BR112015030223B1

BR112015030223B1 - Elemento oco de filtragem, alojamento de filtragem de um filtro para fluido e filtro para fluido

Info

Publication number: BR112015030223B1
Application number: BR112015030223-8A
Authority: BR
Inventors: Pedro Miguel Pereira Madeira; Marcel Holzwarth; Nadine Sorger
Original assignee: Mann+Hummel Gmbh
Priority date: 2013-06-20
Filing date: 2014-05-27
Publication date: 2022-05-03
Also published as: DE102014006852A1; WO2014202357A1; BR112015031362B1; BR112015030872A2; DE102014006850A1; BR112015031362A2; DE102014006852B4; DE102014006853A1; WO2014202359A1; DE102014007411A1; DE102014006853B4; CN105283660A; DE102014006850B4; BR112015030223A2; BR112015030872B1; CN105283660B; WO2014202358A1; WO2014202450A1

Abstract

ELEMENTO OCO DE FILTRAGEM, ALOJAMENTO DE FILTRAGEM E FILTRO.. A presente invenção refere-se a um elemento oco de filtragem (18), especialmente um elemento de filtragem redondo em formato cônico-ovalado, um filtro (10) para fluido, especialmente ar, água, combustível, óleo ou solução aquosa de ureia, especialmente um filtro de ar, especialmente de um motor de combustão, especialmente de veículos automotores, especialmente de um veículo, um elemento de filtragem (12) de um filtro (10) e um filtro (10). Um meio de filtragem (64) do fluido envolve um compartimento interno elementar (72) relativamente a um eixo elementar (32) em sentido circunferencial. O elemento oco de filtragem (18) apresenta pelo menos em um lado externo, afastado em relação ao compartimento interno elementar (72), em uma face frontal (66), pelo menos um elemento de apoio (78) para apoiar o elemento oco de filtragem (18) em um seguimento de apoio (42) do lado do alojamento de filtragem (12) do filtro (10). O elemento oco de filtragem (18) apresenta na face frontal (66), no centro pelo menos de um elemento de apoio (78), pelo menos uma passagem de fluido (81), unida com o compartimento interno elementar (72), destinada a conexão de um acoplamento de uma linha de fluido secundaria (45) de uma linha de fluido secundaria (47) do lado do alojamento.

Description

Campo técnico

[0001] A presente invenção refere-se a um elemento oco de filtra gem, particularmente um elemento de filtro redondo, cônico-ovalado, abrangendo um filtro para fluido, particularmente ar, água, combustível, óleo ou uma solução aquosa de ureia, particularmente um filtro de ar, particularmente um motor de combustão, particularmente um veículo automotor, particularmente um veículo utilitário, com um produto para a filtragem do fluido que envolve um compartimento interno de elemento circunferencialmente com relação a um eixo do elemento, sendo que o elemento oco de filtragem apresenta pelo menos em um lado externo, afastado em relação ao compartimento interno do elemento, em uma face terminal, pelo menos um elemento de apoio para o elemento oco de filtragem, previsto em um seguimento de apoio do lado de um alojamento do filtro.

[0002] Além disso, a invenção se refere a um alojamento de um filtro para fluido, particularmente ar, água, combustível, óleo ou uma solução aquosa de ureia, particularmente um filtro de ar, particularmente um motor de combustão, particularmente de um veículo automotor, particularmente de um veículo utilitário, o qual pode ser aberto, possuindo pelo menos uma guarnição para fluido a ser limpo e pelo menos uma saída para fluido já limpo e no qual pode ser integrado de forma intercambiável um elemento oco de filtragem, particularmente um elemento oco de filtragem de acordo com a invenção, com um produto para filtragem do fluido, que envolve um compartimento interno de elemento com relação a um eixo do elemento, de tal forma que separa pelo menos uma entrada pelo menos de uma saída e sendo que pelo menos um seguimento de apoio do lado do alojamento está previsto dentro/no alojamento de filtragem, no qual pode-se apoiar o elemento oco de filtragem pelo menos com um elemento de apoio que se encontra em um dos lados terminais do elemento oco de filtragem e sendo que nos lados do alojamento de filtragem está previsto pelo menos uma linha secundária de fluido e/ou pelo menos um dispositivo de posicionamento.

[0003] Além disso, a invenção se refere a um filtro para fluido, particularmente ar, água, combustível, óleo ou uma solução aquosa de ureia, particularmente um filtro de ar, particularmente de um motor de combustão, particularmente de um veículo automotor, particularmente de um veículo utilitário, com um alojamento de filtragem que pode ser aberto, particularmente um alojamento de filtragem de acordo com a invenção, dentro do qual está integrado um elemento oco de filtragem. Estado da técnica

[0004] A partir da patente europeia EP 2 213 869 A2 passou a ser conhecido um dispositivo de filtragem de ar para um motor de combustão de um veículo automotor. Um filtro de ar no caso está apoiado dento de um alojamento de filtro de ar através de um suporte. O suporte, pelo menos em áreas determinadas áreas, pode ser atravessado por ar e apresenta uma luva acopladora para ser acoplada em uma linha secundária de ar. Desta maneira, através do suporte poderá ser alimentado ar do dispositivo de filtro de ar para um sistema secundário de ar.

[0005] O objeto da invenção reside configurar um elemento oco de filtragem, um alojamento de filtragem e um filtro da espécie inicialmente mencionada, no qual, de forma simples, pode ser concretizada uma linha de fluido de ar secundário.

Descrição da invenção

[0006] De acordo com a invenção está tarefa será solucionada pelo fato de que o elemento oco de filtragem apresenta na face terminal, no centro pelo menos um elemento de apoio, pelo menos uma passagem de fluido, unida particularmente com o compartimento interno do elemento, destinada a conexão de um conector de linha de fluido de ar secundário de uma linha de ar secundário do lado do alojamento e/ou receber uma cúpula de posicionamento do lado do alojamento.

[0007] De acordo com a invenção, a passagem de fluido está combinada pelo menos com um elemento de apoio. Pelo menos uma passagem de fluido pode atravessar particularmente, pelo menos, um elemento de apoio. Desta maneira poderá ser reduzido o espaço de instalação necessário. Isto poderá ter efeito particularmente positivo para uma capacidade de impureza do filtro de fluido. No uso em combinação com um filtro ar poderá assim ser aprimorada a capacidade de recolhimento de poeira. Além disso, podem assim ser reduzidas perdas de pressão entre o lado do fluxo limpo e o lado do fluxo impuro do produto de filtragem.

[0008] Vantajosamente poderá ser unido um conector da linha de fluido de ar secundário do lado do alojamento com a passagem de fluido. Preferivelmente, o conector da linha de fluido de ar secundário poderá ser encaixado dentro ou através de, pelo menos, uma passagem de fluido. Em caráter alternativo ou adicional poderá ser encaixado uma cúpula de posicionamento do lado do lado do alojamento dentro ou através de, pelo menos, uma passagem de fluido. O conector da linha de fluido de ar secundário e/ou a cúpula de posicionamento podem centralizar e posicionar o elemento oco de filtragem, por ocasião da instalação, de forma mais precisa em direção transversal, particularmente radial em relação o eixo do elemento. O conector da linha de fluido de ar secundário e/ou a cúpula de posicionamento podem, portanto servir como dispositivo de posicionamento. Além disso, o conector da linha de fluido de ar secundário e/ou a cúpula de posicionamento poderão fixar o elemento oco de filtragem em direção axial dentro do alojamento de filtragem. Na operação do filtro, através do acoplamento da linha de ar secundária e/ou da cúpula de posicionamento, o elemento oco de filtragem - particularmente durante movimentos de deslocamento de um veículo automotor e/ou oscilações - poderá ser retido e fixado de modo confiável e seguro em sua posição. Particularmente o elemento oco de filtragem poderá ser travado contra deslizamento em direção transversal.

[0009] No emprego da cúpula de posicionamento, está poderá vedar a passagem de fluido. Desta maneira o elemento oco de filtragem poderá também ser usado em conexão com um alojamento de filtragem que não possui uma correspondente linha de fluido de ar secundária.

[0010] Vantajosamente, o conector da linha de fluido de ar secun dário e/ou a cúpula de posicionamento podem ser constituídos de plásticos ou podem ter plástico.

[0011] Vantajosamente, o conector da linha de fluido de ar secun dário e/ou a cúpula de posicionamento poderão se estreitar na sua livre extremidade. Desta maneira poderá ser encaixado de forma mais simples dentro ou através da passagem de fluido.

[0012] Pelo menos um elemento de apoio pode se apoiar pelo me nos em sentido transversal para com o eixo do elemento, particularmente radial ou tangencial para com o eixo do elemento ou radial em relação a outro eixo que pode estar em paralelo para com o eixo do elemento. Desta maneira, o elemento oco de filtragem poderá ser posicionado e retido em direção radial, relativamente ao eixo do elemento.

[0013] Vantajosamente pelo menos um elemento de apoio pode se apoiar, adicionalmente, em direção axial relativamente ao eixo desta forma poderá também ser aperfeiçoada a posição axial do elemento oco de filtragem. Vantajosamente o elemento oco de filtragem poderá estar fixada e retida em direção axial entre dois seguimentos de apoio opostos do alojamento de filtragem.

[0014] Para a expansão do produto de filtragem, pelo menos em uma direção radial para com o eixo elementar, a unidade poderá ser menor em uma de suas faces terminais do que na outra face terminal. O produto de filtragem pode ser particularmente cônico. Vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio e pelo menos uma passagem de fluido poderão está posicionado na face terminal menor.

[0015] Vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio poderá estar posicionado em um lado do fluido impuro, ou seja, bruto do elemento oco de filtragem. De modo alternativo ou adicional, pelo menos um elemento de apoio poderá estar posicionado em um lado de fluido limpo.

[0016] Ainda vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio poderá estar posicionado em sentido centralizado com relação ao eixo elementar na face terminal do elemento oco de filtragem. O elemento oco de filtragem poderá assim ser apoiado em forma centralizada. Desta maneira, poderá se verificar também apenas com um elemento de apoio e apenas com um seguimento de apoio correspondente, do lado do alojamento, um apoio aperfeiçoado do elemento oco de filtragem no alojamento de filtragem. Desta forma, o apoio poderá ser realizado com reduzida necessidade de espaço para os módulos aqui necessário dentro do alojamento de filtragem.

[0017] Vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio pode ser pelo menos parcialmente elástico. Desta maneira torna-se possível compensar de forma simples, pelo menos com um elemento de apoio, eventuais tolerâncias de instalação do elemento oco de filtragem dentro do alojamento de filtragem. Além disso, pelo menos um elemento de apoio poderá servir adicionalmente como amortecedor de vibrações, particularmente durante a operação do filtro. Além disso, a passagem de fluido de um elemento de apoio elástico poderá ser vedada de forma mais simples com o conector da linha de fluido de ar secundário e/ou com o domo de posicionamento. Uma vedação poderá ser feita por um processo de sobre-prensagem do material elástico, particularmente espuma de poliuretano. Desta maneira podem-se dispensar elementos de vedação adicionais.

[0018] Vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio pode ser constituído de um plástico elástico, particularmente poliuretano (PUR). Poliuretano poderá ser unido de forma simples com o corpo final. Pelo menos um elemento de apoio pode vantajosamente está espumado em ou sobre um eventual corpo final.

[0019] O eixo elementar e/ou o eixo do alojamento de filtragem podem vantajosamente está previsto em paralelo ou convergentes em sentido coaxial. Vantajosamente, o eixo elementar e/ou o eixo do alojamento podem se estender em paralelo ou coaxialmente para com o eixo de instalação do filtro dentro do alojamento de filtragem. Desta maneira, o elemento oco de filtragem poderá ser encaixado simplesmente em direção axial dentro do alojamento de filtragem. Particularmente o elemento oco de filtragem poderá ser encaixado axialmente em um seguimento do alojamento correspondente, particularmente um cilindro de alojamento de filtragem.

[0020] Vantajosamente, um eixo de instalação, dentro do qual as duas partes de alojamento são unidas ou separadas, pode-se estender em paralelo ou m sentido coaxial para com o eixo elementar e/ou para com o eixo do alojamento e/ou para com o eixo da instalação.

[0021] Vantajosamente, um dos componentes do alojamento, particularmente uma tampa de alojamento, poderá ser encaixada em direção axial sobre o elemento oco de filtragem sobre/dentro da outra parte de alojamento, particularmente um cilindro de alojamento.

[0022] Com relação ao elemento oco de filtragem pode se tratar vantajosamente de um elemento de filtragem redondo com uma seção transversal redonda, um elemento de filtragem redondo oval com uma versão transversal oval, um elemento de filtragem redondo plano- ovalado com uma seção transversal ovalada e achatada, um elemento de filtragem redondo cônico, no qual a seção transversal redonda se estreita em direção axial no sentindo do eixo elementar, um elemento de filtragem redondo cônico-ovalado, no qual a seção transversal oval se estreita em direção axial para com o eixo elementar pelo menos na direção de um eixo transversal, um elemento de filtragem redondo cônico, plano-ovalado, no qual a seção transversal plana-ovalada se estreita em direção axial na direção do eixo elementar pelo menos na direção de um eixo transversal, ou um elemento oco de filtragem com outra seção transversal, particularmente angular, e/ou uma variante de seção transversal de outra conformação, projetada na direção do eixo elementar.

[0023] O meio de filtragem, vantajosamente, poderá estar circunfe- rencialmente fechado, particularmente em forma estrelar, particularmente em forma de zigue-zague ou em forma ondular o meio de filtragem também poderá estar circunferencialmente fechado em forma não dobrada. O meio de filtragem poderá ser conformado como fole de filtragem.

[0024] Com relação ao meio de filtragem pode se tratar de papel de filtragem, velo de filtragem ou de outro produto para a filtragem do fluido, particularmente ar, que seja adequado. O meio de filtragem pode estar previsto em uma ou em várias camadas.

[0025] O filtro poderá ser de preferência um filtro de ar. O filtro de ar pode vantajosamente fazer parte de uma seção de aspiração de ar de um motor de combustão. Poderá servir para a limpeza do ar de combustão que é alimentado para o motor de combustão.

[0026] A invenção não está, todavia restrita a um filtro de ar de uma seção de aspiração de ar de um motor de combustão de um veículo automotor, particularmente de um veículo utilitário como seja um caminhão. Ao contrario poderá também ser usada em outros sistemas de ar de veículos automotores. Vantajosamente, com relação ao filtro de ar também pode se tratar de um filtro de compartimento interno. O filtro, particularmente filtro de ar, poderá também ser empregado fora do âmbito da técnica automobilista, particularmente em motores indústrias. Vantajosamente, o filtro poderá fazer parte de um motor utilitário, particularmente de um motor de construção ou de um veículo utilitário, particularmente um caminhão, um ônibus, um motor de construção ou um motor agrícola.

[0027] A invenção também poderá ser usada para a purificação de gases de escarpe em motores de combustão.

[0028] Vantajosamente, a linha de fluido secundário poderá ser uma linha de ar secundário. A linha de ar secundário poderá conduzir até um compressor de um dispositivo de freio do veículo automotor. Assim o compressor poderá ser alimentado com ar purificado. Pelo menos uma passagem de fluido pode assim servir de acoplamento para ar pressurizado.

[0029] A linha de fluido secundária pode ser uma mangueira, um canal um tubo ou pode apresentar outro componente condutor de fluido. A linha de fluido secundária pode estar unida fora do alojamento do filtro com linhas de fluido correspondentes.

[0030] Segundo uma modalidade vantajosa, pelo menos um elemento de apoio pode apresentar pelo menos um compartimento oco, o qual pelo menos com o elemento de filtragem oco não montado, poderá estar unido pelo menos com uma passagem de fluido, estando aberto no seu lado afastado em relação a passagem de fluxo.

[0031] Através do lado aberto, em pelo menos um compartimento oco, poderá ser encaixado pelo menos uma área do seguimento de apoio do lado do alojamento. Desta maneira poderá ser restrita uma liberdade de movimentação, particularmente em sentido radial a um eixo pelo menos de um elemento de apoio, relativamente, pelo menos, em relação a um seguimento de apoio.

[0032] Em caráter alternativo ou adicional, pelo menos através de um compartimento oco, a linha de fluido secundária do lado do alojamento, particularmente um conector da linha de fluido secundário, poderá conduzir até a passagem de fluido. Vantajosamente, poderá assim está posicionada a linha de fluido secundária, do lado do alojamento, com economia de espaço dentro ou junto do seguimento de apoio do lado do alojamento.

[0033] Pelo menos um elemento de apoio pode possuir pelo menos um seguimento cilíndrico e/ou pelo menos um seguimento cônico. Um eixo principal pelo menos de um elemento de apoio pode se estender em sentido axial ou paralelo para com o eixo elementar. Pelo menos um elemento de apoio pode se apoiar pelo menos contra um seguimento de apoio correspondente do lado do alojamento, em sentido transversal e/ou axial e/ou em paralelo para com o eixo elementar.

[0034] Pelo menos um elemento de apoio pode vantajosamente apresentar uma face básica oval, plana-ovalada ou redonda. Pode também apresentar outra face básica, particularmente angular.

[0035] Vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio pode apresentar um seguimento cilíndrico oco ou em forma de luva.

[0036] O seguimento cilíndrico oco ou em forma de luva pelo menos de um elemento de apoio pode, vantajosamente, no caso do elemento oco de filtragem montado corretamente, poderá estar encaixado em uma correspondente ranhura frontal, particularmente uma ranhura de contra apoio pelo menos de um seguimento de apoio do lado do alojamento. A ranhura poderá ser considerada como um compartimento oco do seguimento de apoio do lado do alojamento que pode estar aberto na direção da livre face terminal do seguimento de apoio do lado do alojamento.

[0037] Em outra modalidade vantajosa, pelo menos uma passagem de fluido pode apresentar pelo menos uma parte de um dispositivo de vedação, destinado a vedar o conector da linha de fluido secundária do lado do alojamento.

[0038] Vantajosamente, pelo menos uma passagem de fluido pode apresentar pelo menos um seguimento elástico e/ou pelo menos um encaixe para uma vedação. Pelo menos um seguimento elástico pode vantajosamente ser configurado como um módulo de dois componentes ou como uma guarnição. Pelo menos um seguimento elástico e/ou pelo menos uma vedação, com o elemento oco de filtragem montado, pode estar encostado de forma vedante em um seguimento de vedação correspondente do conector da linha de fluido secundária do lado do alojamento.

[0039] Vantajosamente, com relação a passagem do fluido, o dispositivo de vedação pode-se estender em sentido circunferencial. Desta maneira poderá vedar de forma simples contra um seguimento em formato tubular do conector da linha de fluido secundário. O conector da linha de fluido secundário pode vantajosamente atravessar o dispositivo de vedação.

[0040] O encaixe da vedação pode ser uma ranhura para vedação. A vedação pode vantajosamente ser uma vedação de anel-O.

[0041] Em outra modalidade vantajosa, pelo menos uma passagem de fluido poderá estar ligada com um lado de fluido limpo do meio de filtragem.

[0042] Desta maneira, o fluido purificado poderá ser transportado através da passagem de fluido e da linha de fluido secundária do lado do alojamento até um ponto correspondente onde estiver sendo necessitado. Assim sendo não é necessário um filtro de fluido adicional como isto ocorre no dispositivo de filtro de ar conhecido conforme o estado da técnica.

[0043] Conforme outra modalidade vantajosa, o elemento oco de filtragem, pelo menos em uma face terminal, pode apresentar um corpo final que pode abranger pelo menos uma passagem de fluido e que pode estar unido com pelo menos um elemento de apoio ou pode possuir este elemento de apoio.

[0044] O elemento oco de filtragem poderá ser mecanicamente estabilizado pelo menos com um corpo final. Além disso, pelo menos um corpo final poderá ter uma função retentora é/ou de acoplamento. Além disso, o meio de filtragem poderá estar vedado com o corpo final na face terminal.

[0045] Vantajosamente, o corpo final pode ser constituído de plás tico. Vantajosamente poderá estar colado, soldado ou unido de outra forma estanque com a face terminal do meio de filtragem. O material do qual é constituído o corpo final o material que apresenta, pode vantajosamente está aplicado sobre a face terminal do meio de filtragem o a espuma poderá estar ali integrada.

[0046] Pelo menos um corpo final pode vantajosamente ser uma placa final. Placas finais possuem uma espessura menor em comparação com sua extensão radial.

[0047] Pelo menos um elemento de apoio pode vantajosamente está unido fixamente com o corpo final. Pelo menos um elemento de apoio poderá estar colado, soldado ou espumado o de outra forma unido fixamente com o corpo final, como componente separado. Pelo menos um elemento de apoio também pode estar unido particularmente através de uma conexão de entalhe, uma conexão de encaixe rápido ou de outra forma mecânica com o corpo final. Pelo menos um elemento de apoio poderá estar unido de forma separável ou inseparável com o corpo final.

[0048] Vantajosamente o meio de filtragem pode apresentar em cada um dos lados terminais um corpo final. Vantajosamente o corpo final pode apresentar uma abertura de passagem para o fluido na face terminal do elemento oco de filtragem axialmente oposta em relação ao elemento de apoio.

[0049] Em outra modalidade vantajosa, o elemento oco de filtragem, pelo menos em um lado circunferencial relativo ao eixo elementar, pode possuir pelo menos um elemento de nivelamento para apoio contra o alojamento de filtragem.

[0050] Com pelo menos um elemento de nivelamento, pelo menos um elemento de apoio e pelo menos uma passagem de fluido podem ser posicionados de forma relativamente simples em relação ao seguimento de apoio do lado do alojamento e do acoplamento de fluido do lado do alojamento.

[0051] Vantajosamente, com pelo menos um elemento de nivela mento torna-se possível compensar distâncias diferenciadas das bordas do elemento oco de filtragem em sentido radial para com o eixo elementar em lados terminais do elemento oco de filtragem de tamanho diferenciado. Pelo menos com um elemento de nivelamento poderá ser conseguido uma compensação de altura. O elemento oco de filtragem poderá ser desta forma alinhado dentro do alojamento de filtragem. Particularmente com uma disposição horizontal do elemento oco de filtragem, na qual o eixo elementar se estende em sentido horizontal, podem ser compensadas desta maneira a alturas diferenciadas em faces terminais de tamanhos diferenciados.

[0052] Além disso, pelo menos um elemento de nivelamento pode servir de auxilio de posicionamento na instalação do filtro, particularmente na instalação do elemento oco de filtragem dentro do alojamento de filtragem e/ou no fechamento do alojamento de filtragem. Com o auxílio de pelo menos um elemento de nivelamento, a face terminal correspondente poderá ser centrada, particularmente elevada. Para tanto, o alojamento de filtragem pode apresentar um seguimento condutor, particularmente pelo menos um percurso condutor, que coopera pelo menos com um elemento de nivelação. Pelo menos com um seguimento condutor, pelo menos um elemento de nivelamento poderá ser conduzido e/ou posicionado na instalação do filtro.

[0053] Pelo menos um elemento de nivelação pode vantajosamente servir de distanciador. Vantajosamente pelo menos através de um elemento de nivelação poderá ser produzida uma distância radial - relativamente a o eixo elementar - entre o lado circunferencial radial externo do elemento oco de filtragem na correspondente face terminal e em um seguimento oposto correspondente do alojamento de filtragem. Desta maneira entre o elemento oco de filtragem, na área da face terminal e uma parede interna do alojamento de filtragem que circunda em posição radial externa o elemento oco de filtragem, poderá ser produzida uma fenda. Pela fenda o fluido pode passar para um compartimento que circunda em posição radial externa o meio de filtragem, particularmente um compartimento anelar de ar fluxo ou pode abandonar este compartimento. Desta forma o fluido pode fluir em sentido particularmente axial para com o eixo elementar a partir de um segmento de um compartimento de entrada do alojamento de filtragem até o lado do ar fluxo do meio de filtragem.

[0054] Na direção do fluxo através do meio de filtragem a partir de uma posição radial externa para uma posição radial interna, encontra- se o lado do ar fluxo do meio de filtragem no lado circunferencial radial externo do elemento oco de filtragem. O lado de escoamento do elemento oco de filtragem se encontrará então no compartimento elementar interno. A corrente de fluido poderá se dirigir axialmente para com o eixo elementar, desde o lado da saída do produto de filtragem até um seguimento de compartimento de saída correspondente do alojamento de filtragem. Pela corrente axial do fluido poderá ser concretizada uma medida mais compacta do alojamento de filtragem e, portanto, menor espaço necessário. Além disso, em um fluxo de fluido axial na direção do lado do ar fluxo e/ou em afastamento do lado do escoamento poderá ser reduzida uma diferença de pressão entre o lado do fluxo e o lado da saída, ou seja, do escoamento. Assim sendo poderá ser concretizado particularmente uma diferença de pressão menor do que em um filtro comparável, no qual a corrente de fluido é alimentada em sentido tangencial do lado do ar fluxo do elemento oco de filtragem ou é escoado do lado da saída.

[0055] Vantajosamente, com a ajuda pelo menos um elemento de nivelação o eixo elementar poderá ser alimentado em paralelo, particularmente em sentido coaxial, para com o eixo do alojamento. Desta maneira, o filtro como um todo poderá ser de constituição coaxial. Assim sendo poderá ser reduzida a necessidade de espaço para o filtro.

[0056] Vantajosamente, o elemento oco de filtragem pode apre sentar pelo menos um elemento de nivelação em lados circunferenciais opostos. Desta maneira, o elemento oco de filtragem poderá estar apoiado contra o alojamento de filtragem em lados opostos. Desta forma poderá se verificar uma condução/posicionalmente/retenção mais uniforme e/ou mais precisa no alojamento de filtragem.

[0057] Vantajosamente, pelo menos um elemento de nivelação pode-se estender pelo menos em sentido radial, particularmente radial e axial, para o exterior, passando sobre o lado circunferencial radial externo do meio de filtragem.

[0058] Desta forma, pelo menos um elemento de nivelação poderá viabilizar um apoio radial. Pelo menos com um elemento de nivelação poderá ser alcançada uma distância entre uma face circunferencial radial externa do meio de filtragem e um lado circunferencial correspondente do alojamento de filtragem.

[0059] Se pelo menos um elemento de nivelação ultrapassar o meio de filtragem adicionalmente em direção adicional, poderá se verificar adicionalmente um apoio axial. Desta maneira poderá se reagir contra um tombamento ou queda do elemento oco de filtragem relativamente ao eixo do alojamento.

[0060] A tarefa técnica será, além disso, solucionada no alojamento de filtragem pelo fato de que pelo menos uma linha de fluido secundário apresenta pelo menos um conector de linha de fluido secundário e/ou pelo menos um dispositivo de posicionamento apresenta pelo menos uma cúpula de posicionamento para conexão pelo menos com uma passagem de fluido, unida com o compartimento interno do elemento, que se encontra no centro pelo menos de um elemento de apoio.

[0061] As vantagens e as características acima apresentadas em conexão com o elemento oco de filtragem de acordo com a invenção e seus formatos de realização vantajosos aplicam-se para o alojamento de filtragem de acordo com a invenção e suas modalidades vantajosas de modo correspondente e vice-versa.

[0062] Em uma modalidade e vantajosa, pelo menos uma linha de fluido secundário pode-se estender em/junto pelo menos de um seguimento de apoio do lado do alojamento e/ou pode também ser formada por este seguimento.

[0063] Desta maneira, pelo menos uma linha de fluido secundária poderá ser produzida com economia de espaço, de forma simples e/ou protegida dentro/junto pelo menos de um seguimento de apoio do lado do alojamento que existe de qualquer modo.

[0064] Em outra modalidade vantajosa, pelo menos uma linha de fluido secundário pode ser produzida com um tubo de fluido que pode se estender dentro pelo menos de um seguimento de apoio do lado do alojamento.

[0065] Desta maneira a função de apoio do seguimento de apoio do lado do alojamento e a função da linha de fluido secundária podem ser reciprocamente separadas. A função de apoio e a função de condução de fluido podem assim ser otimizadas em sentido reciproco separado.

[0066] Vantajosamente, a linha de fluido secundário pode ultrapassar na área do conector da linha de fluido secundário pelo menos um seguimento de apoio do lado do alojamento. Desta maneira, o conector da linha de fluido secundária da linha de fluido secundária do lado do alojamento poderá conduzir até a passagem de fluido do elemento de filtro oco, ao passo que pelo menos um seguimento de apoio do lado do alojamento pode se apoiar ao lado da passagem de fluido.

[0067] Em outra modalidade de realização vantajosa, o alojamento de filtragem pode apresentar pelo menos duas partes de alojamento, particularmente um cilindro de alojamento e uma tampa de alojamento, os quais, para a instalação/desinstalação do elemento oco de filtragem podem ser pelo menos parcialmente separados reciprocamente e pelo menos um seguimento de apoio do lado do alojamento e pelo menos uma linha de fluido secundária do lado do alojamento podem está unida com uma das partes de alojamento, particularmente com a tampa de alojamento.

[0068] Vantajosamente, uma das partes de alojamento de filtragem, particularmente o cilindro de alojamento, pode ter uma abertura de instalação para o elemento oco de filtragem que pode ser fechada com a outra parte de alojamento, particularmente a tampa de alojamento. Vantajosamente pelo menos um seguimento de apoio do lado do alojamento e/ou pelo menos uma conector da linha de fluido secundário, com relação a um eixo do alojamento que pode coincidir - com o elemento oco de filtragem montado - com o eixo elementar, poderá estar disposto em posição centralizada dentro/junto do alojamento de filtragem. Vantajosamente a abertura de instalação poderá ser cruzada pelo eixo do alojamento/eixo elementar no estado montado elemento oco de filtragem, particularmente em sentido coaxial para com o eixo do alojamento/ eixo elementar.

[0069] Em outra modalidade vantajosa, pelo menos um de duas partes de alojamento, particularmente uma tampa de alojamento, pode apresentar pelo menos uma condução condutora que se estende em uma linha guia principal imaginária, em um plano com eixo de instalação do elemento oco de filtragem na parte de alojamento, particularmente a tampa de alojamento, percurso este destinado a conduzir e apoiar pelo menos um elemento de nivelação que está disposto em posição radial externa em uma face terminal, particularmente em um primeiro corpo final do elemento oco de filtragem relativamente ao eixo de filtragem.

[0070] Pelo menos um elemento de nivelação, na instalação/- desinstalação do elemento oco de filtragem, poderá ser conduzido ao longo pelo menos de um percurso condutor.

[0071] Em outra modalidade vantajosa, pelo menos uma das duas partes de alojamento, particularmente o cilindro de alojamento e/ou a tampa de alojamento, podem ter pelo menos uma tala de conexão para a respectiva conexão com outro componente do alojamento de filtragem.

[0072] Vantajosamente, a outra parte de alojamento, ou seja, a tampa de alojamento e/ou o cilindro de alojamento, podem apresentar pelo menos uma encaixe para tala que se ajusta pelo menos a uma tala de conexão. Pelo menos uma tala de conexão, para efeito de conectar a tampa de alojamento com o cilindro de alojamento poderá ser encaixada pelo menos em um encaixe para tala.

[0073] Vantajosamente, pelo menos uma tala de conexão, com a tampa de alojamento montado, poderá estar posicionado no mesmo lado circunferencial do alojamento de filtragem como pelo menos um elemento de nivelação. Desta maneira, pelo menos um elemento de nivelação poderá presar por dentro pelo menos contra um seguimento circunferencial da parede da tampa de alojamento é/ou do cilindro de alojamento, retendo pelo lado externo pelo menos uma tala de conexão e/ou correspondente encaixe de tala.

[0074] Vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio e pelo menos um elemento de apoio do lado do alojamento pode não ter uma função de vedação. Desta maneira, a função de apoio poderá ser reciprocamente separada e otimizada. Uma correspondente função vedante pode pelo menos ser alocada e especificamente otimizada de outro dispositivo modular pelo menos separado pelo menos do elemento de apoio e pelo menos de um seguimento de apoio.

[0075] Vantajosamente, pelo menos um seguimento de apoio pode ter pelo menos um seguimento cilíndrico e/ou pelo menos cônico. Um eixo principal do seguimento de apoio, particularmente do seguimento cilíndrico/cônico, pode vantajosamente se estender em sentido axial ou paralelo para com o eixo do alojamento. Desta maneira, pelo menos um seguimento de apoio e pelo menos um elemento de apoio podem ter a mesma orientação com o elemento oco de filtragem montado.

[0076] Vantajosamente, os eixos principais pelo menos de um elemento de apoio e pelo menos um seguimento de apoio podem se estender em sentido coaxial com o elemento oco de filtragem montado. Desta maneira, pelo menos um elemento de apoio poderá ser encaixado de forma simples sobre e/ou dentro do seguimento de apoio. Vantajosamente os eixos principais pelo menos de um elemento de apoio e pelo menos de um seguimento de apoio, com o elemento oco de filtragem montado, podem se estender em paralelo ou em sentido axial para com um eixo de instalação do elemento de filtragem relativamente ao alojamento de filtragem, particularmente na direção da parte de alojamento com pelo menos um seguimento de apoio. Assim sendo, pelo menos um elemento de apoio e pelo menos um seguimento de apoio, de forma automática simples, por ocasião da instalação do elemento de filtragem no alojamento de filtragem, particularmente na instalação do alojamento de filtragem, podem ser reciprocamente relacionados. Vantajosamente torna-se possível de modo simples - na instalação da tampa de alojamento no cilindro de alojamento - estabelecer uma relação reciproca pelo menos entre um elemento de apoio com pelo menos um seguimento de apoio do lado do alojamento e/ou do fluido de passagem com o conector da linha de fluido secundário do lado do alojamento.

[0077] Vantajosamente, pelo menos um elemento de apoio pode ser pelo menos, por seguimentos, ser complementar pelo menos em relação a um seguimento de apoio do lado do alojamento. Pelo menos um elemento de apoio pode assim encostar quase isento de folga em pelo menos um seguimento de apoio. Desta maneira, poderá se verificar de forma simples um apoio confiável e estável em sentido transversal, particularmente radial e/ou tangencial para com o eixo elementar e/ou o eixo do alojamento.

[0078] Pelo menos um elemento de apoio pode vantajosamente possuir uma face básica ovalada, plana-ovalada ou redonda. Pode também apresentar uma face básica de outra configuração, particularmente angular.

[0079] Vantajosamente, pelo menos um seguimento de apoio pode apresentar uma ranhura frontal, particularmente uma ranhura de contra apoio, a qual, com relação ao eixo principal pelo menos de um seguimento de apoio pode-se estender em sentido circunferencial. Está ranhura pode estar prevista vantajosamente em uma face terminal pelo menos de um seguimento de apoio, voltada na direção do elemento oco de filtragem.

[0080] Em caráter alternativo ou adicional, vantajosamente pelo menos um seguimento de apoio pode apresentar um seguimento em formato cilíndrico oco ou em formato de luva.

[0081] Vantajosamente, pelo menos um seguimento de apoio do lado do alojamento pode ser uma espécie de coluna ou cúpula, abrangendo-a ou dela pode fazer parte. Na livre extremidade da coluna ou da cúpula pode-se apoiar pelo menos um elemento de apoio do elemento oco de filtragem. Com a outra extremidade a coluna ou a cúpula pode estar ligada com o alojamento de filtragem, particularmente com a tampa de alojamento. Para tanto pode estar unido particularmente de forma inteiriça com o alojamento de filtragem.

[0082] A coluna ou a cúpula podem se estender vantajosamente através de um seguimento espacial do alojamento de filtragem. Desta maneira, o elemento oco de filtragem poderá ser apoiado em uma distância fechada em ponte pela coluna ou pela cúpula, contra uma parede de alojamento correspondente do alojamento do filtro. Vantajosamente o seguimento espacial poderá ser atravessado por fluido durante a operação do filtro. De acordo com a direção do fluido dentro do alojamento de filtragem, no seguimento espacial pode se tratar de um seguimento espacial de entrada ou de um seguimento espacial de saída.

[0083] A tarefa técnica será, além disso, solucionada no filtro de acordo com a invenção pelo fato de que no alojamento de filtragem está integrado um elemento de oco de filtragem de acordo com a invenção.

[0084] As vantagens e características mencionadas acima em conexão com o elemento oco de filtragem de acordo com a invenção e com o alojamento de filtragem de acordo com a invenção e suas modalidades vantajosas são validas par o filtro de acordo com a invenção e suas modalidades vantajosas.

[0085] Vantajosamente, o alojamento de filtragem pode ser um alojamento de filtragem de acordo coma invenção.

[0086] Vantajosamente, podem ser posicionados um seguimento espacial de entrada do lado da entrada, um seguimento espacial de elemento, no qual pode estar integrado o elemento oco de filtragem, bem como um seguimento espacial de saída do lado da saída do alojamento de filtragem, em sentido linear e disposto ao longo do percurso de fluxo do fluido sequencialmente, atravessando o filtro. Desta maneira, de forma simples poderá ser concretizado um ar fluxo axial do fluido na direção do lado de ar fluxo do meio de filtragem. Além disso, poderá assim ser logrado um escoamento axial do fluido filtrado desde o lado de fluido puro do elemento oco de filtragem. Eventuais diferenças de pressão entre o lado do fluido puro e o lado do fluido bruto ou seja impuro, podem assim ser reduzidas. Vantajosamente, uma direção de fluxo principal do fluido pode-se estender desde o seguimento espacial de entrada, atravessando o seguimento espacial do elemento dentro do seguimento espacial de saída, essencialmente em sentido axial para com o eixo elementar e/ou para com o eixo do alojamento.

Breve descrição dos desenhos.

[0087] Outras vantagens características e detalhes da invenção resultarão da seguinte descrição, nos exemplos de execução da invenção com base nos desenhos, sendo explicados mais detalhadamente. O especialista reunirá convenientemente as características reveladas no desenho, na descrição e nas concretizações em combinação, também as considerará individualmente e as reunirá em outras combinações uteis. As figuras mostram esquematicamente: Fig. 1 - Vista superior de um filtro de ar de um motor de combustão de um veículo automotor de acordo com um primeiro exemplo de execução, com um alojamento de filtragem constituído de um cilindro de alojamento e de uma tampa de alojamento, dentro do qual está integrado de forma intercambiável um elemento de filtro redondo, cônico-ovalado, e que apresenta um acoplamento de ar para um compressor de um dispositivo de freio do veículo automotor. Fig. 2 - Corte transversal do filtro de ar da figura 1 ao longo da linha de intersecção II-II ali existente. Fig. 3 - Um primeiro corte longitudinal do filtro do ar da figura 1 ao longo da linha de intersecção III-III ali existente. Fig. 4 - Segundo corte longitudinal do filtro de ar da figura 1, ao longo da linha de intersecção IV-IV da figura 3. Fig. 5 - Primeira vista obliqua isométrica do filtro de ar das figuras 1 até 4. Fig. 6 Segunda vista obliqua isométrica do filtro de ar das figuras 1 até 5. Fig. 7 - Terceira vista obliqua isométrica do filtro de ar das figuras 1 até 6. Fig. 8 - Apresentação isométrica do elemento de filtragem redondo do filtro de ar das figuras 1 até 7. Fig. 9 - Apresentação isométrica do cilindro de alojamento aberto do filtro de ar das figuras de 1 á 7 com o elemento de filtragem redondo. Fig. 10 - Apresentação isométrica da tampa de alojamento do filtro de ar das figuras 1 até 7 com elemento de filtragem redondo sem o cilindro de alojamento. Fig. 11 - Apresentação isométrica da tampa de alojamento do filtro de ar das figuras 1 até 7 sem o elemento de filtragem redondo. Fig. 12 - Um primeiro corte longitudinal de um filtro de ar de acordo com o segundo exemplo de execução ao longo da linha de interseção XII-XII da figura 13. Fig. 13 - Um segundo corte longitudinal de um filtro de ar da figura 12. Fig. 14 - Uma apresentação isométrica da tampa de alojamento do filtro de ar das figuras 12 e 13 sem o elemento de filtragem redondo.

[0088] Nas figuras, módulos idênticos possuem idênticos números de referência.

Formas de execução da invenção.

[0089] É mostrado nas figuras de 1 até 11 um filtro de ar 10 de um motor de combustão de um veículo utilitário de acordo com um primeiro exemplo de execução, em apresentações e faces de instalação diferenciadas. O filtro de ar 10 está integrado em uma seção de aspiração de ar do motor de combustão. Serve para limpar ar de combustão que é alimentada por um motor de combustão para o efeito da combustão.

[0090] O filtro de ar 10 abrange um alojamento de filtragem 12 que pode ser aberto. O alojamento de filtragem 12 é de formato plano- ovalado. O alojamento de filtragem 12, em relação a um alojamento de filtragem oval, com uma seção transversal aproximadamente elítica está achatado na direção de seu eixo transversal reduzido. O alojamento de filtragem 12 dispõe de um cilindro de alojamento 14, no lado esquerdo nas figuras 1,3 e 4. O cilindro de alojamento 14 possui uma abertura de instalação 16 que, por exemplo, a figura 9 está sendo apresentada na parte frontal, sendo destinada para a instalação de um elemento de filtragem 18 a abertura de instalação 16 está fechada com uma tampa de alojamento 20, no lado direito na figura 1.

[0091] O cilindro de alojamento 14 apresenta uma saída 22 para o ar filtrado que desemboca em um seguimento espacial de saída 24 do cilindro de alojamento 14. A saída 22 está unida na parte externa do alojamento de filtragem 12, através de linhas de ar não mostradas, com o motor de combustão.

[0092] A tampa de alojamento 20 dispõe de uma entrada 26 para ar a ser filtrado que desemboca em um seguimento espacial de entrada 28 da tampa de alojamento 20 e fora do alojamento de filtragem 20 está unida com o meio ambiente.

[0093] O elemento de filtragem 18 está de tal modo integrado em um seguimento espacial do elemento 30 do cilindro de alojamento 14 que separa a entrada 26 da saída 22. O seguimento espacial do elemento 30 encontra-se em uma disposição linear entre o seguimento espacial de entrada 28 e o seguimento espacial de saída 24.

[0094] O seguimento espacial de entrada 28, o seguimento espacial do elemento 30 e o seguimento espacial de saída 24 estão posicionados sequencialmente em sentido axial para um e para o outro eixo de filtro 32 mostrado na figura 3.

[0095] O eixo do filtro 32, ou seja, da filtragem, coincide no exemplo de execução apresentado, com o eixo do alojamento de filtragem 12 e, no elemento de filtragem 18 montado, coincide com um eixo do elemento de filtragem 18. O eixo de filtragem 32 coincide, no presente caso, também com o eixo de instalação, ao longo do qual o elemento de filtragem 18 pode ser encaixado e removido do cilindro de alojamento 14. O eixo de filtragem 32 coincide, além disso, com o eixo de instalação, ao longo do qual a tampa de alojamento 20 é montada no cilindro de alojamento 14. Para melhor visibilidade e compreensão, no exemplo de execução explicado na descrição, os eixos acima enumerados serão brevemente designados como “eixo de filtragem 32”. Quando em seguida for mencionado “Axial”, “radial”, “Circunferen- cialmente” ou “coaxialmente”, isto se refere, salvo indicação em com- trário, ao eixo de filtragem 32.

[0096] A abertura de instalação 16 envolve circunferencialmente o eixo de filtragem 32. No estado montado do elemento de filtragem 18, o eixo de filtragem 32 cruza a abertura de instalação 16. A dimensão interna da abertura de instalação 16 é maior do que a maior dimensão externa do elemento de filtragem 18 no sentido radial para com o eixo de filtragem 32. Uma face básica da abertura de instalação 16 é alongada, em forma plana-ovalada.

[0097] Axialmente entre o seguimento espacial do elemento 30 e o seguimento espacial de saída 24, o cilindro de alojamento 14 apresenta uma face vedante 34 circunferencialmente fechada. A face vedante 34 estende-se em direção radial. A face vedante 34 está voltada na direção da tampa de alojamento 20. Na face vedante 34 está acostada uma vedação 36 do elemento de filtragem 18, circunferencialmente fechada.

[0098] A seção transversal radial interna do seguimento espacial elementar 30 é maior do que uma seção transversal radial externa da face vedante 34.

[0099] Entre uma face circunferencial radial externa do elemento de filtragem 18 e do lado circunferencial radial interno do seguimento espacial elementar 30 está previsto um compartimento anelar de ar fluxo 38. O compartimento anelar de ar fluxo 38, por meio da vedação 36, está separado do seguimento espacial da saída 24.

[0100] No lado voltado na direção da tampa de alojamento 20, o compartimento anelar de ar fluxo 38 está unido através de uma fenda 40 circunferencial com o seguimento espacial de entrada 28. O seguimento espacial de entrada 28 e o seguimento anelar de ar fluxo 38 encontram-se no lado do ar bruto, ou seja, impuro, do elemento de filtragem 18.

[0101] Na tampa de alojamento 20 está disposto uma coluna de apoio 42 oca, cilíndrica. A coluna de apoio 42 está unida de forma inteiriça com a tampa de alojamento 20. Encontra-se aproximadamente em sentido coaxial para com o eixo de filtragem 32. Com relação ao eixo de filtragem 32 está disposto em sentido central. A coluna de apoio 42 se estende no seguimento espacial de entrada 28 desde um lado interno da tampa de alojamento 20, voltado na direção do elemento de filtragem 18, até uma face terminal 66 do elemento de filtragem 18, do lado da entrada. A coluna de apoio 42 encontra-se no lado do ar impuro do meio de filtragem 64. A coluna de apoio 42 transfixa a tampa de alojamento 20 e está aberta para o meio ambiente.

[0102] Na face terminal livre da coluna de apoio 42, na figura 11 voltada na direção do elemento de filtragem 18, está prevista uma ranhura de contra apoio 44 coaxial na direção de um eixo principal da coluna de apoio 42, ou seja, na direção do eixo de filtragem 32, estendendo-se circunferencialmente. A ranhura de contra apoio 44 é um compartimento oco em forma anelar ovalada na face terminal da coluna de apoio 42 que está aberta na direção da face terminal ou livre da coluna de apoio 42.

[0103] Através de um seguimento da coluna de apoio 42, circun dada pela ranhura de apoio 44, estende-se um acoplamento da linha de ar secundário 45 de uma linha secundária 47 em formato tubular. A linha secundária 47 estende-se coaxialmente no compartimento interno da coluna de apoio 42, abandonando o alojamento de filtragem 12. Na parte externa do alojamento de filtragem 12 está unida com uma linha de ar não mostrada que conduz até um compressor de uma instalação combustora do veículo automotor.

[0104] Além disso, o cilindro de alojamento 14 apresenta duas talas de conexão 46 para estabelecerem uma conexão com a tapa do alojamento 20. As talas de conexão 42 encontra-se em faces circunferências do cilindro de alojamento 14 em lados circunferências achatados e opostos ao eixo de filtragem 32. São fixadas sempre com uma extremidade em forma inteiriça na livre borda circunferencial do cilindro de alojamento 14 que envolve a abertura de instalação 16. As talas de conexão 46 estende-se em paralelo para com o eixo de instalação da tampa de alojamento 20 com o cilindro de alojamento 14, ou seja, em paralelo para com o eixo de filtragem 32. Eixos centrais imaginários das talas de conexão 46 estão situados em um plano imaginário com o eixo de filtragem 32. Este plano imaginário, observado na direção do eixo de filtragem 32, está inclinado diante de outro plano imaginário com um eixo lateral d abertura de instalação oval 16. Os eixos centrais imaginários das talas de conexão 42, portanto - como, por exemplo, pode ser reconhecido na figura 9 - estão lateralmente defasados em relação ao eixo lateral em lados opostos.

[0105] Os lados internos das talas de conexão 46, voltadas uma em relação à outra, são lisas. Os lados internos das talas de conexão 46 formam um seguimento incipiente de rampas condutoras 48 correspondentes. As rampas condutoras 48 continuam no lado interno do cilindro de alojamento 14. Nas rampas condutoras 48 encontram-se faces circunferências radiais externas de uma placa terminal 50 do lado da saída do elemento de filtragem 18 durante a instalação do elemento de filtragem 18 no cilindro de alojamento 14.

[0106] Os lados externos das talas de conexão 46, reciprocamente afastadas, são configurados com perfis de estabilização.

[0107] Nas suas livres bordas, afastada em relação da borda circunferencial livre do cilindro de alojamento 14, estreitam-se de modo cuneiformes as talas de conexão 46. Isto simplifica o encaixe das talas de conexão 46 em encaixes de talas 53 correspondentes da tampa de alojamento 20, visando unir o cilindro de alojamento 14 com a tampa de alojamento 20.

[0108] A tampa de alojamento 20 apresenta dois encaixes para talas 52. Os encaixes para talas 52 se ajustam a uma das talas de conexão 46 do cilindro de alojamento 14.

[0109] Os encaixes de talas 52 encontra-se em lados circunfe- renciais da tampa de alojamento 20 opostas é achatadas. Estão dispostas inteiriças na área da livre borda circunferencial da tampa de alojamento 20. Os encaixes de talas 52 estão integradas na parede circunferencial da tampa de alojamento 20.

[0110] Os encaixes de talas 52 estende-se em paralelo para com o eixo de instalação da tampa de alojamento 20 com o cilindro de alojamento 14, ou seja, em paralelo para com o eixo de filtragem 32. Eixos centrais imaginários dos encaixes de talas 52 estão situados em um plano com o eixo de filtragem 32. Este plano - considerado na direção do eixo de filtragem 32 - está inclinado diante de um plano imaginário com um eixo lateral da abertura de instalação 16 oval. Os eixos centrais dos encaixes das talas 52 estão, portanto - de forma análoga em relação aos eixos centrais das talas de conexão 46 - lateralmente defasadas em relação ao eixo lateral, em lados opostos. Isto é mostrado, por exemplo, na figura 2.

[0111] Os encaixes de talas 52 - com relação ao seu respectivo eixo central, que se estende em paralelo para com o eixo de filtragem 32 - são concavidades circunferencialmente fechadas. As talas de conexão 46 são retidas em todos os lados circunferências dentro do correspondente encaixe de tala 52. Os encaixes de talas 52 apresenta no seu lado voltado na direção do cilindro de alojamento 14, uma abertura de encaixe 54 correspondente para a respectiva tala de conexão 46.

[0112] Com a tampa de alojamento 20 montada, as talas de conexão 46 estabilizam os seguimentos das paredes circunferencial da tampa de alojamento 20, em forma mecânica. As talas de conexão 46 apoiam, neste caso, os seguimentos das paredes circunferências em sentido radial para com o eixo de filtragem 32, ou seja, em sentido radial para o eixo elementar e o eixo do alojamento.

[0113] Além disso, a tampa de alojamento 20 apresentar dois percursos condutores 69 para conduzir e apoiar correspondentes elementos de nivelações 58 do elemento de filtragem 18. Um dos percursos condutores 56 pode ser, por exemplo, reconhecido na figura 11. Os percursos condutores 56 encontram-se - com relação ao eixo de filtragem 32 - em lados circunferenciais da tampa de alojamento 20, radiais internas e diagonalmente oposta.

[0114] Os percursos condutores 56 estão configurados em um braço condutor 60. Os braços condutores 60 estão unidos dentro de um compartimento interno da tampa de alojamento 20 - que forma o seguimento espacial de entrada 28 - com um lado longitudinal, em forma inteiriça com o respectivo lado circunferencial radial interno da parede circunferencial da tampa de alojamento 20. Os lados oblongos respectivamente opostos dos braços condutores 60 constituem os correspondentes percursos condutores 56. Entre a respectiva extremidade de cada braço condutor 60 e da coluna de apoio 42 que se encontram dentro da tampa de alojamento 20, estende-se em sentido radial um travessão 61. Os travessões 61 se acostam próximo da livre extremidade da coluna de apoio 42. Com os travessões 51 a coluna de apoio 42 será apoiada contra a parede circunferencial da tampa de alojamento 20.

[0115] Os braços condutores 60 se salientam do compartimento interno da tampa de alojamento 20. Fora da tampa de alojamento 20, os braços condutores 60 são chanfrados nos lados longitudinais radiais internos com os percursos condutores 56. Os correspondentes percursos condutores 56 estendem-se assim na direção do eixo de filtragem 32, observado na direção do compartimento interno da tampa de alojamento 20, na direção do eixo de filtragem 32.

[0116] Os percursos condutores 56 estende-se como uma linha guia principal 62 imaginária em um plano com o eixo de instalação, ou seja, o eixo de filtragem 32, da tampa de alojamento 20 com o cilindro de alojamento 14 e com o elemento de filtragem 18. As linhas condutoras principais 62, por ocasião da aplicação da tampa de alojamento 20 sobre o elemento de filtragem, determinam um caminho de uma área de contato do correspondente elemento de nivelação 58 no deslizamento no percurso condutor 56 correspondente. As linhas condutoras principais 62 encontra-se em um plano lateral imaginário que é formado pelo eixo lateral da face básica plana-ovalada da abertura de instalação 16 e pelo eixo de filtragem 32.

[0117] O elemento de filtragem 18 que em seguida será descrito mais detalhadamente, é mostrado, por exemplo, na figura 8. No elemento de filtragem 18 trata-se de um elemento de filtragem redondo plano, cônico-ovalado. O elemento de filtragem 18 é coaxial para com o eixo elementar, ou seja, para com o eixo de filtragem 32. O elemento de filtragem 18 possui uma versão transversal plana-ovalada. O curto eixo transversal da seção oval, ou seja, o eixo lateral está situado no plano desenhado na figura 3, sendo que o eixo transversal longo, ou seja, o eixo principal encontra-se perpendicularmente no plano do desenho. Na direção do eixo transversal curto, o elemento de filtragem 18 está adicionalmente achatado, razão da designação “plano cônico-ovalado”. De modo diferente relativo, a expressão “ovalado” designa uma seção transversal aproximadamente elíptica. Um lado circunferencial radial externo e um lado circunferencial radial interno do elemento de filtragem 18 possui na direção do eixo de filtragem 32 um percurso cônico. A seção transversal externa e a versão transversal interna do elemento de filtragem 18 se estreitam desde sua face terminal 68 do lado da saída, voltada na direção do seguimento espacial de saída 24, até a face terminal 66 do lado da entrada.

[0118] A direção do eixo lateral do elemento de filtragem 18 plano- ovalado projeta-se na posição montada final, na posição operacional convencional, em sentido espacial vertical. Na posição montada de serviço convencional, o eixo de filtragem 32 projeta-se em sentido espacial horizontal.

[0119] O elemento de filtragem 18 abrange um meio de filtragem 64 dobrado em zigue-zague em forma de um folio de filtro, circunfe- rencialmente fechado com relação ao eixo elementar, ou seja, a o eixo de filtragem 32. No meio de filtragem 64 trata-se de um velo de filtragem que está adequado para a filtragem de ar.

[0120] A extensão do folio de filtragem do meio de filtragem 64 em direção radial para com o eixo elementar, ou seja, para com o eixo de filtragem 32 em sua face terminal 66 do lado da entrada, é menor do que em sua face terminal 68 do lado da saída.

[0121] Em sua face terminal 68 do lado da saída, o meio de filtragem 64 está unido com a placa final 50 do lado da saída. A placa terminal 50 do lado da saída encontra-se em posição axial para com o eixo de filtragem 32. A placa terminal 50 do lado da saída consiste em um plástico. Está densamente colado com a face terminal 68 do meio de filtragem 64. O lado circunferencial radial externo da placa terminal 50 do lado da saída encosta com folga mínima na face circunferencial interna radial do cilindro de alojamento 14 naquele ponto.

[0122] A placa terminal 50 do lado da saída dispõe de uma abertura de escoamento 70 coaxial, central. A abertura de escoamento 70 estende-se por toda a seção transversal radial interna do meio de filtragem 64. Através da abertura de escoamento 70, um compartimento interno do elemento 72 de filtragem 18, envolto pelo meio de filtragem 64, está unido com o seguimento espacial de saída, ou seja, de escoamento 24.

[0123] No lado externo da placa terminal 50, em posição axial oposta ao meio de filtragem 64 está disposta a vedação 36. A vedação 36 consiste em uma espuma de poliuretano elástica. A espuma está aplicada na placa terminal 50 no lado da saída. A vedação 33 está em uma posição coaxial para com o eixo elementar, ou seja, para com o eixo de filtragem 32 e envolve circunferencialmente a abertura de escoamento 70. Estende-se em direção axial apoia em direção axial na face vedante 34 do cilindro de alojamento 14.

[0124] Na face terminal 66 do lado da entrada, o meio de filtragem 64 está unido de forma estanque com uma placa terminal 74 do lado da entrada. A placa terminal 74 do lado da entrada consiste em poliuretano. A placa terminal 74 do lado da entrada fecha o compartimento interno elementar 72 na direção do seguimento espacial de entrada 28. A placa terminal 74 do lado da entrada está unido de forma estanque com o meio de filtragem 64, de modo semelhante como a placa terminal 50 do lado da saída.

[0125] Entre a placa terminal 74 do lado da entrada e a placa terminal 50 do lado da saída estende-se no compartimento interno elementar 72 um tubo de apoio coaxial 76. O tubo de apoio 76 é constituído de forma de grade. O seu lado circunferencial é permeável ao ar. O tubo de apoio 76 possui um formato plano, cônico-ovalado, correspondente ao meio de filtragem 64. O lado circunferencial radial interno do meio de filtragem 64 pode se apoiar no lado circunferencial radial externo do tubo de apoio 76.

[0126] No lado externo axial da placa terminal 74 do lado da entrada, afastado em relação ao compartimento interno elementar 72, está disposto um elemento de apoio 78. O elemento de apoio 78 encontra-se do lado do ar impuro do meio de filtragem 64. O elemento de apoio 74 está firmemente unido com a placa terminal 74 do lado da entrada. O elemento de apoio 78 consiste em uma espuma de poliuretano elástica. O elemento de apoio 78 está aplicado por espuma na placa terminal 74 do lado da entrada.

[0127] O elemento de apoio 78 possui formato de uma luva. Possui um formato de um cilindro oco, cujo eixo principal - no exemplo de execução mostrado - se estende em sentido coaxial para com o eixo de filtragem 32, ou seja, o eixo elementar. Um compartimento oco 80 do elemento de apoio 78 está aberto em sua face terminal afastada em relação à placa terminal 74 do lado da entrada. Na outra face terminal do elemento de apoio 78, estendendo-se em forma coaxial uma passagem de ar 81 através da placa terminal 74 do lado da entrada, estando unida com o compartimento interno do elemento 72. Com o elemento de filtragem 18 corretamente montado, o acoplamento da linha de ar secundário 45, do lado do alojamento, atravessa a passagem de ar 81 e interliga desta maneira o compartimento interno do elemento 72 com a linha de ar secundária 47.

[0128] Além disso, a passagem de ar 81 apresenta um dispositivo vedante 85 para vedar contra o acoplamento da linha de ar secundária 45. O dispositivo vedante 85 é constituído como o componente de dois componentes, macios e elásticos, que se encontra no lado circun- ferencial radial interno da passagem de ar 81. O dispositivo vedante 85 envolve a abertura da passagem de ar 81 em sentido coaxial e circunferencial, em forma conexa. O lado circunferencial radial interno do dispositivo vedante 85 está acostado circunferencialmente de modo justa posto no lado circunferencial radial externo do acoplamento da linha de ar secundária 45. Alternativamente, o dispositivo vedante 85 também pode ser uma vedação, por exemplo, uma vedação de anel - 0 ou de uma guarnição vedante que está encaixada na abertura da passagem de ar 81.

[0129] O elemento de apoio 78 possui uma seção transversal aproximadamente oval. Seu curto eixo transversal encontra-se na figura 3 no plano desenhado, seu eixo transversal longo encontra-se perpendicularmente no plano desenhado. Com o elemento de filtragem 18 montado, a orientação do elemento de apoio 78 relativamente ao eixo de filtragem 32 corresponde à orientação da coluna de apoio 42 da tampa de alojamento 20.

[0130] O seguimento da coluna de apoio 42, envolto pela ranhura de contra apoio 44, com o elemento de filtragem 18 corretamente montado, está inserido no compartimento oco 80 do elemento de apoio 78. A parede circunferência do elemento de apoio 78 no caso está encaixada na ranhura de contra apoio 44 da coluna de apoio 42.

[0131] No seu lado livre afastado em relação à placa terminal 74, reduz-se a espessura da parede do elemento de apoio 78 em um seguimento cônico na direção da livre borda. Assim sendo, o encaixe do elemento de apoio 78 na ranhura de contra apoio 44 da coluna de apoio 42 poderá ser simplificada.

[0132] Com o elemento de apoio 48, o elemento de filtragem 18 será apoiado através da coluna de apoio 42 contra o alojamento de filtragem 12. O apoio verifica-se em sentido radial, ou seja, transversal para com o eixo de filtragem 32, ou seja, em sentido transversal para com o eixo elementar e o eixo do alojamento e em sentido axial. Pela a ação conjugada do elemento de apoio 48 com a coluna de apoio 42, o elemento de filtragem 18 será retido e posicionado no lado da entrada, ou seja, no lado do ar impuro, em sentido radial e axial.

[0133] Desta forma o elemento de filtragem 18 poderá também ser retido no alojamento de filtragem 12 no lado voltado na direção do seguimento espacial de entrada 28.

[0134] Além disso, nas bordas radiais externas da placa terminal 74 do lado da entrada, na área dos lados transversais curtos, estão dispostos dois filetes de apoio 82. Os filetes de apoio 82 ultrapassam a placa terminal 74 do lado da entrada, também em direção radial como também em direção axial. Os filetes de apoio 82 apoiam-se em pontos de apoio 83 correspondentes, mostradas, entre outras unidades, nas figuras 3, 10 e 11, no lado interno da tampa de alojamento 20, em direção radial.

[0135] Os elementos de nivelação 58 já acima mencionados encon tram-se na placa terminal 74 do lado da entrada com relação ao eixo elementar, ou seja, o eixo da filtragem 32, em posição radial externa. Os elementos de nivelação 58 são de poliuretano. São unidos de forma inteiriça com a placa terminal 74 do lado da entrada. Os elementos de nivelamentos 58 estão posicionados em um lado de ar impuro do elemento de filtragem 18.

[0136] Os elementos de nivelação 58, com relação ao eixo de filtragem 32, estão posicionados nos lados circunferenciais da placa terminal 74, diametralmente opostos ao eixo de filtragem 32. Pontos centrais imaginários dos elementos de nivelação 58 se encontram no caso em um eixo lateral de uma seção transversal plana-ovalada do elemento de filtragem 18.

[0137] Na direção do eixo lateral, o fole de filtragem do elemento de filtragem 18, na face terminal 66 do lado da entrada, possui uma extensão radial menor do que na face terminal 68 do lado da saída. O eixo lateral está situado em um plano imaginário que se projeta em paralelo para com a face básica plana-ovalada do elemento de filtragem 18. O eixo lateral é o eixo curto do plano imaginário, atravessando o seu ponto central. E modo relativo diferente, o eixo principal é o eixo extenso do plano imaginário através do seu ponto central.

[0138] Os elementos de nivelação 58 estendem-se em sentido radial e axial para fora, através do lado circunferencial radial externo do folio do filtro do elemento de filtragem 64 e da placa terminal 74 do lado da entrada.

[0139] As distâncias dos lados circunferenciais radiais externos dos elementos de nivelação 58 em relação ao eixo de filtragem 32 correspondem às distâncias do lado circunferencial radial externo correspondente da placa terminal 50 do lado da saída do eixo de filtragem 32.

[0140] Um dos elementos de nivelação 58, na posição de instalação final do elemento de filtragem 18 no alojamento de filtragem 12, está posicionado em sua posição de serviço convencional em sentido espacial inferior. O outro elemento de nivelação 58 está disposto em sentido espacial encima perpendicular acima do correspondente elemento de nivelamento 58, inicialmente mencionado.

[0141] Por meio dos elementos de nivelação 58 é concretizada uma distância radial uniforme, relativamente ao eixo de filtragem 32, entre a circunferência radial externa da placa terminal 74 do lado da entrada e uma circunferência radial interna oposta da tampa de alojamento 20, visando formar a fenda 40.

[0142] Os encaixes das talas 52 com as talas de conexão 46, com o alojamento de filtragem 12 montado, estão dispostas aproximadamente no mesmo lado circunferencial do alojamento de filtragem 12 como um dos percursos condutores 56 para um dos elementos de nivelação 58. No caso os encaixes de talas 52/talas de conexão 46 e os correspondentes de nivelação 58/percursos condutores 56 estão posicionados circunferencialmente em sentido reciprocamente defasados, sendo que os encaixes de talas 52/talas de conexão 46 se sobrepõe aos elementos de nivelação 58/percursos condutores 56 considerados em direção radial.

[0143] Os percursos condutores 56 estão dispostos entre um dos elementos de nivelação 58 e um dos encaixes de tala 52/talas de conexão 46. Por meio das talas de conexão 46/encaixes de talas 52, os percursos condutores 56 serão apoiados contra uma pressão dos elementos de nivelação 58. Os elementos de nivelação 58 pressionam por dentro contra o correspondente seguimento da parede circun- ferencial da tampa de alojamento 20. As talas de conexão 46 e os respectivos encaixes de tala 52 exercem uma força contraria pela a parte externa.

[0144] Na operação do filtro de ar 10, o ar a ser filtrado passa pela entrada 26, indicado na figura 1 pela a seta 84, atingindo o seguimento espacial interno 28. A partir daquele ponto o ar passa essencialmente em direção axial através da fenda 40 até o compartimento anelar de ar fluxo 38 no lado de ar fluxo do meio de filtragem 64. O ar atravessa o meio de filtragem 64 pela a parte radial externa para a parte radial interna e será purificado. O ar purificado atravessa o lado circunferencial do tubo de apoio 76 e alcança o compartimento espacial elementar 72. O ar purificado abandona o compartimento interno elementar 72 essencialmente em direção axial e alcança o seguimento espacial de saída 24, a partir daquele ponto o ar filtrado abandona o alojamento de filtragem 12 através da saída 22, indicada na figura 1 por uma seta 86.

[0145] Com o ar da linha secundária 47 pode, além disso, ser conduzido ar purificado a partir do compartimento interno elementar 72 do lado do ar puro para o compressor do dispositivo de freio.

[0146] Para fins de manutenção, por exemplo, para limpeza ou para substituição do filtro 18, o alojamento de filtragem 1 poderá ser aperto. Para tanto, a tampa de alojamento 20 será axialmente removida do cilindro de alojamento 14. No caso, automaticamente o elemento de apoio 78 será extraído da ranhura de contra apoio 44 no fim da coluna de apoio 42 e do acoplamento da linha de ar secundário 45, abandonando a passagem de ar 81. As talas de conexão 46 serão extraídas dos encaixes de talas 52. Os elementos de nivelação 58 deslizam ao longo de percursos condutores 59. O elemento de filtragem 18 será removido em direção axial do seguimento espacial elementar 30 do cilindro de alojamento 14. Poderá ser substituído por um novo filtro 18 ou poderá ser remontado após a limpeza.

[0147] Para efeito da instalação, o filtro 18 será encaixado com a placa terminal 50, do lado da saída em frente e em direção axial dentro do cilindro de alojamento 14, em tal extensão até que a vedação 36 encoste na face vedante 34. Em seguida, a tampa de alojamento 20 será colocada com seu lado aberto na frente, em direção axial, sobre a abertura de instalação 16 do cilindro de alojamento 14. As talas de conexão 46 serão para tanto encaixadas no respectivo encaixe de tala 52. A tampa de alojamento 20 será sim previamente ajustada no cilindro de alojamento 14.

[0148] Ao posicionar a tampa de alojamento 20 sobre o cilindro de alojamento 14 em direção axial, as talas de conexão 46 e os encaixes das talas 58 passam a atuar conjuntamente com o auxílio de condução. Tão logo as livres extremidades dos braços condutores 60 da tampa de alojamento 20 tiverem alcançado os elementos de nivelação 58, os braços condutores 60 abraçam em lados radiais opostos os elementos de nivelação 58 pela a parte externa. Na continuada aplicação da tampa de alojamento 20, os elementos de nivelação 58 serão conduzidos aos logos das linhas condutoras principais 62 dos percursos condutores 56 dos braços condutores 80. O lado do elemento de filtragem 18 com a placa terminal 74 do lado da entrada, no avanço da aplicação da tampa de alojamento 20, será suspenso pelo os seus percursos condutores inferiores 56 continuamente até a sua posição terminal. O elemento de filtragem 18 será posicionado e centrado na tampa de alojamento 20. Finalmente, no continuado avanço da tampa de alojamento 20, automaticamente o elemento de apoio 78 será encaixado na ranhura de contra apoio 44 da coluna de apoio 42 e o acoplamento da linha de ar secundário 45 será encaixado através da passagem de ar 71. O seguimento radial interno no fim da coluna de apoio 42 penetra, neste procedimento, dentro do compartimento oco 80 do elemento de apoio 78. O eixo elementar estende-se - em estado montado correto - em sentido coaxial para com o eixo do alojamento. A tampa de alojamento 20 será fixado no cilindro de alojamento 14 em outra forma que aqui não vem ao caso.

[0149] Nas figuras 12 até 14 é mostrado um filtro de ar 10 de um motor de combustão de um veículo utilitário de acordo com um segundo exemplo de execução, em apresentações e faces de montagens diferentes. Em forma diferente relativamente ao primeiro exemplo de execução das figuras de 1 a 11, o alojamento de filtragem 12 - no segundo exemplo de execução - não possui uma linha de ar secundária. Ao invés do acoplamento da linha de ar secundário, no segundo exemplo de execução está previsto uma cúpula de posicionamento 245 de plástico, na extremidade da coluna de apoio 42. Está copula de posicionamento 245, com o elemento de filtragem 18 montado, penetra na passagem de ar 81. Ela centraliza e posiciona o elemento de filtragem 18 em sua posição em direção transversal para com o eixo elementar. A cúpula de posicionamento 245 forma no caso um dispositivo de posicionamento. Além disso, a cúpula de posicionamento 245 fixa o elemento de filtragem 18 axialmente no alojamento de filtragem 12. Além disso, a cúpula de posicionamento 245 veda a passagem de ar 81. Assim sendo, no segundo exemplo de execução do filtro de ar 10, o mesmo elemento de filtragem 18 poderá ser usado como no primeiro exemplo de execução.

[0150] A cúpula de posicionamento 245 se estreita na sua livre extremidade, o que simplifica o encaixe dentro da passagem de ar 81 na instalação do filtro de ar 10, o elemento de filtragem 18 será aplicado e posicionado na face terminal 66 do lado da entrada com a cúpula de posicionamento 245 em direção transversal, ou seja, também em sentido radial pra com o eixo de filtragem 32. Na operação do filtro de ar 10, através da ação conjugada da cúpula de posicionamento 245 e do elemento de apoio 78, serão compensados de forma confiável e segura movimento e oscilações do filtro de ar 10. O elemento de filtragem 18 será retido e fixado na sua posição. Será evitado que o elemento de filtragem 18 possa deslizar em direção transversal.

Claims

1. Elemento oco de filtragem (18), particularmente um elemento de filtro redondo cônico-ovalado, de um filtro (10) para fluido, particularmente ar, água, combustível, óleo ou solução aquosa de ureia, particularmente de um filtro de ar, particularmente de um motor de combustão interna, particularmente de um veículo automotor, particularmente de um veículo utilitário, tendo um meio de filtragem (64) para filtragem do fluido, que circunda circunferencialmente um compartimento interno elementar (72) relativamente a um eixo elementar (32), sendo que o elemento oco de filtragem (18) possui uma face terminal (66) do lado da entrada com uma placa terminal (74) do lado da entrada e uma face terminal (68) do lado da saída tendo uma placa terminal (50) do lado da saída com uma abertura de escoamento (70) coaxial central, sendo que o elemento oco de filtragem (18) possui pelo menos uma face externa voltada para longe do compartimento interno elementar (72) em uma face terminal (66) pelo menos um elemento de apoio (78) para apoiar o elemento oco de filtragem (18) em um seguimento de apoio (42) do lado do alojamento de um alojamento de filtragem (12) do filtro (10), caracterizado pelo fato de que o elemento oco de filtragem (18) apresenta na face terminal (66), no centro do pelo menos um elemento de apoio (78), pelo menos uma passagem de fluido (81) conectada com o compartimento interno elementar (72) para a conexão de um conector de linha de fluido secundária (45) de uma linha de fluido secundária (47) do lado do alojamento e/ou para receber uma cúpula de posicionamento (245) do lado do alojamento, sendo que o pelo menos um elemento de apoio (78) está espumado na placa terminal (74) do lado da entrada.

2. Elemento oco de filtragem (18) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um elemento de apoio (78) apresenta pelo menos um compartimento oco (80), o qual, pelo menos quando o elemento de filtragem oco (18) está desinstalado, está conectado com a pelo menos passagem de fluido (81) e está aberto em seu lado afastado em relação à passagem de fluido (81).

3. Elemento oco de filtragem (18) de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma passagem de fluido (81) apresenta pelo menos uma parte de um dispositivo vedante (85) para vedar contra o conector da linha de fluido secundária (45) da linha de fluido secundária (47) do lado do alojamento.

4. Elemento oco de filtragem (18) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma passagem de fluido (81) está conectada com um lado de fluido limpo do meio de filtragem (64).

5. Elemento oco de filtragem (18) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o elemento de filtragem oco (18) apresenta, pelo menos na pelo menos uma face terminal (66), um corpo terminal (74) que compreende pelo menos uma passagem de fluido (81) e que está conectado com ou possui o pelo menos um elemento de apoio (78).

6. Elemento oco de filtragem (18) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o elemento oco de filtragem (18) apresenta, pelo menos em um lado circunferencial, com relação ao eixo elementar (32), pelo menos um elemento de nivelação (58) para apoiar contra o alojamento de filtragem (12).

7. Alojamento de filtragem (12) de um filtro (10) para fluido, particularmente ar, água, combustível, óleo ou solução aquosa de ureia, particularmente de um filtro de ar (10), particularmente de um motor de combustão interna, particularmente de um veículo automotor, particularmente de um veículo utilitário que pode ser aberto, que apresenta pelo menos uma entrada (26) para fluido a ser purificado e pelo menos uma saída (22) para fluido purificado, e no qual um elemento oco de filtragem (18), como definido em qualquer uma das reivindicações precedentes, tendo um meio de filtragem (64) para filtragem do fluido, que envolve um compartimento interno elementar (72) em relação a um eixo elementar (32), pode ser posicionado de modo intercambiável de tal modo que ele separa a pelo menos uma entrada (26) da pelo menos uma saída (22), sendo que pelo menos um seguimento de apoio (42) do lado do alojamento está situado dentro/junto do alojamento de filtragem (12), no qual o elemento oco de filtragem (18) pode ser apoiado por pelo menos um elemento de apoio (78) localizado no lado terminal (66) do lado da entrada do elemento oco de filtragem (18), e sendo que pelo menos uma linha de fluido secundária (47) e/ou pelo menos um dispositivo de posicionamento (245) é fornecido nos lados do alojamento de filtragem (12), caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma linha de fluido secundário (47) apresenta pelo menos um conector de linha de fluido secundário (45) e/ou o pelo menos um dispositivo de posicionamento apresenta pelo menos uma cúpula de posicionamento (245) para conexão com pelo menos uma passagem de fluido (81) conectada com o compartimento interno elementar (72), que está localizado no centro do pelo menos de um elemento de apoio (78) na placa terminal (74) do lado da entrada.

8. Alojamento de filtragem (12) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma linha de fluido secundário (47) se estende dentro/junto do pelo menos um seguimento de apoio (42) do lado do alojamento e/ou é pelo menos concomitantemente formado pelo dito seguimento de apoio (42).

9. Alojamento de filtragem (12) de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma linha de fluido secundário (47) é realizada por um tubo de fluido, que pode se estender dentro do pelo menos um seguimento de apoio (42) do lado do alojamento.

10. Alojamento de filtragem (12) de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 9, caracterizado pelo fato de que o alojamento de filtragem (12) apresenta pelo menos duas partes de alojamento, particularmente um cilindro de alojamento (14) e uma tampa de alojamento (20), as quais podem pelo menos parcialmente ser separadas uma da outra para instalação/remoção do elemento oco de filtragem (18), e o pelo menos um seguimento de apoio (42) do lado do alojamento e a pelo menos uma linha de fluido secundária (47) do lado do alojamento estão conectados com uma das partes de alojamento, particularmente a tampa de alojamento (20).

11. Alojamento de filtragem (12) de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 10, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma das pelo menos duas partes de alojamento, particularmente uma tampa de alojamento (20), apresenta pelo menos um percurso condutor (56), que se estende pelo menos ao longo de uma linha guia principal imaginária (62) em um plano com um eixo de instalação do elemento oco de filtragem (18) na parte de alojamento, particularmente na tampa de alojamento (20), para guiar e apoiar o pelo menos um elemento de nivelação (58) que está, em relação ao eixo de filtragem (32), situado radialmente fora em uma face terminal (66), particularmente em um primeiro corpo terminal (74), do elemento oco de filtragem (18).

12. Alojamento de filtragem (12) de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 11, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma das pelo menos duas partes de alojamento, particularmente o cilindro de alojamento (14) e/ou a tampa de alojamento (20), apresenta pelo menos uma tala de conexão (46) para conectar com o outro componente (20) do alojamento de filtragem (12).

13. Filtro (10) para fluido, particularmente ar, água, combustível, óleo ou solução aquosa de ureia, particularmente um filtro de ar, particularmente de um motor de combustão interna, particularmente de um veículo automotor, particularmente de um veículo utilitário, tendo um alojamento de filtragem (12) que pode ser aberto, particularmente um alojamento de filtragem (12), como definido em qualquer uma das reivindicações 7 a 12, no qual um elemento oco de filtragem (18) está situado, caracterizado pelo fato de que um elemento oco de filtragem (18), como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 6, está situado no alojamento de filtragem (12).