BR112012016087B1

BR112012016087B1 - Processo para fabricação de vestuários absorventes descartáveis

Info

Publication number: BR112012016087B1
Application number: BR112012016087-7A
Authority: BR
Inventors: Eric- John Raoul Gilgenbach; Sara Jane Wile Stabelfeldt
Original assignee: Kimberly Clark Worldwide Inc
Priority date: 2009-12-30
Filing date: 2010-12-01
Publication date: 2020-02-18
Also published as: US8940116B2; MX2012007633A; BR112012016087A2; EP2519410A4; CN102695616A; AU2010337978A1; WO2011080624A3; AU2010337978B2; KR20120115508A; BR112012016087B8; RU2012132221A; EP2519410B1; KR101598656B1; CN102695616B; WO2011080624A2; US20110155301A1; RU2565573C2; EP2519410A2

Abstract

processo para fabricação de vestuários absorventes descartáveis a presente invenção trata de um processo para a fabricação de vestuários absorventes elastoméricos descartáveis tendo reduzido enrugamento do conjunto absorvente. em uma modalidade, o processo compreende estirar a trama elastomérica de um painel de corpo; depois contrair a trama do painel de corpo para definir uma porção contraída; e fixar um conjunto absorvente na porção contraída da trama do painel de corpo. em outra modalidade, o processo compreende prover primeira e segunda tramas elastoméricas do painel de corpo, ambas em um estado estirado, permitindo que cada trama do painel de corpo se contraia pelo menos parcialmente do estado estirado para um estado contraído, definindo assim uma porção contraída em cada trama do painel de corpo; e fixar um conjunto absorvente na porção contraída de cada trama do painel de corpo.

Description

PROCESSO PARA FABRICAÇÃO DE VESTUÁRIOS ABSORVENTES DESCARTÁVEIS

HISTÓRICO [001] As pessoas confiam em produtos absorventes descartáveis em suas vidas diárias, incluindo artigos tais como produtos de incontinência para adultos, calças para enurese, calças de treinamento e fraldas. Muitos fabricantes buscam atender melhor as necessidades dos usuários de tais produtos. Por exemplo, existe uma demanda de melhorar ainda mais o ajuste, a discrição, e proteção contra vazamento para muitos produtos.

[002] Alguns produtos empregam elementos elásticos na parte frontal e/ou traseira do vestuário para ajudar a manter o produto firmemente ajustado ao usuário. Alguns produtos empregam uma multiplicidade de fios elásticos dentro dos painéis frontais e/ou traseiros da cintura para proporcionar a elasticidade, enquanto outros produtos empregam filmes poliméricos elastoméricos, frequentemente intercalados com uma ou mais camadas de não tecido. A maioria dos produtos também inclui um membro absorvente, construído a partir de lanugem de polpa de madeira, polímeros superabsorventes, ou outro material absorvente para absorver fluidos, tais como a urina. O membro absorvente é tipicamente posicionado na região pélvica e estende-se para a frente e para trás, nas regiões frontais e/ou traseiras do produto. Em certos produtos da técnica anterior, alguns dos membros elásticos que se estendem através dos painéis frontais e/ou traseiros da cintura se sobrepõem ao membro absorvente em vários locais, em virtude de que o membro absorvente estende-se para a frente/para trás às regiões frontal/traseira da cintura. Isto pode ser indesejável, porque a tensão dos elementos elásticos pode tender a franzir o membro absorvente, ou causar o seu enrugamento. Tal enrugamento do membro absorvente pode criar problemas de ajuste e discrição. Do ponto de vista do ajuste, um absorvente enrugado é menos capaz de se ajustar firmemente ao corpo, potencialmente aumentando a incidência de vazamento. Do ponto de vista da discrição, enrugamento excessivo tende a tornar o produto mais volumoso e, portanto, mais visível sob a roupa.

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 9/38

2/22 [003] Esta circunstância é particularmente problemática para artigos de incontinência, tais como calças para enurese e roupa íntima absorvente descartável de adulto para vestir, pois os usuários de tais produtos geralmente têm vergonha de sua condição e desejam empregar proteção que seja a mais discreta possível.

[004] Em certos processos convencionais para a fabricação de calças absorventes descartáveis com elementos elásticos, um compósito absorvente (tal como uma manta de lanugem de polpa de madeira/superabsorvente intercalada entre camadas de fdme polimérico e/ou não tecido) é fixado em um ou mais painéis elastoméricos concebidos para formar parte da calça e para se ajustar firmemente ao corpo. Esses painéis elastoméricos são fornecidos em forma de trama contínua e são desenrolados no processo de fabricação em estado estirado. Cada compósito absorvente é fixado na trama contínua de material elastomérico em tal estado estirado. Após a conclusão das etapas de fabricação (após a fixação do compósito absorvente), permite-se que o material elastomérico se contraia. Esta contração pode fazer com que o compósito absorvente fique enrugado e franzido, o que é indesejável, como explicado acima.

[005] Portanto, continua a haver uma demanda de um processo para a produção de peças de vestuário absorventes tendo painéis com elementos elásticos que sejam menos suscetíveis de causar franzimento e enrugamento indesejável do membro absorvente.

RESUMO DA INVENÇÃO [006] Em resposta às demandas acima descritas não satisfeitas na técnica, foi inventado um novo processo para a fabricação de vestuários absorventes descartáveis elastoméricos. Em uma modalidade, o processo compreende estirar uma trama elastomérica do painel de corpo; depois contrair a trama do painel de corpo para definir uma porção contraída; e fixar um conjunto absorvente na porção contraída da trama do painel de corpo. O processo pode compreender depois a reestiramento de pelo menos uma porção da porção contraída da trama do painel de corpo. Em modalidades particulares, a trama do painel de corpo compreende um laminado de filme

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 10/38

3/22 elastomérico no qual uma camada de filme elastomérico está intercalada entre camadas opostas de não tecido.

[007] Em modalidades particulares do processo, a contração da trama do painel de corpo compreende reduzir a velocidade da trama do painel de corpo prendendo temporariamente a trama do painel de corpo em um primeiro membro de velocidade variável, tal como através de força de vácuo. Em certas modalidades, o processo compreende adicionalmente prender a trama do painel de corpo no primeiro membro de velocidade variável e em um segundo membro de velocidade variável espaçado do primeiro membro de velocidade variável; mover o primeiro membro de velocidade variável no sentido do segundo membro de velocidade variável, de tal forma que a trama do painel de corpo se contrai em uma região entre o primeiro e o segundo membros de velocidade variável, para definir a porção contraída. Após a fixação do conjunto absorvente na porção contraída, tal modalidade compreende adicionalmente mover o primeiro membro de velocidade variável no sentido oposto ao segundo membro de velocidade variável; e subsequentemente, liberar a trama do painel de corpo do primeiro e do segundo membros de velocidade variável. Em uma versão, os membros de velocidade variável deslocam-se em movimento orbital em torno de um eixo.

[008] Em outra modalidade do processo, a contração da trama do painel de corpo compreende reduzir a velocidade da trama do painel de corpo usando um rolo pareado de calandragem com velocidade reduzida. Uma modalidade compreende adicionalmente a alimentação da trama do painel de corpo sequencialmente através de um primeiro rolo pareado de calandragem, de um segundo rolo pareado de calandragem, um terceiro rolo pareado de calandragem, e um quarto rolo pareado de calandragem, sendo que ambos o segundo rolo pareado de calandragem e o terceiro rolo pareado de calandragem têm extração mais lenta do que o primeiro rolo pareado de calandragem, em que o conjunto absorvente é fixado na trama do painel de corpo entre o segundo rolo pareado de calandragem e o terceiro rolo pareado de calandragem, e ainda que o quarto rolo pareado de calandragem extrai mais rapidamente do que o terceiro rolo pareado de calandragem. Outra

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 11/38

4/22 modalidade compreende passar a trama do painel de corpo através de um primeiro rolo pareado de calandragem; passar a trama do painel de corpo através de um segundo rolo pareado de calandragem a jusante do primeiro rolo pareado de calandragem, o segundo rolo pareado de calandragem tendo uma extração mais lenta do que o primeiro rolo pareado de calandragem; passar a trama do painel de corpo através de um terceiro rolo pareado de calandragem a jusante do segundo rolo pareado de calandragem, o terceiro rolo pareado de calandragem tendo uma velocidade de extração substancialmente igual à velocidade de extração do segundo rolo pareado de calandragem; passar a trama do painel de corpo através do quarto rolo pareado de calandragem a jusante do terceiro rolo pareado de calandragem, o quarto rolo pareado de calandragem tendo uma extração mais rápida do que o terceiro rolo pareado de calandragem; e fixar o conjunto absorvente na trama do painel de corpo entre o segundo rolo pareado de calandragem e o terceiro rolo pareado de calandragem.

[009] Em outra modalidade, o processo compreende prover a primeira e a segunda tramas elastoméricas do painel de corpo, ambas em um estado estirado; permitir que cada trama do painel de corpo se contraia pelo menos parcialmente do estado estirado para um estado contraído, definindo assim uma porção contraída em cada trama do painel de corpo; e fixar um conjunto absorvente na porção contraída de cada trama do painel de corpo. Em modalidades particulares, o processo compreende adicionalmente reestirar pelo menos uma porção da porção contraída da primeira trama do painel de corpo e/ou da segunda trama do painel de corpo. Em modalidades particulares, cada trama do painel de corpo compreende um laminado de filme elastomérico no qual uma camada de filme elastomérico é intercalada entre camadas opostas de não tecido.

[0010] Em modalidades particulares, a contração da primeira trama do painel de corpo compreende reduzir a velocidade da primeira trama do painel de corpo prendendo temporariamente a primeira trama do painel de corpo em um primeiro membro de velocidade variável, e a contração da segunda trama do painel de corpo compreende reduzir a velocidade da segunda trama do

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 12/38

5/22 painel de corpo prendendo temporariamente a segunda trama do painel de corpo em um terceiro membro de velocidade variável. Em certas modalidades, prender temporariamente as tramas do painel de corpo nos primeiro e terceiro membros de velocidade variável ocorre através de força de vácuo. Certas modalidades incluem adicionalmente prender a primeira trama do painel de corpo no primeiro membro de velocidade variável e em um segundo membro de velocidade variável espaçado do primeiro membro de velocidade variável; mover o primeiro membro de velocidade variável no sentido do segundo membro de velocidade variável, de tal modo que a primeira trama do painel de corpo se contrai em uma região entre o primeiro e o segundo membros de velocidade variável para definir a porção contraída na primeira trama do painel de corpo; após a fixação do conjunto absorvente na porção contraída da primeira trama do painel de corpo, mover o primeiro membro de velocidade variável no sentido contrário ao segundo membro de velocidade variável, e liberar a primeira trama do painel de corpo do primeiro e do segundo membros de velocidade variável. Tais modalidades do processo pode compreender adicionalmente prender a segunda trama do painel de corpo no terceiro membro de velocidade variável e em um quarto membro de velocidade variável espaçado do terceiro membro de velocidade variável; mover o terceiro membro de velocidade variável no sentido do quarto membro de velocidade variável, de tal modo que a segunda trama do painel de corpo se contraia em uma região entre o terceiro e o quarto membros de velocidade variável para definir a porção contraída na segunda trama do painel de corpo; após a fixação do conjunto absorvente na porção contraída da segunda trama do painel de corpo, mover o terceiro membro de velocidade variável no sentido oposto ao quarto membro de velocidade variável, e liberar a segunda trama do painel de corpo dos terceiro e quarto membros de velocidade variável. Em uma versão particular da modalidade descrita logo acima, o primeiro membro de velocidade variável é integral com o terceiro membro de velocidade variável, e o segundo membro de velocidade variável é integral com o quarto membro de velocidade variável.

[0011] Em outra versão da modalidade de processo sendo descrita,

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 13/38

6/22 que emprega uma primeira e uma segunda trama elastoméricas do painel de corpo, a contração de cada trama do painel de corpo compreende reduzir a velocidade de cada trama do painel de corpo usando um rolo pareado de calandragem de velocidade reduzida. Certas modalidades desta versão compreendem ainda alimentar cada trama do painel de corpo sequencialmente através de um primeiro rolo pareado de calandragem, de um segundo rolo pareado de calandragem. de um terceiro rolo pareado de calandragem. e de um quarto rolo pareado de calandragem, o segundo rolo pareado de calandragem e o terceiro rolo pareado de calandragem têm extração mais lenta do que o respectivo primeiro rolo pareado de calandragem, em que o conjunto absorvente é fixado em cada trama do painel de corpo entre o respectivo segundo rolo pareado de calandragem e o respectivo terceiro rolo pareado de calandragem, e o quarto rolo pareado de calandragem extrai mais rapidamente do que o respectivo terceiro rolo pareado de calandragem. Em certas modalidades, o processo compreende adicionalmente passar cada trama do painel de corpo através de um primeiro rolo pareado de calandragem; passar cada trama do painel de corpo através de um segundo rolo pareado de calandragem a jusante do primeiro rolo pareado de calandragem, o segundo rolo pareado de calandragem tendo uma extração mais lenta do que o primeiro rolo pareado de calandragem; passar cada trama do painel de corpo através de um terceiro rolo pareado de calandragem a jusante do segundo rolo pareado de calandragem, o terceiro rolo pareado de calandragem tendo uma velocidade de extração substancialmente igual à velocidade de extração do segundo rolo pareado de calandragem; passar cada trama do painel de corpo através de um quarto rolo pareado de calandragem a jusante do terceiro rolo pareado de calandragem, o quarto rolo pareado de calandragem tendo uma extração mais rápida do que o terceiro rolo pareado de calandragem; e fixar o conjunto absorvente em cada trama do painel de corpo entre o segundo rolo pareado de calandragem e o terceiro rolo pareado de calandragem. Em um exemplo de uma tal modalidade, a primeira trama do painel de corpo passa através de um primeiro conjunto de primeiro, segundo, terceiro, e quarto rolo pareado de calandragem, e em que a segunda trama do painel de corpo passa

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 14/38

7/22 através de um segundo conjunto de primeiro, segundo, terceiro, e quarto rolo pareado de calandragem fisicamente distinto do primeiro conjunto.

[0012] Em ainda outra modalidade, o processo de fabricação da presente invenção compreende as etapas de: prover uma trama de laminado de filme elastomérico do painel de corpo movendo-se a uma primeira velocidade de produção; retardar o movimento da trama do painel de corpo para uma velocidade de aplicação; prover um conjunto absorvente movendo-se à velocidade de aplicação; fixar o conjunto absorvente na trama do painel de corpo na velocidade de aplicação; e acelerar o movimento da trama do painel de corpo para uma segunda velocidade de produção depois que o conjunto absorvente foi fixado na trama do painel de corpo. Em uma versão, a segunda velocidade de produção está entre 70 e 95 por cento da primeira velocidade de produção.

[0013] Ao utilizar as técnicas acima, os painéis elastoméricos em peças de vestuário acabadas (tais como painel de corpo frontal ou painel de corpo traseiro) transmitem, em certas modalidades, uma força relativamente reduzida de franzimento/contração ao conjunto absorvente, assim reduzindo ou eliminando o desagradável enrugamento.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0014] A Figura 1 ilustra representativamente uma vista em planta de uma modalidade de uma peça de vestuário absorvente incorporando os princípios da presente invenção em uma condição longitudinalmente estirada e colocada no plano, antes de juntar as regiões da parte dianteira e traseira da cintura, e mostrando a superfície do artigo voltada para o usuário quando o artigo é usado.

[0015] A Figura 2 ilustra representativamente uma vista em planta de um conjunto absorvente adequado para utilização em conjunto com a presente invenção, mostrando a superfície do conjunto absorvente voltada para o usuário, e mostrado com porções recortadas para mostrar características subjacentes.

[0016] A Figura 3 ilustra representativamente uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha 3-3 na Figura 2.

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 15/38

8/22 [0017] A Figura 4 ilustra representativamente uma vista em perspectiva frontal de uma modalidade de vestuário, tal como a representada na Figura 1, com as regiões frontal e traseira da cintura sendo unidas de tal modo que a peça de vestuário está em uma configuração para vestir, tipo calça.

[0018] A Figura 5 ilustra representativamente uma vista em perspectiva de um processo de fabricação adequado para o uso em conjunção com certas modalidades.

[0019] A Figura 6 ilustra representativamente uma vista lateral de uma modalidade de uma porção de um processo de fabricação de vestuário, a porção representada incorporando os princípios da presente invenção [0020] A Figura 7 ilustra representativamente uma vista lateral de uma outra modalidade de uma porção de um processo de fabricação de vestuário, a porção representada incorporando os princípios da presente invenção.

DESCRIÇÃO DETALHADA DE MODALIDADES PARTICULARES [0021] Como utilizados neste documento, os termos seguintes têm os seguintes significados:

Fixar e seus derivados referem-se a unir, aderir, conectar, colar, costurar, ou semelhantes, dois elementos. Dois elementos serão considerados como fixados em conjunto, quando eles são integrais um com o outro ou diretamente fixados um ao outro ou indiretamente um ao outro, tal como quando cada um é diretamente fixado a elementos intermediários. Fixar e seus derivados incluem fixação permanente, liberável, ou refixável. Além disso, a fixação pode ser completada, quer durante o processo de fabricação ou pelo usuário final.

[0022] Colagem e seus derivados referem-se à união, adesão, conexão, fixação, costura, ou semelhantes, de dois elementos. Dois elementos serão considerados como colados em conjunto, quando estão colados diretamente um ao outro ou indiretamente um ao outro, tal como quando cada um é diretamente colado a elementos intermediários. Colagem e seus derivados incluem colagem permanente, liberável, ou refixável.

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 16/38

9/22 [0023] Conectar e seus derivados referem-se à união, adesão, colagem, fixação, costura, ou^; semelhantes, de dois elementos. Dois elementos serão considerados como conectados em conjunto, quando estão conectados diretamente um ao outro ou indiretamente um ao outro, tal como quando cada um é diretamente conectado a elementos intermediários. Conectar e seus derivados incluem conexão permanente, liberável, ou refixável. Além disso, a conexão pode ser completada, quer durante o processo de fabricação ou pelo usuário final.

[0024] Descartável refere-se a artigos que são concebidos para serem descartados após um uso limitado ao invés de serem lavados ou de outro modo restaurados para reutilização.

[0025] Os termos dispostos em, dispostos ao longo têm a intenção de significar que um elemento pode ser integral com outro elemento, ou que um elemento pode ser uma estrutura separada colada a ou colocada com ou colocada na proximidade de outro elemento.

[0026] Elastomérico refere-se a um material ou compósito que pode ser alongado, pelo menos, 50 por cento do seu comprimento relaxado e que irá recuperar, após a liberação da força aplicada, pelo menos 50 por cento do seu alongamento. É geralmente preferido que o material ou compósito elastomérico seja capaz de ser alongado pelo menos 100 por cento, mais preferencialmente, pelo menos 200 por cento do seu comprimento relaxado e recuperar, após a liberação de uma força aplicada, pelo menos 50 por cento do seu alongamento. Não elastomérico refere-se a um material ou compósito que é não extensível, ou que é extensível, mas irá recuperar não mais do que 20 por cento do seu comprimento alongado após a liberação de uma força de alongamento aplicada. Não extensível refere-se a um material que não pode se estirar ou estender mais do que 25 por cento do seu comprimento relaxado sem fratura quando da aplicação de uma força de tensionamento.

[0027] Camada quando usado no singular pode ter o duplo significado de um elemento único ou de uma pluralidade de elementos.

[0028] Impermeável a líquidos, quando utilizado para descrever uma camada ou laminado multicamada significa que o líquido, tal como

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 17/38

10/22 urina, não passará através da camada ou do laminado, sob condições normais de utilização, em uma direção geralmente perpendicular ao plano da camada ou do laminado no ponto de contato com o líquido.

[0029] Permeável a líquidos refere-se a qualquer material que não é impermeável a líquidos.

[0030] Membro quando usado no singular pode ter o duplo significado de um elemento único ou de uma pluralidade de elementos.

[0031] Não tecido e trama de não tecido referem-se a materiais e tramas de material que são formados sem o auxílio de um processo de tecelagem ou tricotagem. Por exemplo, materiais não tecidos, tecidos ou tramas foram formados a partir de muitos processos, tais como, por exemplo, processos de meltblowing, processos de spunbonding, processos de deposição a ar, e processos de tramas cardadas ligadas.

[0032] Esses termos podem ser definidos com linguagem adicional em outras partes do relatório descritivo.

[0033] Será realizada referência às Figuras 1 a 7 na descrição dos vários aspectos e modalidades da invenção. Deve notar-se que as modalidades representadas nas figuras são exemplos meramente representativos dos princípios da invenção. Embora para fins ilustrativos certas características da presente invenção serão descritas e ilustradas com respeito a um processo para a produção de uma peça de vestuário para incontinência ou enurese tipo calção para vestir, os vários aspectos e modalidades da presente invenção são também adequados para utilização com fraldas, calções de natação, calças de treinamento e afins.

[0034] Fazendo referência às Figuras 1 e 4, uma modalidade particular de uma peça de vestuário absorvente 10 da presente invenção define uma região frontal 22 tendo uma borda frontal 23 e uma primeira e uma segunda bordas laterais frontais 24 e 25 transversalmente opostas, uma região traseira 26 tendo uma borda traseira 27 e uma primeira e uma segunda bordas laterais traseiras 28 e 29 transversalmente opostas, e uma região pélvica 30 disposta longitudinalmente entre e que interconecta as regiões frontal e traseira 22 e 26. A região frontal compreende um painel frontal 18

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 18/38

11/22 que define uma borda de extremidade 19 do painel frontal, e a região traseira compreende um painel traseiro 20 que define uma borda de extremidade 21 do painel traseiro. O vestuário absorvente define uma direção longitudinal 32 que se estende da região frontal 22 à região traseira 26, e uma direção transversal 33 que é perpendicular à direção longitudinal 32. Deve ser notado que o uso dos termos frontal e traseiro, tal como em região frontal e região traseira e painel frontal e painel traseiro é meramente para fins de referência na descrição e nas reivindicações do vestuário e do processo da presente invenção, e não implica que a região ou borda se alinha com qualquer posição particular no usuário. Assim, por exemplo, a região frontal de um vestuário, tal como aqui descrito poderia ser aquela região do produto que se destina a ser posicionada na parte frontal da cintura do usuário, ou na parte traseira da cintura do usuário. Da mesma forma, a região traseira do vestuário poderia ser aquela região do produto que se destina a ser posicionada na parte frontal da cintura do usuário, ou na parte traseira da cintura do usuário. O painel frontal 18 e o painel traseiro 20 são construídos de materiais elastoméricos. Em um exemplo desejável, os painéis frontal e traseiro são construídos de um laminado de filme elastomérico, tal como um laminado de filme compreendendo uma camada de filme elastomérico intercalada entre duas camadas revestidas de não tecido. Em uma alternativa, os painéis frontal e traseiro são construídos de um laminado de fios elásticos, em que uma série de fios elásticos espaçados é intercalada entre duas camadas revestidas de não tecido.

[0035] O vestuário inclui um conjunto absorvente 50 que se estende longitudinalmente da região frontal 22 à região traseira 26. O conjunto absorvente 50 inclui um membro absorvente 36. O membro absorvente pode ser construído de materiais conhecidos na técnica como adequados para a absorção de excreções líquidas, tais como lanugem de polpa de madeira, polímeros superabsorventes, espuma absorvente, e semelhantes. O membro absorvente é, em modalidades particulares, envolto em um ou mais substratos. Por exemplo, o membro absorvente poderia ser acondicionado em um tecido e/ou um substrato de não tecido. Alternativamente, ou adicionalmente, o

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 19/38

12/22 membro absorvente pode ser intercalado entre uma folha posterior impermeável a líquidos voltada para o vestuário e um forro permeável a líquidos voltado para o corpo. Por exemplo, o conjunto absorvente 50 pode ser construído de um membro absorvente 36 intercalado entre um forro 37 e uma folha posterior 38, como representativamente ilustrado nas Figuras 2 e 3. [0036] Em modalidades particulares, um cós elastomérico frontal 60 é fixado no painel frontal 18, e um cós elastomérico traseiro 70 é fixado no painel traseiro 20. A borda longitudinalmente mais externa 61 do cós elastomérico frontal 60 pode ser coincidente com a borda de extremidade 19 do painel frontal (não mostrado). Alternativamente, como representativamente ilustrado nas Figuras 1 e 4, pelo menos parte do cós elastomérico frontal 60 pode se estender longitudinalmente entre a borda da extremidade 19 do painel frontal e a borda frontal 23, de tal forma que o cós 60 esteja em cantilever para fora da borda da extremidade 19 do painel frontal. Do mesmo modo, a borda longitudinalmente mais externa 71 do cós elastomérico traseiro 70 pode ser coincidente com a borda da extremidade 21 do painel traseiro (não mostrado). Alternativamente, como representativamente ilustrado nas Figuras 1 e 4, pelo menos parte do cós elastomérico traseiro 70 pode se estender longitudinalmente entre a borda da extremidade 21 do painel traseiro e a borda traseira 27, de tal forma que o cós 70 esteja em cantilever para fora da borda da extremidade 21 do painel traseiro. Tais cós são, de preferência, mas não necessariamente, elastoméricos, e podem compreender filmes elastoméricos, fios ou fitas elastoméricas, espumas elastoméricas, ou semelhantes.

[0037] Como ilustrado representativamente na Figura 5, a invenção, em certos aspectos, refere-se a um processo 100 para a fabricação de roupas íntimas descartáveis. O processo define uma direção da máquina 102 e uma direção transversal à máquina 103. Em modalidades particulares, o processo 100 inclui prover uma trama de painel de corpo frontal 113 movendo-se em uma direção da máquina 102. A trama do painel de corpo frontal 113 define uma borda frontal da cintura 114 que se estende na direção da máquina. O processo 100 compreende ainda prover uma trama do painel de corpo traseiro

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 20/38

13/22

117 movendo-se na direção da máquina 102. A trama do painel de corpo traseiro 117 define uma borda traseira da cintura 118 que também se estende na direção da máquina 102. De preferência, como representativamente ilustrado na Figura 5, a trama do painel de corpo frontal 113 é distinta e espaçada da trama do painel de corpo traseiro 117 na direção transversal à máquina. Em modalidades particulares, a trama do painel de corpo frontal 113 é provida por meio de um rolo de suprimento da trama do painel de corpo frontal 115, e a trama do painel de corpo traseiro 117 é provida por meio de um rolo de suprimento da trama do painel de corpo traseiro 119. Alternativamente, as tramas dos painéis de corpo frontal e traseiro 113/117 podem ser providas, primeiro provendo uma trama ou rolo mãe e, subsequentemente, cortando a trama mãe ao longo de uma linha geralmente se estendendo longitudinalmente, a qual pode ou não ser reta, para prover a trama do painel de corpo frontal 113 e a trama do painel de corpo traseiro 117. A trama do painel de corpo frontal e a trama do painel de corpo traseiro podem compreender, cada uma, um material não tecido. Cada uma poderia compreender, por exemplo, um laminado de filme elastomérico, tal como uma camada de filme elástico no núcleo intercalada entre duas camadas revestidas de não tecido, um material que é comum para os versados na técnica. As Publicações dos Pedidos de Patente U.S. 2008/0095978 e U.S. 2.009/0197041, ambos atribuídos à Kimberly-Clark Worldwide, Inc., proveem exemplos de tecnologia adequada para uso na criação de laminados de filme elastomérico dos painéis de corpo frontal e traseiro, embora outros laminados de filme elastomérico também possam ser utilizados.

[0038] Ainda com referência à Figura 5, o processo 100 pode incluir adicionalmente a provisão de uma trama elástica de cós frontal 130 e uma trama elástica de cós traseiro 140, tal como através dos suprimentos de rolos 131 e 141, respectivamente. Tais tramas de cós podem ser posicionadas de tal modo que as bordas distais 134/144 sejam substancialmente niveladas com, lateralmente para fora de, ou lateralmente para dentro da respectiva borda da cintura 11⁴Λ18. Como representado na Figura 5, as tramas de cós 130/140 podem ser distintas e providas separadamente das e fixadas nas tramas dos

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 21/38

14/22 painéis de corpo frontal e traseiro 113/117. Alternativamente, as tramas de cós 130/140 podem ser integrais com e formadas por dobramento das tramas dos painéis de corpo frontal e traseiro 113/117 (não mostrado). O processo 100 pode incluir a fixação das tramas de cós 130/140 às tramas dos painéis de corpo frontal e traseiro 113/117 nas estações de fixação 132/142.

[0039] O processo 100 também pode incluir a remoção das porções centrais 183 da trama do painel de corpo frontal 113 e/ou a remoção das porções centrais 187 da trama do painel de corpo traseiro 117, tal como através da unidade de corte 181, para definir as bordas formadas para as pernas na trama do painel de corpo frontal 184 e/ou as bordas formadas para as pernas na trama do painel de corpo traseiro 188.

[0040] O processo nesta configuração alternativa também inclui a provisão de suprimento 150 de conjuntos absorventes individuais 50, cada conjunto absorvente individual 50 tendo uma extremidade frontal 51 e uma extremidade traseira 52. Os conjuntos absorventes podem ser configurados e providos como descrito anteriormente. Elásticos de perna 56 que correm ao longo do membro absorvente 36 podem ser incluídos opcionalmente. O processo 100 inclui adicionalmente fixar a extremidade frontal 51 de cada conjunto absorvente individual 50 na trama do painel de corpo frontal 113 e fixar a extremidade traseira 52 de cada conjunto absorvente individual 50 na trama do painel de corpo traseiro 117 (tal como no corte e rotação na estação de fixação 152) para criar uma trama de vestuário composta 190 de tal modo que cada conjunto absorvente individual 50 se estenda lateralmente entre, e interconecte, a trama do painel de corpo frontal 113 à trama do painel de corpo traseiro 117.

[0041] O processo 100 pode ainda compreender o dobramento da trama composta do vestuário 190 (tal como na estação de dobramento 154) ao longo de uma linha de centro 104 que se estende longitudinalmente na direção da máquina 102, de modo que a borda frontal da cintura 114 é levada à proximidade com a borda traseira da cintura 118. O processo inclui ainda a fixação da trama do painel de corpo frontal 113 à trama do painel de corpo traseiro 117 (tal como na estação de costura 156) para criar uma série de

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 22/38

15/22 ligações de costura lateral do vestuário 160 espaçadas na direção da máquina 102. O processo inclui ainda prender a trama do cós elástico frontal 130 à trama do cós elástico traseiro 140 (tal como na estação de costura 158) para criar uma série de ligações de costura lateral do cós 162 espaçadas na direção da máquina 102. Finalmente, o processo inclui o corte da trama composta do [0042] vestuário 190 e das tramas do cós elástico 130/140 (tal como na estação de corte 168) em uma série de locais de corte 170 espaçados na direção da máquina 102 para criar a pluralidade de vestuários absorventes descartáveis. As ligações de costura lateral do vestuário 160 e as ligações de costura lateral do cós 162 podem ser feitas na mesma estação de costura (como representado) ou em estações de costura separadas. Adicionalmente, uma ou ambas as operações de costura podem ser realizadas juntamente com a operação de corte final em uma única estação, ou em estações separadas (como representado).

[0043] Conforme descrito anteriormente, a fixação dos conjuntos absorventes 50 na trama contínua das tramas elastoméricas dos painéis de corpo frontal e traseiro 113/117 em um estado relativamente muito estirado pode fazer com que os conjuntos absorventes se enruguem e se franzam em uso, porque após a conclusão das etapas de fabricação em uma tal abordagem, quando se permite que as tramas dos painéis de corpo frontal e traseiro 113/117 se contraiam em um vestuário acabado 10, tal contração pode fazer com que o conjunto absorvente 50 se enrugue e se franza, o que pode ser indesejável, como explicado acima. Portanto, os presentes inventores desenvolveram uma técnica para a fixação dos conjuntos absorventes 50 a uma trama elastomérica do painel de corpo (tais como uma ou ambas a trama do painel de corpo frontal 113 e a trama do painel de corpo traseiro 117) para auxiliar na redução ou eliminação de tal enrugamento ou franzimento. Na nova técnica, a região da trama elastomérica do painel de corpo na qual o conjunto absorvente deve ser fixado, se contrai/relaxa no momento da fixação do conjunto absorvente ao mesmo. Deste modo, o painel de corpo elastomérico no vestuário acabado (tal como o painel de corpo frontal 18 e/ou o painel de corpo traseiro 20) transmitirá reduzida ou nenhuma força de

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 23/38

16/22 franzimento/contração ao conjunto absorvente, assim reduzindo ou eliminando o desagradável enrugamento. As técnicas específicas para fazer com que as tramas elastoméricas do painel de corpo se contraiam/relaxem no ponto de fixação do conjunto absorvente serão agora descritas e representativamente ilustradas nas Figuras 6 e 7. Note-se que as Figuras 6 e 7 ilustram representativamente somente um segmento de todo o processo de fabricação das calças 100 - a saber, o segmento indicado pela chave 200 na Figura 5, dentro do qual os conjuntos absorventes 50 são fixados na trama do painel de corpo frontal 113 e na trama do painel de corpo traseiro 117. Ambas as Figuras 6 e 7 ilustram técnicas adequadas para a fixação de conjuntos absorventes em uma trama elastomérica do painel de corpo; as técnicas ilustradas são igualmente adequadas para a fixação de conjuntos absorventes em uma trama do painel de corpo frontal, em uma trama do painel de corpo traseiro, em um único produto de comprimento total da trama do painel de corpo (em vez de separar as tramas dos painéis de corpo frontal e traseiro), ou outra trama elastomérica similar. (As Figuras 6 e 7 proveem detalhes adicionais em relação a certos aspectos da invenção que não são apresentados na Figura 5).

[0044] Fazendo referência às Figuras 6 e 7, o processo 200 compreende o estiramento de uma ou mais tramas elastoméricas do painel de corpo 213 (que poderiam ser, por exemplo, uma trama do painel de corpo frontal 113 ou uma trama do painel de corpo traseiro 117). Por exemplo, em modalidades particulares, o processo inclui prover a primeira e a segunda tramas elastoméricas do painel de corpo 113/117, ambas em um estado estirado. Como usado neste documento, estirado significa estirado em pelo menos 25% além de um comprimento não estirado, relaxado. Em certas modalidades, o estado estirado constitui um comprimento que é pelo menos 50%, e de preferência pelo menos 100% maior do que um comprimento não estirado, relaxado. Em modalidades particulares, como observado anteriormente, a trama elastomérica do painel de corpo 213 compreende um laminado de filme elastomérico, tal como um em que uma camada de filme elastomérico é intercalada entre camadas opostas de não tecido.

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 24/38

17/22 [0045] O processo 200 compreende ainda contrair a trama do painel de corpo 213 para definir uma porção contraída 210. Por exemplo, em modalidades particulares, o processo 200 inclui permitir que a trama elastomérica do painel de corpo 213 (tal como a trama do painel frontal 113 e/ou a trama do painel traseiro 117) se contraia, pelo menos parcialmente do estado estirado para um estado contraído, assim definindo uma porção contraída 210 na trama 213. Em certas modalidades, o ' estado contraído pode constituir uma contração de pelo menos 50% do estado estirado. Em outras modalidades, o estado contraído pode constituir uma contração de pelo menos 75%, de pelo menos 90%, ou de 100% do estado estirado.

[0046] O processo 200 inclui ainda fixar um conjunto absorvente 50 na porção contraída 210 da trama elastomérica do painel de corpo 213. Por exemplo, como representativamente ilustrado nas Figuras 6 e 7, um suprimento de conjuntos absorventes 150 pode ser provido, a partir do qual conjuntos absorventes individuais 50 são cortados (e girados, se necessário) e em seguida fixado na porção contraída 210 de cada trama do painel de corpo 213. Em modalidades particulares, o processo 200 compreende ainda reestirar pelo menos uma porção da porção contraída 210 da trama do painel de corpo 213. Por exemplo, as regiões da trama do painel de corpo 213 imediatamente à frente (região 212) e a imediatamente atrás (região 214) do conjunto absorvente 50 podem ser reestiradas parcial ou inteiramente a partir do estado contraído após a fixação do conjunto absorvente 50.

[0047] Em modalidades particulares, a contração da trama do painel de corpo 213 compreende reduzir a velocidade da trama do painel de corpo prendendo temporariamente a trama do painel de corpo 213 em um primeiro membro de velocidade variável 220. Por exemplo, prender temporariamente a trama do painel de corpo 213 no primeiro membro de velocidade variável ocorre através de uma força de vácuo. Em outros exemplos, prender temporariamente a trama do painel de corpo 213 no primeiro membro de velocidade variável ocorre através de forças de cisalhamento de atrito, tais como por meio de uma superfície texturada no membro de velocidade variável, ou através do uso de prendedores mecânicos do tipo gancho ou

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 25/38

18/22 cogumelo afixados ao membro de velocidade variável e adaptados para engatar a trama elastomérica do painel de corpo 213. Em uma modalidade preferível, o(s) membro(s) de velocidade variável compreendem discos ou placas de vácuo. Discos ou placas de vácuo (discos ou placas tendo orifícios através dos quais uma força de vácuo flui de modo a reter um material de encontro a eles) são conhecidos na técnica de manufatura de artigos de cuidados pessoais, tal como para prender de forma segura conjuntos absorventes durante a fixação em uma trama composta de fralda ou acolchoado.

[0048] Em um exemplo preferencial, o processo 200 inclui prender a trama do painel de corpo 213 em um primeiro membro de velocidade variável 220 e em um segundo membro de velocidade variável 222 espaçado do primeiro membro de velocidade variável. Por exemplo, uma série de membros de velocidade variável (tais como discos de vácuo) podem ser posicionados na superfície externa de um tambor cilíndrico, ou orientados de outra forma segundo um padrão circular, tal que eles girem em torno de um eixo 225 de modo orbital. No exemplo representado na Figura 6, os membros de velocidade variável giram em torno de um eixo 225 no sentido anti-horário. Na Figura 6, um primeiro conjunto de membros de velocidade variável 220/221/222 é mostrado geralmente na parte superior do padrão circular rotativo (com um espaçamento circunferencial máximo relativo entre eles neste ponto, como será explicado), enquanto que um segundo conjunto de membros de velocidade variável 220/221/222 é mostrado geralmente na parte inferior do padrão circular rotativo (com um espaçamento circunferencial mínimo relativo entre eles neste ponto, como será explicado).

[0049] A trama 213 é primeiro presa aos membros de velocidade variável 220 e 222 na região radial geralmente indicada pela letra A. Na região A, o espaçamento circunferencial entre os membros de velocidade variável atinge o seu máximo. Em seguida, o primeiro membro de velocidade variável 220 move-se circunferencialmente no sentido do segundo membro de velocidade variável 222 (na região de modo geral indicada pela letra B), de tal modo que a trama do painel de corpo. 213 se contraia em uma região 211

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 26/38

19/22 entre o primeiro e o segundo membros de velocidade variável 220/222 para definir a porção contraída 210. Na região de modo geral indicada pela letra C, o espaçamento circunferencial entre o primeiro e segundo membros de velocidade variável 220/222 está geralmente em seu mínimo. Nesta etapa, o conjunto absorvente 50 é fixado na porção contraída 210 da trama do painel de corpo 213. Um membro de velocidade variável de suporte 221 (por exemplo, uma placa morta móvel) pode ser posicionado radialmente por dentro (isto é, por trás) da trama 213 para prover uma bigorna contra a qual o conjunto absorvente 50 pode ser indiretamente pressionado para auxiliar na fixação firme do conjunto absorvente 50 na trama 213. Note-se que em modalidades particulares, o membro de velocidade variável de suporte 221 permanece substancialmente não aderida à trama 213. Deste modo, a trama 213 pode mais facilmente se contrair para definir a porção contraída 210.

[0050] Depois que o conjunto absorvente 50 foi fixado na porção contraída 210 da trama elastomérica 213, o primeiro membro de velocidade variável 220 é movido circunferencialmente no sentido oposto ao segundo membro de velocidade variável 222. Esta etapa, que ocorre na região radial geralmente indicada pela letra D, aumenta a velocidade global da trama 213, pois certas regiões da trama 213 são novamente estiradas. Na região D, a trama do painel de corpo 213 é liberada do primeiro e do segundo membros de velocidade variável 220/222, e o processo global 100 continua como representativamente ilustrado na modalidade exemplar da Figura 5. Note-se que depois que a trama do painel de corpo 213 é liberada do primeiro e segundo membros de velocidade variável 220/222, é possível, em certas modalidades, que a velocidade global da trama 213 possa ser (mas não necessariamente) ligeiramente mais lenta do que a velocidade da trama antes de entrar no processo 200; isto pode resultar do fato de que pelo menos uma parte da trama 213 pode agora ser contraída de modo inestirável, porque pelo menos parte da porção contraída 210 pode agora ser travada ou fixada na distância contraída relativamente mais curta se tal parte estiver afixada a um conjunto absorvente que seja relativamente inextensível.

[0051] A modalidade acima descrita e ilustrada na Figura 6 mostra

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 27/38

20/22 membros de velocidade variável que se deslocam em movimento orbital em torno de um eixo. Porém, outras configurações empregando membros de velocidade variável ou discos são possíveis, tais como configurações em que os membros de velocidade variável são posicionados em um arranjo linear, tais como em conjunto com correias ou transportadores.

[0052] Em outra modalidade desejável do processo 200, versões da qual são representativamente ilustradas na Figura 7, a contração da trama do painel de corpo 213 compreende reduzir a velocidade da trama do painel de corpo 213 utilizando pelo menos um rolo pareados de calandragem de velocidade reduzida. Rolos pareados de calandragem são conhecidos na indústria como dispositivos para fazer avançar materiais contínuos do tipo trama. Em uma modalidade, tal como a representada na Figura 7, o processo 200 compreende ainda a alimentação da trama do painel de corpo 213 sequencialmente através de um primeiro rolo pareado de calandragem 240, de um segundo rolo pareado de calandragem 242, de um terceiro rolo pareado de calandragem 244, e de um quarto rolo pareado de calandragem 246. Na região geralmente indicada pela letra A na Figura 7, a trama 213 se encontra num estado estirado. Tanto o segundo rolo pareado de calandragem 242 como o terceiro rolo pareado de calandragem 244 têm extração mais lenta do que o primeiro rolo pareado de calandragem 244. A consequência de tal arranjo é que a trama elastomérica do painel de corpo 213 começa a se contrair na região geralmente indicada pela letra B. (Em certas modalidades, o segundo rolo pareado de calandragem 242 e o terceiro rolo pareado de calandragem 244 com substancialmente a mesma velocidade de extração, significando que as suas respectivas velocidades de extração não têm mais do que 10% de diferença).

[0053] Ainda com referência à Figura 7, na região geralmente indicada pela letra C, a trama elastomérica 213 está no pico do seu estado parcial ou completamente contraído, e define uma porção contraída 210. O conjunto absorvente 50 é fixado na trama do painel de corpo 213 na porção contraída 210, entre o segundo rolo pareado de calandragem 242 e o terceiro rolo pareado de calandragem 244. Em modalidades particulares, um rolo

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 28/38

21/22 bigorna ou de apoio 241 é provido do lado oposto à estação de fixação do conjunto absorvente ou rolo 152 para auxiliar na retenção de cada conjunto absorvente para fixação na trama 213. Nesta modalidade, o quarto rolo pareado de calandragem 246 tendo uma extração mais rápida do que o terceiro rolo pareado de calandragem 244. A consequência de um tal arranjo é que a trama elastomérica do painel de corpo 213 começa a se acelerar na região geralmente indicada pela letra D. Na região D, as regiões da trama do painel de corpo 213 imediatamente à frente (região 212) e imediatamente atrás (região 214) do conjunto absorvente 50 podem, em certas modalidades, serem reestiradas parcial ou totalmente a partir do estado contraído após a fixação do conjunto absorvente 50. Na região de modo geral indicada pela letra E, a trama do painel de corpo 213, depois de sair do quarto rolo pareado de calandragem 246, continua em todo o processo 100, como representativamente ilustrado na modalidade exemplar da Figura 5. Observase que depois que a trama do painel de corpo foi contraída, e, finalmente, sai do quarto rolo pareado de calandragem 246, é possível, em certas modalidades, que a velocidade global da trama 213 possa ser (mas não necessariamente) ligeiramente mais lenta do que a velocidade da trama antes de entrar no processo 200; isto pode resultar do fato de que, pelo menos parte da trama 213 pode agora ser contraída de modo inestirável, porque pelo menos parte da porção contraída 210 pode agora ser travada ou fixada na distância contraída relativamente curta se tal parte está afixada a um conjunto absorvente que é relativamente inextensível.

[0054] Em uma modalidade do processo 200 semelhante a que foi descrita logo acima e representativamente ilustrada na Figura 7, a trama do painel de corpo 213, primeiro passa através do primeiro rolo pareado de calandragem 240. Em seguida, a trama do painel de corpo passa pelo segundo rolo pareado de calandragem 242 a jusante do primeiro rolo pareado de calandragem 240. O segundo rolo pareado de calandragem 242 tem uma extração mais lenta do que o primeiro rolo pareado de calandragem 240. Em seguida, a trama do painel de corpo 213 passa através de um terceiro rolo pareado de calandragem 244 a jusante do segundo rolo pareado de

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 29/38

22/22 calandragem 242. O terceiro rolo pareado de calandragem 244 tem uma velocidade de extração substancialmente igual (isto é, não mais do que 10% de diferença) à velocidade de extração do segundo rolo pareado de calandragem 242. Em uma modalidade, o terceiro rolo pareado de calandragem 244 tem uma velocidade de extração idêntica à velocidade de extração do segundo rolo pareado de calandragem 242. Em seguida, a trama do painel de corpo 213 passa através do quarto rolo pareado de calandragem 246 a jusante do terceiro rolo pareado de calandragem 244. O quarto rolo pareado de calandragem 246 tem uma extração mais rápida do que a extração do terceiro rolo pareado de calandragem 244. O conjunto absorvente 50 é fixado na trama do painel de corpo 213 entre o segundo rolo pareado de calandragem 242 e o terceiro rolo pareado de calandragem 244.

[0055] Será apreciado que os detalhes das modalidades precedentes, dados para fins de ilustração, não sejam interpretados como limitativos do escopo da presente invenção. Embora apenas algumas modalidades exemplares da presente invenção tenham sido descritas em detalhe, aqueles versados na técnica prontamente compreenderão que muitas modificações são possíveis nas modalidades exemplares, sem materialmente se afastarem dos novos ensinamentos e vantagens desta invenção. Por conseguinte, pretende-se que todas tais modificações sejam incluídas dentro do escopo desta invenção, que é definido nas reivindicações seguintes e todos os seus equivalentes. Ademais, é reconhecido que podem ser concebidas muitas modalidades que não atinjam todas as vantagens de algumas modalidades, em particular das modalidades preferidas, ainda assim a ausência de uma vantagem particular não deve ser interpretada de modo a significar necessariamente que tal modalidade está fora do escopo da presente invenção.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Processo para a fabricação de vestuários absorventes descartáveis (10) caracterizado por compreender:

estirar uma trama elastomérica do painel de corpo (213);

depois contrair a trama do painel de corpo (213) para definir uma porção contraída (210); e fixar um conjunto absorvente (50) na porção contraída (210) da trama do painel de corpo (213).
2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente reestirar pelo menos uma porção da porção contraída da trama do painel de corpo (213) após a fixação do conjunto absorvente (50) na porção contraída da trama do painel de corpo.
3. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que a contração da trama do painel de corpo (213) compreende reduzir a velocidade da trama do painel de corpo prendendo temporariamente a trama do painel de corpo em um primeiro membro de velocidade variável (220); caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

prender a trama do painel de corpo no primeiro membro de velocidade variável (220) e a um segundo membro de velocidade variável (222) espaçado do primeiro membro de velocidade variável (220);

mover o primeiro membro de velocidade variável (220) no sentido do segundo membro de velocidade variável (222), de tal modo que a trama do painel de corpo se contraia em uma região entre o primeiro e o segundo membros de velocidade variável para definir a porção contraída (210);

após a fixação do conjunto absorvente (50) na porção contraída (210), mover o primeiro membro de velocidade variável (220) no sentido oposto ao segundo membro de velocidade variável (222); e liberar a trama do painel de corpo (213) do primeiro e do

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 31/38

2/7 segundo membros de velocidade variável, em que os membros de velocidade variável se deslocam preferencialmente em movimento orbital em torno de um eixo.
4. Processo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a contração da trama do painel de corpo (213) compreende reduzir a velocidade da trama do painel de corpo (213) usando um rolo pareado de calandragem de velocidade reduzida (242, 244).
5. Processo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente a alimentação da trama do painel de corpo sequencialmente através de um primeiro rolo pareado de calandragem (240), de um segundo rolo pareado de calandragem (242), de um terceiro rolo pareado de calandragem (244), e de um quarto rolo pareado de calandragem (246), sendo que ambos o segundo rolo pareado de calandragem (242) e o terceiro rolo pareado de calandragem (244) têm extração mais lenta do que o primeiro rolo pareado de calandragem (240), em que o conjunto absorvente (50) é fixado na trama do painel de corpo (213) entre o segundo rolo pareado de calandragem (242) e o terceiro rolo pareado de calandragem (244), e em que o quarto rolo pareado de calandragem (246) extrai mais rapidamente do que o terceiro rolo pareado de calandragem (244).
6. Processo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

passar a trama do painel de corpo (213) através de um primeiro rolo pareado de calandragem (240);

passar a trama do painel de corpo (213) através de um segundo rolo pareado de calandragem (242) a jusante do primeiro rolo pareado de calandragem (240), o segundo rolo pareado de calandragem (242) tendo uma extração mais lenta do que o primeiro rolo pareado de calandragem (240);

passar a trama do painel de corpo (213) através de um terceiro rolo pareado de calandragem (244) a jusante do segundo rolo pareado de

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 32/38

3/7 calandragem (242), o terceiro rolo pareado de calandragem (244) tendo uma velocidade de extração igual à velocidade de extração do segundo rolo pareado de calandragem (242);

passar a trama do painel de corpo (213) através de um quarto rolo pareado de calandragem (246) a jusante do terceiro rolo pareado de calandragem (244), o quarto rolo pareado de calandragem (246) tendo uma extração mais rápida do que o terceiro rolo pareado de calandragem (244); e fixar o conjunto absorvente (50) na trama do painel de corpo (213) entre o segundo rolo pareado de calandragem (242) e o terceiro rolo pareado de calandragem (244).
7. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado por compreender:

prover uma primeira (113, 117) e uma segunda (117, 113) tramas elastoméricas do painel de corpo, ambas em um estado estirado;

permitir que cada trama do painel de corpo se contraia pelo menos parcialmente a partir do estado estirado para um estado contraído, definindo assim uma porção contraída em cada trama do painel de corpo; e fixar um conjunto absorvente (50) na porção contraída de cada trama do painel de corpo.
8. Processo, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente reestirar pelo menos uma porção da porção contraída da primeira trama do painel de corpo (113, 117).
9. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que cada trama do painel de corpo (213, 113, 117) compreende um laminado de filme elastomérico no qual uma camada de filme elastomérico está intercalada entre camadas opostas de não tecido.
10. Processo, de acordo com a reivindicação 7, 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que a contração da primeira trama do painel de

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 33/38

Α/Ί corpo compreende reduzir a velocidade da primeira trama do painel de corpo prendendo temporariamente a primeira trama do painel de corpo em um primeiro membro de velocidade variável, e em que a contração da segunda trama do painel de corpo compreende reduzir a velocidade da segunda trama do painel de corpo prendendo temporariamente a segunda trama do painel de corpo em um terceiro membro de velocidade variável.
11. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que prender temporariamente o ou cada parte do painel de corpo (213, 113, 117) aos membros de velocidade variável ocorre através de força de vácuo.
12. Processo, de acordo com a reivindicação 10 ou 11, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

prender a primeira trama do painel de corpo (113, 117) no primeiro membro de velocidade variável e em um segundo membro de velocidade variável espaçado do primeiro membro de velocidade variável;

mover o primeiro membro de velocidade variável no sentido do segundo membro de velocidade variável, de tal modo que a primeira trama do painel de corpo (113, 117) se contraia em uma região entre o primeiro e o segundo membros de velocidade variável para definir a porção contraída na primeira trama do painel de corpo (113, 117);

após a fixação do conjunto absorvente (50) na porção contraída da primeira trama do painel de corpo (113, 117), mover o primeiro membro de velocidade variável no sentido oposto ao segundo membro de velocidade variável, e liberar a primeira trama do painel de corpo (113, 117) do primeiro e do segundo membros de velocidade variável;

o processo compreendendo adicionalmente:

prender a segunda trama do painel de corpo (113, 117) no terceiro membro de velocidade variável e em um quarto membro de

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 34/38

5/7 velocidade variável espaçado do terceiro membro de velocidade variável;

mover o terceiro membro de velocidade variável no sentido do quarto membro de velocidade variável, de tal modo que a segunda trama do painel de corpo (113, 117) se contraia em uma região entre o terceiro e o quarto membros de velocidade variável para definir a porção contraída na segunda trama do painel de corpo (113, 117);

após a fixação do conjunto absorvente (50) na porção contraída da segunda trama do painel de corpo (113, 117), mover o terceiro membro de velocidade variável no sentido oposto ao quarto membro de velocidade variável, e liberar a segunda trama do painel de corpo (113, 117) do terceiro e do quarto membros de velocidade variável, em que o primeiro membro de velocidade variável é preferivelmente integral com o terceiro membro de velocidade variável, o segundo membro de velocidade variável é preferivelmente integral com o quarto membro de velocidade variável.
13. Processo, de acordo com a reivindicação 7, 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que a contração de cada trama do painel de corpo (113, 117) compreende reduzir a velocidade de cada trama do painel de corpo usando um rolo pareado de calandragem de velocidade reduzida; e de preferência adicionalmente compreende a alimentação de cada trama do painel de corpo sequencialmente através de um primeiro rolo pareado de calandragem, de um segundo rolo pareado de calandragem, de um terceiro rolo pareado de calandragem, e de um quarto rolo pareado de calandragem, em que ambos o segundo rolo pareado de calandragem e o terceiro rolo pareado de calandragem tem extração mais lenta do que o respectivo primeiro rolo pareado de calandragem, em que o conjunto absorvente (50) é fixado em cada trama do painel de corpo entre o respectivo segundo rolo pareado de calandragem e o respectivo terceiro rolo pareado de calandragem, e em que

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 35/38

6/7 cada quarto rolo pareado de calandragem tem uma extração mais rápida do que o respectivo terceiro rolo pareado de calandragem.
14. Processo, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

passar cada trama do painel de corpo através de um primeiro rolo pareado de calandragem;

passar cada trama do painel de corpo através de um segundo rolo pareado de calandragem a jusante do primeiro rolo pareado de calandragem, o segundo rolo pareado de calandragem tendo uma extração mais lenta do que a extração do primeiro rolo pareado de calandragem;

passar cada trama do painel de corpo através de um terceiro rolo pareado de calandragem a jusante do segundo rolo pareado de calandragem, o terceiro rolo pareado de calandragem tendo uma velocidade de extração igual à velocidade de extração do segundo rolo pareado de calandragem;

passar cada trama do painel de corpo através de um quarto rolo pareado de calandragem a jusante do terceiro rolo pareado de calandragem, o quarto rolo pareado de calandragem tendo uma extração mais rápida do que o terceiro rolo pareado de calandragem; e fixar o conjunto absorvente (50) em cada trama do painel de corpo entre o segundo rolo pareado de calandragem e o terceiro rolo pareado de calandragem, e preferencialmente em que a primeira trama do painel de corpo passa através de um primeiro conjunto de primeiro, segundo, terceiro e quartos rolos pareados de calandragem, e em que a segunda trama do painel de corpo passa através de um segundo conjunto de primeiro, segundo, terceiro e quartos rolos pareados de calandragem, fisicamente distintos do primeiro conjunto.
15. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que a trama elastomérica do painel de corpo é uma trama de

Petição 870190129263, de 06/12/2019, pág. 36/38

7/7 laminado de filme elastomérico do painel de corpo, o processo adicionalmente caracterizado por compreender as etapas de:

prover uma trama de laminado de filme elastomérico do painel de corpo movendo-se a uma primeira velocidade de produção; em que a etapa de contração da trama do painel de corpo compreende retardar o movimento da trama do painel de corpo para uma velocidade de aplicação; e o método adicionalmente compreendendo as etapas de:

prover um conjunto absorvente movendo-se à velocidade de aplicação;

em que o conjunto absorvente é fixado à trama do painel de corpo na velocidade de aplicação; e acelerar o movimento da trama do painel de corpo para uma segunda velocidade de produção depois que o conjunto absorvente foi fixado na trama do painel de corpo, em que a segunda velocidade de produção está preferivelmente entre 70 e 95 por cento da primeira velocidade de produção.