BR112013001243B1

BR112013001243B1 - cilindro de secagem aquecido a vapor de uma máquina de papel

Info

Publication number: BR112013001243B1
Application number: BR112013001243-9A
Authority: BR
Inventors: Johnny Anerud
Original assignee: Valmet Aktiebolag
Priority date: 2010-09-08
Filing date: 2011-09-01
Publication date: 2020-11-03
Also published as: SE1000912A1; CN103109017A; SE535152C2; US20130174437A1; BR112013001243A8; CN103109017B; EP2614183A1; WO2012033444A1; BR112013001243A2; EP2614183A4; EP2614183B1

Abstract

DISPOSITIVO PARA POSICIONAMENTO DE UM TUBO DE DRENAGEM DE UM SISTEMA DE DRENAGEM Um dispositivo para posicionamento de um tubo de drenagem (6) de um sistema de drenagem em um cilindro de secagem (1), cujo invólucro (2) tem ranhuras circunferenciais (3) para o condensado gue é formado como um resultado da transferência de calor,o mencionado sistema de drenagem compreendendo um meio de saída e uma pluralidade de tubos de drenagem os quais são conectados ao meio de saída, sendo que o mencionado sistema de drenagem remove o condensado das ranhuras por meio dos tubos de drenagem e o meio de saída,sendo que o dispositivo compreende um posicionador de tubo (40) o qual é disposto dentro de uma porção extrema(9)do tubo de drenagem localizado mais perto do invólucro, o mencionado posicionador de tubo compreendendo um corpo de suporte (41) descansando nas superfícies superiores (30) de dois sulcos (5) adjacentes, e um dispositivo de travamento (54) para fixação do tubo de drenagem ao posicionador de tubos (40), o qual possui um primeiro furo passante (48) para receber o tubo de drenagem (6), e um segundo furo (49) para receber o dispositivo de travamento, o mencionado segundo furo se abrindo para o primeiro furo. De acordo com a invenção, o primeiro furo (48) é (...).

Description

Campo da invenção

[0001] A presente invenção refere-se a um dispositivo para posicionamento de um tubo de drenagem de um sistema de drenagem, o qual é arranjado em um cilindro de secagem aquecido a vapor de uma máquina de papel, o mencionado cilindro de secagem tendo um invólucro que em seu interior têm ranhuras circunferenciais para coletar o condensado que é formado como um resultado da transferência de calor através do invólucro para o exterior do mesmo, o mencionado sistema de drenagem compreendendo um meio de saida o qual descarrega no exterior do cilindro de secagem, e um pluralidade de tubos de drenagem os quais são arranjados em uma pluralidade de grupos axiais e conectados ao meio de saida, o mencionado sistema de drenagem sendo adaptado para remover o condensado dessas ranhuras mencionadas do cilindro de secagem para o exterior do mesmo por meio da mencionada pluralidade de tubos de drenagem e meio de saida, o mencionado dispositivo compreendendo um primeiro posicionador de tubo o qual é disposto dentro de uma porção extrema do tubo de drenagem localizado mais perto do meio de saida, o mencionado posicionador de tubo compreendendo um corpo de suporte o qual é projetado para descansar nas superficies superiores de dois sulcos localizados adjacentes um ao outro, e um dispositivo de travamento para fixação do tubo de drenagem ao posicionador de tubo, sendo que o posicionador de tubo é provido com um primeiro furo passante para receber o dispositivo de travamento, e um segundo furo para receber o dispositivo de travamento, o mencionado segundo furo se abrindo para o primeiro furo.

Antecedentes da invenção

[0002] Um dispositivo de posicionamento conhecido tem um posicionador de tubos com um corpo de suporte transversal para bater contra dois sulcos adjacentes, delimitando a ranhura do invólucro, e um corpo carregador o qual se projeta perpendicularmente a partir do corpo suporte para ser recebido na ranhura. Em sua porção extrema inferior, o corpo carregador é provido com um furo passante liso para receber o tubo de drenagem. Um furo com rosca se estende a partir do lado superior do corpo de suporte para baixo através do mesmo e ainda através do corpo carregador até o mencionado furo liso. Um dispositivo de travamento, compreendendo uma haste com rosca, é aparafusado no furo com rosca para bater contra o tubo de drenagem e trava-lo na posição desejada para o tubo de drenagem, a mencionada posição sendo travada por meio de uma porca de travamento carregada pela haste com rosca. O posicionador de tubo conhecido, assim tendo um formato em "T", é feito para uso em uma ranhura de uma profundidade particular. Uma profundidade de ranhura diferente requer então um posicionador de tubo em "T" cujo corpo carregador é mais curto ou mais longo em dependência da mencionada profundidade de ranhura, o qual é um problema, particularmente, em relação ao armazenamento de vários conjuntos de posicionadores de tubo, onde cada conjunto tem sua própria dimensão particular.

Sumário da invenção

[0003] O objeto da presente invenção é conseguir um dispositivo de posicionamento melhorado para tubos de drenagem, o qual elimina os problemas mencionados acima e o qual possibilita seu uso para todos os cilindros de secagem independente da profundidade das ranhuras no interior do invólucro. Dessa forma, o armazenamento é reduzido a somente um conjunto de posicionador de tubo em questão.

[0004] O dispositivo de posicionamento de acordo com a invenção é caracterizado pelo fato de que o mencionado primeiro furo é disposto no corpo de suporte e a porção do dispositivo de travamento que está localizada no corpo de suporte é provida com um terceiro furo passante adaptado para interagir e estar alinhado com o primeiro furo do corpo de suporte, de modo que o tubo de drenagem se estende através de ambos o corpo de suporte e o dispositivo de travamento, sendo que o dispositivo de travamento é adaptado para encerrar o tubo de drenagem e para ser levado a uma posição de travamento em interação com o corpo de suporte, em cuja posição de travento o tubo de drenagem, o corpo de suporte e o dispositivo de travamento são fixados um ao outro.

Breve descrição das figuras

[0005] A invenção será descrita com mais detalhes com referência às figuras:

[0006] A figura 1 é uma vista de porções de um cilindro de secagem cuja parede extrema foi removida, e mostra dois de vários dispositivos de posicionamento de acordo com a invenção de um sistema de drenagem para condensado;

[0007] A figura 2 mostra os dispositivos de drenagem em secção transversal;

[0008] A figura 3 mostra um dos dispositivos de posicionamento, compreendendo um tubo de drenagem e os posicionadores de tubo primeiro e segundo, antes da montagem em um tubo de coleta do sistema de drenagem;

[0009] A figura 4 mostra o segundo posicionador de tubo em secção transversal;

[0010] A figura 5 mostra o primeiro posicionador de tubo em secção transversal;

[0011] As figuras 6 e 7 mostram o primeiro posicionador de tubo com suas diferentes partes separadas;

[0012] A figura 8 mostra uma secção transversal do dispositivo de posicionamento, antes da montagem, de acordo com a figura 3;

[0013] A figura 9 é uma secção transversal do invólucro do cilindro de secagem, ao longo da linha XI-XI na figura 3, e mostra o tubo de drenagem e o primeiro posicionador de tubos.

Descrição detalhada da invenção

[0014] As figuras 1 e 2 mostram uma secção interior de um cilindro de secagem aquecido por vapor 1, o qual é instalado em uma secção de secagem de uma máquina de papel para manufaturar uma teia de papel. O cilindro de secagem tem um invólucro 2, o qual tem um lado externo, no qual a teia de papel é secada, e um interior que é provido com uma pluralidade de ranhuras circunferências sem fim 3, uniformemente distribuídas em uma direção axial, cujos centros coincidem com o eixo central do cilindro de secagem 1. Convenientemente, as ranhuras 3 têm uma superfície de fundo redonda côncava 4. As ranhuras 3 definem os sulcos 5 entre elas, sendo que as superficies superiores 30 dos sulcos 5 e as superficies de fundo 4 e as paredes laterais das ranhuras 3 juntas formam uma superfície de invólucro interna para a transferência de calor. Tais cilindros de secagem com ranhuras internas 1 são usados, entre outras coisas, na secção de secagem de uma máquina de tecido de papel para manufaturar tecido de papel, e então possuem uma diâmetro relativamente grande que pode variar de uma máquina para outra. Além disso, o cilindro de secagem 1 tem um cubo central oco e duas articulações de eixo opostas, as quais são conectadas ao cubo central para se estender para fora através das paredes extremas laterais opostas do cilindro de secagem 1. 0 cilindro de secagem 1 é articulado de modo rotacional por meio das articulações de eixo, as quais definem assim o eixo de rotação do cilindro de secagem 1.

[0015] A energia para secar a teia de papel é fornecida na forma de vapor ao espaço interior do cilindro de secagem 1. O vapor condensa na superficie de invólucro interna, e o calor é conduzido através do invólucro 2 para seu lado externo, com o qual a teia de papel está em contato. Durante a operação, acumula-se condensado na forma de um filme na superficie de fundo de cada ranhura 3, o mencionado filme de condensado determinando primariamente a resistência de transição do vapor ao invólucro. Um fluxo de calor eficiente requer que as ranhuras 3 sejam mantidas tão livres quanto possivel do condensado. Um sistema de drenagem especial para condensado, compreendendo uma pluralidade de tubos de drenagem alongados 6, os quais são chamados usualmente de tubos de sucção e são arranjados em uma pluralidade de grupos distribuídos uniformemente em torno do interior do invólucro 2, é usado para drenar cada ranhura 3 do condensado tão eficiente quanto possivel. Além disso, o sistema de drenagem compreende um meio de saida o qual compreende, na ordem, uma pluralidade de tubos de coleta axialmente arranjados 7, um tubo rigido de cada tubo de coleta 7, uma conexão central comum para os tubos rigidos através do mencionado cubo central e através de uma das articulações de eixo para o lado externo do cilindro de secagem 1 para transporte. Consequentemente, o número de tubos de coleta 7 corresponde ao mencionado número de grupos. Os tubos de coleta 7 são arranjados excentricamente e axialmente em relação ao eixo central do cilindro de secagem 1.

[0016] Cada tubo de drenagem 6 tem uma porção extrema 9 tendo um extremo aberto 10, com o qual o espaço 11 da ranhura 3 fica em comunicação aberta, e uma porção extrema 12 tendo um extremo aberto 13 que abre para o tubo de coleta 7, ver figura 2. Durante a operação, a abertura 10 da porção extrema 9 deve ser disposta a uma distância pré-determinada da superficie de fundo 4 da ranhura 3, como é evidente a partir das figuras 1 e 9.

[0017] Cada tubo de drenagem 6 é provido com um dispositivo para posicionar o tubo de drenagem 6 em relação ao interior do invólucro 2, e mais precisamente em relação à superficie de fundo 4 da ranhura 3, visando manter a mencionada distância pré-determinada.

[0018] O dispositivo de posicionamento compreende um primeiro posicionador de tubo ou dispositivo de ajuste de posição de tubo 40, o qual é disposto na mencionada porção extrema 9 do tubo de drenagem 6 que está localizado mais perto do invólucro 2. O primeiro posicionador de tubo 40 compreende um corpo de suporte 41, o qual é projetado para descansar nas superficies superiores 30 e dois sulcos 5 sucessivos para se estender em uma direção transversal através da ranhura 3 localizada entre os mesmos. O corpo de suporte 41 é delimitado por duas superficies extremas 42, 43 viradas de costas uma em relação à outra, duas superficies laterais 44, 45 viradas de costas uma em relação à outra, uma superficie superior 46 e uma superficie inferior 47, as mencionadas superficies laterais 44, 45 e as superficies superior e inferior 46, 47 se estendendo entre as mencionadas superficies extremas 42, 43. Preferivelmente, pelo menos a superficie inferior 47 é curva como mostrada, por exemplo, circular-cilindricamente. Um primeiro plano imaginário se estende através das superficies extremas 42, 43 e das superficies inferiores 46, 47. Um segundo plano imaginário se estende através das duas superficies extremas 42, 43 e das duas superficies laterais 44, 45 e, intercepta o mencionado primeiro plano em ângulos retos. Os planos podem definir planos centrais do corpo de suporte 41, porém um dos planos, ou ambos, pode ser localizado ligeiramente para a lateral do mencionado plano central.

[0019] Um primeiro furo passante 48 se estende entre as superficies laterais 44, 45 e tem um diâmetro que é ligeiramente maior que o diâmetro do tubo de drenagem 6 para receber o tubo de drenagem 6 nele com um ajuste deslizante, de modo que o corpo de suporte 41 pode ser deslocado ao longo do tubo de drenagem 6 para uma posição desejada em relação ao extremo 10 da porção extrema 9 do tubo de drenagem 6, ou alternativamente, o mencionado ponto de apoio do tubo de drenagem 6. O primeiro furo 48 tem um eixo central que coincide com o mencionado segundo plano. Além disso, um segundo furo passante 49 é adaptado para se estender entre a superficie superior 46 e a superficie inferior curva 47, o mencionado segundo furo 49 tendo um diâmetro maior que o primeiro furo 48. O segundo furo 49 tem um eixo central que coincide com o mencionado primeiro plano. Os eixos centrais dos dois furos 48, 49 se interceptam entre eles em ângulos retos, e seu ponto de intercepção comum coincide com o ponto de intercepção dos dois planos mencionados.

[0020] O primeiro posicionador de tubo 40 ainda compreende um pino ampliado multifuncional 50, o qual compreende uma porção central 51 que é projetada para ser recebido no mencionado segundo furo 49 com um ajuste deslizante, sendo que a porção 51 tem então um diâmetro que é ligeiramente menor que o diâmetro do segundo furo 49. A mencionada porção é provida com um furo passante diametralmente 52, o qual tem o mesmo diâmetro que o primeiro furo menor 48 do corpo de suporte 41 para por meio disso ser alinhado com o último mencionado furo 48, de modo que o tubo de drenagem 6 pode ser inserido no furo menor 48 do corpo de suporte 41 a partir de um extremo e ainda através do furo 52 da porção de pino, e assim ainda através do furo menor 48 do corpo de suporte 41 e sair através de seu outro extremo. Dessa forma, uma unidade é produzida que pode ser deslocada de forma deslizante ao longo do tubo de drenagem 6 e ajustada na posição desejada, quando uma mencionada distância pré-determinada entre o fundo 4 da ranhura 3 e o extremo aberto 10 do tubo de drenagem 6 foi alcançada. Além disso, o pino 50 compreende uma porção inferior guia e de suporte 53, a qual se estende da superficie inferior 47 para ser recebida na ranhura 3 com o propósito de guiar e suportar o posicionador de tubo 40 na ranhura, de modo que o tubo de drenagem 6 é mantido na posição correta alinhada.

[0021] O comprimento da porção guia e de suporte inferior 53 é menor que a profundidade da ranhura 3. O primeiro posicionador de tubo 40 ainda compreende um dispositivo de travamento 54 para travar os três membros estruturais 6, 41, 50 um ao outro. Um tal dispositivo de travamento 54 pode ser projetado e arranjado em uma pluralidade de formas diferentes. Na concretização mostrada, ele compreende uma porca 55 e uma porção superior com rosca 56 do pino 50, se projetando a partir da superficie superior 46 do corpo de suporte 41, em cuja porção com rosca é parafusada a porca 55, para finalmente bater contra a superficie superior 46 do corpo de suporte 41 e ser apertada de modo que o corpo de suporte 41, o tubo de drenagem 6 e o pino 50 são travados um ao outro. Se um ajuste de posição tem que ser feito, a porca 55 precisa ser liberada uma ou várias voltas até que o acoplamento é liberado, de modo que o primeiro posicionador de tubo 40 pode ser deslocado ao longo do tubo de drenagem na direção desejada. 0 primeiro posicionador de tubos 40 de acordo com a presente invenção possibilita seu uso para todos os cilindros de secagem 1 independentemente da profundidade das ranhuras 3 no interior do invólucro 2. Para reduzir o peso do corpo de suporte 41, ele pode ser provido com recessos, em ambos os lados do furo 49 e se estendendo para baixo uma distância apropriada em uma direção a partir da superficie superior 46, por exemplo, metade da distância para baixo até a superficie inferior.

[0022] O dispositivo ainda compreende um segundo posicionador de tubos ou dispositivo de ajuste de posição de tubos 14, o qual é disposto na porção extrema 12. O segundo posicionador de tubos 14 compreende um dispositivo de montagem 15, ver figuras 3 e 4, para montar o tubo de drenagem 6 no tubo de coleta 7, e uma conexão travável 16 que conecta o tubo de drenagem 6 ao dispositivo de montagem 15. Na concretização preferida mostrada, a mencionada conexão 16 é uma conexão de articulação travável, a qual, em uma condição destravada, conecta de forma articulada o tubo de drenagem 6 ao dispositivo de montagem 15. A conexão de articulação 16 forma um ponto de apoio para o pivotamento do tubo de drenagem 6 em pelo menos um plano vertical, ou seja, um plano coincidindo com o plano central da ranhura 3 que intercepta o eixo central do cilindro de secagem 1 em ângulos retos. O grau do mencionado pivotamento é feito em dependência do diâmetro do cilindro de secagem 1 e a profundidade da ranhura 3, de modo que um extremo aberto do tubo de drenagem 6 vem a ser localizado a uma distância pré- determinada da superficie de fundo 4 da ranhura 3. Assim, a conexão de articulação 16 compreende um corpo de articulação interno 17, ver figura 3, o qual é montado permanentemente, por exemplo, por meio de solda, no tubo de drenagem 6 a uma distância pré-determinada do mencionado extremo aberto 10 da mencionada porção extrema 9 do tubo de drenagem 6. O corpo de articulação interno 17 é projetado com uma superficie de articulação externa curva 18, a qual compreende porções de superficie 19, 20 pelo menos na direção para frente e na direção para trás, como visto na direção longitudinal do tubo de drenagem 6 e em uma direção do tubo de coleta 7. Além disso, a conexão de articulação 16 compreende um corpo de articulação externo 21, o qual consiste de uma primeira porção 22 e uma segunda porção 23, ver figuras 3 e 4, as quais são conectadas de forma desmontável uma à outra e as quais juntas encerram o corpo de articulação interno 17. Cada porção de corpo de articulação 22, 23 é provida com uma superficie de articulação interna 24 e 25, respectivamente, ver figura 4, a qual tem o mesmo formato e o mesmo raio que a superficie de articulação 18 do corpo de articulação interno 17. As duas porções de corpo de articulação 22, 23 são adaptadas para serem juntadas em uma unidade, ou seja, no mencionado corpo de articulação externo 21, sendo que suas superficies de articulação internas curvas 24 de frente uma para a outra são adaptadas para interagir com a superficie de articulação curva 18 do corpo de articulação interno 17 para produzir, em uma primeira posição inicial, uma interação deslizante entre as superficies de articulação 18, 24, 25 de frente uma para a outra, em cuja posição inicial o tubo de drenagem 6 tem uma possibilidade de pivotar em torno do mencionado ponto de apoio, o qual é então definido pelas superficies de articulação 18, 24, 25, como foi descrito acima. Se continua se forçando juntar as duas porções de corpo de articulação 22, 23 em direção uma da outra, a atrito entre as superficies de articulação 18, 24, 25 de frente uma para a outra aumenta até que uma posição de travamento completo da conexão de articulação 16 é alcançada, por meio do qual o tubo de drenagem 6 torna-se fixo contra o pivotamento em torno do mencionado ponto de apoio. Apropriadamente, o dispositivo de montagem 15 e a porção de corpo de articulação 22 localizada mais perto do corpo de articulação 17 são feitos em uma peça, como fica evidente a partir das figuras 3 e 4. 0 dispositivo de montagem 15 e o corpo de articulação externo 21 têm furos centrais passantes axialmente 31, 32, ver figura 4, os quais têm um diâmetro maior que o tubo de drenagem 6, para por meio disso possibilitar o mencionado pivotamento do tubo de drenagem 6.

[0023] Na concretização preferida mostrada, a conexão de articulação travável 16 é constituída por uma articulação de esfera, sendo que as mencionadas superfícies de articulação curvas 18, 24, 25 são esféricas, por meio do qual o tubo de drenagem 6 se torna pivotável em todas as direções. 0 dispositivo de montagem 15 para montar o tubo de drenagem 6 no tubo de coleta 7 compreende uma luva com rosca externa para parafusar em um furo com rosca interna 26 em uma parede do tubo de coleta 7, o mencionado furo com rosca conectando com o interior do tubo de coleta 7. 0 eixo central do furo 26 é direcionado na direção da região da ranhura 3, onde o tubo de drenagem 6 suga condensado. Deverá ser apreciado que todos os furos de montagem 2 6 do tubo de coleta 7 têm seus eixos centrais alinhados da mesma forma na direção de suas correspondentes regiões, as quais estarão localizadas em e interceptadas por uma linha axial comum. Uma porção de batente de profundidade de parafuso 27 é formada na transição para a articulação de esfera 16. A primeira porção de membro de articulação 22 é cilíndrica e tem uma rosca externa. Na concretização mostrada, esta primeira porção de corpo de articulação 22 e a mencionada luva 15 são projetadas em uma peça, sendo que a porção de batente de parafuso 27 é formada por uma superfície radial circunferencial na transição entre as mesmas, em que a primeira porção de corpo de articulação 22 tem um diâmetro maior que a luva 15. A segunda porção de corpo de articulação 23 tem o formato de uma porca, tendo uma rosca interna e um diâmetro nessa porção com rosca o qual é adaptado ao diâmetro externo da primeira porção de corpo de articulação 22 e a sua rosca, de modo que a porca 23 pode ser roscada na primeira porção de corpo de articulação 22 para a formação de uma conexão por rosca, enquanto envolve o corpo de articulação esférico interno 17. 0 lado da porca 23 de costas para a porção com rosca tem uma parede 28 que é provida com um furo central 2 9, através do qual o tubo de drenagem 6 se estende e o qual permite também que uma pequena porção do corpo de articulação esférico interno 17 possa se projetar a partir do mesmo para possibilitar assim que o tubo de drenagem 6 seja pivotado da maneira desejada, quando a articulação de esfera está em um estado liberado. A referência numérica 36 denomina uma placa de segurança, a qual é carregada pela luva 15 e é dobrável para baixo sobre a porca 23 de modo que é bloqueada contra ser afrouxada, como é evidente a partir das figuras 1 - 4.

[0024] Até agora, um dispositivo com um segundo posicionador de tubos tem sido usado, onde a porção extrema do tubo de drenagem de frente para o meio de saida, e mais precisamente na direção de um tubo de coleta, é provida com uma rosca externa para aparafusar o tubo de drenagem no dispositivo de montagem, o qual possui uma rosca interna correspondente. Além disso, a porção com rosca do tubo de drenagem carrega uma porca de travamento, a qual é adaptada para ser levada a bater travando contra o dispositivo de montagem, quando a posição do tubo de drenagem em relação à superficie de fundo da ranhura foi decidida. A posição do tubo de drenagem em relação à superficie de fundo da ranhura é assim definida e ajustada por uma rotação do tubo de drenagem em torno de seu eixo, de modo que ele é parafusado em, ou desparafusado de, o dispositivo de montagem. Uma desvantagem do dispositivo conhecido é que o comprimento do tubo de drenagem é adaptado para um cilindro de secagem em particular e seu diâmetro. Portanto, uma gama de tubos de drenagem tem que ser provida para cada tamanho de cilindro de secagem, com respeito a seus diâmetros. Outra desvantagem é que a montagem do tubo de drenagem é inconveniente e consume tempo já que tem que ser realizada diretamente dentro do cilindro de secagem e, portanto, o ajuste dos tubos de drenagem tem que ser realizado um por um sem ser possivel utilizar os ajustes de um tubo de drenagem já montado previamente.

[0025] O segundo posicionador 14, incluido em uma concretização preferida do dispositivo de acordo com a invenção, possibilita um e o mesmo comprimento do tubo de drenagem 6 a ser usado para cilindros de secagem 1 tendo diferentes diâmetros, uma vez que o segundo dispositivo de posicionamento de tubos 14 é pivotado em relação ao eixo de montagem 33, ver figura 3, o qual é definido por um dispositivo de montagem 15 que é fixado ao tubo de coleta 7, de modo que o eixo central 34 do tubo de drenagem 6, ver figura 3, forma um ângulo obtuso com o eixo de montagem 33, sendo que o eixo central 34 pode se estender assim para baixo, como é mostrado na figura 3, ou para cima em relação ao eixo de montagem fico 33. Em ambos os casos, o eixo central 34 forma um ângulo agudo OC, ver figura 3, com sua tangente 35 no ponto de intercepção com a superficie de fundo 4 da ranhura 3 (ou com o exterior do invólucro 2). A montagem do tubo de drenagem 6 pode ser realizada de uma maneira mais rápida, simples e conveniente em que é necessário somente montar o primeiro tubo de drenagem 6 no tubo de coleta 7, e por meio disso ajustar um ângulo desejado, o qual é fixado por uma porca 23 da articulação de esfera 16, depois do qual o dispositivo de montagem 15 é uma vez mais separado do tubo de coleta 7 para ser usado como um gabarito para ajustar o ângulo correspondente dos outros tubos de drenagem 6 do tubo de coleta 7, cuja operação consequentemente pode ser realizada fora do cilindro de secagem 1, depois do qual os tubos de drenagem 6 assim preposicionados com os dispositivos associados podem ser montados no tubo de coleta 7 dentro do cilindro de secagem 1. Se um ajuste de um ângulo tem que ser feito, esta é uma operação simples de soltar a porca 23 da articulação de esfera 16 para possibilitar o pivotamento do tubo de drenagem 6 para baixo e para cima dependendo do grau do ajuste requerido. Nas operações mencionadas acima, o ângulo correto foi alcançado quando o extremo aberto 10 do tubo de drenagem 6 de frente para o invólucro 2 está localizado a uma distância pré-determinada da superficie de fundo 4 da ranhura 3. Esta distância é normalmente de 3 - 5 mm. Esta distância é feita permanente por meio do primeiro posicionador de tubos 40, o qual já está preposicionado no tubo de drenagem 6, mas que pode ser reajustado caso necessário. Ademais, o primeiro posicionador de tubos 40 é necessário para absorver as forcas centrifugais atuando no tubo de drenagem 6 durante a operação, e as quais, de outra forma, pressionariam a porção extrema 9 do tubo de drenagem 6 para dentro em uma direção na direção da superficie de fundo 4 da ranhura 3.

[0026] Na concretização descrita tendo uma articulação de esfera 16, o ponto de apoio do tubo de drenagem 6 é assim definido pelo ponto central da superficie de articulação esférica 18 da articulação de esfera 16. Em uma concretização alternativa da conexão de articulação 16, a superficie de articulação é cilindrica, definindo um eixo central horizontal, o qual constitui assim o ponto de apoio do tubo de drenagem 6.

[0027] o primeiro posicionador de tubos, naturalmente, pode ser usado em combinação concretização qualquer tipo de segundo posicionador de tubos, por exemplo, o conhecido projeto que foi descrito acima, onde a porção extrema do tubo de drenagem de frente para o meio de saida, e mais precisamente na direção de um tubo de coleta, é provida com uma rosca externa para parafusar o tubo de drenagem no dispositivo de montagem, o qual possui uma rosca interna correspondente, ou um novo desenho, descrito mais precisamente acima, tendo uma montagem pivotante do tubo de drenagem, o qual é preferido devido às suas muitas vantagens sobre o mencionado projeto conhecido.

Claims

1. Cilindro de secagem aquecido a vapor de uma máquina de papel, o mencionado cilindro de secagem (1) tendo um invólucro (2) que em seu interior têm ranhuras circunferenciais (3) para coletar o condensado que é formado como um resultado da transferência de calor através do invólucro (2) para o exterior do mesmo, as ranhuras (3) definindo sulcos (5) entre elas, sendo que as superficies superiores (30) dos sulcos (5) e as superficies de fundo (4) e as paredes laterais das ranhuras (3) juntas formam uma superficie de invólucro interna para a transferência de calor, o cilindro de secagem aquecido a vapor (1) compreendendo ainda um dispositivo para posicionar um tubo de drenagem (6) de um sistema de drenagem o qual é disposto no cilindro de secagem aquecido a vapor (1), o mencionado sistema de drenagem compreendendo um meio de saida, o qual descarrega no exterior do cilindro de secagem (1), e uma pluralidade de tubos de drenagem (6) os quais são arranjados em uma pluralidade de grupos axiais e conectados ao meio de saida, o mencionado sistema de drenagem sendo adaptado para remover o condensado das mencionadas ranhuras (3) do cilindro de secagem (1) para o exterior do mesmo por meio de uma pluralidade de tubos de drenagem (6) e meios de saida, o mencionado dispositivo para posicionar um tubo de drenagem (6) compreendendo um primeiro posicionador de tubo (40) o qual é disposto dentro de uma porção extrema (9) do tubo de drenagem (6) localizado mais perto do invólucro (2), o mencionado primeiro posicionador de tubo (40) compreendendo um corpo de suporte (41) , o qual é projetado para se apoiar nas superficies superiores (30) de dois sulcos (5) localizados adjacentes um ao outro, e um dispositivo de travamento (54) para fixação do tubo de drenagem (6) ao primeiro posicionador de tubo (40), sendo que o primeiro posicionador de tubos é provido com um primeiro furo passante (48) para receber o tubo de drenagem (6), e um segundo furo (49) para receber o dispositivo de travamento (54), o primeiro furo passante (48) sendo disposto no corpo de suporte (41), caracterizado pelo fato de o mencionado segundo furo (49) se abrir para o primeiro furo passante (48) e a porção (51) do dispositivo de travamento (54) que está localizada no corpo de suporte (41) ser provida com um terceiro furo passante (52) adaptado para interagir e ser alinhado com o primeiro furo passante (48) do corpo de suporte (41), de modo que o tubo de drenagem (6) se estende através de ambos o corpo de suporte (41) e o dispositivo de travamento (54), sendo que o dispositivo de travamento (54) é adaptado para circundar o tubo de drenagem (6) e para ser levado a uma posição de travamento em interação com o corpo de suporte (41) , em cuja posição de travamento o tubo de drenagem (6), o corpo de suporte (41) e o dispositivo de travamento (54) são fixados um ao outro.

2. Cilindro, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o segundo furo (49) para o dispositivo de travamento (54) interceptar o primeiro furo (48) e ser passante, e de o dispositivo de travamento (54) compreender uma porção de suporte e guia livre inferior (53) a qual é adaptada para se projetar a partir do corpo de suporte (41) para ser livremente recebida na ranhura de invólucro (3).

3. Cilindro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 e 2, caracterizada pelo fato de: - compreender um segundo posicionador de tubos (14), o qual é disposto em uma porção extrema (12) do tubo de drenagem (6) localizado mais perto do mencionado meio de saida, o mencionado posicionador de tubo (14) compreendendo um dispositivo de montagem (15) para montar o tubo de drenagem (6) no meio de saida, e uma conexão travável (16) que conecta o tubo de drenagem (6) ao dispositivo de montagem (15); - a mencionada conexão travável (16) é uma conexão de articulação, a qual define um ponto de apoio para o pivotamento do tubo de drenagem (6) em pelo menos um plano vertical para possibilitar o posicionamento do tubo de drenagem (6) em relação à superficie de fundo (4) da ranhura (3) .

4. Cilindro, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de o grau do mencionado pivotamento ser feito em dependência do diâmetro do cilindro de secagem (1) e da profundidade da ranhura (3), de modo que um extremo aberto (10) do tubo de drenagem (6) vem a ser localizado a uma distância pré-determinada a partir da superficie de fundo (4) da ranhura (3).

5. Cilindro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 ou 4, caracterizado pelo fato de a conexão de articulação (16) compreender: - um corpo de articulação interno (17) o qual é arranjado fixado no tubo de drenagem (6) a uma distância pré- determinada do extremo aberto (13) da porção extrema (12) localizada perto do citado meio de saida, e o qual é projetado com uma superficie de articulação curva (18); e - um corpo de articulação externo (21) que consiste de uma primeira porção de corpo (22) e uma segunda porção de corpo (23), as quais são conectadas de forma desmontável uma na outra e as quais juntas são adaptadas para envolver o corpo de articulação interno (17), as mencionadas porções de corpo de articulação (22, 23) tendo as superficies de articulação internas (24, 25), as quais são adaptadas à superficie de articulação (18) do corpo de articulação interno (17) para interação deslizante durante o mencionado pivotamento do tubo de drenagem (6) e para a interação de travamento por atrito em cada posição ajustada do tubo de drenagem (6).

6. Cilindro, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de o dispositivo de montagem (15) e a porção de corpo (22) do corpo de articulação externo (21) localizada mais perto do mesmo serem feitos em uma peça.

7. Cilindro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 ou 6, caracterizado pelo fato de o dispositivo de montagem (15) e o corpo de articulação externo (21) terem furos centrais axialmente passantes, os quais têm um diâmetro maior que o tubo de drenagem (6) para por meio disso possibilitar o mencionado pivotamento do tubo de drenagem (6).

8. Cilindro, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 3 a 7, caracterizado pelo fato de a conexão de articulação travável (16) ser uma articulação de esfera com as superficies de articulação esféricas (18, 24, 25).