BR112016023135B1

BR112016023135B1 - Mistura, ração animal e seu processo de preparação

Info

Publication number: BR112016023135B1
Application number: BR112016023135-0A
Authority: BR
Inventors: Nazzaro SERINO
Original assignee: Sevecom S.P.A.
Priority date: 2014-04-08
Filing date: 2015-04-08
Publication date: 2022-05-24
Also published as: RS60787B1; AU2015245284A1; AU2018250463B2; ES2818086T3; WO2015155590A1; SI3139764T1; PH12016501939A1; PH12016501939B1; PL3139764T3; EA033506B1; PT3139764T; LT3139764T; EP3139764A1; MA39794B1; MX2016013058A; HRP20201395T1; AU2018250463C1; CA2944305A1; DK3139764T3; EP3139764B1

Abstract

método para produzir uma ração animal e uso do mesmo. a presente invenção refere-se um processo para produção de uma ração animal que compreende o uso de emulsificantes em associação ou em mistura com oleínas vegetais e glicóis. além disso, a presente invenção se refere a uma ração obtida com tal processo tendo propriedades físicas aperfeiçoadas e características de produção técnica. a presente invenção também se refere ao uso de tal ração na nutrição animal. finalmente, a presente invenção se refere ao uso de emulsificante e484 e/ou e487 (registro de comunidade de aditivos para ração - reg eu nº. 1831/2003) em associação ou em mistura com oleínas vegetais e glicóis, como um aditivo tecnológico para aumentar a produtividade por hora (toneladas/hora) em uma fábrica para preparação de uma ração animal e/ou para melhorar as características de uma ração animal, preferivelmente na forma de péletes, em termos de estabilidade térmica e/ou estabilidade contra crescimento microbiano em seguida ao armazenamento a longo prazo e/ou para reduzir a poeira do mesmo.

Description

[001] A presente invenção se refere a um processo para produzir uma ração animal, a qual compreende o uso de emulsificantes em associação ou em mistura com oleínas vegetais e glicóis. Além disso, a presente invenção se refere a uma ração obtida com tal processo tendo propriedades físicas aperfeiçoadas e características de produção técnica. A presente invenção se refere ao uso de tal ração na nutrição animal. Finalmente, a presente invenção se refere ao uso de emulsificantes E484 e/ou E487 (registro da Comunidade de Aditivos de Ração - Reg. EU N°. 1831/2003) em associação em mistura com oleínas vegetais e glicóis, como um aditivo tecnológico para aumentar a produtividade por hora (toneladas/hora) em uma fábrica de produção de ração animal e/ou melhorar as características de uma ração animal, preferivelmente na forma de péletes, em termos de estabilidade térmica e/ou estabilidade contra o crescimento microbiano em seguida ao armazenamento por longo prazo e/ou para reduzir a poeira do mesmo.

[002] No setor de produção de rações animais, preferivelmente em forma sólida, por exemplo, na forma de grânulos ou péletes, há tempos se sente a necessidade de ser capaz de produzir grandes quantidades por dia em custos cada vez mais baixos enquanto se mantém altos padrões com relação às características técnicas e propriedades químicas e/ou físicas da própria ração, junto com características nutricionais melhores da ração, por exemplo, em termos de um aumento no peso corporal (BW) e uma taxa de conversão alimentar melhorada (FCR).

[003] Na prática, os fabricantes de ração animal, por um lado, tendem a aumentar a produtividade de suas fábricas e por outro lado conter os custos de produção, porém sempre tendo em vista melhorar as características tecnológicas da produção da ração e das características nutricionais das mesmas. Maximizar a produtividade de suas fábricas significa que os fabricantes de ração animal não têm que projetar e construir novas fábricas, enquanto economizam nos custos de produção, o que significa serem progressivamente competitivos. Dentre os fatores que impactam consideravelmente o custo de produção de uma ração animal, pode-se mencionar, por exemplo, o custo da eletricidade necessária para o equipamento e o tempo ocioso que acontece toda vez que o equipamento é desligado devido à ativação dos sistemas de segurança do equipamento, os quais são acionados cada vez que há um aumento na temperatura devido à fricção durante a etapa de mistura, compressão e/ou formação de péletes ou uma demanda excessiva de energia dos motores presentes na fábrica. Em termos práticos, dependendo do tipo de ração sendo produzido em uma fábrica, por exemplo, uma ração para galinhas, perus, porcos, ruminantes ou peixe, há uma variação considerável no tipo de matéria prima usada e parâmetros do equipamento, de modo que a "padronização dos ciclos de produção" nem sempre é fácil de alcançar.

[004] Além disso, os fabricantes de ração animal têm um interesse na redução do consumo de eletricidade e quantidade de poeira permitida nos locais de trabalho.

[005] Ao que foi mencionado acima, se adiciona a necessidade de produzir rações animais com características nutricionais aperfeiçoadas em termos, por exemplo, de um aumento ou ganho no peso corporal e uma taxa de conversão alimentar melhorada, estabilidade melhorada em temperaturas não controladas e estabilidade aumentada contra o crescimento microbiano de modo a reduzir os custos do armazenamento e transporte.

[006] Finalmente, seria desejável ser capaz de ter uma mistura em forma líquida tendo um uso programado de um caráter tecnológico e ao mesmo tempo nutricional na produção de rações animais capazes de serem usadas em diferentes temperaturas externas e consequentemente de serem transportadas para locais de produção situados em diferentes latitudes, enquanto se evita o congelamento e ao mesmo tempo se mantém uma composição homogênea a partir de um ponto de partida qualitativo e/ou quantitativo.

[007] Por conseguinte, os operadores da indústria sentem a necessidade de serem capazes de dar uma resposta adequada aos limites e desvantagens acima mencionados.

[008] Um dos objetivos da presente invenção se refere ao fato de serem capazes de aumentar a produtividade por hora (toneladas/hora) em fábricas que produzem rações animais em forma sólida, por exemplo, na forma de péletes e grânulos, enquanto se mantém altos padrões com relação a características técnica e propriedades químicas e/ou físicas da própria ração, tal como, por exemplo, o índice de durabilidade do pélete (PDI) e, ao mesmo tempo, uma quantidade consideravelmente reduzida de poeira. De qualquer modo, além das características técnicas mencionadas acima, é necessário assegurar as características nutricionais mais adequadas da ração as quais se refletem, por exemplo, em termos de aumento ou ganho em peso corporal e uma taxa de conversão alimentar aperfeiçoada.

[009] Outro objetivo da presente invenção se refere ao fato de ser capaz de conter os custos de produção de ração, o que significa reduzir o consumo de eletricidade expressado em amperes/hora, enquanto se mantém uma palatabilidade na ração que é aceitável para os animais e uma alta digestibilidade.

[0010] Outro objetivo da presente invenção se refere ao fato de ser capaz de produzir uma ração animal em forma sólida, por exemplo, na forma de péletes e grânulos, a qual é estável ao longo do tempo contra o crescimento microbiano.

[0011] Ainda outro objetivo da presente invenção se refere ao fato de ser capaz de reduzir a quantidade de poeira produzida em uma ração animal em forma sólida, por exemplo, na forma de péletes ou grânulos, obtendo péletes ou grânulos com uma alta estabilidade térmica no estágio de produção.

[0012] Depois de longa e intensa atividade de pesquisa, a Requerente verificou de forma surpreendente que os objetivos acima os quais ficarão aparentes da descrição detalhada que segue, são alcançados graças ao uso de uma mistura que compreende ou alternadamente consiste de um emulsificante incluído na lista de aditivos autorizados sob a regulação EU N°. 1831/2003, oleínas vegetais e glicóis.

[0013] A presente invenção se refere a uma mistura que compreende ou alternadamente consiste de (i) um óleo de rícino etoxilado e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, (ii) oleínas vegetais e (iii) glicóis aceitáveis na nutrição animal, tendo as características como apresentadas na reivindicação anexa.

[0014] A presente invenção se refere a uma ração animal contendo tal mistura, tendo as características como apresentadas na reivindicação anexa.

[0015] A presente invenção se refere a um processo para produção de rações animais as quais compreendem o uso de tal mistura, tendo as características como apresentadas na reivindicação anexa.

[0016] A presente invenção se refere ao uso de tal mistura para preparar uma ração animal, tendo as características como apresentadas na reivindicação anexa.

[0017] As modalidades preferidas da presente invenção serão ilustradas na descrição detalhada como segue.

[0018] Óleo de rícino etoxilado, também conhecido pelo nome gli- ceril polietileno glicol ricinoleato ou glicerol polietileno glicol ricinoleato (aditivo E484 - Reg. EU 1831/2003) é um composto tensoativo ou emulsificante incluído na lista de aditivos autorizados na ração animal.

[0019] O óleo de rícino etoxilado usado na mistura da presente invenção pode conter de 8 a 200 grupos etilenóxi; preferivelmente de 10 a 150 grupos etilenóxi; ainda mais preferivelmente de 15 a 100 grupos etilenóxi. A mistura da presente invenção compreende um óleo de rícino etoxilado tendo de 20 a 80 grupos etilenóxi; preferivelmente de 25 a 60 grupos etilenóxi; ainda mais preferivelmente 40 grupos etile- nóxi. De forma vantajosa, o óleo de rícino etoxilado contém de 30 a 45 grupos etilenóxi.

[0020] Entende-se por óleo de rícino etoxilado contendo, por exemplo, 20 grupos etilenóxi (um grupo etilenóxi deriva da etoxilação de óleo de rícino com óxido de etileno), um produto obtido através da reação de 1 mol de óleo de rícino [a título de exemplo, óleo de rícino em geral pode conter ácido ricinoleico em uma quantidade em peso compreendida de 85% a 95%, ácido oleico em uma quantidade em peso compreendida de 2% a 6%, ácido linoleico em uma quantidade em peso compreendida de 5 a 1%, ácido linolênico em uma quantidade em peso compreendida de 1 a 0,5%, ácido esteárico em uma quantidade compreendida de 1 a 0,5%, ácido palmítico em uma quantidade compreendida de 1 a 0,5%, ácido di-hidroxiesteárico em uma quantidade compreendida de 1 a 0,5% e outros compostos em uma quantidade compreendida de 0,5% a 0,2%] com 20 moles de óxido de etile- no usando técnicas, aparelhos e condições de operação conhecidas da pessoa versada na técnica.

[0021] No contexto da presente invenção e a seguir deve-se fazer referência em geral ao "óleo de rícino etoxilado" para indicar um ou mais dos óleos de rícino etoxilados contidos na mistura da presente invenção conforme mencionado acima, tendo um número variável de grupos etilenóxi, sem qualquer limitação, porém somente com a finalidade de simplificar a presente descrição.

[0022] Deste modo, a mistura da presente invenção compreende ou alternadamente consiste de "um óleo de rícino etoxilado", oleínas vegetais e glicóis. Em uma modalidade, tal óleo de rícino etoxilado é representado pelo aditivo E484 - Reg. EU 1831/2003.

[0023] Polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, usados na mistura da presente invenção, são compostos ten- soativos ou emulsificantes incluídos na lista de aditivos autorizados da ração animal. Os polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja podem ser representados pelo aditivo E487 - Reg. EU 1831/2003.

[0024] Tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, (aditivo E487 - Reg. EU 1831/2003) são obtidos usando técnicas e aparelhos conhecidos da pessoa versada na técnica.

[0025] Por exemplo, tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja (aditivo E487 - Reg. EU 1831/2003) podem ser obtidos de óleo de soja, por exemplo dos triglicerídeos do óleo de soja, os quais são hidrolisados, usando técnicas e aparelhos conhecidos da pessoa versada na técnica, para render ácidos graxos saturados e/ou insaturados de óleo de soja. Subsequentemente, tais ácidos graxos são etoxilados com óxido de etileno usando técnicas e aparelhos conhecidos. O óxido de etileno se liga à carboxila do ácido graxo para render o ácido graxo obtido do óleo de soja etoxilado.

[0026] Por exemplo, tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, (aditivo E487 - Reg. EU 1831/2003) podem ser obtidos da reação entre um polietileno glicol - indicado como PEG por uma questão de brevidade [número CAS 25322-68-3; fórmula estrutural HOCH2-(CH2-O-CH2)(n-1)-CH2OH ou H-(OCH2-CH2)n-OH; peso molecular compreendido, por exemplo, de 100 a 10000] com os ácidos graxos obtidos de óleo de soja ou com gorduras ou triglicerídeos do óleo de soja usando técnicas, aparelhos e condições de operação co- nhecidas da pessoa versada na técnica.

[0027] Entende-se por ácidos graxos obtidos de óleo de soja um ou mais ácidos graxos obtidos (por exemplo, através da hidrólise) usando técnicas, aparelhos e condições de operação conhecidos da pessoa versada na técnica.

[0028] O polietileno glicol (PEG) pode ter um peso molecular compreendido de 200 a 5000; preferivelmente, o polietileno glicol tem um peso molecular compreendido de 300 a 4000; ainda mais preferivelmente de 400 a 3500.

[0029] Em uma modalidade, o polietileno glicol tem um peso molecular compreendido de 500 a 1500. Em outra modalidade, o polietileno glicol tem um peso molecular compreendida de 600 a 1000, por exemplo, de 700 a 900.

[0030] O óleo de soja (100 g) geralmente tem a composição que segue: aproximadamente 16 g de gorduras saturadas, aproximadamente 23 g de gorduras monoinsaturadas, aproximadamente 58 g de gorduras poli-insaturadas e aproximadamente 3% de outros compostos.

[0031] Em geral, a partir de um óleo de soja, preferivelmente um óleo de soja refinado, os ácidos graxos que seguem são obtidos: - ácido alfalinolênico (C-18:3) - Número CAS 463-40-1, aproximadamente 5 a 10%; - ácido linoleico (C-18:2) - Número CAS 60-33-3, aproxima-damente 50 a 60%; - ácido oleico (C-18:1) - Número CAS 112-80-1, aproximadamente 18 a 25%; - ácido esteárico - Número CAS 57-11-4, aproximadamente 3 a 6%; - ácido palmítico - Número CAS 57-10-3, aproximadamente 8 a 12%.

[0032] Os polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos a partir do óleo de soja da presente invenção (aditivo E487 - Reg. EU N°. 1831/2003) podem estar na forma, por exemplo, de monoésteres ou diésteres ou misturas dos mesmos.

[0033] Por exemplo, o polietileno glicol PEG foi reagido com um ácido graxo obtido de óleo de soja em uma razão molar de 1:1, ou com uma mistura de ácidos graxos obtidos de óleo de soja em uma razão molar de 1:1, para render monoésteres.

[0034] Por exemplo, o polietileno glicol PEG foi reagido com um ácido graxo obtidos de óleo de soja em uma razão molar de 1:2, ou com uma mistura de ácidos graxos obtidos de óleo de soja em uma razão molar de 1:2, para render diésteres.

[0035] Alternadamente, no contexto da presente invenção, os poli- etilenos glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja podem ser obtidos ao submeter os ácidos graxos do óleo de soja e/ou gorduras ou triglicerídeos do óleo de soja a um processo de etoxilação com óxido de etileno usando as técnicas, aparelhos e condições de operação conhecidos da pessoa versada na técnica.

[0036] No contexto da presente invenção e a seguir deve-se fazer referência em geral ao "polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja" para indicar um ou mais de tais ésteres, contidos na mistura da presente invenção conforme mencionados acima, tendo um polietileno glicol PEG com um peso molecular variável e uma composição variável de ácidos graxos de óleo de soja, sem qualquer limitação, porém somente com a finalidade de simplificar a presente descrição.

[0037] Deste modo, a mistura da presente invenção compreende ou, alternadamente, consiste de "polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja", oleínas vegetais e glicóis. Em uma modalidade, tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja são representados pelo aditivo E487 - Reg. EU 1831/2003.

[0038] Alternadamente, a mistura da presente invenção compreende ou, alternadamente, consiste de "um óleo de rícino etoxilado" e de "polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja", oleínas vegetais e glicóis. Em uma modalidade, tal óleo de rícino etoxi- lado é representado pelo aditivo E484 - Reg. EU 1831/2003 e tais poli- etileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja são representados pelo aditivo E487 - Reg. EU 1831/2003.

[0039] O componente de polietileno glicol, contido em tais "polieti- leno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja", tem um peso molecular compreendido de 100 a 1000 e o componente do ácido graxo contido no ácido graxo do óleo de soja é ácido alfalinolênico (C- 18:3) - Número CAS 463-40-1, ou ácido linoleico (C-18:2) - Número CAS 60-33-3, ou ácido oleico (C-18:1) - Número CAS 112-80-1, ou ácido esteárico - Número CAS 57-11-4, ou ácido palmítico - Número CAS 57-10-3 ou misturas dos mesmos; em particular o ácido graxo do óleo de soja selecionado pode ser uma mistura de ácido alfalinolênico e/ou ácido linoleico e/ou ácido oleico em uma razão em peso de 1:1:1 ou 1:1:2 ou 1:2:1 ou 1:2:2.

[0040] A oleína vegetal ou oleínas vegetais, contidas na mistura da presente invenção, são selecionadas do grupo que compreende ou alternadamente consiste de ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolêni- co, um triglicerídeo de ácido oleico [(C17H33COO)3C3H5] (também conhecido como trioleína) e um óleo vegetal ou misturas dos mesmos.

[0041] O óleo vegetal, contido na mistura da presente invenção, pode ser selecionado a partir do grupo que compreende ou alternadamente consiste de azeite de oliva, óleo de semente de linho, óleo de semente de colza, óleo de amendoim, óleo de milho, óleo de girassol e/ou óleo de soja. A mistura da presente invenção pode compreender ou alternadamente, consistir de um azeite de oliva e/ou de um óleo de palma.

[0042] Pelo menos uma tal oleína vegetal ou oleínas vegetais, contidas na mistura da presente invenção, compreendem (quantidade em peso relativa ao peso total da oleína vegetal) ou alternadamente, consistem de um ácido oleico (C18:1) em uma quantidade compreendida de 70 a 99% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal, e/ou um ácido linoleico (C18:2) em uma quantidade compreendida de 30 a 1% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal.

[0043] Pelo menos uma tal oleína vegetal ou oleínas vegetais, contidas na mistura da presente invenção, compreendem (quantidade em peso relativa ao peso total da oleína vegetal) ou alternadamente, consistem de um ácido oleico ou ácido oleico bidestilado (C18:1) em uma quantidade compreendida de 75 a 90% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal; preferivelmente de 80 a 85% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal, e/ou um ácido linoleico (C18:2) em uma quantidade compreendida de 25% a 10% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal; preferivelmente um ácido oleico em uma quantidade compreendida de 80 a 85% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal, e/ou um ácido linoleico em uma quantidade compreendida de 20% a 15% em peso, relativa ao peso total da oleí- na vegetal.

[0044] Pelo menos uma tal oleína vegetal ou oleínas vegetais, contidas na mistura da presente invenção conforme descritas acima, também podem compreender alguns ácidos graxos saturados com um número de átomos de carbono igual ou menor do que 18 em uma quantidade de menos do que 15% em peso, preferivelmente em uma quantidade compreendida de 5 a 10% em peso.

[0045] Pelo menos uma tal oleína vegetal ou oleínas vegetais, contidas na mistura da presente invenção, compreendem ou alterna- damente, consistem de um óleo vegetal. O óleo vegetal pode ser selecionado do grupo que compreende ou alternadamente consiste de azeite de oliva, óleo se semente de linho, óleo de semente de colza, óleo de amendoim, óleo de milho, óleo de palma, óleo de girassol e/ou óleo de soja. A mistura da presente invenção pode compreender ou alternadamente, consistir de azeite de oliva e/ou de um óleo de palma.

[0046] Em uma modalidade, pelo menos uma tal oleína vegetal ou oleínas vegetais, contidas na mistura da presente invenção, compreendem ou alternadamente consistem de um óleo vegetal e um ácido oleico em uma razão em peso compreendida de 1:3 a 3:1, preferivelmente de 1:2 a 2:1, ainda mais preferivelmente em uma razão 1:1 em peso. Preferivelmente, o ácido oleico é selecionado de produtos tendo uma concentração de ácido oleico maior do que 70% em peso, preferivelmente maior do que 90% em peso.

[0047] A oleína de palma tem uma composição do tipo: C12:0=2- 3%, C14:0=0,5-1%, C16:0=4-5%, C18:0=2-3%, C18:1=70-80%, C18:2=10-15%, outras substâncias aproximadamente 1%.

[0048] A oleína de girassol pode ter uma composição do tipo: C16:0=5-15%, C18:0=2-8%, C18:1=20-35%, C18:2=45-70%, C18:3=0- 7%.

[0049] Em uma modalidade, outra oleína vegetal pode ter a composição que segue: ácidos com um número de átomos de carbono igual a ou menor do que C14=2-3%, C16:0=4-5%, C18:0=1-2%, C18:1=75-80%, C18:2=10-11%.

[0050] Em uma modalidade, outra oleína vegetal pode ter a composição que segue: C18:0=menor do que 15%, C18:1=maior do que 75%, C18:2=menor do que 15% e outras substâncias menor do que 1%.

[0051] A determinação da composição do ácido graxo através da cromatografia gasosa pode ser realizada ao se usar o método NGD C 42-76, enquanto que a determinação dos triglicerídeos nos óleos vege- tais através da cromatografia em alta resolução (HPLC) pode ser realizada usando o método NGD C 45-91:22024 (1992).

[0052] No contexto da presente invenção e a seguir deve-se fazer referência em geral a "oleína ou oleínas" para indicar uma ou mais das oleínas vegetais mencionadas acima contidas na mistura da presente invenção, sem qualquer limitação, porém somente com a finalidade de simplificar a presente descrição.

[0053] Os glicóis contidos na mistura da presente invenção são selecionados a partir de glicóis não tóxicos aceitáveis na nutrição animal. Em uma modalidade, os glicóis são selecionados de propileno glicóis ou 1,2-propanodiol. Os glicóis são presentes em uma mistura da presente invenção em uma quantidade compreendida de 2% a 25% em peso, preferivelmente de 5% a 20% em peso; ainda mais preferivelmente de 10% a 15% em peso, relativo ao peso total da mistura; de forma vantajosa, 10% em peso.

[0054] De forma vantajosa, a presença de glicóis na mistura da presente invenção diminui o ponto de congelamento do mesmo, mantendo ele em um estado líquido e desse modo permitindo que a mistura seja também usada em temperaturas abaixo de 0°C (zero), preferivelmente em temperaturas compreendidas de 0°C a menos 20°C (-20°C).

[0055] A presente invenção se refere a uma mistura (A) compreendendo ou alternadamente consistindo de: (i) um óleo de rícino etoxilado contendo de 8 a 200 grupos etilenóxi -aditivo E484, e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja -aditivo E487, e (ii) oleínas vegetais selecionadas do grupo que compreende ou alternadamente consiste de um ácido oleico (ou ácido oleico bi- destilado), ácido linoleico, ácido linolênico, um triglicerídeo de ácido oleico e um óleo vegetal ou misturas dos mesmos, e (iii) um 1,2-propanodiol glicol.

[0056] Preferivelmente, em tal mistura (A) tal 1,2-propanodiol glicol está presente em uma quantidade compreendida de 2 a 25% em peso, preferivelmente de 5 a 20% em peso; ainda mais preferivelmente de 10 a 15% em peso, relativa ao peso total da mistura; de forma vantajosa, 10% em peso, relativo ao peso total da mistura.

[0057] Tal mistura (A) compreende um óleo de rícino etoxilado, em que: tal (i) óleo de rícino etoxilado contém de 10 a 150 grupos etilenó- xi, preferivelmente, ele contém de 20 a 80 grupos etilenóxi -aditivo E484; de forma vantajosa, o aditivo E484 contém 20 ou 40 grupos eti- lenóxi, e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja -aditivo E487, e (ii) oleínas vegetais selecionadas do grupo que compreende ou alternadamente consiste de um ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, um triglicerídeo de ácido oleico, um óleo vegetal ou misturas dos mesmos; de forma vantajosa, as oleínas vegetais e (iii) um 1,2-propanodiol glicol.

[0058] Preferivelmente, em tal mistura (A), tais oleínas vegetais são selecionadas do grupo que compreende ou alternadamente consiste de ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, triglicerídeos de ácido oleico, óleo vegetal ou misturas dos mesmos.

[0059] Preferivelmente, em tal mistura (A), tal óleo vegetal é selecionado a partir do grupo que compreende ou alternadamente consiste de azeite de oliva, óleo de semente de linho, óleo de semente de colza, óleo de amendoim, óleo de milho, óleo de palma, óleo de girassol e óleo de soja ou misturas dos mesmos; preferivelmente, tal óleo vegetal compreende ou, alternadamente, consiste de um azeite de oliva e/ou um óleo de palma.

[0060] De forma vantajosa, em tal mistura (A), tais oleínas vegetais compreendem ou alternadamente consistem de um ácido oleico em uma quantidade compreendida de 70 a 99% em peso, relativo ao peso total da oleína vegetal, e/ou de um ácido linoleico em uma quantidade compreendida de 30 a 1% em peso, relativo ao peso total da oleína vegetal.

[0061] De forma vantajosa, em tal mistura (A) tais oleínas vegetais compreendem ou, alternadamente, consistem de um ácido oleico em uma quantidade compreendida de 75 a 90% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal, e/ou um ácido linoleico em uma quantidade compreendida de 25% a 10% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal; preferivelmente um ácido oleico em uma quantidade compreendida de 80 a 85% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal e/ou um ácido linoleico em uma quantidade compreendida de 20% a 15% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal.

[0062] Preferivelmente, em tal mistura (A) tais oleínas vegetais compreendem ou, alternadamente, consistem de um óleo vegetal, conforme descrito acima e de um ácido oleico e/ou um ácido linolênico, conforme descrito acima, em uma razão em peso compreendida de 1:3 a 3:1 [óleo vegetal:ácido oleico e/ou ácido linolênico], preferivelmente de 1:2 a 2:1 [óleo vegetal:ácido oleico e/ou ácido linolênico], ainda mais preferivelmente em uma razão em peso de 1:1 [óleo vege- tal:ácido oleico e/ou ácido linolênico].

[0063] Preferivelmente, em tal mistura (A), tal mistura compreende tal óleo de rícino etoxilado -aditivo E484 e/ou tal polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja -aditivo E487 e tais oleí- nas vegetais em uma razão em peso compreendida de 1:4 a 4:1, preferivelmente de 1:2 a 2:1, ainda more preferivelmente 1:1.

[0064] De forma vantajosa, a mistura (A) compreende ou, alternadamente, consiste de: - (i) óleo de rícino etoxilado contendo 20 ou 40 grupos etile- nóxi -aditivo E484, em uma quantidade compreendida de 40% a 60%, por exemplo 50% em peso, relativa ao peso total da mistura, e - (ii) oleínas vegetais selecionadas do grupo que compreende ou alternadamente consiste de um ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico ou misturas dos mesmos, em uma quantidade compreendida de 30% a 50%, por exemplo, 40% em peso, relativa ao peso total da mistura, e (iii) um 1,2-propanodiol glicol, em uma quantidade compreendida de 5% a 15%, por exemplo, 10% em peso, relativa ao peso total da mistura.

[0065] A presente invenção se refere a uma ração animal em forma sólida contendo substâncias nutritivas líquidas e/ou sólidas, a última na forma de pós ou grânulos ou péletes ou cubos, a qual compreende tal mistura (A), conforme descrita acima.

[0066] A requerente verificou que ao usar um óleo de rícino etoxi- lado, como um aditivo tecnológico e nutricional, conforme descrito acima, e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, conforme descritos acima, em associação ou em mistura com pelo menos uma tal oleína vegetal ou oleínas vegetais selecionadas do grupo que compreende ou alternadamente consiste de ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, um triglicerídeo de ácido oleico e um óleo vegetal ou misturas dos mesmos e 1,2-propanodiol em um processo para preparar uma ração animal contendo substâncias nutritivas em forma líquida e/ou sólida, forma em pó ou granular ou outros componentes líquidos ou sólidos da ração animal torna possível se obter as vantagens que seguem: (i) aumentar a produtividade em toneladas por hora em fábricas que produzem rações animais na forma sólida, por exemplo na forma de cubos ou péletes ou grânulos; (ii) melhorar o índice de durabilidade do pélete (PDI); (iii) reduzir o consumo de eletricidade expressa em amperes por hora; (iv) reduzir a quantidade de poeira que é produzida e encontrada na ração animal em forma sólida, por exemplo na forma de cubos ou péletes ou grânulos, obtendo uma ração altamente palatável e digestível; (v) assegurar menor desgaste no equipamento e a possibilidade de melhor controle da produção de T°C; (vi) estabilizar o conteúdo de água da ração durante as fases de preparação da mesma. (vii) assegurar melhores características nutricionais da ração, as quais se refletem, por exemplo, em termos de um aumento ou ganho em peso corporal e/ou uma taxa de conversão de ração melhorada.

[0067] A presente invenção também se refere a uma ração animal, preferivelmente uma ração seca na forma de cubos ou péletes ou grânulos ou pós.

[0068] Em uma modalidade, tal ração contém substâncias nutritivas líquidas e/ou sólidas, a última na forma de pós ou em grânulos, além da mistura da presente invenção a qual compreende um óleo de rícino eto- xilado e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, conforme descrito acima, em associação com as oleínas vegetais conforme descritas acima e 1,2-propanodiol conforme descrito acima.

[0069] No contexto da presente invenção, ração animal significa, a título de exemplo não restritivo, uma ração para porcos, peixe, espécies de aves, por exemplo, galinhas e perus e ruminantes, por exemplo, gado e bezerros, em qualquer estágio de crescimento.

[0070] A presente invenção também se refere a um processo para preparar tal ração.

[0071] Na produção da ração animal, tal óleo de rícino etoxilado e/ou os polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, que têm as características conforme descritas acima, pelo menos uma tal oleína vegetal, que tem as características conforme descritas acima, e o glicol, preferivelmente 1,2-propanodiol, pode ser adequadamente misturado em conjunto para formar um produto único ou alternadamente, eles podem ser usados de uma maneira separada.

[0072] Em uma modalidade preferida, a oleína vegetal é selecionada de um ácido oleico, tal ácido oleico preferivelmente estando presente em uma concentração maior do que 70% em peso; ou uma mistura de ácido oleico e ácido linoleico, tal mistura preferivelmente compreendendo tal ácido oleico em uma concentração igual a ou maior do que 75% em peso e tal ácido linoleico em uma concentração igual a ou menor do que 25% em peso; ou um óleo vegetal, tal óleo vegetal preferivelmente sendo selecionado do grupo que compreende ou alternadamente consiste de azeite de oliva, óleo de semente de linho, óleo de semente de colza, óleo de amendoim, óleo de milho, óleo de palma, óleo de girassol e óleo de soja ou misturas dos mesmos. Preferivel-mente, ele é azeite de oliva e/ou óleo de palma. De forma vantajosa, ele é óleo de palma.

[0073] Caso o óleo de rícino etoxilado e/ou o polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja ou as oleínas vegetais estejam em um estado sólido em temperatura ambiente (T 20°C e pressão de 1 atmosfera) devido a seu alto peso molecular, uma etapa de aquecimento preliminar é contemplada de modo a tornar os dois compostos em um estado líquido.

[0074] O óleo de rícino etoxilado e/ou o polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja e/ou as oleínas vegetais e/ou o 1,2-propanodiol (primeiro misturado em conjunto ou alternadamente mantido separado) podem ser adicionados diretamente às substâncias nutritivas líquidas e/ou sólidas em forma de pó ou granular ou suplementados com outros componentes sólidos da ração animal ou com uma mistura de dois ou mais dessas substâncias nutritivas.

[0075] Alternadamente, o óleo de rícino etoxilado e/ou os polietile- no glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja d/ou as oleínas vegetais e/ou o 1,2-propanodiol (primeiro misturados em conjunto ou alternadamente, mantidos separados) podem ser opcionalmente dissolvidos ou suspensos em água e/ou aplicados em um substrato ou veículo ou adicionados a um veículo líquido e/ou sólido, antes de serem adicionados às substâncias nutritivas líquidas e/ou sólidas em forma de pó ou forma granular ou suplementados com outros componentes sólidos da ração animal ou com uma mistura de duas ou mais de tais substâncias nutritivas.

[0076] A presente invenção se refere a um processo para preparar uma ração animal em forma sólida, em que tal processo compreende pelo menos uma etapa na qual a mistura da presente invenção é diretamente ou indiretamente adicionada, no último caso depois de ser primeiro dissolvida ou suspensa em água ou adicionada a um veículo, às substâncias líquidas e/ou sólidas em forma de pó ou forma granular ou opcionalmente outros componentes líquidos ou sólidos da ração animal.

[0077] Em uma modalidade preferida, a ração animal pode conter um componente hidrofóbico de origem animal ou vegetal, em forma líquida ou sólida em temperatura ambiente (T 20°C e pressão de 1 atmosfera), tal componente hidrofóbico sendo selecionado do grupo que compreende lipídios animais e/ou vegetais, óleos animais e/ou vegetais e gorduras animais e/ou vegetais; ele é preferivelmente uma gordura animal.

[0078] Em um primeiro caso, tal componente hidrofóbico tem primeiro o óleo de rícino etoxilado e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja e/ou das oleínas vegetais e/ou 1,2- propanodiol (primeiro misturados em conjunto ou, alternadamente, mantidos separados) adicionados a eles e depois as substâncias nutritivas em forma líquida, forma de pó ou forma granular ou outros com- ponentes sólidos da ração animal ou uma mistura de dois ou mais desses componentes.

[0079] Em um segundo caso, tal componente hidrofóbico tem primeiro as substâncias nutritivas em forma líquida, forma de pó ou forma granular ou outros componentes sólidos da ração animal ou uma mistura de dois ou mais desses componentes adicionados a ele e depois o óleo de rícino etoxilado e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos gra- xos obtidos de óleo de soja e/ou as oleínas vegetais e/ou 1,2- propanodiol (primeiro misturados em conjunto ou, alternadamente, mantidos separados).

[0080] Em outra modalidade, o óleo de rícino etoxilado e/ou polieti- leno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja e/ou as oleínas vegetais e/ou 1,2-propanodiol (primeiro misturados em conjunto ou alternadamente, mantidos separados) podem ser adicionados diretamente a um componente hidrofóbico que é líquido ou sólido em temperatura ambiente, tal como, por exemplo, um lipídio animal e/ou vegetal, um óleo, preferivelmente um óleo vegetal, ou uma gordura líquida e/ou sólida, preferivelmente uma gordura animal.

[0081] Em outra modalidade preferida, tal componente hidrofóbico em um estado líquido (ou, caso sólido, depois de uma etapa de aquecimento para torna-lo líquido) pode ser adicionado, por exemplo, a tais componentes em forma líquida ou sólida, forma granular ou em pó ou parte dos mesmos, de modo a produzir uma mistura em pó ou granular antes da adição do óleo de rícino etoxilado e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja e/ou das oleínas vegetais e ou do 1,2-propanodiol.

[0082] A presente invenção se refere a um processo para preparar uma ração em um estado sólido, em que tal processo compreende pelo menos uma etapa na qual a mistura da presente invenção é adicionada a um componente hidrofóbico de origem animal ou vegetal que é líquido ou sólido em temperatura ambiente, tal componente hidrofóbico sendo selecionado a partir do grupo que compreende lipídios animais e/ou vegetais, animal e/ou óleo vegetais e gorduras animais e/ou vegetais, preferivelmente uma gordura animal e depois as substâncias nutritivas líquidas e/ou sólidas em forma de pó ou forma granular ou opcionalmente outros componentes líquidos ou sólidos da ração animal são adicionados.

[0083] Caso uma mistura que compreende óleo de rícino etoxila- do, pelo menos uma tal oleína e o 1,2-propanodiol seja usada (porém a mesma coisa se aplica a se tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, pelo menos uma tal oleína e o 1,2- propanodiol forem usados), a preparação industrial de uma ração animal exige preparar uma pré-mistura contendo macroelementos, tais como, por exemplo, soja, milho, farelos/farinhas animais ou vegetais e microelementos tais como, por exemplo, minerais, vitaminas, flavori- zantes e outras substâncias comumente usadas pela pessoa versada na técnica. Dependendo do tipo de ração, outros componentes também podem ser adicionados à pré-mistura, a saber, cereais, cevada, aveia e arroz, proteínas vegetais, por exemplo proteínas obtidas a partir de soja ou girassol ou outras proteínas comumente usadas pela pessoa versada na técnica. A pré-mistura tem subsequentemente a mistura da presente invenção compreendendo o óleo de rícino etoxila- do e/ou oleínas vegetais e 1,2-propanodiol (primeiro misturados em conjunto ou, alternadamente, mantidos separados) adicionados a ele. Por exemplo, o óleo de rícino etoxilado, pelo menos uma tal oleína e o 1,2-propanodiol podem ser opcionalmente dissolvidos ou suspensos em água e/ou aplicados em um substrato ou veículo a um veículo líquido e/ou sólido, tal como, por exemplo macroelementos tais como cereais, amido ou microelementos tais como minerais e vitaminas. Subsequentemente, o componente hidrofóbico em um estado líquido pode ser adicionado a tal pré-mistura. Se tal componente hidrofóbico estiver em um estado sólido em temperatura ambiente, uma etapa de aquecimento é contemplada.

[0084] O componente hidrofóbico o qual está líquido ou sólido em temperatura ambiente pode ser, por exemplo, um lipídio animal e/ou vegetal, um óleo, preferivelmente um óleo vegetal, ou uma gordura líquida e/ou sólida, preferivelmente uma gordura animal. Depois da mistura completa, uma composição é obtida cuja consistência dependerá do estado físico e das quantidades usadas dos componentes individuais.

[0085] Em uma modalidade preferida, a ração animal da presente invenção pode compreender tal óleo de rícino etoxilado e pelo menos uma tal oleína em uma razão em peso compreendida de 1:4 a 4:1, preferivelmente de 1:2 a 2:1, ainda mais preferivelmente 1:1. Em uma modalidade preferida, a ração animal da presente invenção pode compreender tal óleo de rícino etoxilado, pelo menos uma tal oleína e 1,2- propanodiol em uma razão em peso compreendida de 1:4:0,22 a 4:1:0,88, preferivelmente de 1:2:0,22 a 2:1:0,44, ainda mais preferivelmente 1:1:0,22.

[0086] Em uma modalidade preferida, a ração animal da presente invenção pode compreender tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja e pelo menos uma tal oleína em uma razão em peso compreendida de 1:4 a 4:1, preferivelmente de 1:2 a 2:1, ainda mais preferivelmente 1:1.

[0087] Em uma modalidade preferida, a ração animal da presente invenção pode compreender tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, pelo menos uma tal oleína e 1,2- propanodiol em uma razão em peso compreendida de 1:4:0,22 a 4:1:0,88, preferivelmente de 1:2:0,22 a 2:1:0,44, ainda mais preferivelmente 1:1:0,22.

[0088] A ração animal da presente invenção pode compreender tal óleo de rícino etoxilado e/ou tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja em uma quantidade compreendida de 0,1 Kg a 1 Kg/tonelada de ração, preferivelmente de 0,4 a 0,8 Kg/tonelada de ração. De forma vantajosa, 0,5 Kg/tonelada de ração (0,05%). A ração animal da presente invenção pode compreender pelo menos uma tal oleína em uma quantidade compreendida de 3 Kg a 10 Kg/tonelada de ração, preferivelmente de 5 Kg a 8 Kg/tonelada de ração. A ração animal da presente invenção pode compreender um componente hidrofóbico conforme descrito acima em uma quantidade compreendida de 1 a 12 Kg/100 Kg de ração, preferivelmente 10 Kg/100 Kg de ração. A ração animal da presente invenção pode compreender água em uma quantidade compreendida de 0,5 Kg a 1 Kg/100 Kg de ração.

[0089] A ração animal da presente invenção pode ser submetida a uma etapa de peletização ou extrusão para render uma ração com dimensões variáveis típicas de rações animais em forma de pélete ou forma granular.

[0090] A presente invenção se refere ao uso de uma mistura que compreende ou alternadamente consiste de: (i) um óleo de rícino etoxilado contendo de 8 a 200 grupos etilenóxi, e/ou (ii) polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, em associação com pelo menos uma oleína vegetal selecionada do grupo que compreende ou alternadamente consiste de um ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, um triglicerídeo de ácido olei- co e um óleo vegetal ou misturas dos mesmos e (iii) 1,2-propanodiol em um processo para preparar uma ração animal contendo substâncias nutritivas em forma líquida, forma de pó ou forma granular.

[0091] Preferivelmente, tal mistura compreende ou, alternadamente, consiste de: (i) um óleo de rícino etoxilado E484, e/ou (ii) polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja E487, em associação com pelo menos uma tal oleína vegetal e 1,2-propanodiol.

[0092] Preferivelmente, tal óleo de rícino etoxilado contém de 10 a 150 grupos etilenóxi; preferivelmente, ele contém de 20 a 80 grupos etilenóxi.

[0093] Preferivelmente, tal oleína vegetal é selecionada a partir de: - um ácido oleico; preferivelmente, preferivelmente tal ácido oleico tem uma concentração maior do que 70% em peso; ou - uma mistura de ácido oleico e ácido linoleico; preferivelmente tal mistura compreende tal ácido oleico em uma concentração igual a ou maior do que 75% em peso e tal ácido linoleico em uma concentração igual a ou menor do que 25% em peso; ou - um óleo vegetal selecionado do grupo que compreende ou alternadamente consiste de azeite de oliva, óleo de semente de linho, óleo de semente de colza, óleo de amendoim, óleo de milho, óleo de palma, óleo de girassol e óleo de soja ou misturas dos mesmos; preferivelmente, ele é azeite de oliva e/ou óleo de palma.

[0094] Preferivelmente, tal óleo de rícino etoxilado e tal oleína vegetal são usados em uma razão em peso compreendida de 1:4 a 4:1, preferivelmente de 1:2 a 2:1, ainda mais preferivelmente 1:1.

[0095] Preferivelmente, tal óleo de rícino etoxilado, pelo menos uma tal oleína e 1,2-propanodiol são usados em uma razão em peso compreendida de 1:4:0,20 a 4:1:1, preferivelmente de 1:2:0,20 a 2:1:0,50, ainda mais preferivelmente 1:1:0,20. Preferivelmente, tal óleo de rícino etoxilado é usado em uma quantidade compreendida de 0.4 a 0,8 Kg/tonelada de ração, preferivelmente em uma quantidade de 0.5 Kg/tonelada de ração; e - tal oleína vegetal é usada em uma quantidade compreen-dida de 3 Kg a 10 Kg/tonelada de ração, preferivelmente 5 Kg a 8 Kg/tonelada de ração.

[0096] A presente invenção se refere a uma ração animal contendo substâncias nutritivas em forma líquida, forma de pó ou forma granular, caracterizada pelo fato de que compreende um óleo de rícino etoxilado contendo de 8 a 200 grupos etilenóxi e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, em associação com pelo menos uma oleína vegetal selecionada do grupo que compreende ou alternadamente consiste de ácido oleico, ácido linoleico, ácido lino- lênico, um triglicerídeo de ácido oleico e um óleo vegetal ou misturas dos mesmos e 1,2-propanodiol.

[0097] Preferivelmente, em tal ração, tal óleo de rícino etoxilado e/ou tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, tal oleína vegetal e 1,2-propanodiol são selecionados de acordo com uma das modalidades acima descritas.

[0098] A presente invenção se refere a um processo para preparar uma ração animal, conforme descrito acima, tal processo sendo caracterizado pelo fato de que ele compreende uma etapa na qual uma mistura que compreende ou alternadamente consiste de: (i) um óleo de rícino etoxilado contendo de 8 a 200 grupos etilenóxi, e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, e (ii) pelo menos uma oleína vegetal selecionada do grupo que compreende ou alternadamente consiste de um ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, um triglicerídeo de ácido oleico e um óleo vegetal ou misturas dos mesmos, e (iii) o 1,2-propanodiol são adicionados diretamente, ou depois de serem primeiro dissolvidos em água ou suspensos em água ou adicionados a um veículo, nas substâncias nutritivas em forma líquida, forma de pó ou forma granular ou opcionalmente em outros componentes sólidos da ração animal.

[0099] Preferivelmente, em tal processo tal óleo de rícino etoxilado e/ou tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, tal oleína vegetal e 1,2-propanodiol são selecionados de acordo com pelo menos uma das modalidades descritas acima e podem ser adicionados, separadamente um do outro ou depois se serem primeiro misturados às substâncias nutritivas em forma líquida, forma de pó ou forma granular.

[00100] Preferivelmente, em tal processo tal óleo de rícino etoxila- do, (ii) pelo menos uma tal oleína vegetal e (iii) o 1,2-propanodiol podem ser adicionados, depois de serem primeiro misturados para render uma mistura às substâncias nutritivas em forma líquida, forma de pó ou forma granular ou opcionalmente nos outros componentes sólidos da ração animal.

[00101] Preferivelmente, em tal processo tal óleo de rícino etoxilado contendo de 8 a 200 grupos etilenóxi e/ou tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja, pelo menos uma tal oleína vegetal e 1,2-propanodiol podem ser adicionados, separadamente um do outro ou depois de serem primeiro misturados a um componente hidrofóbico que é líquido ou sólido em temperatura ambiente, selecionada do grupo que compreende um lipídio animal e/ou vegetal, um óleo, preferivelmente um óleo vegetal, e uma gordura líquida e/ou sólida, preferivelmente uma gordura animal.

[00102] A presente invenção será agora descrita com a ajuda de vários testes experimentais (Tabelas 1; 2,1; 2,2; 3,1; 3,2) as quais são descritas somente para finalidade ilustrativa e, portanto, não limitam o escopo da presente invenção.

TESTE 1: Preparação de uma ração de frango

[00103] Ração1: Ração de controle com base em soja e milho, sem um emulsificante.

[00104] Ração 2: Ração com base em soja e milho + emulsificante com base em 20 moles de óleo de rícino etoxilado E484 em uma quantidade igual a 0,05% em peso (500 g/tonelada de ração), relativa ao peso total da ração.

[00105] Ração 3: Ração com base em soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0,05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 45% em peso de 20 moles de óleo de rícino etoxilado E484, 45% em peso de oleínas vegetais (aproximadamente 70% de ácido oleico e aproximadamente 30% de ácido linoleico) e 10% em peso de 1,2-propanodiol. Tabela 1: valores médios de 20 amostras de ração de 1000 Kg

[00106] A requerente também testou as seguintes misturas da presente invenção, obtendo resultados positivos de uma entidade comparável àquela obtida com a ração 3:

[00107] Ração 4: Ração com base em soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0,05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 40% em peso de óleo de rícino etoxilado 40 moles E484, 45% em peso de oleínas vegetais compreendendo aproximadamente 80% de ácido oleico e aproximadamente 20% de ácido linoleico e 15% em peso de 1,2-propanodiol.

[00108] Ração 5: Ração com base em soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0,05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 45% em peso de óleo de rícino etoxilado 20 moles E484, 45% em peso de oleínas vegetais compreendendo aproximadamente 70% ácido oleico, aproximadamente 30% ácido linoleico e óleo de palma, em uma razão de ácido:óleo em pe- so=2:1 e 10% em peso de 1,2-propanodiol.

[00109] Ração 6: Ração com base em soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0,05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 40% em peso de óleo de rícino etoxilado 40 moles E484, 45% em peso de oleínas vegetais compreendendo aproximadamente 80% de ácido oleico, aproximadamente 20% de ácido linoleico e óleo de soja, em uma razão de ácido:óleo em peso=1.5:1 e 15% em peso de 1,2-propanodiol.

[00110] Ração 7: Ração com base em soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0,08% em peso (800 g/tonelada de ração), compreendendo 40% em peso de polietileno gli- col ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja E487, 50% em peso de oleínas vegetais (aproximadamente 70% de ácido oleico e aproximadamente 30% de ácido linoleico) e 10% em peso de 1,2- propanodiol.

TESTE 2: Preparação de uma ração para ruminantes (bezerros e ovelha)

[00111] Ração A: Ração de controle com base em farelos/farinhas, soja e milho, sem um emulsificante.

[00112] Ração B: Ração com base em farelos/farinhas, soja e milho + mistura da presente invenção, compreendendo 40% em peso de óleo de rícino etoxilado 20 moles E484, 40% em peso de oleínas vegetais com base em ácido oleico (pelo menos 70%) e 10% em peso de 1,2-propanodiol. Tabela 2.1 (Bezerros): valores médios de 20 amostras de ração de 1000 Kg

Tabela 2.2 (Ovelha): valores médios de 20 amostras de ração de 1000 Kg

[00113] Com referência a ambos os bezerros e ovelha, a requerente também testou as seguintes misturas da presente invenção, obtendo resultados vantajosos e positivos de uma entidade comparável àquela obtida com a ração B:

[00114] Ração C: Ração com base em farelos/farinhas, soja e mi- lho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0,05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 40% em peso de óleo de rícino etoxilado 40 moles E484, 45% em peso de oleínas vegetais compreendendo aproximadamente 80% de ácido oleico e aproximadamente 20% de ácido linoleico e 15% em peso de 1,2- propanodiol.

[00115] Ração D: Ração com base em farelos/farinhas, soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0,05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 45% em peso de óleo de rícino etoxilado 20 moles E484, 45% em peso de oleínas vegetais compreendendo aproximadamente 70% de ácido oleico, aproximadamente de 30% ácido linoleico e óleo de palma, em uma razão de ácido:óleo em peso=2:1 e 10% em peso de 1,2-propanodiol. TESTE 3: Preparação de uma ração para suínos (peso de até 30 Kg (porcos filhotes) e 90 Kg (porcos adultos) com base em soja e milho

[00116] Ração A: Ração de controle com base em soja e milho, sem emulsificante.

[00117] Ração B: Ração com base em soja e milho + mistura da presente invenção, compreendendo 40% em peso de óleo de rícino etoxilado 20 moles E484, 40% em peso de oleínas vegetais com base em ácido oleico (pelo menos 70%) e 10% em peso de 1,2-propanodiol. Tabela 3.1 (suíno com peso até 30 Kg): valores médios de 25 amostras de ração de 1000 Kg

Tabela 3.2 (suíno com peso até 90 kg): valores médios de 25 amostras de ração de 1000 Kg

[00118] Com referência ao suíno com um peso de até 30 Kg e 90 Kg, a requerente também testou as seguintes misturas da presente invenção, obtendo resultados vantajosos e positivos de uma entidade comparável àquela obtida com a ração B:

[00119] Ração C: Ração com base em farelos/farinhas, soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0.05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 40% em peso de óleo de rícino etoxilado 40 moles E484, 45% em peso de oleínas vegetais compreendendo aproximadamente 80% de ácido oleico e aproximadamente 20% de ácido linoleico e 15% em peso de 1,2-propanodiol.

[00120] Ração D: Ração com base em farelos/farinhas, soja e milho + mistura da presente invenção em uma quantidade igual a 0.05% em peso (500 g/tonelada de ração), compreendendo 45% em peso de óleo de rícino etoxilado 20 moles E484, 45% em peso de oleínas vegetais compreendendo aproximadamente 70% de ácido oleico, aproximadamente 30% de ácido linoleico e óleo de palma, em uma razão de ácido:óleo em peso=2:1 e 10% em peso de 1,2- propanodiol.

[00121] A requerente conduziu testes in vivo para determinar as ca-racterísticas nutricionais de uma ração preparada de acordo com a presente invenção com referência ao desempenho de crescimento dos frangos de corte e com referência ao rendimento do abate de frangos de corte. TESTE 4: Testes in vivo conduzidos em frangos de corte

[00122] Os testes in vivo foram conduzidos com o objetivo de avaliar o efeito da mistura (A) da presente invenção usada para preparar uma ração de frango no desempenho de crescimento e características da carcaça dos frangos testados. A mistura A1 testada estava baseada em: - (i) óleo de rícino etoxilado contendo 20 grupos etilenóxi - aditivo E484, em uma quantidade igual a 50% em peso, relativa ao peso total da mistura, e - (ii) oleína vegetal compreendendo ácido oleico bidestila- do, em uma quantidade igual a 40% em peso, relativa ao peso total da mistura, e (iii) um 1,2-propanodiol glicol, em uma quantidade igual a 10% em peso, relativa ao peso total da mistura.

[00123] Os testes foram conduzidos no "Polo Veterinario, Univer- sitaà of the Studi of Milano" (Lodi, Italy) no ano 2014. Materiais e Métodos

[00124] Os testes foram conduzidos em um total de 600 frangos de corte machos com um dia de vida (ROSS 308) de um modo aleatório em dois grupos de 300 frangos cada, um primeiro grupo de 300 frangos (grupo de controle) e um segundo grupo de 300 frangos (grupo de tratamento). Todos os 600 frangos foram alocados em 15 gaiolas com 20 frangos por gaiola, para cada um dos dois grupos de tratamento. Duas dietas foram usadas: uma primeira dieta para o grupo de controle CTR correspondendo à dieta básica e uma segunda dieta para o grupo de tratamento CTR+AMT correspondendo à dieta básica + a mistura A1. Todos os frangos foram abatidos com 44 dias (44d). As rações foram preparadas por um principal fabricante Italiano de rações de galinha de acordo com as instruções específicas para o tipo ROSS 308. A ração foi preparada em forma esfarelada para as fases iniciais e de crescimento e em forma de pélete para a fase final.

Avaliação do rendimento aumentado da carcaça no abate. Tabela 4.4

Observação: (*) P<0.05

[00125] Os dados acima mostram que um aumento em peso corporal BW de 0.064 Kg foi obtido, dado por (média CTR +AMT de 3475 Kg) - (Média CTR de 3411 Kg). iii) Efeitos de AMT (Mistura A1) no desempenho de crescimento

[00126] Desempenho: os frangos foram pesados no dia zero (0 d), doze dias (12 d), vinte e dois dias (22 d) e quarenta e quatro dias (44 d). A ingestão de ração por gaiola foi monitorada diariamente. Os parâmetros de desempenho (ganho de peso diário, ingestão de ração e eficiência da ração) foram determinados para cada gaiola. O número e o peso dos frangos em cada gaiola foram monitorados.

[00127] Mortalidade: Ela foi registrada diariamente e a porcenta gem de mortalidade foi calculada.

[00128] Carcaças: O peso da carcaça e o peso do músculo do peito foram determinados em um número representativo de frangos no período do abate.

[00129] O resultado deste estudo demonstrou que a dieta CTR+AMT (Mistura A1) aumentou o peso corporal BW e a taxa de conversão de ração -FCR. Além disso, o uso de AMT (Mistura A1) leva a um maior rendimento da carcaça % versus o CTR. Tabela 4.6

Observação: (*) P<0.05

[00130] O resultado deste estudo demonstrou que para um frango macho pesando 3,4 kg temos 3,4 kg x 1,570 = 5,338 kg (consumo de ração CTR), enquanto que para um frango de 3,4 kg que pertence ao grupo CTR+AMT temos 3,4 kg x 1,547 = 5,259 kg (consumo de ração CTR+AMT). A diferença entre os dois resultados aponta para economia (eficiência) na dieta de 0,079 kg/frango.

[00131] Testes similares conduzidos em 400 frangos usando misturas A2 e A3, descritas aqui abaixo, levam a resultados similares, comparável àqueles obtidos com a mistura A1.

[00132] Mistura A2: (i) óleo de rícino etoxilado contendo 40 grupos etilenóxi -aditivo E484, em uma quantidade igual a 40% em peso, relativa ao peso total da mistura, (ii) oleína vegetal compreendendo ácido oleico bidestilado, em uma quantidade igual a 50% em peso, relativa ao peso total da mistura, e (iii) um 1,2-propanodiol gli- col, em uma quantidade igual a 10% em peso, relativa ao peso total da mistura.

[00133] Mistura A3: (i) óleo de rícino etoxilado contendo 20 grupos etilenóxi -aditivo E484, em uma quantidade igual a 50% em peso, relativa ao peso total da mistura, (ii) oleína vegetal compreendendo ácido oleico bidestilado e ácido linoleico (em uma razão em peso 3:1) em uma quantidade igual a 40% em peso, relativa ao peso total da mistura, e (iii) um 1,2-propanodiol glicol, em uma quantidade igual a 10% em peso, relativa ao peso total da mistura.

[00134] A requerente conduziu vários testes in vivo para determinar as características nutricionais de uma ração preparada de acordo com a presente invenção com referência ao desempenho de crescimento dos porcos filhotes desmamados. TESTE 5: Testes in vivo conduzidos em porcos filhotes desmamados

[00135] Os testes in vivo foram conduzidos com o objetivo de avaliar o efeito de uma mistura (B) da presente invenção usada para preparar uma ração para porcos filhotes desmamados em desempenho de crescimento. A mistura B1 testada estava baseada em: - (i) óleo de rícino etoxilado contendo 20 grupos etilenóxi - aditivo E484, em uma quantidade igual a 50% em peso, relativa ao peso total da mistura, e - (ii) oleína vegetal compreendendo ácido oleico bidestila- do, em uma quantidade igual a 40% em peso, relativa ao peso total da mistura, e (iii) um 1,2-propanodiol glicol, em uma quantidade igual a 10% em peso, relativa ao peso total da mistura.

[00136] Os testes foram conduzidos na Faculdade de Medicina Veterinária de Milão (Itália) no ano 2014.

Materiais e Métodos

[00137] Os testes foram conduzidos de uma forma aleatória em um total de 96 porcos filhotes desmamados de 24 dias (Stambo HBI Dal- land 40) com um peso corporal de 8,04 ± 1,32 kg dividido em dois grupos de 48 porcos filhotes cada: um primeiro grupo de 48 porcos filhotes (grupo de controle) e um segundo grupo de 48 porcos filhotes (grupo de tratamento). Todos os 96 porcos filhotes foram alocados em 12 gaiolas com 4 porcos filhotes por gaiola para cada um dos dois grupos de tratamento. As duas dietas foram usadas: uma primeira dieta para o grupo de controle CTR correspondendo à dieta básica e uma segunda dieta para o grupo de tratamento CTR+AMT correspondendo à dieta básica + a mistura B1.

[00138] As rações foram preparadas por um principal fabricante Italiano de rações de porco de acordo com as instruções específicas da indústria.

[00139] A composição da dieta basal é mostrada na Tabela 5.1.

[00140] O teste em porcos filhotes foi conduzido conforme mostrado na Tabela 5.2.

[00141] O peso corporal BW foi registrado no dia zero, em 14 dias, 28 dias e 42 dias. A ingestão média diária de ração -ADFI foi monitorada diariamente. O ganho de peso médio diário - ADG em peso e a taxa de conversão da ração -FCR foram calculados para cada gaiola. Os dados coletados foram analisados usando o programa PROC GLM (SAS Inst. Inc., Cary, NC, 2006) com P< 0,05. RESULTADOS Peso corporal -BW, Tabela 5.3.

ii) Ganho médio diário -ADG, Tabela 5.4.

iii) Ingestão Média diária de Ração -ADFI), Tabela 5.5.

iv) Taxa de Conversão de Ração -FCR), Tabela 5.6.

Observação: (*) P<0.05

[00142] Uma comparação entre o grupo de controle CTR e o grupo de tratamento CTR + ATM (Mistura B1) em termos de BW ± STD e CV é mostrada na Tabela 5.7.

Claims

1. Mistura, caracterizada pelo fato de que compreende: (i) um óleo de rícino etoxilado contendo de 8 a 200 grupos etilenóxi -aditivo E484, e/ou polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja -aditivo E487, e (ii) oleínas vegetais selecionadas a partir do grupo que compreende, ou alternadamente consistindo em, um ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, um triglicerídeo de ácido oleico, um óleo vegetal ou misturas dos mesmos, e (iii) um 1,2-propanodiol.

2. Mistura, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende: (i) um óleo de rícino etoxilado contendo de 10 a 150 grupos etilenóxi, preferivelmente de 20 a 80 grupos etilenóxi - aditivo E484 e/ou polietileno ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja -aditivo E487, (ii) oleínas vegetais selecionadas a partir do grupo que compreende ou alternadamente consiste em um ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, um triglicerídeo de ácido oleico, um óleo vegetal ou misturas dos mesmos, e (iii) um 1,2-propanodiol; preferivelmente em uma quantidade compreendida de 5 a 20% em peso, ainda mais preferivelmente, de 10 a 15% em peso, relativo ao peso total da mistura.

3. Mistura, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que tais (ii) oleínas vegetais são selecionadas a partir do grupo que compreende, ou alternadamente consiste em, ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolênico, triglicerídeos de ácido oleico, óleo vegetal ou misturas dos mesmos.

4. Mistura, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que tal óleo vegetal é selecionado a partir do grupo que compreende, ou alternadamente consiste em, azeite de oliva, óleo de semente de linho, óleo de semente de colza, óleo de amendoim, óleo de milho, óleo de palma, óleo de girassol e óleo de soja ou misturas dos mesmos; preferivelmente, tal óleo vegetal compreende ou alternadamente consiste de um azeite de oliva e/ou um óleo de palma.

5. Mistura, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que tais oleínas vegetais compreendem, ou alternadamente consistem em, um ácido oleico em uma quantidade compreendida de 70 a 99% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal, e/ou um ácido linoleico em uma quantidade compreendida de 1 a 30% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal; ou em que tais oleínas vegetais compreendem ou alternadamente consistem de um ácido oleico em uma quantidade compreendida de 75 a 90% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal e/ou de um ácido linoleico em uma quantidade compreendida de 10% a 25% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal; preferivelmente um ácido oleico em uma quantidade compreendida de 80 a 85% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal, e/ou um ácido linoleico em uma quantidade compreendida de 15% a 20% em peso, relativa ao peso total da oleína vegetal.

6. Mistura, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que tais oleínas vegetais compreendem, ou alternadamente consistem em, um óleo vegetal, como definido na reivindicação 4, e um ácido oleico e/ou um ácido linolênico, como definido na reivindicação 3 ou 5; em uma razão em peso compreendida de 1:3 a 3:1 [óleo vegetal:ácido oleico e/ou ácido linolênico], preferivelmente de 1:2 a 2:1 [óleo vegetal:ácido oleico e/ou ácido lino- lênico], ainda mais preferivelmente, em uma razão em peso de 1:1 [óleo vegetal:ácido oleico e/ou ácido linolênico].

7. Mistura, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que tal mistura compreende tal óleo de rícino etoxilado - aditivo E484 e/ou tais polietileno glicol ésteres de ácidos graxos obtidos de óleo de soja -aditivo E487 e tais oleínas vegetais em uma razão em peso compreendida de 1:4 a 4:1, preferivelmente de 1:2 a 2:1, ainda mais preferivelmente 1:1.

8. Mistura, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que tal mistura compreende, ou alternadamente consiste em: - (i) óleo de rícino etoxilado contendo 20 ou 40 grupos etile- nóxi -aditivo E484, em uma quantidade compreendida de 40% a 60%, preferivelmente 50% em peso, relativa ao peso total da mistura, e - (ii) oleínas vegetais selecionadas a partir do grupo que compreende ou alternadamente consiste de um ácido oleico, ácido li- noleico, ácido linolênico ou misturas dos mesmos, em uma quantidade compreendida de 30% a 50%, preferivelmente 40% em peso, relativa ao peso total da mistura, e - (iii) um 1,2-propanodiol, em uma quantidade compreendida de 5% a 15%, preferivelmente 10% em peso, relativa ao peso total da mistura.

9. Ração animal, caracterizada pelo fato de que está na forma sólida contendo substâncias nutritivas líquidas e/ou sólidas, a última na forma de pós ou grânulos, e que compreende a mistura, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 8.

10. Processo para preparar uma ração animal, como definida na reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos uma etapa na qual a mistura, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, é adicionada direta ou indiretamente, no último caso, sendo primeiro dissolvida ou suspensa em água ou adicionada a um veículo, às substâncias nutritivas líquidas e/ou sólidas em forma de pó ou forma granular ou opcionalmente outros componentes líquidos ou sólidos da ração animal.

11. Processo, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos uma etapa na qual a mistura, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, é adicionada a um componente hidrofóbico de origem animal ou vegetal em forma líquida ou sólida em temperatura ambiente, tal componente hidrofóbico sendo selecionado a partir do grupo que compreende lipídios animais e/ou vegetais, óleos vegetais e/ou animais e gorduras animais e/ou vegetais, preferivelmente uma gordura animal, e depois, as substâncias líquidas e/ou sólidas em forma de pó ou forma granular ou opcionalmente outros componentes líquidos ou sólidos da ração animal são adicionados.