BG61735B1 - Method and design for fixing facade plates - Google Patents

Method and design for fixing facade plates Download PDF

Info

Publication number
BG61735B1
BG61735B1 BG99635A BG9963595A BG61735B1 BG 61735 B1 BG61735 B1 BG 61735B1 BG 99635 A BG99635 A BG 99635A BG 9963595 A BG9963595 A BG 9963595A BG 61735 B1 BG61735 B1 BG 61735B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
facade
panel
opening
panels
cylindrical
Prior art date
Application number
BG99635A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG99635A (en
Inventor
Peter Kellner
Frank Rimbach
Original Assignee
Kellner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4322089A external-priority patent/DE4322089A1/en
Application filed by Kellner filed Critical Kellner
Publication of BG99635A publication Critical patent/BG99635A/en
Publication of BG61735B1 publication Critical patent/BG61735B1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0833—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
    • E04F13/0835—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements extending into the back side of the covering elements
    • E04F13/0837—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements extending into the back side of the covering elements extending completely through the covering elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q9/00—Arrangements for supporting or guiding portable metal-working machines or apparatus
    • B23Q9/0014—Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
    • B28D1/041—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs with cylinder saws, e.g. trepanning; saw cylinders, e.g. having their cutting rim equipped with abrasive particles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218—Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • E04G23/0222—Replacing or adding wall ties
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0296—Repairing or restoring facades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B19/00—Bolts without screw-thread; Pins, including deformable elements; Rivets
    • F16B19/002—Resiliently deformable pins
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B4/00—Shrinkage connections, e.g. assembled with the parts at different temperature; Force fits; Non-releasable friction-grip fastenings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)

Abstract

The method and the structure are used in civil engineeringfor fixing facade plates to panels of buildings, especially ofsuch which are fitted to the panels of buildings before aninsulation layer. By them they are safely and economically fittedin an effective manner on heavy flat structures avoiding any extraloadings. The mehtod is realized by making use of a conical metalelement. A cylindrical aperture is made machined by boring throughthe facade flat structures (1), the insulation layer (3) and thebuilding panel (2). The aperture in the facade flat structure (1)is made as a passage and the aperture in the building panel (2) -as a blind one having a working passage and at an angle towardsthe front of the flat structure (1). The inclination of theaperture is made in one line in such a way that the axis of theaperture in the facade flat structure (1) is above the axis of theone in the building panel (2). A cylindrical metal bushing (4) cutby a groove is inserted in the cylindrical aperture, and theremaining part from it is sealed by a stopper element (6).7 claims, 6 figures

Description

ОБЛАСТ НА ТЕХНИКАТАTECHNICAL FIELD

Изобретението се отнася до метод и конструкция за закрепване на фасадни плоскости към панели на сгради, по-специално за закрепване на фасадни плоскости, които са разположени на панелите на сградите, пред един изолационен слой.The invention relates to a method and construction for attaching facade panels to building panels, in particular for securing facade panels located on building panels in front of an insulating layer.

ПРЕДШЕСТВУВАЩО СЪСТОЯНИЕ НА ТЕХНИКАТАBACKGROUND OF THE INVENTION

При панелите на сгради вследствие корозионните въздействия върху стоманените детайли, които се използуват за закрепване на фасадните плоскости към тези панели, съществува опасност, фасадните плоскости след определен момент да не могат да се държат здраво закрепени или направо да паднат.Due to the corrosive effects on the steel components used to attach the facade panels to these panels, there is a risk that the facade panels cannot be held firmly fixed or fall directly after a certain moment.

От състоянието на техниката са ;известни различни възможности за подобряване на закрепването на подобни фасадни плоскости кам панелите на сгради да се прилага едно допълнително укрепване. Например обичайна практика в това отношение е през фасадните плоскости да се пробиват отвори с относително голям диаметър, 8 които да се поставят закрепващи елементи.Various options are known in the art for improving the attachment of such facade panels to the panels of buildings to apply an additional reinforcement. For example, it is common practice in this case to drill relatively large diameter openings through the facade panels 8 to attach fasteners.

Недостатък тук е, че за пробиването на тези отвори са необходими пробивни устройства, които трябва да се закрепват към предварително подсигурени фасадни плоскости. Тези пробивни устройства трябва да се затягат с допълнителни закрепващи елементиThe disadvantage here is that drilling of these openings requires drilling devices that must be secured to pre-secured facade panels. These drilling devices must be tightened with additional fasteners

към фасадните плоскости, което изисква твърде високи разходи, а при това съществуват и допълнителни изисквания към фасадните плоскости. По този начин самите плоскости се повреждат и има опасност да се разрушат и паднат.to the facade panels, which requires too high costs, and there are additional requirements for the facade panels. In this way, the boards themselves are damaged and there is a danger of breaking and falling.

Съгласно предшествуващото състояние на техниката е известен и метод за закрепване на опасни, застрашени от падане фасадни плоскости, при който чрез ударни бормашини се пробиват отвори във фасадните плоскости и панелите на сградите. След това в панелите на сградите се влагат дюбели и в служещото за изолация междинно пространство се поставят химикали, например двукомпонентно лепило или други подобни. Тогава плоскостите се свързват една към друга посредством болтове.According to the prior art, there is also a known method of securing dangerous, threatened, falling facade panels, in which holes are drilled through impact drills into the facade panels and panels of buildings. Then, dowels are inserted into the panels of the buildings and chemicals, such as two-component adhesive or the like, are placed in the intermediate space. The boards are then connected to each other by bolts.

Недостатък на този метод е, че пробитата фасадна плоскост се поврежда, тъй като вследствие на допълнителни сътресения от ударното пробиване при пробиването на фасадните плоскости от същите се отчупват парчета. Поради това се предявяват по-високи изисквания към плоскостите^свързвани по този метод, а също така и към допустимите граници на безопастност. Един друг недостатък е опасното за околната среда използуване на химикали. Неблагоприятно при този метод е и това, че за прилагането му са необходими голям брой закрепващи елементи за всяка плоскост и че тези закрепващи елементи се виждат стърчащи върху фасадата на сградата.The disadvantage of this method is that the pierced facade panel is damaged, because as a result of additional shocks caused by the impact punch, the piercings of the facade panels break off pieces. Therefore, higher requirements are imposed on the boards connected by this method and also on the permissible safety limits. Another disadvantage is the environmentally hazardous use of chemicals. The disadvantage of this method is that its application requires a large number of fasteners for each panel and that these fasteners are visible protruding on the facade of the building.

От DE-OS 28 03 709 е известен един метод за закрепване на фасадни плоскости към панели на сгради, при който връзката се осъществява чрез закрепени в отвори на панелите и поставени на фасадните плоскости, дистанционни болтове, които са оформени като напрегнати дюбели, кухи и отворени към страната на панела на сградата, които служат за приемане на напасван към размерите на кухото пространство взривен дорник.DE-OS 28 03 709 discloses a method for attaching facade panels to panels of buildings, wherein the connection is made by fixing in panel openings and affixed to the facade panels, spacers that are shaped like tensioned dowels, hollows, and open to the side of the panel of the building, which serve to accommodate the blasted mandrel to fit the size of the hollow space.

61.73561.735

От GB -A-2 148 969 е известна конструкция за закрепване на фасадни плоскости към панели на сгради, по-специално за закрепване на окачени облицовки на стени, представляващи фасадни плоскости, които са разположени на панелите на сградите пред един изолационен слой. Закрепването е осъществено чрез един оформен под наклон цилиндричен отвор, който е изработен във фасадната плоскост като проходен отвор и в панела на сградата като глух отвор, в който отвор е разположен един метален елемент, представляващ винт.GB -A-2 148 969 discloses a structure for attaching facade panels to panels of buildings, in particular for attaching suspended wall cladding representing facade panels that are located on the panels of buildings in front of a single insulation layer. The fastening is carried out by means of an inclined cylindrical opening, which is made in the facade plane as a through hole and in the panel of the building as a blind opening, in which an opening is located a metal element representing a screw.

Недостатък на тази конструкция е, че стабилността на закрепване се намалява вследствие силите на разширение в една система от пластмаса, което след кратък период от време води, чрез релаксация на пластмасатц до разхлабване на съединенията. Друг недостатък е, че тази система е приложима само за леки фасадни елементи.The disadvantage of this construction is that the stability of the attachment is reduced due to the forces of expansion in a system of plastic, which after a short period of time leads, by relaxation of the plastic to the loosening of the compounds. Another disadvantage is that this system is only applicable to light facade elements.

Задача на изобретението е да се създаде един метод и еднаIt is an object of the invention to provide one method and one

конструкция за закрепване на фасадни плоскости към сгради и едно приспособление за осъществяване на метода, с които се осигурява едно сигурно и икономически ефективно закрепване както на леки3 така и на тежки фасадни плоскости, като се избягват допълнителните натоварвания на закрепваните плоскости и сградите.construction for fixing facade panels to buildings and one fixture to carry out the method of securing securely and economically efficient fastening of both lightweight 3 and heavy facade panels, avoiding the additional stresses of the fixed panels and buildings.

ТЕХНИЧЕСКА СЪЩНОСТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕТОSUMMARY OF THE INVENTION

Задачата се решава чрез един метод за закрепване на фасадни плоскости към панели на сгради, по-специално за закрепване на фасадни плоскости, които са разположени на панелите на сградите пред един изолационен слой, чрез използуване на един конусообразен метален елемент.The problem is solved by a method of fixing facade panels to panels of buildings, in particular for attaching facade panels that are located on panels of buildings in front of an insulating layer, using a conical metal element.

Съгласно настоящото изобретение методът има следните етапи:According to the present invention, the method has the following steps:

- изработване на един цилиндричен отвор, оформен чрез пробиване през фасадната плоскост, изолационния слой и панела на сградата. Отворът във фасадната плоскост се изработва като проходен отвор, а отворът в панела на сградата като глух отвор, с един работен преход и под наклон срещу челото на фасадната плоскост. Наклонът на отвора е изпълнен в една линия по такъв начин, че оста на отвора във фасадната плоскост се намира нагоре от оста на отвора в панела на сградата и- making a cylindrical opening formed by drilling through the facade, insulation layer and the panel of the building. The opening in the facade is made as a through hole, and the opening in the panel of the building as a blind opening, with one working passage and inclined against the face of the facade. The inclination of the opening is made in one line in such a way that the axis of the opening in the facade is located upwards from the axis of the opening in the panel of the building and

- влагане на една прорязана с канал цилиндрична метална втулка в този цилиндричен отвор.- inserting a ducted cylindrical metal sleeve into this cylindrical orifice.

Приложението на метода съгласно изобретението осигурява едно пробиване без сътресения и осъществява сигурно закрепване при минимални изисквания към свързващите се плоскости. По-специално7чрез използуването на прорязаната с канал цилиндрична метална втулка и конусообразния метален елемент се осигурява точно и здраво закрепване.The application of the method according to the invention provides one shock-free drilling and provides secure fastening with minimum requirements on the connecting plates. In particular, 7, using a grooved cylindrical metal sleeve and cone-shaped metal element, ensures accurate and secure fastening.

Едно предпочитано изпълнение на метода съгласно изобретението предвижда пробиването на цилиндричния отвор да се извършва с ъгъл на наклона в интервал от 0 до 30®·One preferred embodiment of the method according to the invention provides for the drilling of the cylindrical opening to be performed with an angle of inclination in the range from 0 to 30®.

Наклоненото разположение на закрепващия елемент действува така, че се избягва всяко насилване на плоскостта при закрепването. В случай, че плоскостите се поддържат само чрез конструкцията съгласно изобретението, дъзникеа автоматично срещуположно притегляне на плоскостите, което води до повишаване на сигурността на закрепване.The tilting position of the anchor element acts in such a way that any force on the anchor plate is avoided. In case the panels are supported only by the construction according to the invention, the automatic opposite of the panels is drawn, which increases the securing of the anchors.

По-нататък е възможно конусообразният метален елемент да се охлажда преди вкарването му в прорязаната с канал цилиндрична метална втулка. С това се реализира допълнително разтягане на втулката и се постига повишена сигурност на закрепване.Further, it is possible to cool the conical metal element before inserting it into the grooved cylindrical metal sleeve. This further extends the sleeve and provides increased attachment security.

Конструкцията за закрепване на фасадни плоскости към панели на сгради, по-специално за закрепване на фасадни плоскости, които са разположени на панелите на сградите, пред един изолационен слой, включва един цилиндричен отвор, който е изработен във фасадната плоскост като проходен отвор и в панела на сградата*-като глух отвор и един разположен в него конусообразен метален елемент. Съгласно настоящото изобретение цилиндричният отвор е изпълнен срещу фасадната плоскост под един насочен нагоре линеен наклон. Наклонът на отвора е оформен в една линия по такъв начин, че оста на отвора във фасадната плоскост е насочена нагоре от оста на отвора в панела на сградата. Конусообразният метален елемент е поместен в прорязаната с канал цилиндрична метална втулка.The construction for fastening facade panels to building panels, in particular for fixing facade panels located on building panels in front of an insulating layer, includes a cylindrical opening which is made in the facade panel as a through hole and in the panel of the building * like a blind hole and one conical metal element housed therein. According to the present invention, the cylindrical opening is made against the facade panel in a linear upward direction. The inclination of the opening is arranged in a line in such a way that the axis of the opening in the facade is directed upwards from the axis of the opening in the panel of the building. The conical metal element is housed in a grooved, cylindrical metal sleeve.

Едно значително предимство на конструкцията, съгласно изобретението е, че само собственото тегло на фасадната плоскост се поема чрез силите на огъване, а атакуващите натоварвания от въздушните течения спрямо наклоненото разположение на закрепващите елементи във вертикална посока: трябва да преодолеят първо собственото тегло на бетонната фасада. Затова конструкцията съгласно настоящото изобретение е пригодена и за допълнително укрепващо ©сигуряеаме на тежки фасадни плоскости от бетон.One significant advantage of the construction according to the invention is that only the own weight of the facade is absorbed by the forces of bending, and the attacking loads from the air currents in relation to the inclined position of the fasteners in a vertical direction : must first overcome the natural weight of the concrete facade. Therefore, the construction according to the present invention is also adapted to additionally reinforce the heavy concrete facade panels.

В едно предпочитано примерно изпълнение на конструкцията, съгласно изобретението:In a preferred embodiment of the structure according to the invention:

- конусообразният метален елемент е изпълнен като двоен конус,- the cone-shaped metal element is designed as a double cone,

- прорязаната с канал цилиндрична метална втулка е локализирана в зоната на панела на сградата и изолационния слои,- the grooved cylindrical metal sleeve is located in the area of the panel of the building and the insulation layers,

- в зоната на фасадната плоскост е разположена една допълнителна,прорязана с канал цилиндрична втулка.- in the area of the facade panel there is an additional cylindrical bushing cut through the channel.

По този начин се осигурява възможност при по-големи толеранси на отворите и при различни отвори в панела на сградата и във фасадната плоскост да се постигне една сигурна сглобка.In this way it is possible to achieve a secure joint with greater tolerances of the openings and different openings in the panel of the building and in the facade.

Едно значително предимство на конструкцията съгласно изобретението е, че отпадат работните технологични операции, които са задължителни при известните от нивото на техниката конструктивни решения. Това касае фиксирането на плоскостите и техните закрепвания чрез винтове. Конструкцията съгласно изобретението може да се монтира с незначителни разходи на труд и въпреки това да се постигне една висока сигурност на закрепване.One significant advantage of the design according to the invention is that the working technological operations that are required in the prior art constructive solutions are eliminated. This concerns the fixing of the panels and their fixing by screws. The construction according to the invention can be mounted with negligible labor costs, yet a high attachment security can be achieved.

По-нататък е възможно една оставаща част от цилиндричния отвор да бъде уплътнена чрез един допълнителен запушващ елемент. При това оставащият (неизползуван) отвор може да се запуши със строителен разтвор или нещо подобно или в него да бъдат вложени специални запушващи елементи.Further, it is possible to seal one remaining portion of the cylindrical opening by an additional plug element. In this case, the remaining (unused) opening can be clogged with mortar or something similar, or special clogging elements can be inserted into it.

Като предимство се счита и това, че след осъществяване на закрепващите мероприятия не остават видими закрепващи елемеши. миго дз влияят на облика на фасадата Затова методът и 7An advantage is that no fixing elements remain visible after the fixing arrangements have been completed. instantaneously affect the appearance of the facade Therefore the method and 7

G1735 конструкцията съгласно настоящото изобретение могат да се използуват с предимство и в такива случаи, когато се цели само подсигуряване на наличните фасадни плоскости и не трябва да се поставят нови фасадни елементи.The G1735 construction according to the present invention can be advantageously used in such cases where the purpose is only to secure the available facade panels and no new facade elements need to be fitted.

Целесъобразно е прорязаната с канал цилиндрична метална втулка и конусообразният метален елемент да са изработени от корозионноустойчив материал, за предпочитане от неръждаема стомана.It is appropriate that the grooved cylindrical metal sleeve and the cone-shaped metal element be made of corrosion-resistant material, preferably stainless steel.

Възможно е също така прорязаната с канал цилиндрична втулка да бъде изработена от две части, при което вътрешната втулка е от метал,а външната, допълнителна прорязана с канал, цилиндрична втулка да бъде изработена от пластмаса.It is also possible for the grooved cylindrical sleeve to be made of two parts, wherein the inner sleeve is made of metal and the outer groove which is further grooved with a groove to be made of plastic.

ПОЯСНЕНИЕ НА ФИГУРИТЕ ОТ ПРИЛОЖЕНИТЕEXPLANATION OF THE FIGURES OF THE ANNEXES

ЧЕРТЕЖИDRAWINGS

Изобретението се пояснява по-добре с помощта на приложените фигури, от които:The invention is better explained by the accompanying drawings, of which:

фигура 1 представлява един страничен разрез през панела на сграда при хоризонтално сечение, след като плоскостите са закрепени по метода съгласно изобретението фигура 2- поглед отпред на прорязаната с канал цилиндрична метална втулка t фигура 3- поглед отстрани на конусообразния метален елементFigure 1 is a side section through a panel of a horizontal section after the panels are fastened by the method of the invention Figure 2 is a front view of a grooved cylindrical metal sleeve t Figure 3 is a side view of a conical metal element

Фигура 4- поглед отстрани на конусообразния метален елемент, който е оформен като двоен конусFigure 4- side view of a conical metal element that is shaped like a double cone

фигура 5- страничен разрез на конструкция съгласно изобретението с конусообразен метален елемент, оформен като двоен конус, и допълнителна, прорязана с канал цилиндрична втулка в експлозивно изпълнение Фигура 6- страничен разрез на конструкцията съгласно изобретението с конусообразен метален елемент, изпълнен като двоен конусни допълнителна,прорязана с канал цилиндрична втулка в монтирано положение *FIG. 5 is a cross-sectional view of a structure according to the invention with a cone-shaped metal element shaped like a double cone and an additional grooved cylindrical bushing in an explosive embodiment; FIG. 6-lateral section of a structure according to the invention with a cone-shaped metal element configured as a double cone. grooved cylindrical sleeve in mounting position *

ПРИМЕРНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ИЗОБРЕТЕНИЕТОEXAMPLE IMPLEMENTATION OF THE INVENTION

На фигура 1 е показано закрепване на фасадна плоскост 1 към панел на сграда 2, осъществено по метода, съгласно настоящото изобретение, фасадната плоскост 1 е закрепена на панела на сградата 2. Между двете плоскости се намира един изолационен слойFigure 1 shows the attachment of a facade panel 1 to a panel of a building 2 made by the method according to the present invention, the facade panel 1 is fixed to the panel of the building 2. Between the two panels there is one insulating layer

3. След като се изработи един наклонен цилиндричен отвор, който с един работен преход се оформя като проходен отвор през фасадната плоскост 1 и като глух отвор в панела на сградата 2, в него се монтира една прорязана с канал цилиндрична метална втулка 4 и след това в нея чрез няколко удара с чук се набива конусообразен метален елемент 5. По този начин прорязаната с канал цилиндрична метална втулка 4 са рсзвалооио и сс- пестила зцозвз е отвора, ка?' о и една сигурна връзка между двете свързани плоскости. Накрая оставащият отвор се уплътнява чрез запушващ елемент 6.3. After making an inclined cylindrical opening which, with a single working transition, is formed as a through hole through the facade panel 1 and as a blind opening in the panel of the building 2, a cylindrical metal bushing 4 is cut into it and thereafter a cone-shaped metal element is rammed into it by several hammer strikes 5. In this way, the grooved cylindrical metal sleeve 4, which is cut through the groove, is a gap and saves a gap through the opening, what? ' o and a secure connection between the two connected panels. Finally, the remaining opening is sealed by a plug element 6.

Показаната на фигури 5 и 6 форма на изпълнение, съгласно изобретението, представлява една конструкция, при която конусообразният метален елемент 5 е изпълнен като двоен конус 7. При монтажа на тази конструкция след пробиване на наклонения цилиндричен отвор се монтира първо задната прорязана с канал цилиндрична метална втулка 4. Дължината на тази цилиндрична метална втулка 4 съответствува приблизително на дълбочината на пробития в панела на сградата 2, глух отвор. След това се поставя конусообразният метален елемент, оформен като двоен конус 7 и се набива с удар на чук. Върху двойния конус 7 се поставя допълнителна прорязана с канал цилиндрична втулка 8. Чрез следващ удар с чук върху тази допълнителна прорязана с канал цилиндрична втулка 8 се постига едно сигурно закрепване на цялостната конструкция.The embodiment shown in Figures 5 and 6 according to the invention is a construction in which the cone-shaped metal element 5 is designed as a double cone 7. When installing this construction, the rear cylindrical metal cut-through is drilled after drilling the inclined cylindrical opening. sleeve 4. The length of this cylindrical metal sleeve 4 corresponds approximately to the depth of the hole in the panel 2 of the building, a blind hole. The cone-shaped metal element, shaped like a double cone 7, is then inserted and hammered. A further grooved cylindrical sleeve 8 is inserted on the double cone 7 by a further hammer blow on this extra grooved cylindrical sleeve 8 to secure a secure attachment of the overall structure.

Claims (7)

1.Метод за закрепване на фасадни плоскости към панели на сгради, по-специално за закрепване на фасадни плоскости, които са разположени на панелите на сградите пред един изолационен слой, чрез използуване на един конусообразен метален елемент, х а р а к т е ризиращсе със следните етапи:1. A method for attaching facade panels to building panels, in particular for securing facade panels that are located on building panels in front of a single insulating layer, using a conical metal element with the following steps: - изработване на един цилиндричен отвор, оформен чрез пробиване през фасадната плоскост (1), изолационния слой (3) и панела на сградата (2), при което отворът във фасадната плоскост (1) се изработва като проходен отвор, а отворът в панела на сградата (2) като глух отвор с един работен преход и под наклон срещу челото на фасадната плоскост (1), при което наклонът на отвора е изпълнен в една линия по такъв начин, че оста на отвора във фасадната плоскост (1) се намира нагоре от оста на отвора в панела на сградата (2) и- making a cylindrical opening formed by drilling through the facade panel (1), the insulation layer (3) and the panel of the building (2), wherein the opening in the facade panel (1) is made as a through hole and the opening in the panel, the building (2) as a blind opening with one working passage and inclined against the face of the facade panel (1), wherein the inclination of the opening is arranged in a single line so that the axis of the opening in the facade panel (1) is up from the axis of the opening in the panel of the building (2) and - влагане на една прорязана с канал цилиндрична метална втулка (4) в този цилиндричен отвор.- inserting a grooved cylindrical metal sleeve (4) into this cylindrical orifice. 2. Метод съгласно претенция 1,характеризиращ се с това, че пробиването на цилиндричния отвор се извършва с ъгъл на наклона в интервал от 0 до 30° .Method according to claim 1, characterized in that the drilling of the cylindrical hole is carried out at an angle of inclination in the range from 0 to 30 °. 3. Конструкция за закрепване на фасадни плоскости към панели на сгради, по-специално за закрепване на фасадни плоскости, които са разположени на панелите на сградите, пред един изолационен слой, в която в един цилиндричен отвор, който е изработен във фасадната плоскост като проходен отвор и в панела на сградата-като глух отвор е разположен един конусообразен метален елемент, характеризираща се с това, че цилиндричният отвор е изпълнен срещу фасадната плоскост под един насочен нагоре линеен наклон, при което наклонът на отвора е оформен в една линия по такъв начин, че оста на отвора във фасадната плоскост (1) е насочена нагоре от оста на отвора в панела на сградата (2) и конусообразният метален елемент (5) е поместен в прорязаната с канал цилиндрична метална втулка (4).3. Construction for attaching facade panels to building panels, in particular for attaching facade panels located on building panels in front of an insulation layer into which, in a cylindrical opening, which is made in the facade panel as a passage opening and in the panel of the building, as a blind opening, there is a conical metal element, characterized in that the cylindrical opening is made against a facade plane under a linear upward inclination, whereby the inclination of the opening is formed in one and a line such that the axis of the aperture in the facade panel (1) is directed upwards from the aperture axis in the panel of the building (2) and the conical metal element (5) is inserted into the grooved cylindrical metal sleeve (4). 4. Конструкция съгласно претенция 3, характеризираща се с това,чеA construction according to claim 3, characterized in that - конусообразният метален елемент (5) е изпълнен като двоен конус (7),- the conical metal element (5) is designed as a double cone (7), - прорязаната с канал цилиндрична метална втулка (4) е локализирана в областта на панела на сградата (2) и изолационния слои (3), аthe channel-cut cylindrical metal sleeve (4) is located in the area of the panel of the building (2) and the insulation layers (3), and - в областта на фасадната плоскост (1) е разположена една допълнителна^прорязана с канал цилиндрична втулка (8).- in the area of the facade panel (1) there is an additional grooved cylindrical bushing (8). 5. Конструкция съгласно претенция 3 или 4,характерир а щ а се с това, че една оставаща част от цилиндричния отвор е уплътнена чрез един запушващ елемент (6).5. Construction according to claim 3 or 4, characterized in that one of the remaining parts of the cylindrical opening is sealed by a sealing element (6). 6. Конструкция съгласно една от претенции от 3 до 5, х а р актеризиращасес това, че прорязаната с канал цилиндрична метална втулка (4) и конусообразният метален елемент (5) са изработени от неръждаема стомана.A construction according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the grooved cylindrical metal sleeve (4) and the conical metal element (5) are made of stainless steel. 7. Конструкция, съгласно една от претенции от 4 до 6, х а р актеризиращасес това, че допълнителната прорязана с канал цилиндрична втулка (8) е изработена от пластмаса.A construction according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the additional grooved cylindrical sleeve (8) is made of plastic.
BG99635A 1992-11-27 1995-05-16 Method and design for fixing facade plates BG61735B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4239629 1992-11-27
DE4239883 1992-11-27
DE4322089A DE4322089A1 (en) 1992-11-27 1993-07-02 Method and arrangement for fastening facade panels to panel structures
PCT/DE1993/001115 WO1994012742A1 (en) 1992-11-27 1993-11-25 Process and arrangement for securing façade slabs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG99635A BG99635A (en) 1996-04-30
BG61735B1 true BG61735B1 (en) 1998-04-30

Family

ID=27204486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG99635A BG61735B1 (en) 1992-11-27 1995-05-16 Method and design for fixing facade plates

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0670943B1 (en)
AT (1) ATE147465T1 (en)
BG (1) BG61735B1 (en)
CZ (1) CZ286536B6 (en)
DK (1) DK0670943T3 (en)
HU (1) HU213792B (en)
LV (1) LV11354B (en)
PL (1) PL172761B1 (en)
RU (1) RU2106459C1 (en)
SK (1) SK68895A3 (en)
WO (1) WO1994012742A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103712170B (en) * 2012-09-29 2018-11-06 深圳市海洋王照明工程有限公司 A kind of locking mechanism and the lamps and lanterns with the locking mechanism
EP3165780A1 (en) * 2015-11-05 2017-05-10 Rollstar AG Clamping sleeve
PL232498B1 (en) 2016-06-10 2019-06-28 Wido Profil Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Non-anchor system for fixing panel cladding elements and method for fixing it

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE541164A (en) * 1954-09-24
FR1340012A (en) * 1962-11-29 1963-10-11 Device for fixing construction elements by leaving a certain distance
DE2714503C2 (en) * 1977-04-01 1983-05-26 Anton 8500 Nürnberg Gerhard Expansion dowel for spacing a component
DE2803709A1 (en) * 1978-01-28 1979-08-02 Gregor Dipl Ing Schuster Facade cladding panel stay bolt - is hollow with outside opening to hold spreader pin
DE3365762D1 (en) * 1982-02-12 1986-10-09 Faester Gmbh & Co Kg Method of fixing an insulating slab to be plastered to a building surface
GB8333051D0 (en) * 1983-12-10 1984-01-18 Sinclair A A Bolt system
DE9216965U1 (en) * 1992-11-27 1993-04-22 Kellner, Peter

Also Published As

Publication number Publication date
EP0670943A1 (en) 1995-09-13
SK68895A3 (en) 1995-11-08
WO1994012742A1 (en) 1994-06-09
PL172761B1 (en) 1997-11-28
HU9501550D0 (en) 1995-07-28
CZ286536B6 (en) 2000-05-17
HUT71438A (en) 1995-11-28
LV11354B (en) 1996-10-20
EP0670943B1 (en) 1997-01-08
PL309196A1 (en) 1995-09-18
DK0670943T3 (en) 1997-06-30
BG99635A (en) 1996-04-30
CZ127795A3 (en) 1996-03-13
HU213792B (en) 1997-10-28
RU2106459C1 (en) 1998-03-10
ATE147465T1 (en) 1997-01-15
LV11354A (en) 1996-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101005606B1 (en) Wind duct slab construction method of shield tunnel
US4768322A (en) Stone slab mounting
US4774791A (en) Stone slab mounting
US7637071B2 (en) Multiple leg concrete anchor
BG61735B1 (en) Method and design for fixing facade plates
SK278763B6 (en) Method and device for fixing the furring thin shells
CN215169189U (en) Mounting structure of passive window
JP2008138412A (en) Building
CN209538487U (en) A kind of connection structure of crossbeam and column
KR20200014389A (en) Welding-less fixing structure of truss for fixing exterior panel and installation method
JP2023181027A (en) Metal bracket and fitting method
JP5512929B2 (en) Seismic reinforcement structure
SK20699A3 (en) Exterior building unit for addition to existing buildings
JPH04189966A (en) Fixing method for construction plate member
CN218205863U (en) Device for fixing safety rope of operation hanging basket
CN217299944U (en) Protection shed for building construction site processing
RU2070256C1 (en) Building balcony
JPH04116508U (en) ALC panel
KR101607580B1 (en) Anchor bracket unit for installing outer wall ornaments
KR200174482Y1 (en) An embedment plate for fixing a doorframe
WO2023128816A1 (en) Single-layer reinforced concrete panel
JPH09217445A (en) Reinforcing construction of opening part of window
JP2000136566A (en) Structural member of wooden structure, joint structure of structural member, and boring device for structural member
JPH04363467A (en) Method of attaching wall joint
JPH02128044A (en) Fitting of anchor to light-weight concrete panel