo 14 está montado, ahora, dentro de la abertura frontal 28 y en el interior 30, en el lugar de montaje 12 y en posición para tratar y transmitir señales procedentes del cable 102 a través del primer cable 94, el componente óptico 98 y el segundo cable 100 en el interior 96 del módulo.

La memoria descriptiva, los ejemplos y los datos que anteceden proporcionan una completa descripción de la fabricación y uso del invento. Como pueden llevarse a cabo muchas realizaciones del invento, éste reside en las reivindicaciones que se acompañan en lo que sigue.

Claims

```
\global\parskip0.900000\baselineskip
```
1. Un conjunto (10) de telecomunicaciones, que comprende:

un chasis (16) y un módulo montado dentro del chasis;

incluyendo el chasis:

un alojamiento que define un espacio interior accesible a través de un frente abierto (28), incluyendo el alojamiento una parte trasera (60) en oposición al frente abierto;

una pluralidad de lugares de montaje en el espacio interior;

al menos un adaptador de fibra óptica en correspondencia con cada uno de los lugares de montaje, montado en el espacio interior, incluyendo cada uno de los adaptadores de fibra óptica un extremo delantero dirigido hacia el frente abierto y un extremo trasero dirigido hacia la trasera, estando configurado cada extremo para recibir un conectador (80) de fibra óptica; y

un portador para retener al menos un adaptador de fibra óptica en cada lugar de montaje, pudiendo ser retirado el portador del espacio interior a través del frente del chasis a fin de permitir el acceso al extremo trasero del adaptador montado en el portador, situando el portador en posición al adaptador en el espacio interior, detrás del frente abierto; y

estando el módulo montado en uno de los lugares de montaje e incluyendo un alojamiento con una cara posterior en la que está montado, al menos, un conectador de fibra óptica que se aplica con, por lo menos, un adaptador de fibra óptica en el interior del chasis.
2. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 1, en el que el módulo comprende, además,

al menos un componente óptico en el interior del alojamiento del módulo;

una cara delantera con una salida de cable; y

un primer cable de fibra óptica en el interior, que se extiende desde el conectador de la cara posterior hasta el componente óptico; y al menos un segundo cable de fibra óptica que se extiende desde el componente óptico hasta la salida de cable de la cara delantera.
3. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 2, en el que el primer cable de fibra óptica en el interior del módulo es un cable multifibra que incluye una pluralidad de filamentos de fibra óptica, el componente óptico es un abridor en abanico, y una pluralidad de segundos cables de fibra óptica se extienden desde el componente óptico hasta la salida de cable de la cara delantera, incluyendo cada segundo cable de fibra óptica uno de los filamentos del primer cable de fibra óptica.
4. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 2, en el que el componente óptico es un divisor óptico, el primer cable de fibra óptica incluye un único filamento de fibra y una pluralidad de segundos cables de fibra óptica se extienden desde el componente óptico hasta la salida de cable de la cara delantera.
5. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 2, en el que el módulo incluye un par de conectadores de fibra óptica en la cara posterior, el portador incluye dos adaptadores de fibra óptica que reciben, cada uno, uno de los conectadores de fibra óptica, y el módulo incluye un par de componentes ópticos.
6. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 2, en el que el módulo incluye un par de salidas de cable en la cara delantera.
7. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 2, en el que la salida de cable incluye una parte acampanada para proporcionar protección del radio de curvatura para dicho al menos un segundo cable de fibra óptica que se extiende a través de la salida de cable.
8. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 2, en el que la cara posterior del módulo está posicionada por delante de una extensión más retrasada del alojamiento del módulo.
9. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 1, en el que la cara posterior del módulo está posicionada por delante de una extensión más retrasada del alojamiento del módulo.
10. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 1, en el que el portador sitúa en posición a dicho al menos un adaptador por delante de la parte trasera del chasis.
11. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 1, que comprende, además, una pluralidad de módulos, estando montado cada módulo en uno de los lugares de montaje.
12. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 11, en el que cada módulo incluye un par de pestañas de montaje opuestas y cada lugar de montaje incluye un par de ranuras opuestas para recibir las pestañas de los módulos.
13. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 12, en el que una de las pestañas es mayor que la otra y solamente una de las ranuras está posicionada para recibir la pestaña más grande.
14. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 1, en el que el portador está posicionado junto a uno de los lados del chasis e incluye una prolongación hacia delante a lo largo del lado adyacente a la abertura frontal, estando la prolongación hacia delante retenida en el chasis mediante un sujetador retirable.
15. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 14, en el que el sujetador retirable es un tornillo de cabeza moleteada retenido de forma cautiva por la prolongación hacia delante del portador y recibido de forma retirable dentro de una abertura para sujetador del chasis.
16. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 1, en el que uno de los lugares de montaje del chasis incluye, además, un cable de fibra óptica que se extiende hacia la parte trasera de dicho al menos uno de los adaptadores de fibra óptica y está recibido en él, y la retirada del portador a través del frente del chasis permite acceder al cable de fibra óptica recibido dentro de la parte trasera del adaptador.
17. El conjunto de telecomunicaciones de la reivindicación 16, en al que cable de fibra óptica que se extiende hasta la parte trasera del adaptador de fibra óptica, puede accederse retirando el portador a través de la abertura frontal del chasis, el cable de fibra óptica puede ser retirado de la parte trasera del adaptador para limpiarlo, el cable de fibra óptica puede ser vuelto a colocar dentro del adaptador y el portador puede ser vuelto a situar en posición dentro del chasis.
18. Un método de montar un módulo dentro de un chasis (16), que comprende:

proporcionar el chasis que incluye una abertura frontal (28) y un lugar de montaje del módulo, un portador (56) posicionado en el interior del chasis, en el lugar de montaje del módulo y al que puede accederse a través de la abertura frontal, reteniendo el portador un adaptador de fibra óptica con un conectador de un cable de fibra óptica recibido en una parte trasera del adaptador, y proporcionando además un módulo destinado a montarse en el lugar de montaje, incluyendo el módulo una cara posterior con un conectador (80) de fibra óptica;

retirar el portador y el adaptador de fibra óptica del interior del chasis a través de la abertura frontal;

retirar el conectador del cable de fibra óptica de la parte trasera del adaptador e inspeccionar una cara extrema de una fibra óptica dentro del cable de fibra óptica;

volver a poner el conectador con el cable de fibra óptica dentro de la parte trasera del adaptador;

volver a poner el adaptador dentro del chasis, en el lugar de montaje;

introducir el módulo dentro del chasis a través de la abertura frontal en el lugar de montaje y aplicar el frente del adaptador con el conectador de la cara posterior del módulo.
19. El método de la reivindicación 18, en el que, además, en el lugar de montaje se prevén un par de ranuras opuestas y se dota al módulo de un par de pestañas, siendo una de las pestañas mayor que la otra y estando dimensionada solamente una de las ranuras para recibir la pestaña más grande, cuyo método comprende además, alinear la pestaña de mayor tamaño del módulo con la ranura del lugar de montaje dimensionada para recibir a la pestaña mayor, antes de introducir el módulo a través de la abertura frontal del chasis.
20. Un módulo de telecomunicaciones (14), que comprende:

un alojamiento que define un interior y que incluye un primero y un segundo pares de lados opuestos, una cara frontal, una cara posterior y una parte trasera separada de la cara frontal;

estando la cara posterior posicionada junto a uno de los lados del alojamiento y mirando en general hacia la parte trasera del alojamiento;

una pestaña de montaje que se extiende más allá de cada uno de los lados opuestos de uno de los pares primero y segundo de lados opuestos del alojamiento;

al menos un conectador (80) de fibra óptica montado en la cara posterior y posicionado para ser introducido en un adaptador acoplable con un movimiento hacia atrás del alojamiento, teniendo dicho al menos un conectador (80) de fibra óptica, un extremo dispuesto entre la cara frontal y la parte trasera del alojamiento; y

una salida (44) de cable posicionada en la cara frontal del alojamiento;
```
\global\parskip1.000000\baselineskip
```
un primer cable de fibra óptica en el interior del alojamiento, que se extiende desde dicho al menos un conectador de fibra óptica hasta la cara posterior de un componente óptico montado en el interior del alojamiento;

un segundo cable de fibra óptica dentro del alojamiento, que se extiende desde el componente óptico hasta la salida de cable de la cara frontal.
21. El módulo de telecomunicaciones de la reivindicación 20, en el que la salida de cable incluye una prolongación exterior acampanada que sobresale de la cara frontal.
22. El módulo de telecomunicaciones de la reivindicación 20, en el que el alojamiento incluye una lengüeta de enganche flexible que se extiende junto a la cara frontal.
23. El módulo de telecomunicaciones de la reivindicación 20, en el que la cara posterior del alojamiento está posicionada junto a un rebajo definido por el alojamiento.
24. El módulo de telecomunicaciones de la reivindicación 20, en el que una pestaña se extiende más lejos desde el lado adyacente que la otra pestaña.
25. Un módulo de telecomunicaciones (14), que comprende:

un alojamiento que define un interior y que incluye pares, primero y segundo, de lados opuestos, una cara frontal, una cara posterior y una parte trasera separada de la cara frontal;

mirando la cara posterior, en general, hacia la parte trasera del alojamiento;

definiendo la cara posterior al menos un lugar de portador de conectador para retener un conectador (80) de fibra óptica que tiene un eje geométrico longitudinal de conectador que se extiende paralelo a un eje geométrico del módulo que se extiende entre la cara frontal y la parte trasera, en el que un extremo del conectador está dispuesto fuera del interior definido por el alojamiento;

estando posicionada la cara posterior en un lugar situado entre la cara frontal y la parte trasera;

incluyendo la cara frontal un lugar de salida de cable en comunicación con el interior definido por el alojamiento.
26. El módulo de telecomunicaciones de la reivindicación 25, en el que la salida de cable incluye una prolongación exterior acampanada que sobresale de la cara frontal.
27. El módulo de telecomunicaciones de la reivindicación 25, en el que el alojamiento incluye una lengüeta de enganche flexible que se extiende junto a la cara frontal.
28. El módulo de telecomunicaciones de la reivindicación 25, en el que la cara posterior del alojamiento está posicionado junto a un rebajo definido por el alojamiento.
29. Un portador (56) de adaptador que comprende un mamparo que define:

un portador de sujetador para retener un sujetador que se extiende en una primera dirección longitudinal;

una pestaña longitudinal (114) que se extiende desde el portador de sujetador en una dirección paralela a la primera dirección longitudinal; y

un cuerpo principal que se extiende desde la pestaña longitudinal, definiendo el cuerpo principal lugares de adaptador; y

una pluralidad de componentes para acoplamiento con el adaptador, posicionados en los lugares de adaptador del cuerpo principal del mamparo, estando configurado cada componente para acoplamiento con el adaptador para acoplarse con dos conectadores para la transmisión de señales de fibra óptica entre los conectadores, en el que cada componente para acoplamiento con el adaptador alinea los dos conectadores en dirección paralela a la primera dirección longitudinal.
30. El portador de adaptador de la reivindicación 29, que comprende además un sujetador en el portador de sujetador.
31. El portador de adaptador de la reivindicación 29, en el que la pluralidad de componentes para acoplamiento con el adaptador están alineados en dirección transversal a la primera dirección longitudinal.
```
\newpage
```
32. El portador de adaptador de la reivindicación 29, que comprende además un obturador móvil posicionado para cubrir cada uno de los componentes para acoplamiento con el adaptador.
33. Un chasis (16) para telecomunicaciones, que comprende:

un alojamiento con un primer lado mayor, un segundo lado mayor, y un par de lados transversales opuestos que se extienden entre los lados mayores que definen un interior con una abertura frontal (28) y una parte trasera opuesta a la abertura frontal;

una pluralidad de lugares de montaje definidos para módulos de telecomunicaciones introducidos a través de la abertura frontal, con cada módulo orientado, en general, en paralelo a uno de los lados transversales;

incluyendo cada lugar de montaje un portador (56) de adaptador, estando cada portador de adaptador montado de forma retirable en el interior del alojamiento e incluyendo, al menos, un adaptador de fibra óptica, incluyendo cada adaptador de fibra óptica un extremo delantero y un extremo trasero, estando configurado cada extremo para recibir un conectador de fibra óptica acoplable;

orientando cada portador de adaptador a dicho al menos un adaptador de fibra óptica con un extremo delantero posicionado para recibir el conectador de fibra óptica acoplable introducido a través de la abertura frontal hacia la parte trasera y, en general, paralelo a los lados;

estando posicionado cada portador de adaptador para retener dicho al menos un adaptador de fibra óptica en el interior del alojamiento, en un lugar situado detrás de la abertura frontal y por delante de la parte trasera, de forma que un cable de fibra óptica con un conectador de fibra acoplable pueda ser dirigido hacia el extremo trasero de dicho al menos un adaptador (80) de fibra óptica e introducido en él;

pudiendo, cada portador de adaptador, ser retirado del interior del alojamiento a través de la abertura frontal, de modo que pueda accederse al extremo trasero de dicho al menos un adaptador de fibra óptica fuera del interior.
34. El chasis de telecomunicaciones de la reivindicación 33, que comprende además un sujetador retirable que monta cada portador de adaptador al alojamiento.
35. El chasis de telecomunicaciones de la reivindicación 34, que comprende además una montura longitudinal para hacer deslizar a cada portador de adaptador dentro y fuera del alojamiento.
36. El chasis de telecomunicaciones de la reivindicación 33, que comprende además una montura longitudinal para hacer deslizar cada portador de adaptador dentro y fuera del alojamiento.