BR112020021083A2 - embalagem tipo concha de marisco para embalagem hermética de alimentos - Google Patents

Abstract

“embalagem tipo concha de marisco para embalagem hermética de alimentos”. a invenção se refere a uma embalagem tipo concha de marisco para embalagem hermética de gêneros alimentícios, cuja embalagem compreende: - uma bandeja dobrada para fora de uma única folha de material, de preferência papelão, cuja bandeja tem pelo menos duas bandejas de vasilha adjacentes, cada bandeja de vasilha tendo uma parede inferior e paredes verticais dispostas em torno da borda circunferencial da parede inferior, em que pelo menos as duas bandejas de vasilha adjacentes estão articuladamente conectadas uma à outra para formar uma respectiva parede vertical, de modo que pelo menos as duas bandejas de vasilha adjacentes possam ser articuladas uma em cima da outra para formar uma caixa fechada, - um flange horizontal circunferencial disposto na bandeja em pelo menos algumas das bordas superiores das paredes verticais e - uma folha de barreira de plástico disposta nas bandejas da vasilha e se estendendo e cobrindo substancialmente o flange circunferencial horizontal, em que o flange horizontal circunferencial compreende uma zona de vedação que se estende ao longo de todo o comprimento do flange, em que a zona de vedação é alinhada simetricamente ao longo da linha de dobradiça na borda superior das paredes conectadas.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para “EMBA- LAGEM TIPO CONCHA DE MARISCO PARA EMBALAGEM HER- MÉTICA DE ALIMENTOS”.

[001] A invenção se refere a uma embalagem tipo concha de ma- risco para embalagem hermética de gêneros alimentícios, cuja emba- lagem compreende:

[002] - uma bandeja dobrada a partir de uma única folha de mate- rial, de preferência papelão, cuja bandeja tem pelo menos duas partes adjacentes em forma de vasilha, cada parte da vasilha tendo uma pa- rede inferior e paredes verticais dispostas em torno da borda circunfe- rencial da parede inferior, em que pelo menos as duas partes adjacen- tes em forma de vasilha estão conectadas de forma articulada uma à outra ao longo de uma borda superior de uma respectiva parede verti- cal, de modo que pelo menos as duas partes adjacentes de vasilha podem ser articuladas uma em cima da outra para formar uma caixa fechada;

[003] - um flange circunferencial horizontal disposto na bandeja em pelo menos algumas das bordas superiores das paredes verticais; e

[004] - uma folha de barreira de plástico disposta nas partes da vasilha e estendendo-se e cobrindo substancialmente o flange horizon- tal circunferencial.

[005] Essa embalagem tipo concha de marisco é conhecida da US 5356070.

[006] O documento US 5356070 divulga uma bandeja com duas ou mais partes em forma de vasilha, bandeja essa que é fornecida com uma camada de plástico por moldagem por sopro. A camada de plástico é usada principalmente para manter as partes da parede de papelão juntas, de modo que a bandeja mantenha seu estado dobrado e erguido. De acordo com a publicação, uma folha de vedação superi-

or pode ser disposta no flange da bandeja para vedar hermeticamente a bandeja.

[007] A US 5356070 sugere ainda que se as partes da vasilha forem feitas idênticas, uma embalagem tipo concha de marisco é for- necida.

[008] No entanto, a publicação não descreve como fechar tal em- balagem tipo concha de marisco de modo que uma embalagem her- mética para alimentos seja fornecida. Parece, portanto, que a publica- ção sugere uma alternativa à embalagem típica de hambúrguer, que é feita exclusivamente de papelão. Essa embalagem de hambúrguer é uma folha de papelão dobrada que fornece uma embalagem tipo con- cha de marisco, que se destina apenas a manter o hambúrguer quente por um pequeno período de tempo. Essa embalagem de papelão não é hermética e não é adequada para manter o hambúrguer fresco por vários dias.

[009] É um objetivo da invenção fornecer uma embalagem tipo concha de marisco, que seja adequada para embalar alimentos de forma hermética.

[010] Este objetivo é alcançado com uma embalagem tipo concha de marisco de acordo com o preâmbulo, que é caracterizada pelo fato que o flange circunferencial horizontal compreende uma zona de ve- dação que se estende ao longo de todo o comprimento do flange, em que a zona de vedação é uma linha simétrica ao longo da linha da do- bradiça (articulação) na borda superior das paredes conectadas.

[011] Ao fornecer uma zona de vedação simétrica em linha, a embalagem tipo concha de marisco pode ser fechada e vedada após pelo menos duas das partes adjacentes da vasilha serem articuladas uma em cima da outra para formar uma caixa fechada. As zonas de vedação em ambos os lados da linha da dobradiça se sobreporão umas às outras, de modo que a zona de vedação esteja em contato direto com ela mesma, permitindo uma vedação hermética ao longo do flange circunferencial horizontal. À medida que a folha de barreira de plástico é disposta nas partes da vasilha e se estende e cobre subs- tancialmente o flange horizontal circunferencial, a selagem da zona de vedação fornece um espaço hermético fechado pela folha de barreira de plástico e a bandeja dobrada em uma caixa fechada.

[012] Ao selar as zonas de vedação em ambos os lados da linha da dobradiça, uma caixa robusta é fornecida, o que permite que a es- pessura do material laminado seja reduzida, reduzindo os custos da embalagem tipo concha de marisco.

[013] Em uma concretização preferencial da embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção, o flange circunferencial horizontal é composto de uma série de partes de flange adjacentes, cada parte de flange sendo disposta para uma respectiva borda supe- rior de uma parede vertical, e em que cada uma das transições de du- as bordas adjacentes das partes do flange são posicionadas em linha assimetricamente ao longo da linha de dobradiça, de modo que ne- nhuma das transições se sobreponha uma à outra quando pelo menos as duas partes adjacentes da vasilha são articuladas uma em cima da outra.

[014] Encostado / adjacente no contexto da presente invenção significa sem partes sobrepostas. Portanto, quando duas partes de flange estão próximas, as partes de flange estão apenas em contato uma com a outra ao longo das respectivas bordas e não por uma bor- da de uma parte de flange em contato com uma superfície de outra parte de flange.

[015] Ao compor o flange circunferencial de uma série de peças de flange adjacentes, a bandeja pode ser facilmente dobrada para fora de uma folha desdobrada de papelão. Tendo as transições de duas bordas adjacentes das partes do flange posicionadas assimetricamen-

te, é garantido que ao dobrar as partes da vasilha uma sobre a outra, nenhuma das transições se sobrepõe. Assim, cada transição encosta- rá em uma parte do flange e ao vedar as zonas de vedação juntas, a vedação na transição será substancialmente mais confiável, do que quando duas transições se sobrepõem. Neste último caso, ao selar duas transições sobrepostas, a chance é considerável de que um ca- nal permaneça presente ao longo das transições, de modo que a em- balagem não seja hermeticamente fechada.

[016] Em uma outra concretização da embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção, o flange circunferencial horizontal é fornecido com duas abas, cada uma disposta em lados opostos da linha da dobradiça e assimetricamente ao longo da linha da dobradiça e, de preferência, no mesmo lado da bandeja.

[017] As duas abas fornecem uma pega para um usuário rasgar duas partes da vasilha seladas entre si para abrir uma embalagem ve- dada hermeticamente.

[018] De preferência, a diferença de distância para a linha da do- bradiça das duas abas é pelo menos igual à metade do comprimento combinado das duas abas. Isso garante que as abas não se sobrepo- nham quando pelo menos as duas partes adjacentes da vasilha po- dem ser articuladas uma sobre a outra para formar uma caixa fechada e fornecer o máximo de espaço de pega para o usuário.

[019] Em uma outra concretização preferida da embalagem em forma de concha de marisco de acordo com a invenção, a folha de barreira de plástico é um laminado de pelo menos uma camada de fo- lha de casca e uma camada de meio de liberação, em que a camada de folha de casca está em contato direto com a bandeja.

[020] Este laminado permite uma boa aderência às paredes da bandeja, enquanto a camada de meio de liberação permite boas pro- priedades de vedação quando colocada em contato com ela mesma na zona de vedação e para fácil abertura da embalagem, o que é de- nominado no campo "descascamento fácil".

[021] Na técnica anterior, tal como conhecido a partir de EP 2441697, a camada de meio de liberação será disposta na folha de vedação superior e não na folha de casca, que é laminada na bandeja. Também com a técnica anterior US 5356070, uma camada de meio de liberação não seria possível de ser disposta devido à técnica de mol- dagem por sopro.

[022] Os materiais usados para a camada de folha de casca e a camada de meio de liberação são de conhecimento geral comum para um especialista na técnica.

[023] Em ainda outra concretização da embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção, a bandeja é fornecida com uma fenda disposta nas paredes verticais conectadas ao longo da linha da dobradiça (articulação). Quando a folha é disposta sobre as paredes verticais conectadas e as duas partes adjacentes da vasilha são articu- ladas uma em cima da outra para formar uma caixa fechada, a folha é pressionada junto na dobradiça e pode forçar as paredes verticais co- nectadas para dentro. Ao dispor a fenda ao longo da linha de dobradi- ça, espaço adicional é fornecido para a folha de modo que a folha seja menos comprimida na dobradiça e as paredes verticais conectadas não sejam impelidas para dentro.

[024] Ainda em uma outra concretização preferida da embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção, o flange circunfe- rencial horizontal é mais largo adjacente a uma primeira parte da vasi- lha do que adjacente a uma segunda parte da vasilha.

[025] Quando as duas partes da vasilha são articuladas uma em cima da outra, a porção mais larga do flange horizontal cobrirá a por- ção menor do flange horizontal, de modo que qualquer pequeno desa- linhamento não seja diretamente visível para o consumidor.

[026] É, além disso, preferido se a linha de dobragem entre o flange horizontal e as paredes verticais adjacentes for fornecida de modo que o flange horizontal dobre um pouco para trás, de modo que as partes da vasilha, quando articuladas uma em cima da outra, fi- quem ligeiramente espaçadas. Isso permite a gaseificação da embala- gem imediatamente antes de vedar a embalagem fechada.

[027] Além disso, o flange horizontal estará em bom contato com ele mesmo durante a vedação, porque a linha de dobramento é dis- posta de modo que o flange dobre um pouco para trás.

[028] Para alcançar o efeito de dobramento do flange um pouco para cima, uma perfuração adequada ou linha de picote pode ser for- necida na linha de dobramento.

[029] A invenção também se refere a um dispositivo para vedar uma embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção, em que duas partes adjacentes da vasilha são articuladas uma em ci- ma da outra para formar uma caixa fechada, cujo dispositivo compre- ende:

[030] - um molde para acomodar uma primeira parte da vasilha da bandeja com o flange circunferencial horizontal na superfície supe- rior do molde;

[031] - uma estrutura aquecida móvel no topo da superfície supe- rior, em que as dimensões internas da estrutura correspondem às di- mensões internas do flange circunferencial horizontal, de modo que uma segunda parte da vasilha possa se estender através da estrutura, enquanto o flange circunferencial horizontal é fixado entre o molde e a estrutura para selar a zona de vedação.

[032] Como uma embalagem tipo concha de marisco selada já é forte por si mesma, a espessura do material laminado pode ser reduzi- da, de modo que a selagem da zona de vedação em conjunto ao ali- mentar calor através do material laminado do flange para a zona de vedação da folha para selar a zona de vedação em conjunto é mais rápida.

[033] A invenção, além disso, se refere a um método para forne- cer uma embalagem tipo concha de marisco de acordo com a inven- ção, cujo método compreende as etapas de:

[034] - fornecer uma folha desdobrada para dobrar uma bandeja;

[035] - fornecer um molde com pelo menos dois rebaixos;

[036] - dobrar a folha desdobrada para uma bandeja pressionan- do a folha desdobrada no molde, em que a bandeja tem pelo menos duas partes da vasilha, cada parte da vasilha tendo uma parede inferi- or e paredes verticais dispostas em torno da borda circunferencial da parede inferior, cujas partes da vasilha são acomodadas cada uma em um rebaixo do molde e um flange circunferencial horizontal composto de uma série de peças de flange, cada parte do flange sendo disposta em uma respectiva borda superior de uma parede vertical das partes da vasilha, cujas partes de flange compões um flange circunferencial sem fim e em que as partes adjacentes da parede e as partes adjacen- tes do flange das partes da vasilha encostam;

[037] - fornecer uma folha de barreira de plástico;

[038] - aquecer a folha de barreira de plástico;

[039] - pressionar a folha de barreira de plástico aquecida contra a parede interna das duas partes da vasilha e cobrir o flange circunfe- rencial, de modo que a folha de barreira de plástico seja laminada na bandeja.

[040] Um método semelhante é conhecido a partir da EP 2441697 do mesmo requerente. Este método conhecido não revela o fornecimento de um molde com dois rebaixos e a dobragem de uma folha desdobrada em uma bandeja de acordo com a invenção.

[041] De preferência, as paredes do fundo das partes da vasilha são empurradas uma em direção à outra, enquanto pressiona a folha desdobrada no molde. Ao empurrar as paredes do fundo das partes da vasilha juntas, as paredes conectadas das duas partes da vasilha são dobradas em direção à posição desejada.

[042] Uma concretização do método de acordo com a invenção fornece ainda dois blocos de forma, cada um para atuar pelo menos em uma parede inferior de uma respectiva parte da vasilha para dar forma à folha desdobrada enquanto pressiona a folha desdobrada no molde.

[043] Em uma concretização preferida do método de acordo com a invenção, os dois blocos de forma são, cada um, guiados ao longo de uma guia disposta em um ângulo com a superfície superior do mol- de, de modo que os dois blocos de forma se movam um em direção ao outro, enquanto são movidos para dentro do molde para dobrar a folha desdobrada.

[044] Em outra concretização preferida do método de acordo com a invenção, os dois blocos de forma são guiados ao longo de uma pri- meira guia paralela à superfície superior do molde e são guiados ao longo de uma segunda guia perpendicular à superfície superior do molde, em que os blocos de forma se movem primeiro ao longo da primeira guia para dobrar as partes da parede conectadas de ambas as partes da vasilha e, em seguida, os blocos de forma se movem ao longo da segunda guia para dobrar a folha dentro do molde.

[045] Estas e outras características da invenção serão elucidadas em conjunto com os desenhos anexos.

[046] A Figura 1 mostra uma vista superior de uma folha desdo- brada para uma embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção.

[047] A Figura 2 mostra a folha desdobrada da Figura 1 dobrada em uma embalagem tipo concha de marisco.

[048] A Figura 3 mostra a embalagem de acordo com a Figura 2 dobrada e fechada.

[049] A Figura 4 mostra esquematicamente uma vista em seção transversal de um dispositivo para vedar uma embalagem tipo concha de marisco de acordo com a figura 3.

[050] As Figuras 5A e 5B mostram as etapas esquemáticas de uma primeira concretização de um método de acordo com a invenção.

[051] As Figuras 6A - 6C mostram as etapas esquemáticas de uma segunda concretização de um método de acordo com a invenção.

[052] A Figura 7 mostra uma vista superior de uma folha desdo- brada para uma segunda concretização embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção.

[053] A Figura 8 mostra uma vista em corte transversal ao longo dos flanges das concretizações mostradas nas figuras 1 - 3 e 7.

[054] A Figura 1 mostra uma vista superior de uma folha desdo- brada 1 para uma embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção. A folha desdobrada 1 tem uma primeira parte da vasilha 2 e uma segunda parte da vasilha 3. A primeira parte da vasilha 2 tem uma parede inferior 4 e paredes verticais 5, 6, 7, 8 dispostas em torno da borda circunferencial da parede inferior 4. As paredes verticais 5, 6, 8 têm em sua respectiva borda superior uma parte de flange 9, 10, 11. A parte de flange 11 é, além disso, fornecida com uma aba 12.

[055] A segunda parte da vasilha 3 tem uma parede inferior 13 com paredes verticais 14, 15, 16, 17 em torno da borda circunferencial. As paredes verticais 15, 16, 17 são fornecidas com partes de flange 18, 19, 20, onde a parte de flange 20 é fornecida com uma aba 21.

[056] As partes da parede 7 e 14 são conectadas umas às outras ao longo da borda superior 22, que é fornecida com uma fenda 23.

[057] A Figura 2 mostra a folha desdobrada 1 da Figura 1 dobra- da para uma embalagem tipo concha de marisco.

[058] As paredes 5, 6, 7, 8 da primeira parte da vasilha 2 e as paredes 14, 15, 16, 17 da segunda parte da vasilha 3 estão voltadas para cima, de modo que as bordas das paredes adjacentes se encos- tam, isto é, que as bordas se tocam entre si. As respectivas partes de flange 9, 10, 11, 18, 19, 20 também são dobradas de modo que as partes de flange adjacentes 9, 10, 11, 18, 19, 20 encostam e formam um flange circunferencial horizontal ao longo da bandeja formada pe- las duas partes de vasilha 2, 3.

[059] A folha dobrada 1 é mantida na posição dobrada ao laminar uma folha de plástico no interior das partes da vasilha 2, 3 e cobrindo o flange circunferencial horizontal. A laminação pode ser feita de forma semelhante à descrita na patente européia no. 2441697 do requerente. Para este fim, são fornecidos orifícios de sucção 24, embora não se- jam essenciais, que melhoram a prensagem da folha na folha dobrada, ao criar uma baixa pressão entre a folha e a folha dobrada.

[060] As paredes verticais 7, 14, que estão conectadas umas às outras na borda superior 22, fornecem uma linha de dobradiça 25 em torno da qual a segunda parte da vasilha 3 pode ser articulada no topo da segunda parte da vasilha, como mostrado na figura 3.

[061] A linha de dobradiça 25 também fornece uma linha de si- metria para as partes de flange 9, 10, 11, 18, 19, 20 que formam a zo- na de vedação. A zona de vedação não inclui as abas 12, 21, visto que elas não estão dispostas simetricamente em relação à linha de dobra- diça 25.

[062] As bordas adjacentes das partes de flange 9, 10, 11, 18, 19, 20 fornecem transições 26, 27, 28, 29, onde a folha faz a ponte de uma parte de flange para a outra parte de flange adjacente.

[063] As transições 26, 27 são dispostas perpendicularmente à linha de dobradiça 25, enquanto as transições 28, 29 são dispostas paralelamente à linha de dobradiça 25, de modo que as transições 26, 27, 28, 29 são dispostas assimetricamente ao longo da linha de do-

bradiça 25 e não se sobrepõe quando a segunda parte da vasilha 3 é articulada no topo da segunda parte da vasilha, como mostrado na fi- gura 3.

[064] A Figura 4 mostra esquematicamente uma vista em seção transversal de um dispositivo para vedar uma embalagem tipo concha de marisco 30 de acordo com a figura 3. O dispositivo tem um molde 31 com um rebaixo no qual a primeira parte 2 da vasilha é acomodada. Uma estrutura aquecida 32 é disposta acima do molde 31 e pode ser pressionada no topo do molde 31 para prender o flange 9, 19 e selar a folha da zona de vedação em conjunto para fechar a embalagem 30.

[065] A estrutura 32 tem uma abertura 33, que corresponde à se- gunda parte da vasilha 3, de modo que pode se estender através da estrutura 32.

[066] A Figura 5A e SB mostram as etapas esquemáticas de uma primeira concretização de um método de acordo com a invenção. Con- forme mostrado na figura 5A, uma folha desdobrada 40 é fornecida, semelhante à folha da figura 1. Um pino removível 43 é fornecido entre os blocos de forma 41, 42. Os blocos de forma 41, 42 são dirigidos ao longo das guias 44, 45, de modo que quando os blocos de forma 41, 42 são empurrados em direção ao molde 46, a folha 40 é colocada em contato com o pino removível 43, de modo que a linha de dobradiça 47 seja dobrada na folha 40, enquanto os blocos de forma 41, 42 se mo- vem um em direção ao outro.

[067] O pino removível 43 é então removido, de modo que a folha pré-dobrada 40 possa ser empurrada mais para dentro do molde 46 para dobrar totalmente a folha 40 em uma bandeja como mostrado na figura 2. (Vide a figura 5B)

[068] A Figura 6A mostra as etapas esquemáticas de uma se- gunda concretização de um método de acordo com a invenção. É for- necido um armazenamento 50 com várias folhas desdobradas e empi-

lhadas 51.

[069] É fornecido um armazenamento 50 com várias folhas des- dobradas e empilhadas 51. Como mostrado na figura 6B, a folha pré- dobrada 51 tem uma linha de dobradiça 54 quando os dois blocos de forma 52, 53 estão em contato um com o outro.

[070] Em seguida, os blocos de forma 52, 53 são girados de mo- do que a folha pré-dobrada 51 possa ser pressionada ainda mais em um molde para dobrar totalmente a folha 52 em uma bandeja como mostrado na figura 2.

[071] A Figura 7 mostra uma vista superior de uma folha desdo- brada 60 para uma segunda concretização embalagem tipo concha de marisco de acordo com a invenção. Em seguida, os blocos de forma 52, 53 são girados de modo que a folha pré-dobrada 51 possa ser pressionada ainda mais em um molde para dobrar totalmente a folha 52 em uma bandeja como mostrado na figura 2.

[072] A primeira parte da vasilha 2 tem uma parede inferior 4 com paredes verticais 5, 6, 7, 8 nas quais as partes de flange 61, 62, 63 estão dispostas. A segunda parte da vasilha 3 tem uma parede inferior 13 com paredes verticais 14, 15, 16, 17 nas quais as peças de flange 64, 65, 66 estão dispostas.

[073] As partes do flange 61, 62, 63 da primeira parte 2 do reser- vatório têm uma largura w2, enquanto as partes 64, 65, 66 do flange da segunda parte 3 do reservatório têm uma largura w1. Como a largu- ra w2 é maior do que a largura w3, os flanges 64, 65, 66 cobrirão os flanges 61, 62, 63, quando as duas partes 2, 3 da vasilha estiverem dobradas uma sobre a outra.

[074] A característica da largura diferente das partes do flange também pode ser usada em outras concretizações da invenção, inclu- indo a concretização 1 mostrada nas figuras 1 - 3.

[075] A Figura 8 mostra uma vista em corte transversal ao longo dos flanges 19, 61 e 9, 65 de qualquer concretização 1 ou 60 da em- balagem de acordo com a invenção.

[076] Uma folha de barreira de plástico 70 é disposta nos flanges 9, 19, 61, 65, que tem uma folha de casca 71 em contato direto com os flanges 9, 19, 61, 65 e uma camada de meio de liberação 72. Quando as duas partes da vasilha 2, 3 são dobradas uma sobre a outra, a ca- mada de meio de liberação 72 será dobrada em cima dela mesma e pode ser laminada. A camada de meio de liberação 72 garante que após selar a embalagem fechada, ela ainda pode ser aberta facilmen- te.

Claims (13)

REIVINDICAÇÕES

1. Embalagem tipo concha de marisco para embalagem hermética de gêneros alimentícios, cuja embalagem compreende: - uma bandeja dobrada a partir de uma única folha de mate- rial, de preferência papelão, cuja bandeja tem pelo menos duas partes adjacentes em forma de vasilha, cada parte da vasilha tendo uma pa- rede inferior e paredes verticais dispostas em torno da borda circunfe- rencial da parede inferior, em que pelo menos as duas partes adjacen- tes da vasilha estão conectadas de forma articulada uma à outra ao longo de uma borda superior de uma respectiva parede vertical, de modo que pelo menos as duas partes adjacentes em forma de vasilha podem ser articuladas uma em cima da outra para formar uma caixa fechada; - um flange circunferencial horizontal disposto na bandeja em pelo menos algumas das bordas superiores das paredes verticais, e - uma folha de barreira de plástico disposta nas partes da vasilha e se estendendo e cobrindo substancialmente o flange circun- ferencial horizontal que é caracterizada pelo fato que o flange circunfe- rencial horizontal compreende uma zona de vedação que se estende ao longo de todo o comprimento do flange, em que a zona de vedação é uma linha simétrica ao longo da linha de articulação (dobradiça) na borda superior das paredes conectadas.

2. Embalagem tipo concha de marisco de acordo com a rei- vindicação 1, caracterizada pelo fato que o flange circunferencial hori- zontal é composto de uma série de partes de flange adjacentes, cada parte de flange sendo disposta para uma respectiva borda superior de uma parede vertical, e em que cada uma das transições de duas bor- das adjacentes das partes do flange são posicionadas em linha assi- metricamente ao longo da linha de dobradiça, de modo que nenhuma das transições se sobreponha uma à outra quando pelo menos as du- as partes adjacentes em forma de vasilha são articuladas uma em ci- ma da outra.

3. Embalagem tipo concha de marisco de acordo com a rei- vindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato que o flange circunferencial horizontal é fornecido com duas abas, cada uma disposta em lados opostos da linha de articulação e assimetricamente ao longo da linha de articulação e, de preferência, no mesmo lado da bandeja.

4. Embalagem tipo concha de marisco de acordo com a rei- vindicação 3, caracterizada pelo fato que a diferença de distância para a linha de articulação das duas abas é pelo menos igual à metade do comprimento combinado das duas abas.

5. Embalagem tipo concha de marisco de acordo com qual- quer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato que a folha de barreira de plástico é um laminado de pelo menos uma cama- da de folha de casca e uma camada de meio de liberação, em que a camada de folha de casca está em contato direto com a bandeja.

6. Embalagem tipo concha de marisco de acordo com qual- quer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato que a bandeja é fornecida com uma fenda disposta nas paredes verticais co- nectadas ao longo da linha de dobradiça.

7. Embalagem tipo concha de marisco de acordo com qual- quer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato que o flange circunferencial horizontal é mais largo adjacente a uma primeira parte da vasilha do que adjacente a uma segunda parte da vasilha.

8. Dispositivo para vedar uma embalagem tipo concha de marisco, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato que duas partes adjacentes da vasilha são arti- culadas uma em cima da outra para formar uma caixa fechada, cujo dispositivo compreende:

- um molde para acomodar uma primeira parte da vasilha da bandeja com o flange circunferencial horizontal na superfície supe- rior do molde; - uma estrutura aquecida móvel no topo da superfície supe- rior, em que as dimensões internas da estrutura correspondem às di- mensões internas do flange circunferencial horizontal, de modo que uma segunda parte da vasilha possa se estender através da estrutura, enquanto o flange circunferencial horizontal é fixado entre o molde e a estrutura para selar a zona de vedação.

9. Método para fornecer uma embalagem tipo concha de marisco de acordo com qualquer uma das reivindicações 2-7, caracte- rizado pelo fato que o método compreende as etapas de: - fornecer uma folha desdobrada para dobrar uma bandeja; - fornecer um molde com pelo menos dois rebaixos; - dobrar a folha desdobrada para uma bandeja pressionan- do a folha desdobrada no molde, em que a bandeja tem pelo menos duas partes da vasilha, cada parte da vasilha tendo uma parede inferi- or e paredes verticais dispostas em torno da borda circunferencial da parede inferior, cujas partes da vasilha são acomodadas cada uma em um rebaixo do molde e um flange circunferencial horizontal composto de uma série de peças de flange, cada parte do flange sendo disposta em uma respectiva borda superior de uma parede vertical das partes da vasilha, cujas partes de flange compões um flange circunferencial sem fim e em que as partes adjacentes da parede e as partes adjacen- tes do flange das partes da vasilha encostam; - fornecer uma folha de barreira de plástico; - aquecer a folha de barreira de plástico; - pressionar a folha de barreira de plástico aquecida contra a parede interna das duas partes da vasilha e cobrir o flange circunfe- rencial, de modo que a folha de barreira de plástico seja laminada na bandeja.

10. Método, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato que as paredes do fundo das partes da vasilha são empurra- das uma em direção à outra, enquanto pressiona a folha desdobrada no molde.

11. Método de acordo com a reivindicação 10, caracteriza- do pelo fato que fornece ainda dois blocos de forma, cada um para atuar pelo menos em uma parede inferior de uma respectiva parte da vasilha para dar forma à folha desdobrada enquanto pressiona a folha desdobrada no molde.

12. Método de acordo com a reivindicação 11, caracteriza- do pelo fato que os dois blocos de forma são, cada um, guiados ao longo de uma guia disposta em um ângulo com a superfície superior do molde, de modo que os dois blocos de forma se movam um em di- reção ao outro, enquanto são movidos para dentro do molde para do- brar a folha desdobrada.

13. Método de acordo com a reivindicação 11, caracteriza- do pelo fato que os dois blocos de forma são guiados ao longo de uma primeira guia paralela à superfície superior do molde e são guiados ao longo de uma segunda guia perpendicular à superfície superior do molde, em que os blocos de forma se movem primeiro ao longo da primeira guia para dobrar as partes da parede conectadas de ambas as partes da vasilha e, em seguida, os blocos de forma se movem ao longo da segunda guia para dobrar a folha dentro do molde.