BR112017007529B1 - pastilha de corte tangencial para uma ferramenta de fresagem e ferramenta de fresagem compreendendo pastilha de corte tangencial - Google Patents
pastilha de corte tangencial para uma ferramenta de fresagem e ferramenta de fresagem compreendendo pastilha de corte tangencial Download PDFInfo
- Publication number
- BR112017007529B1 BR112017007529B1 BR112017007529-6A BR112017007529A BR112017007529B1 BR 112017007529 B1 BR112017007529 B1 BR 112017007529B1 BR 112017007529 A BR112017007529 A BR 112017007529A BR 112017007529 B1 BR112017007529 B1 BR 112017007529B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- cutting
- cutting edge
- tangential
- milling tool
- edge
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/16—Milling-cutters characterised by physical features other than shape
- B23C5/20—Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/02—Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
- B23C5/06—Face-milling cutters, i.e. having only or primarily a substantially flat cutting surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/36—Other features of the milling insert not covered by B23C2200/04 - B23C2200/32
- B23C2200/367—Mounted tangentially, i.e. where the rake face is not the face with largest area
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/02—Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
- B23C5/10—Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
- B23C5/109—Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft with removable cutting inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/16—Milling-cutters characterised by physical features other than shape
- B23C5/20—Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
- B23C5/202—Plate-like cutting inserts with special form
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Milling Processes (AREA)
Abstract
A presente invenção se refere a uma pastilha de corte tangencial (10) para uma ferramenta de fresagem (fresa) (40), compreendendo uma face de corte (12) se estendendo ao longo de um eixo geométrico longitudinal (A) e ao longo de um eixo geométrico transversal (B), que é ortogonal para o eixo geométrico longitudinal (A), e uma aresta de corte (18) se estendendo na periferia da face de corte (12). Em concordância com a presente invenção, a face de corte (12) compreende uma porção central compreendendo primeira aresta de corte central (20) e segunda aresta de corte central (22) se estendendo ao longo do eixo geométrico longitudinal (A) e sobre laterais opostas da face de corte (12); e uma porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) possuindo pelo menos três arestas de corte de extremidade (26?, 30), em que uma primeira aresta de corte (26?) das pelo menos duas arestas de corte é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) e uma segunda aresta de corte (30) das pelo menos duas arestas de corte é inclinada relativamente para o eixo geométrico transversal (B), em um ângulo a partir de 10° a 35°, respectivamente, preferivelmente de 20° a 30°, mais preferivelmente de 250°.
Description
[001] A presente invenção se refere a uma pastilha de corte tangencial para uma ferramenta de fresagem (fresa). A presente invenção adicionalmente se refere a uma ferramenta de fresagem compreendendo uma tal pastilha de corte tangencial.
[002] É conhecido no campo técnico de usinagem utilizar pastilhas de corte tangenciais, isto é, pastilhas de corte possuindo uma face de corte e uma face de flanco (face lateral) disposta transversalmente para a face de corte, onde um orifício (buraco) para aperto (fixação) da pastilha de corte para uma ferramenta de usinagem é disposto através da face de flanco. Uma vantagem conhecida de uma tal pastilha de corte tangencial é a de que a largura da face de corte pode ser reduzida sem redução do comprimento da pastilha de corte de maneira tal que o volume da face de corte também pode ser reduzido - especialmente quando montado em cima de uma ferramenta de usinagem de rotação, por exemplo, uma ferramenta de fresagem (fresa). Desta maneira, na medida em que o volume da face de corte é reduzido, se possibilita para projetar ferramenta de usinagem de rotação possuindo diâmetro reduzido. Uma outra vantagem é a de que a pastilha de corte tangencial é orientada de uma maneira tal que durante uma operação de corte em uma peça de trabalho, as forças de corte são direcionadas ao longo de uma maior dimensão (mais espessa) da pastilha de corte, por meio do que a pastilha de corte pode resistir à maiores forças de corte do que quando orientada de uma maneira tal que as forças de corte são direcionadas ao longo de uma menor dimensão (mais fina) da pastilha de corte.
[003] O pedido de patente europeu número EP-A- 0.769.341 apresenta uma ferramenta de fresagem compreendendo pastilhas de corte tangenciais verticalmente e horizontalmente dispostas em cima da ferramenta de fresagem para usinagem de uma peça de trabalho transversalmente e ao longo de um eixo geométrico de rotação da ferramenta de fresagem. As pastilhas de corte tangenciais apresentadas neste documento compreendem uma face de corte possuindo uma configuração substancialmente retangular. A face de corte adicionalmente possui porções de aresta de corte de transição configuradas em quarto de círculo entre cada uma das porções de aresta de corte em linha reta da face de corte. Adicionalmente, as pastilhas de corte tangenciais horizontais e verticais são dispostas em cima da ferramenta de fresagem de maneira tal que, se a posição da aresta de corte de uma pastilha de corte horizontal e de uma pastilha de corte vertical relativamente para o eixo geométrico de rotação da ferramenta de fresagem são coletadas em um mesmo local, uma porção de extremidade de cada uma das arestas de corte é superposta umas sobre as outras. Desta maneira, a continuidade da operação de usinagem entre cada uma das sucessivas pastilhas de corte é preservada.
[004] Entretanto, uma desvantagem desta ferramenta de fresagem conhecida (particularmente em materiais de desbaste curto, tal como ferro fundido) é a de que a superfície usinada gerada pela ferramenta de fresagem pode ser sujeitada para fritura em localizações onde as pastilhas de corte tangenciais deixam a (saem da) peça de trabalho durante fresagem. A ferramenta de fresagem pode em razão disso também exibir vibrações prejudiciais durante fresagem. Isto resulta em uma superfície usinada com um acabamento de superfície inapropriado notavelmente (especialmente) sujeito aos problemas de comportamento mecânico, quebra ou defeitos visuais.
[005] O objetivo da presente invenção é o de proporcionar uma solução técnica para a pastilha de corte tangencial que tem capacidade de ser utilizada tanto como uma pastilha de corte horizontal e quanto como uma pastilha de corte vertical em cima de uma ferramenta de fresagem, enquanto tendo capacidade de gerar uma superfície usinada com um acabamento de superfície aperfeiçoado, notavelmente em uma localização onde a ferramenta de fresagem deixa (sai de) uma peça de trabalho.
[006] Este objetivo da presente invenção é conseguido com uma pastilha de corte tangencial para uma ferramenta de fresagem, compreendendo uma face de corte se estendendo ao longo de um eixo geométrico longitudinal e ao longo de um eixo geométrico transversal, que é ortogonal para o eixo geométrico longitudinal, e uma aresta de corte se estendendo na periferia da face de corte, a face de corte compreendendo: - uma porção central compreendendo primeira aresta de corte central e segunda aresta de corte central se estendendo ao longo do eixo geométrico longitudinal e sobre laterais opostas da face de corte; - uma porção de extremidade se estendendo em direção externa possuindo pelo menos três arestas de corte de extremidade, pelo menos duas das arestas de corte de extremidade sendo dispostas sobre laterais opostas do eixo geométrico longitudinal, em que uma primeira aresta de corte das pelo menos duas arestas de corte é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal e uma segunda aresta de corte das pelo menos duas arestas de corte é inclinada relativamente para o eixo geométrico transversal, em um ângulo a partir de 100 a 350, respectivamente, preferivelmente de 200 a 300, mais preferivelmente de 250.
[007] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a porção de extremidade se estendendo em direção externa compreende uma terceira aresta de corte de extremidade se estendendo entre a primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade, ao longo do eixo geométrico transversal.
[008] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a porção de extremidade se estendendo em direção externa adicionalmente compreende uma quarta aresta de corte de extremidade e uma quinta aresta de corte de extremidade dispostas sobre laterais opostas do eixo geométrico longitudinal, em que a quarta aresta de corte de extremidade é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal e a quinta aresta de corte de extremidade é inclinada relativamente para o eixo geométrico transversal, em um ângulo a partir de 100 a 350, respectivamente, preferivelmente de 200 a 300, mais preferivelmente de 250.
[009] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a segunda aresta de corte de extremidade e a quarta aresta de corte de extremidade são inclinadas no mesmo ângulo relativamente para o eixo geométrico transversal e para o eixo geométrico longitudinal, respectivamente.
[0010] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a aresta de corte é simétrica relativamente para o eixo geométrico longitudinal.
[0011] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a aresta de corte é simétrica relativamente para o eixo geométrico transversal.
[0012] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a porção de extremidade se estendendo em direção externa adicionalmente compreende pelo menos uma aresta de corte de transição se estendendo a partir de uma das arestas de corte de extremidade, a pelo menos uma aresta de corte de transição sendo inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal ou para o eixo geométrico transversal em um ângulo menor do que o ângulo no qual a uma das arestas de corte de extremidade a partir da qual a pelo menos uma aresta de corte de transição se estende, preferivelmente em um ângulo a partir de 50 a 150, mais preferivelmente de 110.
[0013] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a porção de extremidade se estendendo em direção externa compreende: - uma primeira aresta de corte de transição entre a primeira aresta de corte central e a quarta aresta de corte de extremidade; e: - uma segunda aresta de corte de transição entre a segunda aresta de corte de extremidade e a terceira aresta de corte de extremidade; - uma terceira aresta de corte de transição entre a segunda aresta de corte central e a primeira aresta de corte de extremidade; - uma quarta aresta de corte de transição entre a terceira aresta de corte de extremidade e a quinta aresta de corte de extremidade.
[0014] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a primeira aresta de corte central e a segunda aresta de corte central possuem um raio de excêntrico (raio de limpador).
[0015] Um outro objetivo da presente invenção se refere a uma ferramenta de fresagem (fresa) compreendendo uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais como foram descritas anteriormente montadas em cima da ferramenta de fresagem (fresa).
[0016] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a ferramenta de fresagem é uma ferramenta de fresagem de face possuindo um eixo de rotação, a pluralidade de pastilhas de corte tangenciais compreendendo: - uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais verticais dispostas de maneira tal que o eixo geométrico longitudinal da face de corte da pluralidade de pastilhas de corte tangenciais verticais se estende ao longo do eixo geométrico de rotação; - uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais horizontais dispostas de maneira tal que o eixo geométrico longitudinal da face de corte da pluralidade de pastilhas de corte tangenciais horizontais se estende transversalmente para o eixo geométrico de rotação.
[0017] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, as pastilhas de corte tangenciais verticais e as pastilhas de corte tangenciais horizontais são distribuídas ao longo da periferia da ferramenta de fresagem de maneira tal que uma pastilha de corte tangencial vertical é precedida e seguida por uma pastilha de corte tangencial horizontal.
[0018] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, as pastilhas de corte tangenciais são desigualmente distribuídas ao longo da periferia da ferramenta de fresagem para proporcionar um passo diferencial.
[0019] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a distribuição desigual das pastilhas de corte tangenciais para proporcionar passo diferencial é disposta de maneira tal que sucessivos ângulos definidos entre duas sucessivas pastilhas de corte tangenciais horizontais são diferentes uns dos outros.
[0020] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, as pastilhas de corte tangenciais horizontais são dispostas transversalmente para o eixo geométrico de rotação em um plano de corte irregular, a ferramenta de trituração compreendendo pelo menos uma pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento disposta transversalmente para o eixo geométrico de rotação em um plano de corte de acabamento deslocado a partir do plano de corte irregular axialmente para fora da ferramenta de fresagem.
[0021] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, o plano de corte de acabamento é posicionado em uma distância a partir de 0,02 mm a 0,06 mm, preferivelmente a partir de 0,03 mm a 0,05 mm, a partir do plano de corte irregular.
[0022] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, as pastilhas de corte tangenciais são posicionadas em uma primeira posição radial pré-determinada a partir do eixo geométrico de rotação, a ferramenta de fresagem compreendendo pelo menos uma pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento sendo posicionada em uma segunda posição radial pré-determinada deslocada a partir da primeira posição radial pré- determinada em direção interna da ferramenta de fresagem.
[0023] Em concordância com uma outra concretização da presente invenção, a segunda posição radial pré-determinada está em uma distância a partir de 0,05 mm a 1,2 mm, preferivelmente 0,1 mm a partir da primeira posição radial pré-determinada, em direção interna da ferramenta de fresagem.
[0024] Características e vantagens adicionais da presente invenção irão aparecer a partir da descrição a seguir de concretizações da presente invenção, determinadas como exemplos não limitantes, com referência para os Desenhos das Figuras acompanhantes listados aqui a seguir.
[0025] A presente invenção irá então, agora ser descrita, e em maiores detalhes, por intermédio de concretizações preferidas e com referência para os Desenhos, nos quais: A Figura 1 mostra esquematicamente uma vista em perspectiva de uma pastilha de corte tangencial; A Figura 2 e a Figura 3 mostram esquematicamente uma vista de topo da pastilha de corte tangencial da Figura 1; A Figura 4 mostra uma vista em perspectiva de uma ferramenta de fresagem (fresa) compreendendo a pastilha de corte tangencial das Figuras 1 - 3; A Figura 5 mostra esquematicamente uma pastilha de corte tangencial horizontal e uma pastilha de corte tangencial vertical da ferramenta de fresagem da Figura 4 ambas representadas em um plano radial; A Figura 6 mostra esquematicamente uma pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento deslocada relativamente para a pastilha de corte tangencial horizontal da Figura 5; e: A Figura 7 mostra esquematicamente uma vista de topo da ferramenta de fresagem da Figura 4.
[0026] Em concordância com a presente invenção, uma pastilha de corte tangencial para uma ferramenta de fresagem compreende uma face de corte se estendendo ao longo de um eixo geométrico longitudinal e ao longo de um eixo geométrico transversal ortogonal para o eixo geométrico longitudinal. A pastilha de corte tangencial adicionalmente compreende uma aresta de corte se estendendo na periferia da face de corte. A face de corte compreende uma porção central compreendendo primeira aresta de corte central e segunda aresta de corte central se estendendo ao longo do eixo geométrico longitudinal e sobre laterais opostas da face de corte. A face de corte adicionalmente compreende uma porção de extremidade se estendendo em direção externa possuindo pelo menos três arestas de corte de extremidade, pelo menos duas das arestas de corte de extremidade sendo dispostas sobre laterais opostas do eixo geométrico longitudinal.
[0027] Adicionalmente, uma primeira aresta de corte das pelo menos duas arestas de corte é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal e uma segunda aresta de corte das pelo menos duas arestas de corte de extremidade é inclinada relativamente para o eixo geométrico transversal, em um ângulo a partir de 100 a 350, respectivamente, preferivelmente de 200 a 300, mais preferivelmente de 250.
[0028] Na medida em que a pastilha de corte tangencial compreende uma primeira aresta de corte de extremidade sobre uma lateral do eixo geométrico longitudinal e uma segunda aresta de corte de extremidade sobre a outra lateral do eixo geométrico longitudinal que são ambas inclinadas em um mesmo ângulo, mas relativamente para diferentes eixos geométricos (longitudinal e transversal), uma mesma pastilha de corte tangencial tem capacidade para ser horizontalmente ou verticalmente montada em cima de uma ferramenta de fresagem (fresa).
[0029] De fato, quando coletadas em um mesmo plano, uma pastilha de corte horizontalmente montada é ortogonal para uma pastilha de corte verticalmente montada. Por conseqüência, graças para a disposição das arestas de corte, a primeira aresta de corte de extremidade de uma primeira pastilha de corte tangencial horizontalmente montada pode se sobrepor à segunda aresta de corte de extremidade de uma segunda pastilha de corte tangencial verticalmente montada. A primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade podem por esta razão também serem do mesmo comprimento, de maneira tal que a primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade não somente se sobrepõem em termos de orientação, mas também em termos de extensão. A inclinação das arestas de corte de extremidade possibilita que a pastilha de corte venha a gerar uma superfície usinada com um acabamento de superfície aperfeiçoado relativamente para uma aresta de corte tangencial possuindo arestas de corte de extremidade inclinadas em um ângulo mais alto do que 350 relativamente para o eixo geométrico longitudinal ou para o eixo geométrico transversal. Isto resulta em combinação da possibilidade para a primeira aresta de corte de extremidade e para a segunda aresta de corte de extremidade virem a usinar uma profundidade de corte satisfatória enquanto limitando a fritura da superfície gerada pela pastilha de corte tangencial, especialmente na localização onde a ferramenta de fresagem deixa (sai de) uma peça de trabalho.
[0030] Deve ser observado que o eixo geométrico relativo para o qual ângulos são mencionados são os eixos geométricos os quais são apropriados para a utilização intencionada (horizontalmente ou verticalmente montada) da aresta de corte de extremidade. Em particular, a primeira aresta de corte de extremidade é inclinada em um ângulo pré-determinado relativamente para o eixo geométrico longitudinal devido para o fato de que a primeira aresta de corte de extremidade é intencionada a ser utilizada com uma pastilha de corte tangencial horizontalmente montada, isto é, com o eixo geométrico longitudinal da face de corte que é transversalmente disposto relativamente para um eixo geométrico de rotação da ferramenta de fresagem. A primeira aresta de corte de extremidade é por esta razão localizada em proximidade para a aresta de corte central sobre a uma lateral do eixo geométrico longitudinal, que é intencionada para utilizar sobre uma pastilha horizontalmente montada. A segunda aresta de corte de extremidade pode, por outro lado, ser localizada em proximidade para o eixo geométrico longitudinal, ainda sobre a outra lateral do eixo geométrico longitudinal que é intencionada para utilização sobre uma pastilha verticalmente montada. A expressão “em proximidade” não significa que a primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade são, por necessidade, localizadas em proximidade imediata para a aresta de corte central e o eixo geométrico longitudinal, respectivamente. Ao invés disso pode, por exemplo, ser uma borda de transição e/ou adicionalmente (curta) porção de aresta de corte localizada dentre as mesmas.
[0031] Como uma conseqüência, a pastilha de corte tangencial como foi descrita anteriormente tem capacidade para ser utilizada tanto como uma pastilha de corte horizontal e quanto uma pastilha de corte vertical em cima de uma ferramenta de fresagem, enquanto tendo capacidade para usinar uma profundidade de corte satisfatória e para gerar uma superfície usinada com um acabamento de superfície aperfeiçoado, notavelmente por limitação da fritura da superfície gerada em uma localização onde a ferramenta de fresagem deixa (sai de) uma peça de trabalho. Em uma concretização da presente invenção, a porção de extremidade se estendendo em direção externa compreende uma terceira aresta de corte de extremidade se estendendo entre a primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade, ao longo do (ou em paralelo com o) eixo geométrico transversal. Os comprimentos sobre a primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade podem ser adaptados para se sobreporem em extensão. Adicionalmente, quando a porção de extremidade se estendendo em direção externa é proporcionada de maneira tal que a primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade completamente se sobrepõem (isto é, em orientação e em extensão), a terceira aresta de corte de extremidade se sobrepõe a uma porção de uma das arestas de corte centrais de maneira tal que a terceira aresta de corte de extremidade participa para a usinagem da peça de trabalho. A terceira aresta de corte também possibilita que a primeira aresta de corte de extremidade e a segunda aresta de corte de extremidade venham a progressivamente se estenderem ao longo da porção de extremidade se estendendo em direção externa e reduz a extensão externa da porção de extremidade se estendendo em direção externa.
[0032] Em uma outra concretização da presente invenção, a porção de extremidade se estendendo em direção externa adicionalmente compreende uma quarta aresta de corte de extremidade e uma quinta aresta de corte de extremidade dispostas sobre laterais opostas do eixo geométrico longitudinal. A quarta aresta de corte de extremidade é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal e a quinta aresta de corte de extremidade é inclinada relativamente para o eixo geométrico transversal, em um ângulo a partir de 100 a 350, respectivamente, preferivelmente de 200 a 300, mais preferivelmente de 250. Esta mensuração possibilita, em adição com as vantagens já descritas anteriormente, para utilizar a pastilha de corte tangencial tanto sobre uma ferramenta de corte de mão direita ou quanto sobre uma ferramenta de corte de mão esquerda. Nesta concretização da presente invenção, a segunda aresta de corte de extremidade e a quarta aresta de corte de extremidade podem ser inclinadas no mesmo ângulo relativamente para o eixo geométrico transversal e para o eixo geométrico longitudinal, respectivamente. Isto possibilita que a segunda aresta de corte de extremidade (utilizada para montagem vertical) sobre uma ferramenta de corte de mão direita venha a emparelhar a inclinação da quarta aresta de corte de extremidade (utilizada para montagem horizontal) sobre uma ferramenta de corte de mão esquerda.
[0033] Em uma outra concretização da presente invenção, a aresta de corte é simétrica relativamente para o eixo geométrico longitudinal. Isto proporciona uma pastilha versátil possuindo o mesmo projeto de aresta de corte em uma ferramenta de fresagem de mão direita e em uma ferramenta de fresagem de mão esquerda.
[0034] Em uma outra concretização da presente invenção, a face de corte/aresta de corte é simétrica relativamente para o eixo geométrico transversal. Isto resulta em aperfeiçoamento do número de intercâmbio (de indexação), isto é, o tempo de vida útil, da pastilha de corte tangencial. Da uma mesma maneira, para aperfeiçoamento adicionalmente do número de intercâmbio da pastilha de corte tangencial, a pastilha de corte tangencial pode adicionalmente incluir uma outra idêntica face de corte e aresta de corte disposta em uma lateral oposta da pastilha de corte tangencial relativamente para a face de corte descrita anteriormente.
[0035] Em uma outra concretização da presente invenção, a porção de extremidade se estendendo em direção externa adicionalmente compreende pelo menos uma aresta de corte de transição se estendendo a partir de uma das arestas de corte de extremidade. A pelo menos uma aresta de corte de transição é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal ou para o eixo geométrico transversal em um ângulo menor do que o ângulo no qual a uma das arestas de corte de extremidade a partir da qual a pelo menos uma aresta de corte de transição se estende. Uma aresta de corte de transição pode se diferenciar a partir de uma aresta de corte de extremidade em que o comprimento da aresta de corte de transição é menor do que o comprimento da aresta de corte de extremidade a partir da qual a aresta de corte de transição se estende. Particularmente, a relação entre o comprimento da aresta de corte de transição e o comprimento de uma aresta de corte de extremidade pode ser compreendida entre 1/2 e 1/5, preferivelmente entre 1/4 e 1/2, mais preferivelmente em 1/10. Uma relação de 1/10 significa que para uma aresta de corte de transição de 1 mm de comprimento, o comprimento da aresta de corte de extremidade em linha reta é de 10 mm.
[0036] Esta aresta de corte de transição possibilita que a aresta de corte venha a progressivamente se estender entre duas porções sucessivas da aresta de corte. A combinação das arestas de corte de extremidade inclinadas em um ângulo pré-determinado com uma aresta de corte de transição possuindo um ângulo de inclinação menor possibilita para adicionalmente limitar a fritura da superfície gerada enquanto assegurando uma profundidade de corte satisfatória. Para adicional limitação da fritura, a aresta de corte de transição pode ser inclinada em um ângulo a partir de 50 a 150, preferivelmente de 110.
[0037] Em concordância com a presente invenção, uma ferramenta de fresagem é também proporcionada compreendendo uma pluralidade das pastilhas de corte tangenciais anteriormente mencionadas montada em cima da ferramenta de fresagem. Em particular, uma ferramenta de fresagem de face compreendendo uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais verticais dispostas de maneira tal que o eixo geométrico longitudinal da face de corte das pastilhas de corte tangenciais verticais se estende ao longo do eixo geométrico de rotação, e uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais horizontais dispostas para o eixo geométrico longitudinal da face de corte das pastilhas de corte tangenciais horizontais se estende transversalmente para o eixo geométrico de rotação.
[0038] As pastilhas de corte tangenciais podem ser desigualmente distribuídas ao longo da periferia da ferramenta de fresagem para proporcionar um passo diferencial de maneira tal a reduzir as vibrações da peça de trabalho quando de fresagem com a ferramenta de fresagem. Uma distribuição desigualmente aqui significa que os ângulos entre sucessivas pastilhas de corte tangenciais não são iguais, por exemplo, ângulos definidos entre duas sucessivas pastilhas de corte tangenciais horizontais podem ser diferentes uns dos outros. De fato, uma ferramenta de fresagem de passo diferencial é menos sujeita às vibrações quando de fresagem comparada com uma ferramenta de fresagem possuindo um passo uniforme ou distribuição igual das pastilhas de corte.
[0039] Para possibilitação de que a ferramenta de fresagem venha a usinar passos possuindo diferentes profundidades de maneira tal a desempenhar operações irregulares (grosseiras) e de acabamento com a mesma ferramenta de fresagem, as pastilhas de corte tangenciais horizontais podem ser dispostas transversalmente para o eixo geométrico de rotação em um plano de corte irregular, a ferramenta de fresagem compreendendo pelo menos uma pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento disposta transversalmente para o eixo geométrico de rotação em um plano de corte de acabamento deslocado a partir do plano de corte irregular axialmente para fora da ferramenta de fresagem. Por exemplo, o plano de corte de acabamento pode ser posicionado em uma distância a partir de 0,02 mm a 0,06 mm, preferivelmente a partir de 0,03 mm a 0,05 mm, a partir do plano de corte irregular.
[0040] Para aperfeiçoamento da distribuição de desgaste sobre as pastilhas de corte tangenciais, enquanto possibilitando que a ferramenta de corte venha a desempenhar operações irregulares e de acabamento com uma mesma ferramenta de fresagem, as pastilhas de corte tangenciais horizontais podem também ser radialmente deslocadas em direção interna da ferramenta de fresagem. Particularmente, as pastilhas de corte tangenciais horizontais podem ser posicionadas em uma primeira posição radial pré-determinada a partir do eixo geométrico de rotação, a ferramenta de fresagem compreendendo pelo menos uma pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento sendo posicionada em uma segunda posição radial pré- determinada deslocada a partir da primeira posição radial pré-determinada em direção interna da ferramenta de fresagem. De fato, deslocamento da pastilha de corte tangencial de acabamento em direção interna da ferramenta de fresagem possibilita redução da carga sobre as pastilhas de corte tangenciais de acabamento de maneira tal que a aresta de corte de extremidade da pastilha de corte tangencial de acabamento possui menos tendência para vibrar e o desgaste é reduzido. Por exemplo, a segunda posição radial pré-determinada está em uma distância a partir de 0,5 m a 1,2 mm, preferivelmente de 0,1 mm a partir da primeira posição radial pré-determinada, em direção interna da ferramenta de fresagem.
[0041] A Figura 1 mostra uma pastilha de corte tangencial (10) com uma face de corte (12) e uma face de flanco (face lateral) (14) disposta transversalmente para a face de corte (12). A face de flanco (14) compreende um orifício (16) para aperto (fixação) da pastilha de corte tangencial (10) para uma ferramenta de fresagem. A face de corte (12) compreende uma aresta de corte (18) intencionada para entrar em contato com uma peça de trabalho para desempenho de operação de usinagem.
[0042] A Figura 2 e a Figura 3 mostram uma vista de topo da pastilha de corte tangencial (10). A face de corte (12) se estende ao longo de um eixo geométrico longitudinal (A) e adicionalmente ao longo de um eixo geométrico transversal (B), o eixo geométrico transversal (B) sendo ortogonal para o eixo geométrico longitudinal (A). O eixo geométrico longitudinal (A) corresponde para um eixo geométrico de extensão principal, isto é, a dimensão da face de corte (12) ao longo do eixo geométrico longitudinal (A) é mais longa do que a dimensão da face de corte (12) ao longo do eixo geométrico transversal (B). Adicionalmente, como pode ser observado, o eixo geométrico longitudinal (A) e o eixo geométrico transversal (B) são ambos localizados de maneira tal que cada um deles se estende ao longo de partes centrais da face de corte (12). Portanto, o eixo geométrico longitudinal (A) divide a face de corte (12) em duas metades longitudinais iguais, enquanto que o eixo geométrico transversal (B) divide a face de corte (12) em duas metades transversais iguais. Em outras palavras, a origem do eixo geométrico longitudinal e do eixo geométrico transversal [isto é, o ponto onde os eixos geométricos (A) e (B) se cruzam] é localizada em um centro geométrico da face de corte (12).
[0043] Para o propósito de clareza da presente descrição, a face de corte (12) é dividida em uma porção central (19), uma primeira porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) e uma segunda porção de extremidade se estendendo em direção externa (34). A expressão “se estendendo em direção externa” aqui se refere para a direção se estendendo das porções de extremidade (24) e (34) relativamente para a porção central (19). Em outras palavras, a primeira porção e a segunda porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) e (34) se estendem em direção externa na direção do eixo geométrico longitudinal (A). As porções de extremidade se estendendo em direção externa também são descritas como porções convexas como observadas na direção longitudinal, ainda possuindo uma fronteira chanfrada (formada por arestas de corte) ao invés de uma aresta de corte/fronteira suavemente encurvada ou arredondada em direção externa. Embora a porção central (19) e a primeira porção e a segunda porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) e (34) venham a cobrir diferentes porções da face de corte (12), estas porções também se referem para a aresta de corte (18).
[0044] A aresta de corte (18) compreende uma primeira aresta de corte central (20) e uma segunda aresta de corte central (22) ambas se estendendo ao longo do (ou em paralelo com o) eixo geométrico longitudinal (A), sobre laterais opostas da porção central (19). A primeira aresta de corte central (20) e a segunda aresta de corte central (22) podem possuir um raio de excêntricos (limpador). A porção de extremidade se estendendo em direção externa se estende ao longo do eixo geométrico transversal (B) entre a primeira aresta de corte central (20) e a segunda aresta de corte central (22) da porção central. A primeira porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) compreende uma primeira (26’), uma segunda (30), uma terceira (38), uma quarta (26) e uma quinta (30’) arestas de corte de extremidade. As arestas de corte de extremidade (26), (26’), (30), (30’) e (38) são inclinadas relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) e/ou para o eixo geométrico transversal (B) para formar uma fronteira chanfrada convexa da porção de extremidade se estendendo em direção externa (24). Em particular, as arestas de corte de extremidade (26), (26’), (30), (30’) e (38) se estendem de uma maneira tal que entre a primeira aresta de corte central (20) e a segunda aresta de corte central (22). A primeira aresta de corte de extremidade (26’) e a quarta aresta de corte de extremidade (26) são inclinadas relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) em um ângulo de 250. Entretanto, este ângulo pode ser selecionado a partir de 100 a 350, preferivelmente de 200 a 300. De uma maneira similar, a segunda aresta de corte de extremidade (30) e a quinta aresta de corte de extremidade (30’) são inclinadas relativamente para o eixo geométrico transversal (B) em um ângulo de 250. Entretanto, este ângulo pode ser selecionado a partir de 100 a 350, preferivelmente de 200 a 300. A terceira aresta de corte de extremidade (38) se estende ao longo do (ou em paralelo com o) eixo geométrico transversal (B).
[0045] A primeira porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) é simétrica relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) de maneira tal que a sobreposição das arestas de corte de extremidade descritas anteriormente pode ser bem desempenhada com uma mesma pastilha de corte horizontalmente montada e verticalmente montada. Particularmente, a primeira aresta de corte de extremidade (26’) de uma primeira pastilha de corte tangencial (10) horizontalmente montada tem capacidade para sobrepor a segunda aresta de corte de extremidade (30) de uma segunda pastilha de corte tangencial verticalmente montada, quando a primeira pastilha de corte e a segunda pastilha de corte são coletadas em um mesmo plano.
[0046] Mais genericamente, a face de corte (12) é simétrica relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) para o eixo geométrico transversal (B) de maneira tal que o número de intercâmbio (indexação) da pastilha de corte tangencial (10) é aperfeiçoado e bem como a pastilha de corte tangencial (10) pode ser utilizada tanto sobre uma ferramenta de fresagem de mão direita e quanto sobre uma ferramenta de fresagem de mão esquerda, como foi descrito anteriormente. Adicionalmente, para aperfeiçoamento adicional do número de intercâmbio (indexação) da pastilha de corte tangencial (10), uma outra face de corte (36), idêntica para a face de corte (12), é disposta em uma lateral oposta da face de flanco (14) relativamente para a face de corte (12).
[0047] A pastilha de corte tangencial (10) adicionalmente compreende uma primeira (28), uma segunda (32), uma terceira (28’) e uma quarta (32’) aresta de corte de transição. A primeira aresta de corte de transição (28) se estende entre a primeira aresta de corte central (20) e a quarta aresta de corte de extremidade (26). A segunda aresta de corte de transição (32) se estende entre a segunda aresta de corte de extremidade (30) e a terceira aresta de corte de extremidade (38). A terceira aresta de corte de transição (28’) se estende entre a segunda aresta de corte central (22) e a primeira aresta de corte de extremidade (26’). A quarta aresta de corte de transição (32’) se estende entre a terceira aresta de corte de extremidade (38) e a quinta aresta de corte de extremidade (30’). A primeira aresta de corte de transição (28) e s terceira aresta de corte de transição (28’) são inclinadas relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) em um ângulo de 110. Entretanto, este ângulo pode ser selecionado a partir de 50 a 150. De uma maneira similar, a segunda aresta de corte de extremidade (32) e a quarta aresta de corte de extremidade (23’) são inclinadas relativamente para o eixo geométrico transversal (B) em um ângulo de 110. Entretanto, este ângulo pode ser selecionado a partir de 50 a 150.
[0048] A Figura 4 mostra uma ferramenta de fresagem de mão direita (40) compreendendo uma porção central (42) e uma porção de segurar (44) se estendendo a partir da porção central (42). A porção de segurar (44) possibilita que a ferramenta de fresagem (40) venha a ser segurada para uma máquina de fresagem (não mostrada). A ferramenta de fresagem (40) tem capacidade para ser rotacionada em torno de um eixo geométrico de rotação (C) para operações de fresagem. A ferramenta de fresagem (40) é de um tipo de fresagem de face possuindo um eixo geométrico de rotação (C), em que a ferramenta de fresagem (40) é configurada circular em uma vista ao longo (longitudinal) para o eixo geométrico de rotação (C).
[0049] A ferramenta de fresagem (40) adicionalmente compreende uma porção periférica (46) se estendendo a partir da porção central (42) e em torno do eixo geométrico de rotação (C). A ferramenta de fresagem (40) adicionalmente compreende uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais (10) montadas em cima da porção periférica (46). A pluralidade de pastilhas de corte tangenciais (10) compreende uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e de pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) de maneira tal que a ferramenta de fresagem (40) é possibilitada para usinar transversalmente e ao longo (longitudinalmente) para o eixo geométrico de rotação (C). A ferramenta de fresagem (40) é, por conseqüência, uma fresa de face. As pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e as pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são ambas as pastilhas de corte tangenciais (10), mas dispostas verticalmente e horizontalmente para a ferramenta de fresagem (40). Particularmente, as pastilhas de corte tangenciais verticais (40) são dispostas de maneira tal que o eixo geométrico longitudinal (A) de suas faces de corte (12) se estende ao longo do eixo geométrico de rotação (C). As pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são dispostas de maneira tal que o eixo geométrico longitudinal (A) de suas faces de corte (12) se estende perpendicularmente para o eixo geométrico de rotação (C). As pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e as pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são distribuídas ao longo da periferia da ferramenta de fresagem (40) de maneira tal que uma pastilha de corte tangencial vertical (48) é precedida e seguida por uma pastilha de corte tangencial horizontal (50) ao longo da periferia da ferramenta de fresagem (40).
[0050] A Figura 5 mostra a disposição axial e radial relativamente para o eixo geométrico de rotação (C) das pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e das pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) ambas coletadas em um plano. Em outras palavras, cada uma das pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e das pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) é representada sobre um plano. Em outras palavras, cada uma das pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e das pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) é representada sobre um plano radial. Para o propósito de clareza, o eixo geométrico de rotação (C) é mostrado próximo para as pastilhas de corte tangenciais (10), mas a direção do eixo geométrico de rotação (C) relativamente para as pastilhas de corte tangenciais (10) é preservada. Neste plano radial, uma porção da primeira porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) de ambas as pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e as pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são sobrepostas em umas sobre as outras de maneira tal que a continuidade da operação de fresagem entre todas as sucessivas pastilhas de corte é preservada. Adicionalmente, as pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são dispostas ao longo do eixo geométrico de rotação (C) em um plano de corte irregular (grosseiro) [rough cutting plane (RCP)] e em uma primeira posição radial pré-determinada (54) transversalmente para o eixo geométrico de rotação (C).
[0051] Como é mostrado na Figura 6, a ferramenta de fresagem (40) adicionalmente compreende uma ou mais pastilhas de corte tangenciais horizontais de acabamento (52) dispostas ao longo do eixo geométrico de rotação (C) em um plano de corte de acabamento [finishing cutting plane (FCP)] disposto em uma posição axial ao longo do eixo geométrico de rotação (C) diferente para a posição axial do plano de corte irregular RCP de maneira tal que as pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) e (52) têm capacidade para usinar passos possuindo diferentes profundidades. Isto possibilita que a ferramenta de fresagem (40) venha a desempenhar operações irregulares e de acabamento com uma mesma ferramenta de fresagem. Particularmente, o plano de corte de acabamento FCP é deslocado axialmente para fora da ferramenta de fresagem (40) relativamente para o plano de corte rude irregular RCP. Mais particularmente, o plano de corte de acabamento FCP é posicionado em uma distância a partir de 0,02 mm a 0,06 mm, preferivelmente a partir de 0,03 mm a 0,05 mm, a partir do plano de corte irregular RCP.
[0052] Para redução de desgaste das pastilhas de corte tangenciais (10), a pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento (52) é também deslocada em direção interna da ferramenta de fresagem (40) ao longo de uma direção radial relativamente para o eixo de rotação (C). Em outras palavras, as pastilhas de corte tangenciais horizontais são posicionadas em uma primeira distância pré- determinada a partir do eixo geométrico de rotação (C) e as pastilhas de corte tangenciais horizontais de acabamento (52) são posicionadas em uma segunda posição radial pré- determinada (56). Particularmente, a segunda posição radial pré-determinada (56) está em uma distância a partir de 0,05 mm a 1,2 mm, preferivelmente de 0,1 mm a partir da primeira posição radial pré-determinada (54). O deslocamento da pastilha de corte tangencial de acabamento (52) em direção interna da ferramenta de fresagem (40) resulta em redução da carga sobre a pastilha de corte tangencial de acabamento (52). Desta maneira, o excêntrico (o limpador) possui menos tendência para vibrar e o desgaste é reduzido. A distância entre plano de corte de acabamento FCP e plano de corte irregular RCP é determinada com respeito para conhecimento básico de excêntricos (de limpadores).
[0053] A Figura 7 mostra a distribuição das pastilhas de corte tangenciais (10) ao longo da periferia da ferramenta de fresagem (40). Na medida em que a pastilha de corte tangencial de acabamento (52) é colocada em direção interna, a próxima pastilha de corte irá possuir mais material para usinar e pode resultar em desgaste de aresta de corte mais alto. De maneira tal a reduzir este fenômeno, o ângulo entre a pastilha de corte tangencial de acabamento (52) e a pastilha de corte precedente é diminuído. Da mesma maneira, o ângulo entre a pastilha de corte tangencial de acabamento (52) e a pastilha de corte seguinte é diminuído. Isto possibilita redução do desgaste sobre a pastilha de corte tangencial seguindo a pastilha de corte tangencial de acabamento (52). Isto também possibilita redução das vibrações da peça de trabalho quando de fresagem com a ferramenta de fresagem (40). Uma distribuição desigualmente (irregularmente) aqui significa que os ângulos entre sucessivas pastilhas de corte tangenciais não são iguais. De fato, uma ferramenta de fresagem de passo diferencial é menos sujeita para vibrações quando de fresagem comparada com uma ferramenta de fresagem possuindo um passo uniforme ou igual distribuição das pastilhas de corte. Quanto mais profundos são os passos usinados pela ferramenta de fresagem (40), mais as vibrações são reduzidas. Neste caso, as pastilhas de corte tangenciais (10) são distribuídas desigualmente de maneira tal que sucessivos ângulos definidos entre duas sucessivas pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são diferentes uns dos outros. Em particular, um primeiro ângulo (60) definido entre uma primeira pastilha de corte tangencial horizontal (501) e uma segunda pastilha de corte tangencial horizontal (502), um segundo ângulo (62) definido entre a segunda pastilha de corte tangencial horizontal (502) e uma terceira pastilha de corte tangencial horizontal (503) e um terceiro ângulo (64) entre a terceira pastilha de corte tangencial horizontal (503) e uma quarta pastilha de corte tangencial horizontal (504) são diferentes uns dos outros. Por exemplo, sobre uma ferramenta de fresagem (40) possuindo um diâmetro de 125 mm, o primeiro ângulo (60), o segundo ângulo (62) e o terceiro ângulo (64) podem ser de 450, de 440 e de 460, respectivamente.
[0054] A presente invenção foi descrita com referência para concretizações preferidas. Entretanto, muitas variações são possíveis dentro do escopo da presente invenção.
[0055] Como um exemplo, as arestas de corte de transição podem ser ligeiramente encurvadas. Adicionalmente, na concretização da presente invenção na qual as arestas de corte de transição são em linha reta, uma conexão encurvada pode ser proporcionada em cada extremidade das arestas de corte de transição.
[0056] Além do mais, em uma maneira alternativa da distribuição das pastilhas de corte tangenciais verticais (48) e das pastilhas de corte tangenciais horizontais (50), uma pastilha de corte tangencial vertical (48) pode ser precedida ou seguida por uma outra pastilha de corte tangencial vertical (48) ao longo da periferia da ferramenta de fresagem (40). O passo diferencial pode também ser proporcionado por diferentes sucessivos ângulos entre sucessivas pastilhas verticais, e/ou diferentes sucessivos ângulos entre sucessivas pastilhas horizontais e verticais.
Claims (18)
1. Pastilha de corte tangencial (10) para uma ferramenta de fresagem (40), compreendendo uma face de corte (12) se estendendo ao longo de um eixo geométrico longitudinal (A) e ao longo de um eixo geométrico transversal (B), que é ortogonal para o eixo geométrico longitudinal (A), e uma aresta de corte (18) se estendendo na periferia da face de corte (12), em que a face de corte (12) compreende: - uma porção central compreendendo primeira aresta de corte central (20) e segunda aresta de corte central (22) se estendendo ao longo do eixo geométrico longitudinal (A) e sobre laterais opostas da face de corte (12); - uma porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) possuindo pelo menos três arestas de corte de extremidade (26’, 30, 38), pelo menos duas das arestas de corte de extremidade (26’, 30) sendo dispostas sobre laterais opostas do eixo geométrico longitudinal (A), caracterizada pelo fato de que uma primeira aresta de corte (26’) das pelo menos duas arestas de corte é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) e uma segunda aresta de corte (30) das pelo menos duas arestas de corte é inclinada relativamente para o eixo geométrico transversal (B), em um ângulo a partir de 100 a 350, respectivamente, preferivelmente de 200 a 300, mais preferivelmente de 250.
2. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) compreende uma terceira aresta de corte de extremidade (38) se estendendo entre a primeira aresta de corte de extremidade (26’) e a segunda aresta de corte de extremidade (30), ao longo do eixo geométrico transversal (B).
3. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que a porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) adicionalmente compreende uma quarta aresta de corte de extremidade (26) e uma quinta aresta de corte de extremidade (30’) dispostas sobre laterais opostas do eixo geométrico longitudinal (A), em que a quarta aresta de corte de extremidade (26) é inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) e a quinta aresta de corte de extremidade (30’) é inclinada relativamente para o eixo geométrico transversal (B), em um ângulo a partir de 100 a 350, respectivamente, preferivelmente de 200 a 300, mais preferivelmente de 250.
4. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a segunda aresta de corte de extremidade (30) e a quarta aresta de corte de extremidade (26) são inclinadas no mesmo ângulo relativamente para o eixo geométrico transversal (B) e o eixo geométrico longitudinal (A), respectivamente.
5. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a aresta de corte (18) é simétrica relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A).
6. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a aresta de corte (18) é simétrica relativamente para o eixo geométrico transversal (B).
7. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) adicionalmente compreende pelo menos uma aresta de corte de transição (28, 28’, 32, 32’) se estendendo a partir de uma das arestas de corte de extremidade (26, 26’, 30, 30’), a pelo menos uma aresta de corte de transição (28, 28’, 32, 32’) sendo inclinada relativamente para o eixo geométrico longitudinal (A) ou para o eixo geométrico transversal (B) em um ângulo menor do que o ângulo no qual a uma das arestas de corte de extremidade (26, 26’, 30, 30’) a partir da qual a pelo menos uma aresta de corte de transição (28, 28’, 32, 32’) se estende, preferivelmente em um ângulo a partir de 50 a 150, mais preferivelmente de 110.
8. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a porção de extremidade se estendendo em direção externa (24) compreende: - uma primeira aresta de corte de transição (28) entre a primeira aresta de corte central (20) e a quarta aresta de corte de extremidade (26); e: - uma segunda aresta de corte de transição (32) entre a segunda aresta de corte de extremidade (30) e a terceira aresta de corte de extremidade (38); - uma terceira aresta de corte de transição (28’) entre a segunda aresta de corte central (22) e a primeira aresta de corte de extremidade (26’); - uma quarta aresta de corte de transição (32’) entre a terceira aresta de corte de extremidade (38) e a quinta aresta de corte de extremidade (30’).
9. Pastilha de corte tangencial (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que a primeira aresta de corte central (20) e a segunda aresta de corte central (22) possuem um raio de varredura.
10. Ferramenta de fresagem (40), caracterizada pelo fato de que compreende uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais (10), conforme definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 9, montada em cima da ferramenta de fresagem (40).
11. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que a ferramenta de fresagem (40) é uma ferramenta de fresagem de face possuindo um eixo geométrico central (C), a pluralidade de pastilhas de corte tangenciais (10) compreendendo: - uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais verticais (48) dispostas de maneira tal que o eixo geométrico longitudinal (A) da face de corte (12) da pluralidade de pastilhas de corte tangenciais verticais (48) se estende ao longo do eixo geométrico de rotação (C); - uma pluralidade de pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) dispostas de maneira tal que o eixo geométrico longitudinal (A) da face de corte (12) da pluralidade de pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) se estende transversalmente para o eixo geométrico de rotação (C).
12. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que a pastilha de corte tangencial vertical (48) e a pastilha de corte tangencial horizontal (50) são distribuídas ao longo da periferia da ferramenta de fresagem (40) de maneira tal que uma pastilha de corte tangencial vertical (48) é precedida e seguida por uma pastilha de corte tangencial horizontal (50).
13. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 a 12, caracterizada pelo fato de que as pastilhas de corte tangenciais são desigualmente distribuídas ao longo da periferia da ferramenta de fresagem (40) para proporcionar um passo diferencial.
14. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que a distribuição desigual das pastilhas de corte tangenciais (10) para proporcionar passo diferencial é disposta de maneira tal que sucessivos ângulos definidos entre duas sucessivas pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são diferentes uns dos outros.
15. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 a 14, caracterizada pelo fato de que as pastilhas de corte tangenciais horizontais (50) são dispostas transversalmente para o eixo geométrico de rotação (C) em um plano de corte irregular (RCP), a ferramenta de trituração (40) compreendendo pelo menos uma pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento (52) disposta transversalmente para o eixo geométrico de rotação (C) em um plano de corte de acabamento (FCP) deslocado a partir do plano de corte irregular axialmente para fora da ferramenta de trituração (40).
16. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com a reivindicação 15, caracterizada pelo fato de que o plano de corte de acabamento (FCP) é posicionado em uma distância a partir de 0,02 mm a 0,06 mm, preferivelmente a partir de 0,03 mm a 0,05 mm, a partir da plano de corte irregular (RCP).
17. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com qualquer uma das reivindicações 11 a 16, caracterizada pelo fato de que as pastilhas de corte tangenciais (50) são posicionadas em uma primeira posição radial pré-determinada (54) a partir do eixo geométrico de rotação (C), a ferramenta de fresagem (40) compreendendo pelo menos uma pastilha de corte tangencial horizontal de acabamento (52) sendo posicionada em uma segunda posição radial pré- determinada (56) deslocada a partir da primeira posição radial pré-determinada (54), em direção interna da ferramenta de fresagem (40).
18. Ferramenta de fresagem (40), de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que a segunda posição radial pré-determinada (56) está em uma distância a partir de 0,05 mm a 1,2 mm, preferivelmente de 0,1 mm a partir da primeira posição radial pré-determinada (54), em direção interna da ferramenta de fresagem (40).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14188663.0A EP3009217B1 (en) | 2014-10-13 | 2014-10-13 | Tangential cutting insert and milling tool comprising such a cutting insert |
| EP14188663.0 | 2014-10-13 | ||
| PCT/EP2015/071968 WO2016058803A1 (en) | 2014-10-13 | 2015-09-24 | Tangential cutting insert and milling tool comprising such a cutting insert |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR112017007529A2 BR112017007529A2 (pt) | 2017-12-19 |
| BR112017007529B1 true BR112017007529B1 (pt) | 2021-05-18 |
Family
ID=51687971
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BR112017007529-6A BR112017007529B1 (pt) | 2014-10-13 | 2015-09-24 | pastilha de corte tangencial para uma ferramenta de fresagem e ferramenta de fresagem compreendendo pastilha de corte tangencial |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10016822B2 (pt) |
| EP (1) | EP3009217B1 (pt) |
| JP (1) | JP6590921B2 (pt) |
| CN (1) | CN106794525B (pt) |
| BR (1) | BR112017007529B1 (pt) |
| MX (1) | MX2017004801A (pt) |
| WO (1) | WO2016058803A1 (pt) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR102015290B1 (ko) * | 2017-11-14 | 2019-08-28 | 한국야금 주식회사 | 절삭 인서트 및 이를 장착한 절삭 공구 |
| US10307840B1 (en) * | 2017-11-28 | 2019-06-04 | Iscar, Ltd. | Double-sided indexable insert having tapered waist for high-feed milling and drilling |
| DE202018003189U1 (de) * | 2018-07-09 | 2018-09-04 | Ali Namazi | Seitliche bzw. radiale Korrektur der Schneiden bei allen rotierenden mehrzahnigen spanabnehmenden Schneidwerkzeugen mit ungleichmäßig angeordneten Schneiden (Fräswerkzeuge, Kreissägeblätter) |
| US10549352B1 (en) * | 2018-08-07 | 2020-02-04 | Kennametal Inc. | Indexable tangential cutting inserts and cutting tool holders |
| EP3702074A1 (en) * | 2019-03-01 | 2020-09-02 | Whizcut of Sweden AB | Indexable cutting insert |
| WO2021076535A2 (en) * | 2019-10-14 | 2021-04-22 | Endres William J | Tool and method for very high feed machining |
| US11602796B2 (en) * | 2020-08-14 | 2023-03-14 | Kennametal Inc. | Indexable tangential railway wheel milling inserts and cutting tool holders |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE382769B (sv) * | 1974-05-24 | 1976-02-16 | Seco Tools Ab | Vendsker for fresverktyg |
| SE448431B (sv) * | 1985-07-03 | 1987-02-23 | Santrade Ltd | Vendsker for spanavskiljande bearbetning |
| US5020944A (en) * | 1988-10-31 | 1991-06-04 | Gte Valenite Corporation | Indexable insert for roughing and finishing |
| CN1030694C (zh) * | 1990-09-06 | 1996-01-17 | 伊斯卡硬金属股份有限公司 | 一种圆周铣切削刀片 |
| US5232319A (en) * | 1990-10-25 | 1993-08-03 | Iscar Ltd. | Insert for a milling cutter |
| JP2522862Y2 (ja) * | 1991-03-28 | 1997-01-16 | 三菱マテリアル株式会社 | 転削工具 |
| JP2833283B2 (ja) * | 1991-09-05 | 1998-12-09 | 三菱マテリアル株式会社 | スローアウェイチップ |
| DE29516668U1 (de) | 1995-10-21 | 1995-12-14 | Ingersoll, Maschinen und Werkzeuge, GmbH, 57299 Burbach | Werkzeug zur spanenden Bearbeitung von Werkst}cken |
| WO1998007539A1 (de) * | 1996-08-23 | 1998-02-26 | Widia Gmbh | Schneideinsatz zum bohren und bohrwerkzeug |
| SE511224C2 (sv) * | 1997-04-30 | 1999-08-30 | Seco Tools Ab | Borrverktyg |
| SE519133C2 (sv) * | 1998-10-13 | 2003-01-21 | Sandvik Ab | Borrskär för metallborrning |
| SE525714C2 (sv) * | 2002-05-29 | 2005-04-12 | Sandvik Ab | Borrverktyg jämte indexerbart borrskär där centrumskärets första delegg är fjärmad från centrumaxeln |
| US7008146B2 (en) * | 2003-07-21 | 2006-03-07 | Kennametal Inc. | Milling cutter with tangentially mounted inserts |
| DE10346790A1 (de) * | 2003-10-08 | 2005-05-04 | Kennametal Widia Gmbh & Co Kg | Schneideinsatz |
| DE202005012615U1 (de) * | 2005-08-08 | 2005-10-27 | Kennametal Widia Gmbh & Co. Kg | Schneideinsatz |
| SE531936C2 (sv) * | 2007-12-13 | 2009-09-15 | Seco Tools Ab | Vändbart frässkär med triangulär form samt fräsverktyg |
| CN102413976B (zh) * | 2009-06-16 | 2014-05-07 | 株式会社钨钛合金 | 切削用刀片和端面铣刀 |
| RU2011151385A (ru) * | 2009-06-16 | 2013-07-27 | Тунгалой Корпорейшн | Режущая пластина и торцевая фреза с индексируемыми режущими пластинами |
| IL200063A (en) * | 2009-07-26 | 2014-01-30 | Iscar Ltd | Cutting and rotating cutting tools |
| IL206272A (en) * | 2010-06-07 | 2014-08-31 | Iscar Ltd | Cutting and milling |
| DE102012108751A1 (de) * | 2012-09-18 | 2014-03-20 | Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh | Schneideinsatz und Werkzeug zur spanenden Bearbeitung eines Werkstücks |
| JP5401732B1 (ja) * | 2012-10-23 | 2014-01-29 | 住友電工ハードメタル株式会社 | フライス加工用刃先交換式切削インサート |
-
2014
- 2014-10-13 EP EP14188663.0A patent/EP3009217B1/en active Active
-
2015
- 2015-09-24 BR BR112017007529-6A patent/BR112017007529B1/pt active IP Right Grant
- 2015-09-24 US US15/518,519 patent/US10016822B2/en active Active
- 2015-09-24 WO PCT/EP2015/071968 patent/WO2016058803A1/en active Application Filing
- 2015-09-24 MX MX2017004801A patent/MX2017004801A/es unknown
- 2015-09-24 JP JP2017519252A patent/JP6590921B2/ja active Active
- 2015-09-24 CN CN201580055312.5A patent/CN106794525B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR112017007529A2 (pt) | 2017-12-19 |
| JP6590921B2 (ja) | 2019-10-16 |
| CN106794525B (zh) | 2019-06-14 |
| EP3009217A1 (en) | 2016-04-20 |
| EP3009217B1 (en) | 2017-07-05 |
| MX2017004801A (es) | 2017-08-02 |
| JP2017530024A (ja) | 2017-10-12 |
| US10016822B2 (en) | 2018-07-10 |
| US20170225244A1 (en) | 2017-08-10 |
| WO2016058803A1 (en) | 2016-04-21 |
| CN106794525A (zh) | 2017-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR112017007529B1 (pt) | pastilha de corte tangencial para uma ferramenta de fresagem e ferramenta de fresagem compreendendo pastilha de corte tangencial | |
| KR102253263B1 (ko) | 양면형 인덱서블 절삭 인서트 및 이를 위한 절삭 공구 | |
| RU2648717C2 (ru) | Вращающийся инструмент и его многогранная режущая пластина | |
| EP2665572B1 (en) | Cutting insert for right angle machining and milling cutter having the same | |
| RU2662752C1 (ru) | Двусторонняя режущая вставка и фрезерный инструмент | |
| RU2519208C2 (ru) | Режущая пластина и вращающийся режущий инструмент | |
| RU2694390C2 (ru) | Вращающийся режущий инструмент и двухсторонняя режущая пластина, содержащая вспомогательные задние поверхности переменной ширины, для него | |
| CN107107209B (zh) | 切削刀片和铣削刀具 | |
| CN104203464B (zh) | 左偏刀和右偏刀切削刀具 | |
| CN103128350A (zh) | 切削刀片和铣削刀具 | |
| PT2214857E (pt) | Dispositivo de corte tangencial | |
| JP2016523723A (ja) | 間隔が広がる２つの溝を備える切り屑分離構成を有する回転切削工具 | |
| JP2008229744A (ja) | 切削インサートおよびインサート着脱式転削工具 | |
| CN106457409A (zh) | 切削工具和用于该切削工具的具有正好四个切削部分的切削镶刀 | |
| PT1610920E (pt) | Placa amovível de corte tangencial e fresa | |
| BR112019000299B1 (pt) | Fresa rotativa de chanfragem frontal e traseira, e, inserto de corte em formato de estrela de dupla face | |
| US20130330138A1 (en) | Cutting insert | |
| EP2896745A1 (en) | Milling tool | |
| SE531225C2 (sv) | Skär, skärverktyg och bearbetningsmetod | |
| BR102012012916A2 (pt) | ferramenta de goivagem; corpo e montagem da mesma e sistema de usinagem | |
| GB2491969A (en) | Cutting insert for grooving a hole | |
| CN107921562B (zh) | 附有刀片的圆锯片 | |
| TW201805096A (zh) | 具有含應力消除表面的嵌件收納袋的刀具夾持器 | |
| JP2012206216A (ja) | ドリルホルダ及び刃先交換式ドリル | |
| JP2015208835A (ja) | 刃先交換式正面フライス及びその製造方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 24/09/2015, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |