BR112012026362B1 - Sistema de travamento para um tambor triturador rotativo de uma máquina ensiladora - Google Patents

Sistema de travamento para um tambor triturador rotativo de uma máquina ensiladora Download PDF

Info

Publication number
BR112012026362B1
BR112012026362B1 BR112012026362-5A BR112012026362A BR112012026362B1 BR 112012026362 B1 BR112012026362 B1 BR 112012026362B1 BR 112012026362 A BR112012026362 A BR 112012026362A BR 112012026362 B1 BR112012026362 B1 BR 112012026362B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
pump
drum
valve
motor
fluid
Prior art date
Application number
BR112012026362-5A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112012026362A2 (pt
Inventor
Brockmann Andreas
Original Assignee
Agco International Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agco International Gmbh filed Critical Agco International Gmbh
Publication of BR112012026362A2 publication Critical patent/BR112012026362A2/pt
Publication of BR112012026362B1 publication Critical patent/BR112012026362B1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D69/00Driving mechanisms or parts thereof for harvesters or mowers
    • A01D69/08Clutches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D75/00Accessories for harvesters or mowers
    • A01D75/18Safety devices for parts of the machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D43/00Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/08Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D43/00Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/08Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters
    • A01D43/085Control or measuring arrangements specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D69/00Driving mechanisms or parts thereof for harvesters or mowers
    • A01D69/10Brakes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D75/00Accessories for harvesters or mowers
    • A01D75/18Safety devices for parts of the machines
    • A01D75/187Removing foreign objects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F12/00Parts or details of threshing apparatus
    • A01F12/58Control devices; Brakes; Bearings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F29/00Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
    • A01F29/09Details
    • A01F29/16Safety devices, e.g. emergency brake arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D57/00Liquid-resistance brakes; Brakes using the internal friction of fluids or fluid-like media, e.g. powders
    • F16D57/06Liquid-resistance brakes; Brakes using the internal friction of fluids or fluid-like media, e.g. powders comprising a pump circulating fluid, braking being effected by throttling of the circulation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Abstract

ensiladoras. um sistema de travagem para um tambor triturador rotativo (14) de uma ensiladora (10) acionado por um motor (11) através de um trem de acionamento incluindo uma embreagem desengatável (21). o trem de acionamento também aciona uma primeira bomba (28) ligada com o tambor (14) que bombeia o fluido em torno de um circuito hiráulico que inlui uma restrição que pode ser aberta (40). o sistema é disposto de modo a travar o tambor triturador (14), através do desengate da embreagem (21) e dispondo a primeira bomba (28) para bombear o fluido de volta ao circuito através da restrição que pode ser aberta (40), enquanto o tambor (14) continua a girar para converter a energia do tambor rotativo (14) em calor.

Description

(54) Título: SISTEMA DE TRAVAMENTO PARA UM TAMBOR TRITURADOR ROTATIVO DE UMA
MÁQUINA ENSILADORA (51) Int.CI.: A01D 43/08; A01D 75/18 (30) Prioridade Unionista: 15/04/2010 GB 1006245.3 (73) Titular(es): AGCO INTERNATIONAL GMBH (72) Inventor(es): ANDREAS BROCKMANN
1/9
Relatório Descritivo da Patente de Invenção para SISTEMA DE TRAVAMENTO PARA UM TAMBOR TRITURADOR ROTATIVO DE UMA MÁQUINA ENSILADORA.
[001] A presente invenção refere-se a ensiladoras autopropelidas e em particular a um sistema de travagem de um tambor triturador de uma ensiladora quando a unidade de tambor triturador estiver desligada.
[002] Devido à grande inércia e alta velocidade de rotação de tal tambor triturador interruptor ele pode levar 50 segundos ou mais para o tambor vir a descansar quando a unidade do tambor está desligada e isso é perigoso e acarreta um risco significativo de lesões.
[003] É um objetivo da presente invenção pelo menos reduzir o problema acima.
[004] Assim, de acordo com a presente invenção, é fornecido um sistema de travagem para um tambor triturador rotativo de uma ensiladora acionado por um motor através de um trem de acionamento incluindo uma embreagem desengatável, o trem de acionamento também conduzindo uma primeira bomba ligada ao tambor que bombeia fluido em torno de um circuito hidráulico, que inclui uma restrição que pode ser aberta e um motor acionado por uma primeira bomba, o motor conduzindo os rolos de alimentação da ensiladora que alimentam a cultura para o tambor triturador, o sistema estando disposto para travar o tambor triturador desengatando a embreagem e arranjando a primeira bomba para bombear o líquido de volta ao circuito através da restrição que pode ser aberta, enquanto o tambor continua a girar para converter a energia do tambor rotativo em calor, de modo que, quando a embreagem é desengatada do fornecimento de fluido a partir da primeira bomba para o motor do rolo de alimentação é desligado e o fluido bombeado de volta de circuito, a primeira bomba é desviada através da restrição que pode ser aberta.
Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 6/24
2/9 [005] Verificou-se que, usando-se o arranjo de travagem acima o tempo para travar o tambor para descansar pode ser significativamente reduzido de se aproximar de um minuto, para menos de dez segundos.
[006] Em uma disposição preferida, a restrição que pode ser aberta compreende uma válvula de alívio de pressão.
[007] Convenientemente, o fornecimento de fluido a partir da primeira bomba para o motor do rolo de alimentação é desligado por uma válvula de descarga operada de duas posições solenoide que direciona o fluxo de fluido a partir da primeira bomba para um reservatório do sistema por meio de um limitador e, portanto, opera uma válvula desviadora operada por piloto para desviar o fluxo principal da primeira bomba, através da restrição que pode ser aberta.
[008] Quando a embreagem está desconectada o nível de pressão de carga da primeira bomba, tipicamente 2,5 MPa (25 bar), cairá abaixo de 2,5 MPa (25 bar) uma vez que a velocidade de rotação da primeira bomba caiu abaixo de 8,33 Hz (500 rpm). A fim de manter um nível de pressão de carga de 2,5 MPa (25 bar) para a primeira bomba nas velocidades da bomba de 8,33 Hz (500 rpm) a seguir uma segunda bomba conduzida a partir do motor pode ser usada.
[009] Convenientemente, a segunda carga de pressão da bomba é ligada com a primeira pressão de carga da bomba através de uma válvula operada por solenoide.
[0010] O sistema pode também incluir uma função de paragem rápida, para o motor do rolo de alimentação, a função de paragem rápida incluindo um dispositivo de detecção de corpos estranhos para a detecção de um corpo estranho movendo-se nos rolos de alimentação para o tambor de helicóptero, uma unidade de controle que, quando ele recebe um sinal a partir do dispositivo de detecção emite um sinal para abrir uma segunda válvula de descarga operada por solenoide
Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 7/24
3/9 para abrir uma ligação entre o lado de fornecimento da primeira bomba e o cárter através do segundo restritor, a pressão reduzida no lado do cárter do segundo restritor então operando por piloto uma válvula de desvio para desviar o fornecimento principal de fluido a partir da primeira bomba para uma linha de retorno da primeira bomba e também operando por piloto uma válvula de trava que fecha o fluxo de fluido a partir do motor do rolo de alimentação para baixo da linha de retorno de volta para a primeira bomba para travar a rotação do motor do rolo de alimentação.
[0011] A primeira bomba pode ser movida no sentido inverso para conduzir os rolos de alimentação para trás e permitir a remoção de um corpo estranho no interior dos rolos de alimentação.
[0012] A presente invenção será agora descrita, a título de exemplo apenas, com referência aos desenhos anexos, nos quais:
[0013] A figura 1 mostra esquematicamente o esquema de uma ensiladora, que inclui um tambor triturador do sistema de travagem de acordo com a presente invenção;
[0014] a figura 2 mostra esquematicamente a linha de acionamento para o tambor triturador e os rolos de alimentação da ensiladora da figura 1; e [0015] a figura 3 mostra o circuito de alimentação hidráulica que alimenta os rolos de alimentação e opera a trava do tambor triturador. [0016] Fazendo-se referência aos desenhos, a figura 1 mostra uma ensiladora 10, que tem uma cabina 10 e um motor 11 que alimenta a caixa de velocidades 12 a partir da qual as rodas 13 da ensiladora são acionadas por meio de um circuito fechado de motor hidráulico e de bomba hidráulica e mostrado nas figuras 2 e 3. A caixa de velocidades 12 também direciona um tambor triturador 14 e ventilador de descarga 15 através de uma correia de acionamento 16. A cultura é alimentada para o tambor triturador 14 através de um cabeçalho conPetição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 8/24
4/9 vencional 17 e rolos de alimentação 18, que estão dispostos pelo arranjo de acionamento mostrado na figura 2. O tambor triturador possui lâminas espaçadas circunferencialmente 14b, que cooperam com uma barra cortadora fixa 14a para cortar a cultura em comprimentos curtos de produto da colheita.
[0017] Após a cultura ser processada pelo tambor triturador 14 e a barra cortadora fixa 14a associada que passa por uma calha de descarga 19 alimentada pelo ventilador 15 e para dentro de um bico de descarga convencional rotativo 20, o qual alimenta a cultura para um reboque ou outro veículo em movimento ao longo da ensiladora.
[0018] A figura 2 mostra o trem de acionamento para o tambor triturador 14 e os rolos de alimentação 18. O motor 11 aciona o tambor triturador 14 através de uma embreagem desengatável 21, engrenagens cônicas 22 e 23, eixo de acionamento 24 e as polias 25 e 26 que estão ligadas por uma correia de acionamento 27. A unidade do motor 11 para o tambor triturador 14 é, portanto, completamente mecânica, mas poderia usar um link hidráulico, se desejar.
[0019] Os rolos de alimentação 18 são acionados por uma primeira bomba de deslocamento hidráulica variável 28 acionada a partir do eixo 24, que alimenta um motor de deslocamento fixo 29 através de um circuito de controle de trava do tambor triturador 30 e um circuito de controle de paragem rápida do rolo de alimentação 31. Estes circuitos são mostrados em maiores detalhes na figura 3. O motor 29 alimenta os rolos de alimentação 18, através de uma caixa de engrenagem de duas velocidades 29a e trens de engrenagens 32 e 33, respectivamente.
[0020] Como é bem conhecido, variando a velocidade de rotação dos rolos de alimentação 18 que por sua vez, varia a velocidade na qual a cultura é alimentada para o tambor triturador, que gira em uma velocidade substancialmente constante, o comprimento da cultura trituPetição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 9/24
5/9 rada pode ser variado. Quanto mais rápida for a velocidade de rotação dos rolos de alimentação maior será o comprimento da cultura triturada.
[0021] A combinação da bomba de deslocamento variável 28, motor de deslocamento fixo 29 e caixa de engrenagens 29a permite que a velocidade de rotação dos rolos de alimentação 18 seja variada suficiente de modo que, por exemplo, quando da colheita de milho um comprimento de cultura entre 4 mm e 10 mm pode ser obtido e quando da colheita de erva um comprimento de cultura triturada de até 20mm pode ser obtido.
[0022] As bombas 34 e 35 também são providas as quais são acionadas mecanicamente a partir do motor 11 através da caixa de engrenagem 12. A bomba 34 é ligada com motores de tração hidráulica (não mostrado) associados com as rodas da ensiladora, a fim de conduzir a ensiladora sobre o solo. A bomba 35 é uma bomba de carga, que pode ser ligada ao circuito de carga da primeira bomba 28 através de uma válvula operada por solenoide de duas posições 36, quando necessário. A bomba 35 mantém a pressão de carga da bomba 28 quando ligada ao circuito de carga da bomba 28 através da válvula 36. Uma bomba adicional, que também é conduzida a partir do eixo 24 alimenta o cabeçalho 17.
[0023] Fazendo-se referência à figura 3, o circuito de controle da trava do tambor triturador 30 inclui uma válvula de descarga operada por solenoide 37 que está normalmente fechada, mas, quando aberta bombeia pressão hidráulica da linha A do circuito da figura 3 para o cárter 38 do circuito. O circuito de trava do tambor triturador 30 inclui também uma válvula operada por piloto de duas posições 39 e uma válvula de alívio de pressão 40.
[0024] O circuito de paragem rápida do rolo de alimentação 31 inclui uma segunda válvula de descarga operada por solenoide 41, que
Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 10/24
6/9 quando aberta descarta o fluido para dentro do cárter 38 e uma válvula de derivação operada por piloto de duas posições (e também operável manualmente) 42 ligadas entre a linha de saída A e a linha de retorno B da bomba 28. A válvula de controle de pressão adicional 43 também liga as linhas A e B e uma válvula de trava operada por piloto de duas posições 44 é fornecida na linha de retorno B. Esta válvula de trava 44 permite que o fluxo flua através da linha B, em ambos os sentidos ou apenas permite que o fluxo proveniente da bomba 28 caia da linha B, quando os rolos de alimentação estão sendo operados no sentido inverso.
[0025] De acordo com a presente invenção, a função de controle de trava do tambor triturador funciona como segue.
[0026] Quando o operador da ensiladora decide desconectar a unidade do tambor triturador 14, ele opera o controle apropriado provido na cabina da ensiladora 10a e isto desliga a embreagem 21 e também aciona o solenoide 37a da válvula de descarga operada por solenoide 37 para ligar a linha de alimentação A com o cárter do sistema 38 e aciona o solenoide 36a da válvula de duas posições 36 para ligar a bomba de carga 35, com o circuito de carga da bomba 28 para garantir que a pressão de carga da bomba 28 seja mantida em torno de
2,5 MPa (25 bar) conforme a velocidade da bomba 28 cai. Devido à presença do restritor 45a, a pressão no lado do cárter do restritor 45a cai para o nível do cárter que opera a válvula operada por piloto 39 para desligar a linha A do motor 29 e liga a linha A à linha B através da válvula de alívio de pressão 40. A desconexão da linha A a partir do motor 29 através da válvula 39 desconecta a unidade para os rolos de alimentação 18, que é uma característica de segurança importante da presente invenção, uma vez que assegura que os rolos de alimentação não podem reiniciar devido a qualquer operação contínua da bomba 28.
Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 11/24
7/9 [0027] Com a embreagem 21 a bomba desligada 28 continua a bombear o fluido através da válvula de alívio de pressão 40 (a qual é fixada a um nível de cerca de 20 MPa (200 bar)) convertendo a energia proveniente do tambor triturador rotativo 14 e da bomba conectada 28 em calor à medida que o fluido no interior do circuito da figura 3 é bombeado através da válvula de alívio de pressão 40 e de volta para a bomba 28 através da linha de retorno B.
[0028] Isto produz um alto nível de travagem sobre o tambor triturador 14, que está ligado com a bomba 28 através do eixo 24 e, consequentemente, o tempo para travar a rotação do tambor triturador para descanso é dramaticamente reduzido a partir dos tempos se aproximando a um minuto a tempos de 10 segundos ou menos.
[0029] Como será apreciado, no exemplo descrito, o funcionamento do circuito de paragem rápida do rolo de alimentação 31 está intimamente relacionado com o funcionamento do circuito de controle de trava do tambor triturador 30 uma vez que estes dois circuitos são interconectados por conveniência. Deve-se entender que uma determinada ensiladora poderia ter o circuito 30 sem o circuito 31 ou poderia ter o circuito 31 sem o circuito 30.
[0030] Um detector de corpo estranho 45 é provido adjacente aos rolos de alimentação 18 para detectar metal ou outros corpos estranhos que tenham entrado nos rolos de alimentação e que, potencialmente, danificam seriamente o tambor triturador estavam a chegar o tambor e a barra de corte associada 14a. Este detector 45 encontra-se ligado com um sistema de controle geral 46, o qual controla a operação do circuito de controle do tambor triturador 30 e do circuito de paragem rápida do rolo de alimentação 31, juntamente com a válvula acionada por solenoide 36, como mostrado esquematicamente na figura 2. O sistema de controle global 46 também recebe entradas de comandos do operador por um ou mais dispositivos de entrada mostraPetição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 12/24
8/9 dos esquematicamente na figura 2 em 47.
[0031] Assim, quando o detector 45 provê um sinal ao sistema de controle global 46, o que indica que um corpo estranho tenha entrado nos rolos de alimentação 18, o controle 46 opera o solenoide 41a da válvula de descarga 41 para ligar a linha de alimentação A, com o cárter 38 por meio do limitador 47. A pressão no lado do cárter do restritor 47 desce para o nível do cárter, que opera a válvula operada por piloto 42 para desviar o fluxo da linha A para a linha B através de uma ligação 48. Além disso, o nível mais alto de pressão na linha 49 opera a válvula de trava operada por piloto 44 para cortar o fluxo de fluido na linha B para a bomba 28 e, assim, manter a pressão elevada na linha B de retorno entre o motor 29 e a válvula de trava operada por piloto 44 contra a qual o motor conectado com os rolos de alimentação 18 tenta girar. Isto produz um efeito de travagem rápida no motor 29, o qual por sua vez interrompe rapidamente a rotação dos rolos de alimentação 18 antes de o corpo estranho poder alcançar o tambor triturador 14.
[0032] Como indicado acima, os rolos de alimentação 18 podem ser acionados em sentido inverso para retirar corpos estranhos do interior dos rolos de alimentação através da bomba de inversão 28, de modo que a linha B torna-se a linha de alimentação para o motor 29 e a linha A a linha de retorno da bomba 28. Quando operando no sentido inverso, não há necessidade do circuito de travagem do tambor triturador 30 ou circuito de controle de parada rápida 31 ser operativo.
[0033] Assim, a presente invenção provê um circuito de travagem do tambor triturador 30, que pode reduzir significativamente o tempo para levar o tambor triturador a um impasse, organizando a bomba 28, o que normalmente conduz os rolos de alimentação 18, mas está ligado com o tambor triturador 14, para bombear o fluido a uma pressão elevada através da válvula de alívio de pressão 40 para converter a
Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 13/24
9/9 energia do tambor triturador rotativo em calor.
[0034] Um circuito de controle do rolo de alimentação de paragem rápida interligada também é fornecido.
[0035] Será apreciado que a bomba 28 pode ser disposta de modo a bombear o fluido através de outra forma de restrição que se pode ser aberta no lugar da válvula de alívio de pressão 40. Por exemplo, as válvulas de alívio de pressão, que são normalmente instaladas na bomba de circuito fechado 28 podem ser usadas. Como alternativa a válvula de alívio de pressão 40 poderia ser substituída por um orifício fixo, um orifício variável, uma válvula de controle de fluxo, ou uma válvula de alívio de pressão ajustável eletronicamente. Como uma alternativa adicional, um acumulador hidráulico poderia ser usado para armazenar o fluido em vez de despejar o fluido para o cárter 38, de modo que a energia hidráulica armazenada no acumulador pode ser reutilizada.
[0036] Além disso, o circuito de travagem do tambor 30 pode ser usado sem o circuito de paragem rápida 31 e os dois circuitos podem ser concebidos de forma independente e localizados em diferentes posições na ensiladora.
Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 14/24
1/3

Claims (7)

  1. REIVINDICAÇÕES
    1. Sistema de travagem para um tambor triturador rotativo (14) de uma ensiladora (10) acionado por um motor (11) através de um trem de acionamento incluindo uma embreagem desengatável (21), o trem de acionamento também acionando uma primeira bomba (28) conectada com o tambor que bombeia o fluido em torno de um circuito hidráulico, que inclui uma restrição que pode ser aberta (40) e um motor (29) acionado por a primeira bomba, o motor acionando os rolos de alimentação (18) da ensiladora que alimenta a safra para o tambor triturador, o sistema sendo disposto para travar o tambor triturador (14), através de desengate da embreagem (21) e dispondo a primeira bomba (28) para bombear o fluido de volta ao circuito através da restrição que pode ser aberta (40), enquanto o tambor continua a girar para converter a energia do tambor rotativo em calor, de modo que, quando a embreagem (21) é desengatada o fornecimento de fluido a partir da primeira bomba (28) para o motor do rolo de alimentação (29) é desligado e o fluido bombeado em torno do circuito pela primeira bomba é desviado através da restrição que pode ser aberta (40) caracterizado pelo fato de que o motor do rolo de alimentação (29) é um motor de deslocamento fixo e uma válvula desviadora operada por piloto (39) desconecta o fluxo principal da primeira bomba (28) para o motor de deslocamento fixo (29) quando desviando o fluxo através da restrição que pode ser aberta (40).
  2. 2. Sistema, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o fornecimento de fluido a partir da primeira bomba (28) para o motor do rolo de alimentação é desligado por uma válvula de descarga operada por solenoide de duas posições (37), que direciona o fluxo de fluido a partir da primeira bomba para um sistema de cárter (38) por meio de um restritor (45a) e, portanto, opera a válvula desviadora operada por piloto (39) para desviar o fluxo principal da
    Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 15/24
    2/3 primeira bomba, através da restrição que pode ser aberta (40).
  3. 3. Sistema, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que, quando a embreagem (21) está desligada o nível de pressão de carga da primeira bomba (28) é mantido pela pressão de carga de uma segunda bomba (35) acionada a partir do motor.
  4. 4. Sistema, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que a pressão de carga da segunda bomba (35) está ligada com a pressão de carga da primeira bomba (28) através de uma válvula operada por solenoide (36).
  5. 5. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que inclui uma função de paragem rápida, para a alimentação do motor de rolo (29), a função de paragem rápida, incluindo um dispositivo de detecção de corpos estranhos (45) para a detecção de um movimento de corpo estranho no rolo de alimentação (18) na direção do tambor triturador (14), uma unidade de controle (46) que, quando ele recebe um sinal a partir do dispositivo de detecção (45) emite um sinal para abrir uma segunda válvula de descarga operada por solenoide (41) para abrir uma conexão entre o lado A de fornecimento da primeira bomba (28) e o circuito de cárter (38) através de um segundo restritor (47), a pressão reduzida sobre o lado do cárter do segundo restritor então operando por piloto uma válvula de derivação (42) para desviar o fornecimento principal de fluido a partir da primeira bomba para uma linha de retorno (B) da primeira bomba e também operando por piloto uma válvula de trava (44) que fecha o fluxo de fluido a partir do motor do rolo de alimentação (29) para baixo da linha de retorno (B) de volta para a primeira bomba (28) para travar a rotação do motor do rolo de alimentação (29).
  6. 6. Sistema, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a primeira bomba (28) pode ser conduzida no sentido
    Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 16/24
    3/3 inverso para conduzir os rolos de alimentação (18) para trás.
  7. 7. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que a restrição que pode ser aberta compreende uma válvula de alívio de pressão (40).
    Petição 870170099435, de 19/12/2017, pág. 17/24
BR112012026362-5A 2010-04-15 2011-04-11 Sistema de travamento para um tambor triturador rotativo de uma máquina ensiladora BR112012026362B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1006245.3 2010-04-15
GB1006245A GB2479566A (en) 2010-04-15 2010-04-15 Braking system for a rotating chopper drum of a forage harvester
PCT/EP2011/055609 WO2011128286A1 (en) 2010-04-15 2011-04-11 Forage harvesters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112012026362A2 BR112012026362A2 (pt) 2016-08-02
BR112012026362B1 true BR112012026362B1 (pt) 2018-03-06

Family

ID=42245215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112012026362-5A BR112012026362B1 (pt) 2010-04-15 2011-04-11 Sistema de travamento para um tambor triturador rotativo de uma máquina ensiladora

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9131640B2 (pt)
EP (1) EP2557911B1 (pt)
BR (1) BR112012026362B1 (pt)
GB (1) GB2479566A (pt)
RU (1) RU2546859C2 (pt)
WO (1) WO2011128286A1 (pt)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012107227B4 (de) 2012-08-07 2022-07-14 Linde Hydraulics Gmbh & Co. Kg Antriebssystem zum Antrieb einer Häcksel- und Einzugsvorrichtung einer Erntemaschine
DE102012218546A1 (de) * 2012-10-11 2014-04-17 Putzmeister Engineering Gmbh Hydraulisches Antriebssystem und Verfahren zum Antrieb eines Bandförderers
US10260627B2 (en) 2013-11-12 2019-04-16 Clark Equipment Company Hydraulic brake
DE102014104932A1 (de) * 2014-04-08 2015-10-08 Usines Claas France S.A.S. Landwirtschaftliche Ballenpresse
BE1022116B1 (nl) * 2014-07-09 2016-02-16 Cnh Belgium Nv Hulpkrachtbron voor een balenpers voor gebruik in de landbouw met een vliegwiel dat aan het draaien wordt gebracht bij het opstarten van de balenpers
BE1022405B1 (nl) * 2014-07-09 2016-03-24 Cnh Industrial Belgium Nv Balenpers voor gebruik in de landbouw met een hulpkrachtbron.
GB201503120D0 (en) * 2015-02-25 2015-04-08 Agco Int Gmbh Hydraulic arrangement for a knife grinding stone on a harvesting machine
US9763388B2 (en) * 2015-09-15 2017-09-19 Cnh Industrial America Llc Agricultural harvester having a header based heat exchanger
DE102017118858A1 (de) * 2017-08-18 2019-02-21 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Antriebsstrang zum Antreiben eines Arbeitsaggregates einer selbstfahrenden Erntemaschine
US10674672B2 (en) 2018-01-22 2020-06-09 Cnh Industrial America Llc Free-rolling rotor cage
CN109792889A (zh) * 2019-03-19 2019-05-24 河北宗申戈梅利农业机械制造有限公司 一种青贮机喂入装置用快速制动装置
DE102021103312A1 (de) * 2021-02-12 2022-08-18 Claas Saulgau Gmbh Einzugswerk eines Feldhäckslers
DE102022126007A1 (de) 2022-10-07 2024-04-18 Deere & Company Antriebssystem für eine Erntemaschine

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4034918A (en) * 1975-08-06 1977-07-12 Saturn Manufacturing, Inc. Drive arrangement for rotary shredding apparatus
DE2946098A1 (de) * 1978-11-24 1980-06-04 Sperry Nv Erntemaschine
GB2095791A (en) * 1981-03-31 1982-10-06 Coles Cranes Group The Ltd Hydrostatic brake used as vehicle retarder
SU1250767A1 (ru) * 1985-01-07 1986-08-15 Центральный Научно-Исследовательский Институт Механизации И Электрификации Сельского Хозяйства Нечерноземной Зоны Ссср Способ экстренной остановки ведомого вала рабочих органов машины и устройство дл его осуществлени
JPH02212670A (ja) * 1989-02-10 1990-08-23 Honda Motor Co Ltd 変速機のクラッチ制御装置
DE19904626C2 (de) * 1999-02-05 2001-05-17 Case Harvesting Sys Gmbh Verfahren zum Erkennen von Fremdkörpern in Erntemaschinen
DE19955901A1 (de) * 1999-11-20 2001-05-23 Deere & Co Vorrichtung zur Arretierung einer Ernteguttransportvorrichtung
GB0005178D0 (en) * 2000-03-06 2000-04-26 Ford New Holland Nv Feeder controls for a forage harvester
JP2001349426A (ja) * 2000-06-05 2001-12-21 Komatsu Ltd 油圧ポンプの容量制御装置および油圧モータのブレーキ制御装置
DE10243527A1 (de) * 2002-09-19 2004-04-01 Deere & Company, Moline Sicherheitseinrichtung einer Erntemaschine
US6984172B2 (en) * 2004-01-14 2006-01-10 Cnh America Llc Dual power path drive for a rotating threshing rotor of an agricultural combine and method for decelerating the rotor
WO2006014337A2 (en) * 2004-07-02 2006-02-09 Fecon, Inc. Forestry machine with hydraulic system and method for rotor braking
DE102005023047A1 (de) * 2005-05-13 2007-01-18 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Einzugsorgansteuerung für landwirtschaftliche Arbeitsmaschine
DE202005015482U1 (de) * 2005-10-01 2005-12-01 Agco Gmbh Anhängerbremsventil
GB2438578A (en) * 2006-05-30 2007-12-05 Cnh Belgium Nv Metal object detection system for harvester
DE102007025310A1 (de) * 2007-05-30 2008-12-04 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Landwirtschaftliche Erntemaschine mit einer Fremdkörpererkennungsvorrichtung
DE102008002428A1 (de) * 2008-06-13 2009-12-17 Deere & Company, Moline Antriebssystem für eine Erntemaschine
DE102009002849A1 (de) * 2008-07-11 2010-01-14 Deere & Company, Moline Antriebssystem für einen Einzugsförderer einer Erntemaschine
DE102008033918B4 (de) * 2008-07-18 2012-04-12 Gkn Walterscheid Gmbh Antriebsanordnung für eine landwirtschaftliche Arbeitsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012026362A2 (pt) 2016-08-02
RU2546859C2 (ru) 2015-04-10
GB2479566A (en) 2011-10-19
GB201006245D0 (en) 2010-06-02
EP2557911B1 (en) 2016-03-16
RU2012148452A (ru) 2014-05-20
US20130247527A1 (en) 2013-09-26
EP2557911A1 (en) 2013-02-20
US9131640B2 (en) 2015-09-15
WO2011128286A1 (en) 2011-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112012026362B1 (pt) Sistema de travamento para um tambor triturador rotativo de uma máquina ensiladora
EP0986947B1 (en) Reversing means for an agricultural harvesting machine
BR102016001043A2 (pt) colheitadeira de cana-de-açúcar, e, método para a operação de uma colheitadeira de cana-de-açúcar
EP1261249B1 (en) Feeder controls for a forage harvester
US4555896A (en) Cane harvester
BE1023763B1 (de) Antriebssystem für eine erntemaschine
US6941737B2 (en) Safety arrangement of a harvesting machine
BR102015023611A2 (pt) cortador de base para uma colheitadeira de cana-de-açúcar, e, método para controlar um cortador de base para uma colheitadeira de cana-de-açúcar
CN105165245B (zh) 履带式智能驾驶玉米收获机
BR102017018463A2 (pt) Unidade de coleta, método para controlar de maneira operacional um tambor de uma unidade de coleta de uma unidade de fileira de colheitadeira de algodão, e, unidade de fileira de colheitadeira de algodão.
RU2436280C2 (ru) Система привода сельскохозяйственной рабочей машины
EA016881B1 (ru) Приводная система для уборочной машины
CN109475086B (zh) 甘蔗收割机
JP3725529B2 (ja) さとうきび収穫機の油圧駆動装置
BR102016021014A2 (pt) colheitadeira de cana-de-açúcar, e, lançador de compressão para uma colheitadeira de cana-de-açúcar
BRPI0703544B1 (pt) conjunto propulsor para ceifeira-debulhadora
GB2523120A (en) Agricultural mower
EP1183933A1 (en) Turf-care apparatus with hydraulic power transmission
CN113545222B (zh) 一种具备液压行走系统的玉米收获机
BR102018015241B1 (pt) Colheitadeira de algodão, sistema hidráulico para uma unidade de fileira, e, sistema de colheitadeira de algodão
TR2024002667A2 (tr) Beş sirali beş asansörlü çi̇ft hizli tütün taşima hasat maki̇nesi̇
US699601A (en) Corn harvester and husker.
BR102018075215B1 (pt) Sistema e método para operar uma colheitadeira
JP2013046629A (ja) コンバイン

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]
B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 12A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2718 DE 07-02-2023 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.