BR112017016283B1 - Recipiente de palete que tem um forro interno - Google Patents

Abstract

recipiente de palete que tem um forro interno. trata-se de um forro interno para receber mercadorias a serem transportadas, em particular, mercadorias líquidas a serem transportadas, para ser disposto dentro de um recipiente interno de um recipiente de palete, em que o forro interno compreende um filme flexível de parede fina (1) para receber as mercadorias a serem transportadas, um adaptador (2) para ligar o filme (1) a uma abertura (13) na parede de recipiente do recipiente interno (14) do recipiente de palete, e uma armadura (3) para remover as mercadorias a serem transportadas, em que o filme (1), o adaptador (2) e a armadura (3) formam uma montagem pré-fabricada, e em que a área que está contida pelo filme (1), pelo adaptador (2) e pela armadura (3) é hermeticamente vedada do ambiente.

Description

[001] A invenção refere-se a um recipiente de palete, de acordo com a reivindicação 8, que compreende um recipiente interno estável de modo dimensional, que é recebido, dentro de uma grade ou um revestimento de chapa metálica, a fim de ficar de pé em um palete, assim como, além disso, a um forro interno para receber mercadorias a serem transportadas, em particular, mercadorias líquidas a serem transportadas, para ser disposto dentro de um recipiente interno do recipiente de palete, em que o forro interno compreende substancialmente um filme flexível de parede fina, dentro do qual as mercadorias a serem transportadas são recebidas.

[002] Tais recipientes de palete são, a princípio, conhecidos do estado da técnica, por exemplo, como os denominados Recipientes para Granel Intermediários (IBCs).

[003] Além disso, é conhecido dispor um filme substancialmente tubular e flexível de parede fina em um forro interno dentro do recipiente interno do recipiente de palete, em que o forro interno é formado como um filme que é hermeticamente vedado, quando apropriado, que é adicionalmente esterilizado por meio de uma radiação germicida, que é substancialmente tubular, e em que o filme é disposto dentro do recipiente interno do recipiente de palete.

[004] Quando se coloca o filme para receber as mercadorias a serem transportadas no forro interno dentro do recipiente interno do recipiente de palete, torna-se difícil instalar, de uma maneira simples, o forro interno que é hermeticamente vedado sem afetar a estanquidade ao ar.

[005] É um objetivo da invenção proporcionar um forro interno para um recipiente de palete ou um recipiente de palete que tem um forro interno, em que o forro interno deve ser montado de um modo simples e sem afetar a estanquidade ao ar do volume que está contido pelo filme do forro interno.

[006] O dito objetivo é obtido, em conformidade com a invenção, por meio de um forro interno, de acordo com a reivindicação 1, em que o forro interno compreende um filme flexível de parede fina, um adaptador para ligar o filme a uma abertura na parede de recipiente do recipiente interno do recipiente de palete, e uma armadura para remover as mercadorias a serem transportadas, em que o filme, o adaptador e a armadura formam uma montagem pré-fabricada, e em que a área que está contida pelo filme, pelo adaptador e pela armadura está hermeticamente vedada do ambiente.

[007] O adaptador, de acordo com a invenção, liga o filme à armadura e, adicionalmente, oferece a possibilidade de instalar a montagem que consiste no filme, no adaptador e na armadura como uma unidade estrutural de estanque pré-fabricada na abertura da parede de recipiente do recipiente interno do recipiente de palete e para desmontar tal montagem caso exigido.

[008] Tal objetivo é, além disso, substancialmente obtido para o recipiente de palete, de acordo com a reivindicação 8, por meio de um forro interno, de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, em que o adaptador do forro interno é fixado a uma abertura da parede de recipiente do recipiente interno inerentemente estável.

[009] Preferencialmente, é contemplado para o forro interno que o adaptador seja incorporado como uma parte moldada simétrica de modo substancialmente rotatório, em particular uma parte de plástico moldada.

[010] Preferencialmente, é contemplado para o forro interno em relação ao adaptador que o adaptador seja incorporado como uma peça substancialmente em formato de pote, em que a peça em formato de pote compreende um fundo e uma parede lateral. Aqui, a peça substancialmente em formato de pote pode ser disposta e fixada de um modo simples dentro da abertura da parede de recipiente, em particular de uma maneira substancialmente encaixável.

[011] Preferencialmente, é contemplado para o projeto do adaptador como uma peça substancialmente em formato de pote que a parede lateral seja incorporada a fim de ser afunilada, de tal modo que o adaptador seja recebido no centro dentro da abertura na parede de recipiente do recipiente de palete.

[012] Preferencialmente, é contemplado em relação ao projeto do forro interno como uma peça substancialmente em formato de pote que a peça em formato de pote tenha uma área de borda que seja flangeada. A área de borda que é flangeada serve como uma superfície de apoio ou cobertura ou alojamento de lacre para um anel de vedação de um lacre.

[013] Preferencialmente, é contemplado em relação à área de borda que está virada, do adaptador do forro interno, que a área de borda seja formada para ter o formato de U ou o formato de L, e que um lacre seja disposto na área- limite. Aqui, o lacre pode ser recebido, como um anel de vedação, na seção que é formada para ter o formato de U ou o formato de L, do adaptador.

[014] Alternativamente a um adaptador que é incorporado como uma peça substancialmente em formato de pote, pode ser contemplado que o adaptador seja incorporado como um disco anular substancialmente achatado. O disco anular pode ter uma borda soldada no lado da borda.

[015] Para o recipiente de palete, que compreende o adaptador do forro interno que está fixado a uma abertura da parede de recipiente do recipiente interno estável de modo dimensional, é contemplado, preferencialmente, que o adaptador do forro interno seja fixado ao recipiente interno com o auxílio de uma tampa de rosca, em que uma rosca da tampa de rosca se engata a uma rosca correspondente que está prevista na abertura da parede de recipiente, e em que a tampa de rosca sobrepõe o adaptador. Tais tampas roscadas são fáceis de serem obtidas por serem partes padrão e permitir a separação do forro interno após ser usado simplesmente removendo-se a tampa de rosca.

[016] Alternativamente ou adicional a fixação do adaptador do forro interno, a princípio removível, à abertura da parede de recipiente do recipiente interno substancialmente estável de modo dimensional do recipiente de palete, pode ser contemplado que o adaptador do forro interno seja fixado à abertura da parede de recipiente com o auxílio de uma conexão material, em particular com o auxílio de uma conexão soldada.

[017] Vantagens e recursos adicionais da invenção surgem tanto a partir das reivindicações dependentes quanto a partir da descrição de uma modalidade exemplificativa preferencial.

[018] A seguir, a invenção é descrita e explicada em mais detalhes com referência aos desenhos anexos com o uso de uma modalidade exemplificativa preferencial.

[019] A Figura 1 mostra uma vista em perspectiva de uma modalidade exemplificativa de um forro interno, em conformidade com a invenção,

[020] A Figura 2 mostra uma seção longitudinal do forro interno da Figura 1, e

[021] A Figura 3 mostra uma vista em corte parcial de uma modalidade exemplificativa de um recipiente de palete, em conformidade com a invenção, em que o forro interno das Figuras 1 e 2 está disposto.

[022] A Figura 1 mostra um forro interno para ser preenchido com mercadorias líquidas a serem transportadas, em que o forro interno é previsto para o propósito de que as mercadorias líquidas a serem transportadas sejam recebidas dentro do recipiente interno de um recipiente de palete, em particular dentro do recipiente interno de um denominado Recipiente para Granel Intermediário (IBCs).

[023] O forro interno compreende um filme flexível de parede fina 1 que é produzido a partir de plástico, tal como polietileno, em que o filme 1 é incorporado como um tubo que é aberto para um lado. O forro interno, além disso, compreende um adaptador 2 para ligar o filme 1 a uma abertura na parede de recipiente do recipiente interno do IBC, sendo que a dita abertura não foi ilustrada. O forro interno, finalmente, compreende uma armadura 3 para remover as mercadorias a serem transportadas que são recebidas no filme 1. Aqui, o filme 1, o adaptador 2 assim como a armadura 3 incorporam uma montagem pré- fabricada, em que a área que está contida pelo filme 1, pelo adaptador 2 e pela armadura 3 está hermeticamente vedada do ambiente. A área contida, em particular, foi tratada de um modo germicida por meio de uma radiação de alto nível anterior e é estéril.

[024] A Figura 2 mostra que o filme 1, que é incorporado como um tubo, que é aberto para um lado, tem um anel de reforço 4 na extremidade aberta, com tal anel o filme 1 é conectado ao adaptador 2.

[025] O adaptador 2 é incorporado como uma parte moldada simétrica de modo substancialmente rotatório, em particular, uma parte de plástico moldada, que, em particular, foi produzida em um processo de moldagem por injeção. O adaptador 2 é incorporado como uma peça substancialmente em formato de pote, em que a peça em formato de pote compreende um fundo e uma parede lateral, e em que o fundo 5 tem um furo atravessante 7 de tal maneira que as mercadorias a serem transportadas possam passar do filme 1 para a armadura 3. O anel de reforço 4 do filme 1 é fixado a um primeiro lado do fundo 5 do adaptador 2. A armadura 3 é fixada a um segundo lado do fundo 5, de tal modo que o adaptador 2 estabeleça a conexão fixada do filme 1 e da armadura 3.

[026] Para essa parede lateral 6 do adaptador 2 também pode, em particular, ser visto a partir da Figura 1 que a parede lateral 6 é incorporada a fim de ser ligeiramente afunilada de modo cônico em direção ao filme 1. A partir da Figura 2 pode, além disso, ser visto que o adaptador 2, que é incorporado como uma peça em formato de pote, tem uma área de borda 8 que é flangeada, em que a área de borda 8 é substancialmente formada para ter o formato de U, de tal modo que um anel de vedação de um lacre 10 seja disposto entre a perna interna e a perna externa 9 do “U”.

[027] A armadura 3 compreende tanto uma válvula de aba 11 quanto uma peça de conexão 12 a qual a seção de extremidade é fixada ao segundo lado do fundo 5 do adaptador 2. A área interna do forro interno que parte do tubo do filme 1, assim como do anel de reforço 4 do filme 1, bem como do furo atravessante 7 do fundo 5 do adaptador 2 quanto da peça de conexão 12 até a válvula de aba 11 da armadura 3 e que é contínua está incorporada a fim de ser tanto hermética quanto estéril em relação ao ambiente.

[028] A Figura 3 mostra a montagem do forro interno, montagem a qual é incorporada como uma unidade estrutural esterilizada pré-fabricada e hermética, que é montada em uma abertura 13 que é incorporada como uma abertura de saída e que pertence a um recipiente de palete. Apenas parte do dito recipiente de palete que é incorporado como um IBC, nomeadamente o recipiente interno 14, está ilustrada; aqui, o recipiente interno 14 está incorporado como uma parte de plástico estável de modo dimensional que tem dimensões substancialmente cuboides, em que a parte de plástico também tem um formato cuboide definido mesmo se não estiver preenchido. Uma seção retraída está centralmente disposta na parede de recipiente frontal 15 do recipiente interno 14 na borda inferior, seção na qual um formato integralmente moldado 16, que está estendido para fora, externamente tem uma rosca e internamente tem uma superfície lisa. O filme 1 é guiado para dentro da área interna do recipiente interno 14, através da abertura 13 de tal maneira que o adaptador 2 se situe contra a superfície lisa interna do formato integralmente moldado 16 com o lado externo da parede lateral 6. A perna externa 9 da área de borda 8, que é flangeada no formato de um U, então é alinhada com a extremidade da rosca externa do formato integralmente moldado 16.

[029] O adaptador 2 que foi pré-fixado na abertura 13 dessa maneira é fixado ao recipiente interno 14 com o auxílio de uma tampa de rosca 17, em que uma rosca 18 da tampa de rosca 17 se engata à rosca que é incorporada no formato integralmente moldado 16 da abertura 13 da parede de recipiente 14 como uma rosca correspondente à rosca 18 da tampa de rosca 17 e em que a tampa de rosca 17 sobrepõe o adaptador 2. Aqui, a tampa de rosca 17 tem uma sobretampa que tem um furo, em que a armadura 3 passa através do furo.

[030] Alternativamente ou adicional a fixação do adaptador 2 ao recipiente interno 14 do recipiente de palete, pode ser previsto que o adaptador 2 do forro interno seja fixado à abertura 13 da parede de recipiente 15 com o auxílio de uma conexão material, em particular com o auxílio de uma conexão soldada.

[031] Na modalidade exemplificativa que foi descrita acima, o forro interno é fixado à abertura de saída 13 do recipiente de palete. Adicionalmente, pode ser previsto que o forro interno seja disposto em uma abertura de entrada do recipiente interno, substancialmente no centro na superfície de sobretampa superior do recipiente interno.

[032] Na modalidade exemplificativa que foi descrita acima, foi previsto que a área de borda 8 do adaptador 2 é formada para ter substancialmente o formato de U a fim de receber o anel de vedação do lacre 10. A área de borda 8 do adaptador 2 que é substancialmente formada para ter um corte transversal em formato de U melhora a estabilidade da ligação da armadura 3 na direção radial no caso de um "dive shot". Em uma modificação da modalidade exemplificativa, pode ser previsto que a área de borda 8 do adaptador 2 seja formada para ter o formato de L.

[033] Na modalidade exemplificativa que foi descrita acima, foi previsto que a armadura 3 compreende uma válvula de aba 11. Alternativamente, a armadura também pode compreender uma válvula de esfera.

[034] Na modalidade exemplificativa que foi descrita acima, foi contemplado que o adaptador 2 é incorporado como uma peça substancialmente em formato de pote. Deve ser entendido que o adaptador também pode ser incorporado como um disco anular achatado, sendo que o filme ou a armadura são fixadas às duas superfícies de anel do dito disco, em que o disco anular é fixado à abertura da parede de recipiente do recipiente interno estável de modo dimensional do recipiente de palete, ao longo da borda externa, por exemplo, com o auxílio de uma conexão soldada circunferencial.

Claims (10)

1. Forro interno, para receber mercadorias a serem transportadas, em particular, mercadorias líquidas a serem transportadas, para ser disposto dentro de um recipiente interno de um recipiente de palete, sendo que o forro interno compreende um filme flexível de parede fina (1) para receber as mercadorias a serem transportadas, um adaptador (2) para ligar o filme (1) a uma abertura (13) na parede de recipiente do recipiente interno (14) do recipiente de palete, e uma armadura (3) para remover as mercadorias a serem transportadas, em que o filme (1) e o adaptador (2) formam uma montagem pré- fabricada, caracterizado poro filme (1), o adaptador (2) e a armadura (3) formam uma montagem pré-fabricada de forma que a área que está contida pelo filme (1), pelo adaptador (2) e pela armadura (3) está hermeticamente vedada do ambiente.

2. Forro interno, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o adaptador (2) ser incorporado como uma parte moldada simétrica de modo substancialmente rotatório, em particular, uma parte de plástico moldada.

3. Forro interno, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado poro adaptador (2), ser incorporado como uma peça substancialmente em formato de pote, em que a peça em formato de pote compreende um fundo (5) e uma parede lateral (6).

4. Forro interno, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a parede lateral (6) ser incorporada de forma a ser afunilada.

5. Forro interno, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizado pora peça em formato de pote ter uma área de borda (8) que é flangeada.

6. Forro interno, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por a área de borda (8) ser formada para ser em formato de U ou em formato de L, e em que um lacre é disposto na área de borda (8).

7. Forro interno, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado poro adaptador ser incorporado como um disco anular substancialmente achatado.

8. Recipiente de palete, que compreende um recipiente interno estável de modo dimensional (14) que é recebido, dentro de uma grade ou um revestimento de chapa metálica, a fim de ficar de pé em um palete caracterizado porum forro interno, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 7, em que o adaptador (2) do forro interno é fixado a uma abertura (13) da parede de recipiente (15) do recipiente interno estável de modo dimensional (14).

9. Recipiente de palete, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado poro adaptador (2) do forro interno ser fixado ao recipiente interno (14) com o auxílio de uma tampa de rosca, em que uma rosca (18) da tampa de rosca (17) se engata com uma rosca correspondente que está prevista na abertura (13) da parede de recipiente (15), e em que a tampa de rosca (17) sobrepõe o adaptador (2).

10. Recipiente de palete, de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizado poro adaptador do forro interno ser fixado na abertura da parede de recipiente com o auxílio de uma conexão material, em particular, com o auxílio de uma conexão soldada.

Images