BR112014002592A2 - método e aparelho para carbonatação de bebidas baseada em cartucho - Google Patents

método e aparelho para carbonatação de bebidas baseada em cartucho

Info

Publication number
BR112014002592A2
BR112014002592A2 BR112014002592A BR112014002592A BR112014002592A2 BR 112014002592 A2 BR112014002592 A2 BR 112014002592A2 BR 112014002592 A BR112014002592 A BR 112014002592A BR 112014002592 A BR112014002592 A BR 112014002592A BR 112014002592 A2 BR112014002592 A2 BR 112014002592A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
beverage
cartridge
gas source
gas
liquid
Prior art date
Application number
BR112014002592A
Other languages
English (en)
Portuguese (pt)
Inventor
Dobson Barry
Schmitt Camilla
Frazer Kilby Charles
Covey Chris
Roach Chris
Paul Richardson Christopher
O´Prey Cormac
Yannick Schmitt Fabien
Consoli Frank
Stacey Gary
Caitlin Huot Carlson Jennifer
Hewitt Jim
Thompson Keith
Hartley Kevin
Angotti Marc
Cohen Mark
William Noel Hember Miles
Lester Campbell Neil
Allan Mottram Nial
David Rollings Nicholas
Alejandro Martinez Nicolas
Wilkins Paul
Cauwood Peter
Peterson Peter
Carroll Ray
Estabrook Richard
Jones Ross
Packard Ross
Grubb Scott
Gulla Shawn
Bates Jackson Thomas
j novak Thomas
Chan Wai
Original Assignee
Green Mountain Coffee Roasters Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Green Mountain Coffee Roasters Inc filed Critical Green Mountain Coffee Roasters Inc
Publication of BR112014002592A2 publication Critical patent/BR112014002592A2/pt

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
    • B67D1/0057—Carbonators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
    • B67D1/0078—Ingredient cartridges
    • B67D1/008—Gas cartridges or bottles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
    • B67D1/0078—Ingredient cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
    • B67D1/0043—Mixing devices for liquids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • B67D1/0412—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container
    • B67D1/0443—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container comprising a gas generator
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0019—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes using ingredient cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0801—Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
    • B67D2001/0812—Bottles, cartridges or similar containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
BR112014002592A 2011-08-03 2012-08-02 método e aparelho para carbonatação de bebidas baseada em cartucho BR112014002592A2 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161514676P 2011-08-03 2011-08-03
PCT/US2012/049356 WO2013019963A2 (en) 2011-08-03 2012-08-02 Method and apparatus for cartridge-based carbonation of beverages

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112014002592A2 true BR112014002592A2 (pt) 2017-03-01

Family

ID=46682912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112014002592A BR112014002592A2 (pt) 2011-08-03 2012-08-02 método e aparelho para carbonatação de bebidas baseada em cartucho

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP2739559B1 (enExample)
JP (1) JP6129834B2 (enExample)
KR (2) KR101750003B1 (enExample)
CN (2) CN103857617B (enExample)
AU (3) AU2012290003A1 (enExample)
BR (1) BR112014002592A2 (enExample)
CA (2) CA3007252A1 (enExample)
CL (1) CL2014000263A1 (enExample)
HK (1) HK1215519A1 (enExample)
IL (1) IL230739B (enExample)
MX (1) MX2014001332A (enExample)
PH (1) PH12014500275A1 (enExample)
RU (2) RU2016137526A (enExample)
TW (1) TWI610628B (enExample)
WO (1) WO2013019963A2 (enExample)
ZA (1) ZA201401046B (enExample)

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2900991C (en) * 2013-02-18 2021-03-30 Nestec S.A. Pack for the preparation of a beverage, range of packs, method and machine associated thereto
JP6728037B2 (ja) 2013-05-20 2020-07-22 ストライカー コーポレイションＳｔｒｙｋｅｒ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ 熱制御ユニット
PT3114047T (pt) * 2014-03-07 2018-02-08 Nestec Sa Embalagens e máquina para preparar bebidas
CN106660679A (zh) 2014-08-14 2017-05-10 雀巢产品技术援助有限公司 用于制备饮料的包袋
CH710100A2 (de) * 2014-09-15 2016-03-15 Delica Ag Brüheinheit zur sequentiellen Zubereitung eines Getränks sowie Vorrichtung und Verfahren zum Zubereiten eines Getränks aus wenigstens zwei Kapseln.
AU2015336158B2 (en) * 2014-10-20 2019-06-20 Bedford Systems Llc Mixing chamber for beverage machine
KR101732577B1 (ko) * 2015-01-16 2017-05-08 주식회사 태성트레이딩 탄산음료 제조장치
AU2016210828B2 (en) 2015-01-30 2020-09-03 Anheuser-Busch Inbev S.A. Pressurized beverage concentrates and appliances and methods for producing beverages therefrom
ITUB20154199A1 (it) * 2015-10-07 2017-04-07 Carpigiani Group Ali Spa Macchina e metodo per la realizzazione di prodotti liquidi e semiliquidi del tipo caldo o freddo.
ES2939370T3 (es) 2016-01-12 2023-04-21 Freezio Ag Sistema de dispensador con soporte para cartucho
ITUB20160169A1 (it) * 2016-01-22 2017-07-22 T R E A S R L Apparecchiatura per la dispensazione di una bevanda per il consumo alimentare.
IT201600074471A1 (it) * 2016-07-15 2018-01-15 Ali Group Srl Carpigiani Macchina e metodo per la produzione di prodotti liquidi e semiliquidi del settore gelateria, pasticceria o ristorazione.
CA3097577A1 (en) 2016-08-04 2018-02-08 Pepsico, Inc. Sweetening compositions comprising a stevioside/rebaudioside d complex
IT201600100869A1 (it) 2016-10-07 2018-04-07 Ali Group Srl Carpigiani Metodo e sistema di pulizia di una macchina per la realizzazione di prodotti alimentari liquidi e/o semiliquidi del settore gelateria, pasticceria o ristorazione
CA3041722A1 (en) 2016-11-09 2018-05-17 Pepsico, Inc. Carbonated beverage makers, methods, and systems
IT201700043975A1 (it) 2017-04-21 2018-10-21 Ali Group Srl Carpigiani Macchina e metodo per la produzione di prodotti liquidi e semiliquidi del settore gelateria.
MX2020003800A (es) * 2017-10-09 2020-08-03 Knappco Llc Sistemas de control para vehiculos de entrega de productos liquidos.
TWI647166B (zh) 2018-04-18 2019-01-11 Chien Chih Chen 具有排空及致冷功能的飲料供應機
CN108402933B (zh) * 2018-05-18 2020-02-07 罗明贺 一种便于移动的调酒装置
US11529594B2 (en) 2018-11-15 2022-12-20 Bonne O Inc. Beverage carbonation system and beverage carbonator
DE102019103605A1 (de) * 2019-02-13 2020-08-13 Grohe Ag Messung des CO2-Gehaltes und der Filter-Leistung in Wasser-Modifizierungseinheiten
GB2584319B (en) * 2019-05-30 2023-05-03 Douwe Egberts Bv Apparatus and method for preparing an iced tea or coffee beverage
CN110902790A (zh) * 2019-12-10 2020-03-24 重庆振冉环保技术开发有限公司 一种自动定量加药设备
TWI725735B (zh) * 2020-02-13 2021-04-21 唐志宏 冷飲機
JP7646688B2 (ja) * 2020-03-06 2025-03-17 コラヴァン，インコーポレイテッド 穴あけ手段及び圧力調整器を備えた加圧ガス源
US12171361B2 (en) 2020-12-30 2024-12-24 Sharkninja Operating Llc Hybrid receptacle beverage brewing system
US20240140774A1 (en) * 2021-03-11 2024-05-02 Freezio Ag Beverage preparation machine with a locking means and a coupling element, and beverage preparation system
US12213617B2 (en) 2022-05-13 2025-02-04 Sharkninja Operating Llc Flavored beverage carbonation process
US11647860B1 (en) 2022-05-13 2023-05-16 Sharkninja Operating Llc Flavored beverage carbonation system
US11751585B1 (en) 2022-05-13 2023-09-12 Sharkninja Operating Llc Flavored beverage carbonation system
US12096880B2 (en) 2022-05-13 2024-09-24 Sharkninja Operating Llc Flavorant for beverage carbonation system
CN119403454A (zh) 2022-05-13 2025-02-07 尚科宁家运营有限公司 用于碳酸化系统的搅拌器
US12005404B2 (en) 2022-08-22 2024-06-11 Sharkninja Operating Llc Beverage carbonation system flow control
US12539500B2 (en) 2022-08-31 2026-02-03 Sharkninja Operating Llc Additive containers
US11745996B1 (en) 2022-11-17 2023-09-05 Sharkninja Operating Llc Ingredient containers for use with beverage dispensers
US11738988B1 (en) 2022-11-17 2023-08-29 Sharkninja Operating Llc Ingredient container valve control
US11634314B1 (en) 2022-11-17 2023-04-25 Sharkninja Operating Llc Dosing accuracy
US12103840B2 (en) 2022-11-17 2024-10-01 Sharkninja Operating Llc Ingredient container with sealing valve
US12084334B2 (en) 2022-11-17 2024-09-10 Sharkninja Operating Llc Ingredient container
USD1091308S1 (en) 2022-12-23 2025-09-02 Sharkninja Operating Llc Ingredient container
USD1092208S1 (en) 2022-12-23 2025-09-09 Sharkninja Operating Llc Cap of ingredient container
US12116257B1 (en) 2023-03-22 2024-10-15 Sharkninja Operating Llc Adapter for beverage dispenser
US11871867B1 (en) 2023-03-22 2024-01-16 Sharkninja Operating Llc Additive container with bottom cover
US11925287B1 (en) 2023-03-22 2024-03-12 Sharkninja Operating Llc Additive container with inlet tube
USD1048792S1 (en) 2023-04-12 2024-10-29 Sharkninja Operating Llc Coffee machine
US12005408B1 (en) 2023-04-14 2024-06-11 Sharkninja Operating Llc Mixing funnel
USD1048793S1 (en) 2023-05-02 2024-10-29 Sharkninja Operating Llc Coffee machine

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2912018A (en) * 1956-08-03 1959-11-10 Syfonex Pty Ltd Aeration of liquids
US4007134A (en) * 1974-02-25 1977-02-08 The Procter & Gamble Company Beverage carbonation device
US4025655A (en) 1974-07-15 1977-05-24 The Procter & Gamble Company Beverage carbonation devices
US4110255A (en) * 1974-07-17 1978-08-29 The Procter & Gamble Company Beverage carbonation device
US4040342A (en) 1975-10-14 1977-08-09 Robert Roy Austin Apparatus for generation of carbon dioxide gas and the carbonation of water
US4123390A (en) * 1976-11-15 1978-10-31 Union Carbide Corporation Zeolite agglomerates having controlled pore structure
JPS53101587A (en) * 1977-02-16 1978-09-05 Matsushita Electric Industrial Co Ltd Carbonated dring manufacturing machine
JPS5426387A (en) * 1977-07-29 1979-02-27 Roi Oosuchin Robaato Apparatus for producing carbonated water
GB2038953B (en) * 1978-11-02 1982-09-22 Schweppes Ltd Home beverage dispensing unit
US4636337A (en) 1983-06-15 1987-01-13 The Coca-Cola Company Apparatus for rapid carbonation
US5182084A (en) 1987-10-15 1993-01-26 The Coca-Cola Co. Portable automatic water carbonator
US5021219A (en) * 1988-12-08 1991-06-04 The Coca-Cola Company Gas generator for a carbonated drink dispenser
US5840189A (en) 1992-09-16 1998-11-24 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge
US5549037A (en) * 1994-03-21 1996-08-27 Effervescent Products, Llc Gas generator attachment
NL1008601C2 (nl) * 1998-03-16 1999-09-17 Heineken Tech Services Inrichting voor het afgeven van een fluïdum.
BR9916233B1 (pt) * 1998-12-16 2009-05-05 recipiente, com dispositivo de controle de pressão, destinado a manter uma pressão preestabelecida no recipiente substancialmente constante, e, método para tornar um recipiente pronto para distribuição de um fluido a uma pressão substancialmente constante.
SK286942B6 (sk) * 1998-12-16 2009-07-06 Heineken Technical Services B.V. Zásobník na skladovanie a dávkovanie nápoja, najmä piva
US6142063A (en) 1999-01-19 2000-11-07 Keurig, Inc. Automated beverage brewing system
KR200173575Y1 (ko) * 1999-10-11 2000-03-15 김덕선 가정용 탄산음료 제조장치
US6606938B2 (en) 2001-04-06 2003-08-19 Keurig, Incorporated Two step puncturing and venting of single serve filter cartridge in a beverage brewer
US6644173B2 (en) 2001-04-11 2003-11-11 Keuring, Incorporated Beverage filter cartridge holder
US6712342B2 (en) 2001-10-26 2004-03-30 Lancer Partnership, Ltd. Hollow fiber carbonation
PT1310199E (pt) * 2001-11-09 2007-02-28 Nestle Sa Dispositivo e método para a selecção e a extracção de uma cápsula para a preparação de uma bebida
US7165488B2 (en) 2003-12-12 2007-01-23 Keurig, Incorporated Brew chamber for a single serve beverage brewer
EP1586534A1 (en) * 2004-02-18 2005-10-19 MDS Global Holding Ltd. Dispensing of a substance
DE102004047252A1 (de) * 2004-09-29 2006-04-13 Kurt Oberhofer Flüssigkeitsbehälter
WO2008115047A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-25 Heineken Supply Chain B.V. Package and dispenser for beverages
WO2008124851A1 (en) 2007-04-05 2008-10-16 Carl Santoiemmo Select serving and flavored sparkling beverage maker
US8133525B2 (en) * 2008-12-18 2012-03-13 Whirlpool Corporation Liquid flow control and beverage preparation apparatuses, methods and systems
US20100263545A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 Curt Morgan Gas capsule powered coffee brewer
US8808775B2 (en) * 2010-02-01 2014-08-19 Keurig Green Mountain, Inc. Method and apparatus for cartridge-based carbonation of beverages

Also Published As

Publication number Publication date
IL230739A0 (en) 2014-03-31
EP2739559B1 (en) 2017-03-29
KR101750003B1 (ko) 2017-06-22
TWI610628B (zh) 2018-01-11
CL2014000263A1 (es) 2015-06-12
KR20170053729A (ko) 2017-05-16
AU2017204100B2 (en) 2018-05-24
CN103857617A (zh) 2014-06-11
WO2013019963A3 (en) 2013-05-10
CA2843889C (en) 2018-07-03
KR20140060512A (ko) 2014-05-20
AU2018220086A1 (en) 2018-09-13
CN104938758A (zh) 2015-09-30
TW201320910A (zh) 2013-06-01
RU2600721C2 (ru) 2016-10-27
RU2016137526A (ru) 2018-12-13
ZA201401046B (en) 2017-06-28
HK1215519A1 (zh) 2016-09-02
JP2014531367A (ja) 2014-11-27
MX2014001332A (es) 2014-05-30
JP6129834B2 (ja) 2017-05-17
RU2014107780A (ru) 2015-09-10
CN103857617B (zh) 2016-01-06
AU2017204100A1 (en) 2017-07-06
AU2012290003A1 (en) 2014-02-27
CA3007252A1 (en) 2013-02-07
NZ620962A (en) 2016-03-31
EP2739559A2 (en) 2014-06-11
CA2843889A1 (en) 2013-02-07
IL230739B (en) 2018-08-30
PH12014500275A1 (en) 2014-03-31
WO2013019963A2 (en) 2013-02-07
HK1198155A1 (zh) 2015-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112012019152A2 (pt) "método e aparelho para carbonatação de bebidas baseada em cartucho"
BR112017004780A2 (pt) método e aparelho para carbonatação de bebidas baseada em cartucho
PH12014500275A1 (en) Method and apparatus for cartridge-based carbonation of beverages
MX2014007798A (es) Sistema de bebida pos-mezcla.
MX2024003199A (es) Carbonacion de tanque unico para equipo de refrescos carbonatados.
MX347744B (es) Sistema de bebida de post-mezclado.
BR112014032633B1 (pt) sistema de carbonatação de bebida e método para carbonatar uma bebida
MX370835B (es) Dispensador de bebida y método para mezclar uno o más componentes de bebida con al menos un líquido carbónico.
MX353297B (es) Sistema de bebida de post-mezclado.
WO2012008805A3 (ko) 선회유닛 기반의 미세 기포 발생장치
MX2018008705A (es) Sistema de bebida posmezcla.
EP3233657A1 (en) A cap and a method for making a soft drink
NZ627302A (en) Beverage package with aerator
BRPI1000085B8 (pt) método terapêutico com microbolhas e aparelho de geração de microbolhas
WO2009057607A1 (ja) 燃焼システム、燃焼方法並びに燃料流体、その製造方法およびその製造装置
BR112018002011A2 (pt) ?processo para produzir carbonato de cálcio precipitado, carbonato de cálcio precipitado, carbonato de cálcio precipitado revestido na superfície, sistema de carbonatação para produzir um carbonato de cálcio precipitado, e, uso de um carbonato de cálcio precipitado ou de um carbonato de cálcio precipitado revestido na superfície?
WO2010031067A3 (en) Systems and methods for producing ozonated water on demand
MX2018003464A (es) Sistema para dispensar microdosificacion modular.
GB201319318D0 (en) Producing beer using a wort concentrate
AR104579A1 (es) Método y sistema para preparar composiciones de bebida de proteína carbonatada
ATE439171T1 (de) Wasserfeuerlöscher mit austauschbarem additivbehälter
WO2011156629A3 (en) Deepwater oil recovery process
TH158829A (th) วิธีการและชุดเครื่องสำหรับการคาร์บอเนชั่นของเครื่องดื่มที่ใช้คาร์ทริดจ์
NZ701776A (en) Method and apparatus for cartridge-based carbonation of beverages
Gradoville et al. Undergraduate Service-Learning Engineering Design Projects in Ecuador

Legal Events

Date Code Title Description
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: KEURIG GREEN MOUNTAIN, INC. (US)

B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 6A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2473 DE 29-05-2018 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.