BR102015010264A2 - Processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis - Google Patents

Processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis Download PDF

Info

Publication number
BR102015010264A2
BR102015010264A2 BR102015010264-0A BR102015010264A BR102015010264A2 BR 102015010264 A2 BR102015010264 A2 BR 102015010264A2 BR 102015010264 A BR102015010264 A BR 102015010264A BR 102015010264 A2 BR102015010264 A2 BR 102015010264A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
opening
film
packaging
adhered
cut
Prior art date
Application number
BR102015010264-0A
Other languages
English (en)
Inventor
Telini Estevam Nivaldo
Original Assignee
Telini Estevam Nivaldo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telini Estevam Nivaldo filed Critical Telini Estevam Nivaldo
Priority to BR102015010264-0A priority Critical patent/BR102015010264A2/pt
Publication of BR102015010264A2 publication Critical patent/BR102015010264A2/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/36Closures with frangible parts adapted to be pierced, torn, or removed, to provide discharge openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B65D53/08Flexible adhesive strips adapted to seal filling or discharging apertures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis, na embalagem rígida (2) compreende um pré-corte (4), que pode ser de qualquer forma geométrica (triângulo, círculo, retângulo, etc.), efetuado na face inferior da aba triangular (3) e sobre a qual é aderida uma película (5), cuja uma de suas extremidades é isenta de adesivo e se projeta além do perímetro da aba triangular (3); e na embalagem flexível (1) compreende um pré-corte circular (7) efetuado na sua face frontal próximo a um dos cantos superiores, sobre o qual é aderida uma película (8), cuja uma de suas extremidades é isenta de adesivo e solta; sendo que o processo de abertura consiste em tracionar a película puxando-a pela porção solta, de forma a desprendê-la da embalagem, para que a porção • pré-cortada (9) seja destacada da estrutura da embalagem, efetivando a sua abertura, na forma usual o processo de abertura desses tipos de embalagens compreende o recorte das suas estruturas por meio de instrumentos contundentes, os quais expõem o usuário ao risco de acidentes e ainda apresenta pouca praticidade.

Description

(54) Título: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS E FLEXÍVEIS (51) Int. Cl.: B65D 47/36; B65D 51/22; B65D 51/18; B65D 53/08 (52) CPC: B65D 47/36,B65D 51/22,B65D 51/18, B65D 53/08 (73) Titular(es): NIVALDO TELINI ESTEVAM (72) Inventor(es): NIVALDO TELINI ESTEVAM (74) Procurador(es): IGOR VICENTE DE OLIVEIRA GONÇALVES - ME (57) Resumo: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS E FLEXÍVEIS, na embalagem rígida (2) compreende um pré-corte (4), que pode ser de qualquer forma geométrica (triângulo, círculo, retângulo, etc.), efetuado na face inferior da aba triangular (3) e sobre a qual é aderida uma película (5), cuja uma de suas extremidades é isenta de adesivo e se projeta além do perímetro da aba triangular (3); e na embalagem flexível (1) compreende um précorte circular (7) efetuado na sua face frontal próximo a um dos cantos superiores, sobre o qual é aderida uma película (8), cuja uma de suas extremidades é isenta de adesivo e solta; sendo que o processo de abertura consiste em tracionar a película puxando-a pela porção solta, de forma a desprendê-la da embalagem, para que a porção pré-cortada (9) seja destacada da estrutura da embalagem, efetivando a sua abertura, na forma usual o processo de abertura desses tipos de embalagens compreende o recorte das suas estruturas por meio de instrumentos contundentes, os quais expõem o usuário ao risco de acidentes e ainda apresenta pouca praticidade.
Figure BR102015010264A2_D0001
1/8
PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS E FLEXÍVEIS
Campo da invenção [001] A presente patente de privilégio de invenção que pertence ao campo das embalagens alimentícias tem por objeto um prático e inovador sistema para abertura simplificada de embalagens que podem ser tanto do tipo flexível ou cartonadas do tipo longa vida, largamente utilizadas no envase de leites e sucos, mais exatamente compreende um sistema para a abertura dessas embalagens sem a necessidade de utilizar instrumentos contundentes como facas ou tesouras.
[002] Tem-se, portanto, no pedido de patente em questão, um sistema de abertura especialmente projetado e desenvolvido para obter enorme praticidade e que traz grandes vantagens, tanto em sua utilização como em sua fabricação.
[003] É ainda, objetivo do presente pedido, apresentar um processo e dispositivo para abertura de embalagens com baixos custos, porém aliado aos requisitos de robustez, segurança e praticidade utilitária, oferecendo assim ao público consumidor, uma opção adicional no mercado de congêneres, que oferece inúmeras possibilidades e benefícios a seus usuários, tornando-se um produto de grande aceitação no mercado consumidor.
Histórico da invenção [004] Como é de conhecimento popular, muito produtos alimentícios industrializados ou processados são acondicionados em embalagens conhecidas popularmente como longa vida, por ser uma embalagem asséptica que possibilita uma excelente conservação do conteúdo. Esse tipo de embalagem é
2/8 compreendido por uma caixa prismática retangular verticalizada construída de material laminado de múltiplas camadas, mais especificamente é composta de múltiplas camadas de três materiais: papel, responsável pela estrutura; polietileno de baixa densidade, responsável pela adesão e impermeabilidade entre as camadas; e alumínio, barreira contra luz e oxigênio.
[005] Outro tipo de embalagem largamente utilizada para o àcondicionãmentocie alimentos~ria formalíquida ou pastosa são as embalagens flexíveis. Normalmente são utilizadas para o acondicionamento de molhos de tomate, maionese e afins.
Pontos deficientes do estado da técnica [006] O grande inconveniente dessas embalagens reside especificamente na dificuldade imposta para a sua abertura, para o consumo do respectivo conteúdo.
[007] Na embalagem cartonada a abertura é efetuada por meio de um recorte no vértice da aba triangular que se prolonga da face superior, o qual por dobradura em noventa graus para baixo e posicionada junto à laterai menor da caixa e colada à mesma.
[008] Esse método possui vários inconvenientes, que são:
[009] - A dificuldade em levantar a aba triangular, uma vez que a mesma é aderida à lateral do recipiente.
[010] - Cortar o vértice da aba triangular com a utilização de um instrumento contundente, o que expõe o usuário a um certo risco. Observa-se ainda que o material cartonado apresenta substancial resistência.
[011] O estado da técnica descreve diversos modelos de tampas poliméricas para esse tipo de embalagem.
3/8 [012] Uma solução usual é a utilização de tampas cilíndricas roscadas em bases tubulares acopladas na embalagem. [013] Outra solução utilizada é a tampa de encaixe por pressão^ compreendida por uma moídurã~põlimérica acoplada na embalagem o qual possui em sua área interna uma película de alumínio que pode ser facilmente rompida e um tampo que se encaixa na moldura para o fechamento da embalagem, após o rompimento da película, para posterior consumo do conteúdo.
[014] As utilizações dessas tampas acabam elevando o custo das embalagens, uma vez que o processo para dotar as embalagens com as mesmas demandam etapas complexas, além do acréscimo do custo das próprias tampas poliméricas.
[015] Para a abertura da embalagem flexível é necessário o uso de uma tesoura para efetuar o corte da sua estrutura, normalmente há uma indicação do local a ser seccionado. [016] É notório que esse método de abertura apresenta pouca praticidade, além da necessidade de se utilizar um instrumento contundente. - [017] Uma solução encontrada no estado da técnica para a abertura dessas embalagens flexíveis é um pequeno corte linear previsto na região superior de uma das laterais junto à região de solda, para que o usuário tracione a porção acima do corte e seccione a região. O que é de pouca praticidade e normalmente o cisalhamento não ocorre como desejado.
Sumário da invenção [018] Foi pensando nesses inconvenientes que, após inúmeras pesquisas e estudos, o inventor, pessoa ligada ao ramo, criou e desenvolveu o objeto da presente patente, idealizando
4/8 um processo e dispositivo para abertura de embalagens em que nem só as qualidades mecânicas e funcionais foram consideradas no projeto de sua fabricação, mas também a forma, a disposição e a localização de suas partes e componentes que, corretamente posicionadas, trouxeram um aumento de eficiência sem acarretar ônus algum.
[019] Apresenta-se no presente pedido de patente, um prático e inovador processo e dispositivo para abertura de embalagens com todas as qualidades estéticas e funcionais, projetado e desenvolvido segundo as mais modernas técnicas, possibilitando dessa maneira a sua utilização nas embalagens dos mais variados produtos.
[020] Seu conceito inovador permite que se obtenha um excelente nível de funcionalidade, oferecendo um processo e dispositivo para abertura de embalagens que possui grande praticidade utilitária, tendo sido criado, para possibilitar a abertura simplificada das embalagens flexíveis que contém produtos líquidos ou pastosos e também das embalagens cartonadas do tipo longa vida.
[021] A configuração do dispositivo para as embalagens flexíveis compreende um pré-corte circular sobre o qual é aderida uma película, cuja uma das extremidades apresenta uma região sem adesivo e livre, sendo que o processo de abertura consiste em se tracionar a película por essa extremidade, descolando a mesma da superfície da embalagem e concomitantemente retirando a região pré-cortada, dessa forma promovendo a abertura circular.
[022] A configuração do dispositivo para as embalagens cartonadas consiste em um pré-corte em uma forma
5/8 [023] Para efetuar a abertura da embalagem basta retirar a película adesiva, que a mesma desloca ou destaca a porção pré-cortada abrindo a embalagem.
[024] É de se compreender assim que o método proporciona grande praticidade utilitária e o dispositivo em questão é extremamente~simples enT sua construtividade, sendo, portanto, de fácil exequibilídade, porém, são obtidos excelentes resultados práticos e funcionais, oferecendo uma construtividade inovadora sobre os produtos conhecidos.
[025] Idealizado com conceito inovador, resulta em um conjunto harmônico, de aspecto bastante peculiar e, sobretudo característico, sendo que, além do aspecto construtivo, o processo destaca-se pela sua versatilidade e comodidade de utilização.
Breve descrição dos desenhos da invenção [026] A seguir, para melhor entendimento e compreensão de como se constitui o PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS E FLEXÍVEIS , que aqui se pleiteia, apresentam-se os desenhos ilustrativos anexos, onde se vê:
[027] A FIG. 1 - Mostra uma vista em perspectiva súpero-frontal de uma embalagem cartonada equipada com o dispositivo para abertura de embalagem, onde se pode ver a porção da película polimérica que se projeta lateralmente da aba triangular. [028] A FIG. 2 - Mostra uma vista frontal de uma
6/8 embalagem cartonada equipada com o dispositivo para abertura de embalagem, onde se pode observar a sua aba triangular levantada, expondo a porção pré-cortada sobre a qual há uma película polimérica aderida.
[029] A FIG. 3 - Mostra uma vista frontal do detalhe inferior da aba triangular, onde se pode observar a película polimérica sendo retirada’.
[030] A FIG. 4 - Mostra uma vista frontal do detalhe inferior da aba triangular, onde se pode observar a película retirada e a porção recortada deslocada de seu lugar, desobstruindo a passagem do conteúdo.
[031] A FIG. 5 - Mostra uma vista em perspectiva lateral da embalagem equipada com o dispositivo para abertura de embalagem entornando o seu conteúdo em um copo.
[032] A FIG. 6 - Mostra uma vista frontal de uma embalagem flexível com a porção pré-cortada.
[033] A FIG. 7 - Mostra uma vista frontal de uma embalagem flexível equipada com o dispositivo para abertura de embalagem.
[034] A FIG. 8 - Mostra uma vista frontal de uma embalagem flexível equipada com o dispositivo para abertura de embalagem, onde se pode ver a película sendo retirada.
[035] A FIG. 9 - Mostra uma vista frontal de uma embalagem flexível equipada com o dispositivo para abertura de embalagem, onde se pode ver a película retirada juntamente com a porção pré-cortada.
[036] A FIG. 10 - Mostra uma vista frontal de uma embalagem flexível equipada com o dispositivo para abertura de embalagem entornando o seu conteúdo.
7/8
Descrição detalhada da invenção [037] De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, o PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS E FLEXÍVEIS, objeto da presente patente refere-se a um processo e dispositivo para abertura simplificada de embalagens flexíveis (1) e também rígidas (2) do tipo longa vida, constituído por um receptáculo prismático retangular estruturado em papelão revestido por camadas de película de alumínio e filme polimérico e completamente selado.
[038] As embalagens do tipo flexível (1) são largamente utilizadas para alimentos líquidos ou pastosos, como molho de tomate, maionese e afins e são embalagens herméticas constituídas a partir de filmes poliméricos de múltiplas camadas convenientemente cortadas e soldadas.
[039] Por sua vez a embalagem rígida (2) possui a forma de um prisma retangular verticalizada, cuja face superior possui abas triangulares (3) que se projetam em continuidade material para a face frontal e face posterior, de dimensões menores, e são dobradas em noventa graus para baixo e aderidas nas respectivas faces.
[040] Na embalagem rígida (2), a novidade consiste em um pré-corte (4) de qualquer forma geometria (triângulo, círculo, retângulo, etc.) efetuado na porção central da face inferior de uma das abas triangulares (3), podendo ter interrupção no seu perímetro, para que a porção recortada permaneça em seu local original sobre a qual é aderida uma película (5), ressaltando que a mesma recobre a face inferior da aba triangular, sendo ainda que essa película (5) se projeta lateralmente
8/8 além do perímetro da aba triangular (3) e nessa porção projetada é impresso a palavra puxe. Nesse tipo de embalagem a ocorrência de abertura acidental é nula, uma vez que todo o dispositivo é protegido pela própria projeção ou aba triangular (3), a qual é dobrada para baixo, posicionada junto à face frontal da embalagem e ainda aderida à mesma. _ __________ [041] O processo de abertura é bastante prático e simplificado, sendo que consiste em se levantar a aba triangular (3) movimentando para cima a porção da película (5) que se projeta da mesma e estando a aba triangular (3) voltada para cima basta retirar a película (5) tracionando-a, para que a porção pré-cortada (6), por estar aderida à mesma, se desprenda da embalagem, ocasionando a sua abertura.
[042] ~ ~ Na embalagem flexível (1) a novidade consiste em um pré-corte circular (7) realizado na extremidade lateral superior da embalagem sobre o qual é aderida uma película (8), cuja uma de suas extremidades é solta e não possui adesivo. O seu processo de abertura é bastante simplificado, bastando retirar a tira ou película (8) tracionando-a pela extremidade, que por consequência a porção pré-cortada (9) é destacada, por estar aderida a película, conformando o orifício (10).
[043] Pode-se assim, constatar através do exposto que o PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS E FLEXÍVEIS ora em questão caracteriza-se como um processo e aparato de grande utilidade, apresentando todas as qualidades práticas e de funcionalidade que justificam plenamente o pedido de patente de privilégio de invenção.
1/2

Claims (2)

REIVINDICAÇÕES:
1/5
1- PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS E FLEXÍVEIS, na forma usual o processo de abertura desses tipos de embalagens compreende o recorte das suas estruturas por meio de instrumentos contundentes, a fim de simplificar essa operação, foi desenvolvido o objeto do presente pedido de patente, o qual se refere a um processo e dispositivo para abertura simplificada de embalagens flexíveis (1) e também rígidas (2) do tipo longa vida, sendo que esse modelo é constituído põr üm receptáculona'forma de um prisma retangular verticalizado, cuja face superior possui abas triangulares (3) que se projetam em continuidade material para a face frontal e face posterior, de dimensões menores, e são dobradas em noventa graus para baixo e aderidas nas respectivas faces, sendo que nessas embalagens o dispositivo de abertura é caracterizado por um pré-corte (4) de qualquer forma geometria (triângulo, círculo, retângulo, etc.) efetuado na porção central da face inferior de uma das abas triangulares (3), sobre a qual é aderida uma película (5), ressaltando que a mesma recobre a face inferior da aba triangular, sendo ainda que essa película (5) se projeta lateralmente além do perímetro da aba triangular (3) e nessa porção projetada é impresso a palavra puxe.
2- O PROCESSO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS CARTONADAS, de acordo com a reivindicação 1 é caracterizado por consistir em se levantar a aba triangular (3) movimentando para cima a porção da película (5) que se projeta da mesma e estando a aba triangular (3) voltada para cima basta retirar a película (5) tracionando-a, para que a porção pré-cortada (6), por estar aderida à mesma, se desprenda da embalagem,
2/2 ocasionando a sua abertura.
3- DISPOSITIVO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS FLEXÍVEIS, de acordo com a reivindicação 1, na embalagem flexível é caracterizado por consistir em um pré-corte circular (7) realizado na extremidade lateral superior da embalagem sobre o qual é aderida uma película (8), cuja üma de suas extremidades é solta e não possui adesivo.
4- O PROCESSO PARA ABERTURA DE EMBALAGENS FLEXÍVEIS, de acordo com a reivindicação 3 é caracterizado por consistir em retirar a tira ou película (8) tracionando-a pela extremidade livre, que por consequência a porção pré-cortada (9) é destacada, por estar aderida a película.
2/5
BR102015010264-0A 2015-05-06 2015-05-06 Processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis BR102015010264A2 (pt)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102015010264-0A BR102015010264A2 (pt) 2015-05-06 2015-05-06 Processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102015010264-0A BR102015010264A2 (pt) 2015-05-06 2015-05-06 Processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102015010264A2 true BR102015010264A2 (pt) 2018-03-06

Family

ID=61970792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102015010264-0A BR102015010264A2 (pt) 2015-05-06 2015-05-06 Processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102015010264A2 (pt)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2055640E (pt) Dispositivo de abertura que se pode fechar de novo para embalagens de produtos alimentares que se podem vazar
ES2612154T3 (es) Contenedor ligero de dosis única
BRPI0714741A2 (pt) Embalagem para películas as quias contem uma substância ativa ,uso da embalagem e método para embalar péliculas as quais contem uma substância ativa
BR0312255B1 (pt) dispositivo de abertura fechável para um pacote selado de um produto alimentìcio despejável.
ES2712894T3 (es) Envase de tipo bolsa y método asociado para la adaptación de dicho envase
ES2714076T3 (es) Envases que contienen un producto alimenticio y un método de abertura
PT2292516E (pt) Sistema de fecho fácil para um recipiente que se destina a produtos alimentares secos e recipiente correspondente
BRPI1101726A2 (pt) embalagem dotada de auxÍlio para abertura por rasgamento
US20190047761A1 (en) Package material and package container formed with said material
JP2013039932A (ja) 注出口付き包装袋
BR102015010264A2 (pt) Processo e dispositivo para abertura de embalagens cartonadas e flexíveis
JP2007204059A (ja) 注出口付き液体容器
JP2017088180A (ja) 注出口付き包装袋
JP6900646B2 (ja) 包装袋
US3215333A (en) Packaging member
RU2676808C2 (ru) Повторно закрываемый контейнер
JP5907702B2 (ja) 注出口付き包装袋
JP2003002341A (ja) 飲み口用部材付き袋
JP5942487B2 (ja) 包装容器
BR112016022448B1 (pt) Sobretampa, recipiente e método para o consumo do conteúdo de um receptáculo
WO2019084647A1 (pt) Elemento esticador para dispositivos de abertura automática de embalagens cartonadas assépticas fabricadas em materiais multicamadas
JP2023045653A (ja) パウチ
BR112018068779B1 (pt) Dispositivo de abertura resselável e embalagem compreendendo tal dispositivo de abertura
CN209097272U (zh) 一种中药颗粒分剂量药盒及其应用的包装盒
JP2017001740A (ja) 包装袋とその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law
B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)