BR102013026426A2 - Garrafa preenchível para dispensar um produto de fluido e unidade - Google Patents

Abstract

GARRA PREENCHÍVEL PARA DISPENSAR UM PRODUTO DE FLUIDO E UNIDADE. A invenção refere-se a uma garrafa preenchível para dispensar um produto de fluido dotado de uma válvula de escape (7) para preencher o reservatório (2) que é disposto para permitir a colocação de uma fonte (8) de produto em comunicação com o reservatório (2) para preencher o mesmo, em que a dita válvula de escape compreende uma passagem (11) para comunicação entre a dita fonte e o dito reservatório, em que a dita passagem tem um apop (12) dotado de uma válvula (13) que é móvel em relação ao dito apoio entre uma posição fechada vedada e uma posição aberta da dita passagem, em que a válvula (13) é disposta a fim de que seja móvel entre suas posições aberta e fechada sob efeito da gravidade que é induzida através do posicionamento da garrafa respectivamente em uma posição vertical e em uma posição girada, em que a dita garrafa compreende pelo menos uma redoma (21) disposta no reservatório (2), em que a dita redoma é disposta para em posição vertical, estar em comunicação com o dito reservatório e, em posição girada, estar isolada do dito reservatório, a fim de que não seja preenchida pelo produto proveniente da fonte (8)

Description

“GARRAFA PREENCHÍVEL PARA DISPENSAR UM PRODUTO DE FLUIDO E UNIDADE” A Invenção refere-se a uma garrafa preenchível para dispensar um produto de fluido, bem como a uma unidade que compreende tal garrafa e uma fonte de produto destinada a preencher a dita garrafa.

Em particular, a garrafa preenchível permite a dispensação de um produto líquido, por exemplo, de um produto para cuidados cosméticos, de ! · ' maquiagem ou de perfumaria ou um produto farmacêutico.

Aigarrafa preenchível compreende um corpo que tem uma parede exterior, em que um reservatório para condicionar o produto é formado, bem como um dispositivo para a dispensação do produto condicionado que é montado de urha maneira vedada no dito corpo. Em particular, o dispositivo para dispensação pode incluir meios para amostragem na forma de uma bomba manualmente atuada que é abastecida com produto condicionado, em que a dita boíriba é disposta para dispensar o produto sob pressão, por exemplo, na forma de um aerossol. Alternativamente, o dispositivo para dispensar pode incluir meios para aplicar o produto, por exemplo, na forma de uma esfera, Em um exemplo de aplicação, as garrafas preenchíveis, de acordo com a invenção, permitem aidispensação de amostras de produtos, em particular, pará um volume de produto condicionado no reservatório que está entre 1 e 10 ml. Em particular, as amostras dispensadas como tais podem permitir que úm cliente teste o produto, em que as garrafas são, então, qualificadas como garrafas testadoras de amostra. Alternativamente, as garrafas podem ser chamadas de "bolsa", pois tornam possível o transporte fácil de um vplume reduzido de produto, em oposição a garrafas de uma capacidade mais alta que são geralmente pesadas e inconvenientes, já que têm aparência,opulenta.

Nessas aplicações, por exemplo, por razões ambientais, de logística e de praticabilidade para reciclagem, pode ser desejável a capacidade de reabastecer o reservatório com produto de uma fonte do dito produto. De fato, não é muito prático que um usuário realize o preenchimento do reservatório usando um pequeno funil e não é muito ecológico descartar uma garrafa vazia a fim de substitui-la por uma garrafa cheia que constitui um reabastecimento.

As garrafas preenchíveis já estão disponíveis para venda, sendo que o corpo é dotado de uma válvula de escape para preencher o reservatório que é disposto para permitir a colocação de uma fonte de produto em comunicação com o dito reservatório para preencher o mesmo. Em particular, a válvula de escape compreende uma passagem para a comunicação entre a fonte e o reservatório, em que a dita passagem tem um apoio dotado de uma válvula que é, móvel em relação ao dito apoio entre uma posição fechada vedada e uma|posição aberta da dita passagem. A fim de realizar o preenchimento, a técnica anterior propõe o uso de uma garrafa de fonte que compreende uma bomba para dispensação, sendo que a válvula é dispensada por meio do bocal da dita bomba. Em particular, o còntato vedado do boçal na válvula permite a abertura reversível da dita válvula, assim como o acionamento da bomba, a fim de injetar o produto de fonte no interior do reservatório através da válvula de escape.

Porém, essa realização exige remover de antemão o botão de pressão fornecido no bocal da bomba da garrafa de fonte e acionar diversas vezes o dito bocal a fim de injetar um volume suficiente de produto, o que é difícil e não muito intuitivo para o usuário. Além disso, uma colocação incorreta do botão de pressão de volta para o bocal após preenchimento é potencialmente prejudicial para a operação posterior apropriada da garrafa de fonte.

Além disso, essa realização traz problemas de vedação durante o preenchimento, |em particular, devido à dificuldade de posicionar corretamente o bocal em um i contato vedado na válvula e à pressão de injeção do produto através da válvula de escape. Além disso, as válvulas de escape, de acordo com a técnica anterior, não são compatíveis com as várias configurações de bocais disponíveis no mercado, o que limita as possibilidades de preenchimento 'de uma garrafa dotada de tal válvula de escape, exceto quando fornece um conjunto de adaptadores, o que complica ainda mais a execução de um preenchimento vedado.

Durante o preenchimento também surge o problema do volume de produto introduzido dentro do reservatório que tem de ser suficiente a fim de permitir o uso posterior da garrafa sèm que seja excessivo, de modo a impedir os riscos de pressão excessiva dentro do dito reservatório. De fato, em particular, em delação a um produto que contenha álcool ou outro solvente volátil, um aumento na temperatura induz um aumento na pressão do reservatório que, no caso de um preenchimento excessivo, pode alcançar um valor que é prèjudicial para o uso da garrafa, em particular, em relação a uma projeção violerjita de produto durante a dispensação ou mesmo vazamento do produto. A invenção visa melhorar a técnica anterior propondo-se especialmenté uma garrafa cujo gesto para preenchimento é simplificado, enquanto ainda evita o surgimento de uma pressão excessiva devido a um preenchimento excessivo do reservatório. Çom esse objetivo, de acordo com um primeiro aspecto, a invenção propõe uma garrafa preenchível para dispensar um produto de fluido que compreende um corpo que tem uma parede exterior, em que um reservatório destinado para o condicionamento do dito produto é formado, em que a dita garrafa compreende um dispositivo para dispensar o dito produto condicionado que é montado de uma maneira vedada no dito corpo, em que a dita garrafa é dotada de uma válvula de escape para preencher o reservatório que é disposto para permitir a colocação de uma fonte de produto em comunicação còm o dito reservatório para preencher o mesmo, em que a dita válvula de escape compreende uma passagem para comunicação entre a dita fonte e o dito reservatório, em que a dita passagem tem um apoio dotado de uma válvula que é móvel em relação ao dito apoio entre uma posição fechada vedada e uma posição aberta da dita passagem, em que a válvula é disposta a fim de que sejá móvel entre suas posições aberta e fechada sob o efeito da gravidade qu|e é induzida através do posicionamento da garrafa respectivamente em uma posição vertical e em uma posição girada, em que a dita garrafa compreende pelo menos uma redoma disposta no reservatório, em que a dita redoma é disposta para, em posição vertical, estar em comunicação com o dito reservatório e, em posição girada, estar isolada do dito reservatório, a fim de que não seja preenchida pelo produto proveniente da fonte. d)e acordo com um segundo aspecto, a invenção propõe uma unidade que compreende tal garrafa preenchível e uma fonte de produto destinada ao preenchimento da dita garrafa preenchível, em que a dita fonte compreende üm reservatório de produto que é dotado de um encaixe disposto a fim de permitir a conexão vedada da válvula de escape para preencher no reservatório de fonte colocando-se a passagem em comunicação com o dito reservatório, Outros objetivos e vantagens da invenção aparecerão na descrição a seguir, realizada com referência às figuras anexas, em que: Á Figura 1 mostra, em perspectiva, a unidade formada por uma garrafa preenphível e por uma garrafa de fonte, em que cada uma é montada e pronta para sèr conectada, Ά Figura 2 mostra, como um corte longitudinal, uma garrafa preenchível de àcordo com uma realização de invenção, As Figuras 3 mostram píarcialmente, como um corte longitudinal, a conexão da garrafa preenchível, de acordo com a Figura 2, erjn uma garrafa de fonte, respectivamente em posição vertical para fechamento vedado (Figura 3a) e em posição girada para a abertura da passagem para preenchimento (Figura 3b), aÍ Figura 4 mostra, como um corte longitudinal, de uma garrafa preenchível de acordo com outra realização da invenção, em jque a Figura 4a é uma vista parcial, como uma perspectiva em corte da garrafa da Figura 4, As Figuras 5 mostram Jparcialmente e como um corte longitudinal, a conexão da garrafa preenchível dê acordo com a Figura 4 em uma garrafa de fonte, respectivamente em posição vertical para o fechamento vedado (Figura 5a) e em posição girada para a abertura da passagem para preencher (Figura 5b).

Na descrição, os termos de posicionamento no espaço são tomados em referência à posição; vertical da garrafa preenchível tal como mostrado em particular, nas Figuras 2 e 4.

Em relação às Figuras, uma garrafa preenchível destinada a conter um produto de fluido para dispensar é descrita a seguir. Em exemplos l i j particulares, o produto pode ser líquido, especialmente um produto de cuidado cosmético, de maquiagem ou de perfumaria, ou um produto farmacêutico. A garrafa preenchível compreende um corpo 1 que tem uma parede exterior 1c em que um reservatório 2 para condicionar o produto é formado. De acordo com uma aplicação em particular, o reservatório 2 pode ter uma capacidade entre 1 e 10 ml, de tal forma que permita a dispensação de amostras de jaroduto.

Nas realizações mostradas, o corpo 1 é rígido, em particular, com uma rigidez que é suficiente, dè modo que o volume do reservatório 2 permaneça substancialmente constante, mesmo que a pressão interna varie. O corpo 1 pode ser um único bloco, por exemplo, feito através de moldagem a sopro por injeção ou moldagem a sopro por extrusão ou em diversas porções injetadas, então, montadas, por exemplo, através de soldagem ultrassónica ou através de laser ou através de fricção de rotação, feito de material plástico rígido, de meta , por exemplo, de alumínio, ou de vidro. A garrafa compreende um dispositivo para a dispensação do produto condicjionado que é montado de uma maneira vedada no corpo 1. Na realização mostrada, o dispositivo para dispensar compreende uma bomba 3 acionada manjalmente por meio de um botão de pressão 4, em que a dita bomba é dotada do produto através do intermediário de um tubo do êmbolo 5 que é disposto no reservatório 2.

Porém, a invenção nãò está limitada a um método para dispensar o produto. Em particular, outros tipos de meios para amostragem do produto no reservatório 2 podem ser considerados. O dispositivo para dispensar também pode incluir meios para aplicar o; produto, por exemplo, na forma de uma esfera. Θ botão de pressão 4 compreende um orifício dispensador 6 e uma zona superior que permite que o usuário exerça uma pressão do dedo no mesmo, de jnodo a dispensar o bocal da bomba 3 em seu curso de fornecimento qo dito orifício com produto sob pressão. Na realização mostrada, o botão de prjessão 4 é dotado dejum bocal de pulverização que é disposto a fim de dispensar radialmente um aerossol do produto através da dispensação orifício 6. Porém, em particular, por uma ponta de pulverização nasal, o botão de pressão 4 pode permitir' uma dispensação axial do produto.

Alternativamente, o produto pode ser dispensado na forma de uma pequena quantidade ou camada. K garrafa é dotada de uma válvula de escape 7 para preencher o reservatório 2 que é disposto para permitir a colocação em comunicação de uma fonte 8 de| produto com o dito reservatório para preencher o mesmo. Em relação às Figuras, o corpo 1 tem uma abertura superior 1a em que é montada a bomba 3 através do intermediário de uma unidade de colar e argola 9 e uma abertura inferior 1b que é dotada da válvula de escape para preencher 7. A: abertura inferior 1b é formada no fundo do corpo 1 e a válvula de escape para preencher 7 compreende uma aba 10 que se estende axialmente de; uma maneira periférica sob a dita abertura. Como tal, uma passagem 11 para comunicação éi formada entre a fonte 8 de produto e o reservatório 2, em que a dita passagem se estende na aba 10.

Na Figura 2, a aba 10;é adicionada sob o corpo 1. Para ter esse efeito, a válvula de escape para preencher 7 compreende um invólucro oco do ! : : qual a parede superior é encaixada!por pressão dentro da abertura inferior 1b, em que a aba; 10 é formada sob a dita parede superior a fim de se estender para o exteriorj do corpo 1. Em relação à Figura 4, a aba 10 é formada por uma única parte com o fundo 1d da parede exterior 1c do corpo 1. passagem 11 para comunicação tem um apoio 12 dotado de uma válvula 13 que é móvel em relação ao dito apoio entre uma posição fechada vedada e uma posição aberta da dita passagem. Em particular, o apoio 12 pode ser formado na periféria interna da aba 10. garrafa pode incluiriadicionalmente um dispositivo para travar a válvula 13 em' posição fechada, o que torna possível impedir a dispensação da dita válvula em posição aberta, em. particular, entre dois preenchimentos, a fim de impedir qiíie o produto de escape através da válvula de escape 7. Além disso, o dispositivo para travaménto pode ser disposto a fim de que seja desativado através da saída da válvula 13 em posição fechada, a fim de liberar a dispensação posterior da dita válvula em posição aberta. A válvula 13 é disposta a fim de que seja móvel entre suas posições aberta e fechada sob o ;efeito da gravidade que é induzida pelo posicionamento da garrafa preenchível respectivamente em uma posição vertical (Figurajs 3a, 5a) e em uma posição girada (Figuras 3b, 5b). Como tal, após o destravamento da válvula 13, o preenchimento é realizado através de fluxo de gravid'ade da amostra do produto e uma transferência de ar na direção oposta através da passagem 11 entre a fonte 8 de produto e o reservatório 2 a ser preenchido, o preenchimento pode ser realizado através de um simples gesto de montar a garrafa preenchível em posição vertical na fonte 8 de produto, seguindo por uma virada da garrafa preenchível e fonte 8 de unidade de produto.

Em particular, a posição vertical corresponde à posição normal de uso da garrafja preenchível, em que o botão de pressão 4 é disposto em direção ao topo. Alternativamente, a garrafa preenchível em posição vertical pode ser direcionada diferentemente, desde que a válvula 13 na mesma esteja em posição fechada sob o efeito da gravidade. A garrafa preenchível na posição vertical pode ser montada e conectada à fónte 8 de produto sem induzir uma transferência de produto, em particular, devido à ausência de pressurização do dito produto. Então, a posição girada corresponde a uma rotação da garrafa preenchível e fonte 8 de unidade de prjoduto a fim de situar a dita fonte no topo do reservatório 2, a fim de induzir o preenchimento através do fluxo. Nas Figuras 3 e 5, a rotação é de 180°, mas pocJe ter um ângulo diferente, desde que seja suficiente para abrir a válvula 13 sob o efeito da gravidadé.

Após o preenchimento, a garrafa preenchível e fonte 8 de unidade de produto é colocada de volta na; posição inicial antes de desconectar a dita garrafa, a fim; de que seja capaz de ser usada posteriormente. Em particular, essa virada induz o fechamento da válvula 13 sob o efeito da gravidade.

Em relação às Figuras, a válvula 13 compreende uma superfície anular 14 que, jem posição fechada, entra em contato vedado com o apoio 12, que tem uma superfície complementar, em que a dita superfície em posição aberta é disposta a uma distância da dita superfície complementar. A fim de melhorar a vedação em posição fechada, a superfície 14 e a superfície complementar Ido apoio 12 podem sér afuniladas.

Ajlém disso, a válvula 13 é dotada de um lastro 16 do qual o peso é suficiente para deslocar a dita válvula entre suas posições de abertura e fechamento. Em particular, o lastro : 16 induz um esforço de empurrar vedado na superfície anular 14 no apoio 12 e garante a separação da dita superfície durante a virada.

Na realização mostrada, a válvula 13 é móvel em translação axial entre suas pojsições aberta e fecha. De modo alternativo e possivelmente complementar,! a válvula 13 pode ser móvel entre suas posiçoes aberta e fechada através de deformação induzida pela gravidade, em particular, através da deformação da superfície anular 14 no apoio 12.

Nas Figuras, a válvula 13 compreende uma armação superior 17 que tem uma rriicroesfera inferior sobre a qual a superfície anular 14 é formada, em que um lastro 16 adicionado, por exemplo, com uma base de metal, é fixado na armação. Alternativamepte, o lastro 16 pode ser incorporado à válvula 13, emj particular, através da realização da dita válvula com um material de alta densidade, por exemplo, um polímero preenchido com partículas de metal ou diretámente de metal material. 4 válvula 13 compreende uma haste inferior 18 que se estende sob a armação 17, em que a dita haste é montada de maneira deslizante em um tubo 19 que forma uma peça única com a aba 10, em que a dita haste e o dito tubo são dispostos a fim de definir o curso final do deslocamento da válvula 13 em posição aberta. Na realização mostrada, a extremidade superior da haste 18 é encaixada por pressão ém um orifício inferior da armação 17, mas a dita haste pode ser formada por umal única parte com a dita armação. A garrafa compreende uma redoma 21 que é disposta no reservatório 2 a fim de que, em posição vertical (Figuras 3a, 5a), esteja em comunicação dom o dito reservatório e, em posição girada (Figuras 3b, 5b), esteja isolada do dito reservatório, a fim de que não seja preenchida pelo produto proveniente da fonte 8.

Cjomo tal, durante o esvaziamento do reservatório 2, um volume de ar é formadjo que, durante a alteração, é retido na redoma 21, a fim de que seja liberado djsntro do dito reservatório durante o retorno à posição vertical, o que torna possível garantir a presença de ar no topo do dito reservatório após ser preenchido;. Vantajosamente, a extremidade inferior 5a do tubo do êmbolo 5 é disposta dentro da redoma 21, a fim de favorecer o esvaziamento da dita redoma, a fim die formar o volume dé ar retido.

Em particular, o ar ho topo permite a expansão do produto durante o aumento na temperatura jsem que exceda a pressão permissível no reservatório 2 por exemplo, de uma magnitude de 500 kPa (5 bar). Essa realização é particularmente vantajosa quando o produto contém álcool, por exemplo, planéjando-se que o volume de retenção da redoma 21 seja de uma magnitude de 5 a 7% do volume de condicionamento do reservatório 2.

Em relação às Figuras, uma redoma 21 é formada dentro uma parede periférica que se estende sobre uma parede inferior a fim de formar um volume de retenção, em que as ditas paredes são dispostas de modo que o dito volume dje retenção seja aberto na porção superior e que, em posição girada, o dito volume de retenção hão esteja em comunicação de fluxo com a passagem 11. Em particular, a parede periférica se estende axialmente, e a parede inferior se estende radialmente. rjJa realização da Figura 2, a armaçao 17 é dotada de uma tampa 20 que torna possível isolar o lastro 16 do contato com o produto condicionado no reservatório 2. Além disso, a taijnpa 20 forma uma redoma 21 que forma uma peça única, em deslocamento, com a válvula 13 por estar disposta no reservatório 2. Em particular, a tampa 20 tem uma parede periférica axial 20a que se estende sobre uma parede radial inferior 20b, em que a redoma 21 é formada dentro das ditas paredes afim de formar o volume de retenção, que é aberta na porção superior.

Em relação à realização da Figura 4, uma redóma 21 é formada dentro das paredes que formam uma peça única com a parede exterior 1c do corpo 1. Mais precisamente, o resérvatório 2 tem duas redomas 21 que são formadas em um dos lados da abertura inferior 1b, em que o fundo 1d tem um corte transversal de geometria substancialmente paralelepipedal no centro do qual a dita abeltura é formada.

Mais precisamente, cada redoma 21 compreende: porções de parede externa 21a e de parede lateral 21b que são formadas através da correspondência de porções da parede exterior 1c do corpo 1, uma porção de fundo 21c formada a partir de um porção do fundo 1d da parede exterior 1c do corpo 1; e uma ponte 21 d disposta na parede exterior 1c do corpo 1, a fim de formar uma porção de parede interior, em que a dita ponte se estende entre as porções lateral 21b. Ém uma alternativa hão mostrada, uma redoma 21 pode ser formada através de uma extensão inferior que é formada no reservatório 2, em que a abertura superior da dita extensão se estende sob a abertura inferior 1b do corpo 1 a fim de permitir a retenção do volume de ar durante a virada. Em particular, a extensão inferior pode'se estender ao redor da aba 10 da válvula de escape para preencher 7. A fonte 8 de produto compreende um reservatório de produto 23, em particular, fjormado dentro de uma garrafa com um capacidade maior que aquela da garrafa preenchível. De acordo com outra realização, o reservatório de fonte 23 é formado dentro um saco flexível que pode seit preenchido com produto sem ar ou gás para a conservação apropriada do dito produto. O reservatório fonte 23jé dotado de um encaixe 24 que é disposto a fim de permitir a conexão vedada da válvula de escape para preencher 7 no dito reservatóriL de fonte, colocandó-se a passagem 11 em comunicação com o mesmo. Além disso, a válvula de (escape para preencher ί é dotada de um dispositivo de conexão vedada da garrafa na fonte 8 de produto, em que o encaixe 24 é dDtado de um dispositivo de conexão que é complementar àquele da válvula de escape para preencher 7. 0 encaixe 24 compreende um colar 25 para montar no gargalo da garrafa de fontfe 8, em que o dito colar é fixado no dito gargalo por meio de uma argola 27. O colar 25 tem uma abertura superior que é sobremontada através de uma luva 28 que se estende axialmente de uma maneira periférica.

Vantajosamente, o encaixe 24 é [desprovido de meios para pressionar o produto de preenchimento. Como tal, a garrafa 8 não pode ser desviada de sua função como uma fonte já que está sem gás propelente ou pressão interna. A aba 10 da válvula de escape para preencher 7 é disposta para deslizar axialmente em relação à luva 28 do encaixe 24. Em particular, a aba 10 e a luva 28 são anulares, em què o diâmetro externo da aba 10 é levemente menor que o ciâmetro interno da luva 28, a fim de permitir urna montagem axial sem folga da garrafa preenchível na fonte 8 de produto. Além disso, a aba 10 pode ser levemente afunilada e ter uma chanfradura inferior a fim de impedir um travamento radial durante o deslizamento axial da dita aba na luva 28.

Na realização mostrada, os dispositivos de conexão incluem guias 30 intecrais à aba 10 ou à luva 28, que são destinadas a cooperar com as rampas 3j1 integrais à luva 28 ou com a aba 10, a [fim de permitir a montagem e a limobilização da garrafa preenchível em posição conectada no reservatório de fonte 23. Nas Figuras, um grupo de duas guias opostas diametricamente 30 é formado ao redor da aba 10, a fim de cooperar com um grupo de duas rampas 31 formadas na luva 28, em que as ditas guias têm uma chanfradura superior que facilita sua introdução nas rampas 31.

Vlantajosamente, a válvula de escape para preencher 7 e/ou o encaixe 24 são dotados de uma cobertura 40 disposta para manter a vedação dos reservatórios 2, 23 entre dois preenchimentos. Cada cobertura 40 compreende um dispositivo de conexão que é complementar àquele da válvula de escape para preencher 7 ou do encaixe 24. Como tal, as coberturas 40 podem ser rerjnovidas antes do préenchimento e colocadas de volta após o preenchimento', de acordo corri um gesto que é análogo àquele respectivamen^e da desconexão e da conexão da garrafa preenchível na fonte 8 de produto.

Claims (12)

1. GARRAFA PREENCHÍVEL PARA DISPENSAR UM PRODUTO DE FLUIDO, que compreende um corpo (1) que tem uma parede exterior (1C), em que um reservatório (2) destinado ao condicionamento do dito produto é formado, em que a dita garrafa compreende um dispositivo (3) para dispensar o dit d produto condicionado que é montado de uma maneira vedada no dito corpo, em que a dita garrafa é dotada de uma válvula de escape (7) para preencher o reservatório (2) que é disposto para permitir a colocação de uma fonte (8). de produto em comunicação com o dito reservatório para preencher o rjnesmo, em que a dita válvula de escape compreende uma passagem (11) para comunicação èntre a dita fonte e o dito reservatório, em que a dita passagem tem um apoio (12) dotado de uma válvula (13) que é móvel em relação ao dito apoio entre uma posição fechada vedada e uma posição aberta da dita passagem, sendo que a dita garrafa é caracterizada pelo fato de que a válvula (13) é disposta a fim de que seja móvel entre suas posições aberta e fechada sob oj efeito da gravidade que é induzida pelo posicionamento da garrafa respectivamente em uma posição vertical e em uma posição girada, em que a dita garrafa compreende pelo menos uma redoma (21) disposta no reservatório (2), em que a dita redoma é disposta para, em posição vertical, estar em comunicação com o dito reservatório e, em posição girada, estar isolada do dito reservatório, a fim de que não seja preenchida pelo produto proveniente da fonte (8).

2. GARRAFA PREENCHÍVEL, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que juma redoma (21) é formada no interior de uma parede periférica que se estende sobre uma parede inferior a fim de formar um volume de retenção, em que as ditas paredes são dispostas de modo que o dito volume de retenção seja aberto na porção superior e que, em posição girad^, o dito volume de rétenção não esteja em comunicação de fluxo com a passagem (11).

3.1 GARRAFA PREÊNCHÍVEL, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que aj parede periférica se estende axialmente, sendo que a pajrede inferior se estende radialmente.

4. GARRAFA PREÊNCHÍVEL, de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caractejrizada pelo fato de que o volume de retenção da redoma (21) é de uma magnitude de 5 a 7% do volume de condicionamento do reservatório (2).

5. GARRAFA PREjENCHÍVEL, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, caracterizada pelo fato de que uma redoma (21) é formada no interior das paredes (21 à a 21 d) que são integrais à parede exterior (1c) do corpo (1).

6. GARRAFA PReJeNCHÍVEL, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que pêlo menos uma porção das paredes (21a a 21c) da redorrpa (21) é formada por uma porção da parede exterior (1c) do corpo (1).

7. GARRAFA PREENCHÍVEL, de acordo cóm a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a parede exterior (1c) tem um fundo (1d) cuja pelo menos uma porção forma a parlede inferior (21c) da redoma (21). 8. GARRAFA PREENCHÍVEL, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizada pelo fato de que pelo menos uma porção das paredes da redoma (21) é formada por uma ponte (21 d) disposta na parede exterior (1c) do corpo (1)J

9. GARRAFA PREENCHÍVEL, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que uma redoma (21) é integral em dejslocamento com a válvula (13).

10. GARRAFA PREENCHÍVEL, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que i válvula (13) compreende uma tampa (20) em que a redoma (21) é formada.

1l. GARRAFA PREIpNCHÍVEL, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que o dispositivo para dispensação cdmpreende uma bomba (3) abastecida com o produto através do intermediário de um tubo do êmboloj(5), em que a extremidade inferior (5a) do dito tubo do êmjbolo é disposta dentro de uma redoma (21).

12. GARRAFA PREENCHÍVEL, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caractefizada pelo fato de que a válvula (13) é dotada de um lastro (16) cujo pesp é suficiente para deslocar a dita válvula entre suas posições de abertura e fechamento.

13. UNIDADE, quej compreende uma garrafa preenchível, conforme definido em qualquer uma idas reivindicações 1 a 12, e uma fonte (8) de produto desjtinado ao preenchimento da dita garrafa preenchível, em que a dita fonte compreende um reservatório de produto (23) que é dotado de umencaixe (24) disposto a fim de permijtir a conexão vedada da válvula de escape para preenchirrjiento (7) no reservatório de fonte (23) colocando-se a passagem (11) em comunjicação com o dito reservatório.