BG110733A - THERMAL INSULATING THERMAL INSULATION AND METHOD FOR ITS BUILDING - Google Patents
THERMAL INSULATING THERMAL INSULATION AND METHOD FOR ITS BUILDING Download PDFInfo
- Publication number
- BG110733A BG110733A BG10110733A BG11073310A BG110733A BG 110733 A BG110733 A BG 110733A BG 10110733 A BG10110733 A BG 10110733A BG 11073310 A BG11073310 A BG 11073310A BG 110733 A BG110733 A BG 110733A
- Authority
- BG
- Bulgaria
- Prior art keywords
- thermal insulation
- layer
- polyurethane foam
- facade
- panels
- Prior art date
Links
Landscapes
- Building Environments (AREA)
Abstract
Фасадната трислойна топлоизолация намира приложение в строителството на сгради с много висока степен на енергийна ефективност и пасивни сгради. Структурата съгласно изобретението е формирана от основен пенополиуретанов слой, топлоизолационни панели и формиран между основния слой и панелите херметически затворен въздушен слой (9). От своя страна основният слой се състои от монтирана върху фасадната повърхнина (1) на сградата носеща конструкция от метални профили (5), закрепена към фасадата чрез дистанциращи подложки (2) и дюбел-пирони (3), а до нивото, определено от металните профили (5), е шприцован твърд пенополиуретан (4). Топлоизолационните панели се състоят от облицовъчни елементи (11), рамкова конструкция от леки метални профили (10), поставена на задната им страна, и слой от твърд пенополиуретан (4), който свързва отделните части на панела в едно цяло. Третият въздушен слой (9) на топлоизолацията е формиран при монтажа на панелите към основния слой чрез крепежни винтове (6), при което са използвани монтажен пенополиуретан (8) и уплътнителен материал (12), необходими за херметическо затваряне на въздушния слой (9).The façade three-layer thermal insulation is used in the construction of buildings with very high energy efficiency and passive buildings. The structure according to the invention is formed of a basic polyurethane foam layer, heat insulating panels and formed between the base layer and the airtight sealed air layer panels (9). In turn, the base layer consists of a support structure (5) mounted on the façade surface (1) of the building, fastened to the façade by means of spacer pads (2) and nail dowels (3), and up to the level defined by the metal profiles (5) is an injection molded rigid polyurethane foam (4). The heat insulating panels consist of cladding elements (11), a frame of light metal profiles (10) placed on their back side and a layer of rigid polyurethane foam (4) which connects the individual parts of the panel in one unit. The third air layer (9) of the heat insulation is formed during the assembly of the panels to the base layer by means of fastening screws (6) using polyurethane foam (8) and sealing material (12) necessary for hermetically closing the air layer (9) .
Description
ОБЛАСТ НА ТЕХНИКАТАTECHNICAL FIELD
Изобретението се отнася до фасадна трислойна топлоизолация и метод за нейното изграждане и ще намери приложение в областта на строителството при топлоизолацията и облицовка на фасади на новостроящи се и санирани сгради и по-специално на нискоенергийни и пасивни сгради.The invention relates to three-layer facade thermal insulation and a method for its construction and will find application in the field of thermal insulation construction and facade cladding of new and refurbished buildings, in particular low-energy and passive buildings.
♦ ♦ ·· t tr ·· · · · ·· · · • · · · ·· ··· • · · · · · · · ··· ··· ·· ·· ··· ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
ПРЕДШЕСТВАЩО СЪСТОЯНИЕ HA ТЕХНИКАТАBACKGROUND OF THE INVENTION
Известни са различни начини за топлоизолация и облицовка на новопостроени или санирани фасади. Някои от тях са:There are various ways of thermal insulation and lining of newly constructed or renovated facades. Some of them are:
- традиционния метод на монтаж на топлоизолационни плоскости от минерална вата, полиестерен полистирол и др. върху фасадата, шпакловка и полагане на мрежичка, нанасяне на фасадна мазилка или облицовъчни елементи от керамика, камък, и други материали;- the traditional method of mounting thermal insulation boards of mineral wool, polyester polystyrene, etc. on the facade, putty and masonry, application of facade plaster or cladding elements of ceramics, stone, and other materials;
- топлоизолация с пенополиуретан шприцван на място, заглаждане, шпакловка и полагане на мрежичка, нанасяне на фасадна мазилка или фасадна облицовка;- thermal insulation with polyurethane foam sprayed on the spot, smoothing, putty and laying of mesh, application of facade plaster or facade lining;
- топлоизолация на окачени фасади формирани от топлоизолационни плоскости и окачена фасадна облицовка от керамични или други облицовъчни плоскости;- thermal insulation of suspended facades formed by thermal insulation panels and suspended facade cladding of ceramic or other cladding panels;
- монтаж на фасадни топлоизолационни панели с фасадна облицовка.- installation of facade thermal insulation panels with facade cladding.
Недостатъците на известните решения са:The disadvantages of the known solutions are:
- голяма продължителност и трудопоглъщаемост на процеса на топлоизолация и облицовка на фасадата;- long duration and labor absorption of the process of thermal insulation and facade cladding;
-ограничени възможности за увеличение на дебелината на изолационните материали без наличие на топлинни мостове;- limited possibilities for increasing the thickness of insulation materials without the presence of thermal bridges;
- неподходящи за изграждане на нискоенергийни и пасивни сгради .- not suitable for the construction of low energy and passive buildings.
ТЕХНИЧЕСКА СЪЩНОСТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕТОSUMMARY OF THE INVENTION
Целта на изобретението е да създаде фасадна трислойна топлоизолация обединяваща положителните топлоизолационни и технологични качества на шприцования върху фасадата пенополиуретан и фасадните топлоизолационни панели с монтирана фасадна облицовка. Цели се също постигане на максимална степен на топлоизолация на сградата при минимална дебелина на изолацията и удоволетворяване на нарастващите изисквания за енергийна ефективност на сградите.The aim of the invention is to create a three-layer facade thermal insulation combining the positive thermal insulation and technological properties of the foamed polyurethane sprayed on the facade and the facade thermal insulation panels with mounted facade lining. The aim is also to achieve the maximum degree of thermal insulation of the building with a minimum thickness of insulation and to meet the increasing requirements for energy efficiency of buildings.
Тези цели се постигат, чрез предложената съгласно изобретението фасадна трислойна топлоизолация, характеризираща се с наличието на три топлоизолационни слоя. Първия слой на топлоизолацията се осъществява чрез безшевно шприцоване на място на пенополиуретанова топлоизолация директно върху повърхнината на фасадата до ниво предварително определено посредством монтирани към фасадата метални профили. Този топлоизолационен пенополиуретанов слой представлява над 70 % от топлоизолацията и осигурява надеждна топло- и хидроизолация на фасадата. Върху металните профили определящи фасадната повърхнина са монтирани топлоизолационни панели, предварително изработени в цехови условия, които представляват втория слой на топлоизолацията. Същите се състоят от топлоизолация от пенополиуретан, рамкова конструкция и облицовъчни материали, например керамични плочки, камък, гранитогрес и др. Предвидена е също така, разновидност на топлоизолационните панели, при която същите се състоят от топлоизлационна плоскост и монтирана към нея рамкова конструкция. Топлоизлационната плоскост може да е изработена от пенополиуретан, полиестер, полистирол, твърда минерална вата и др. Рамковата • · · ·» • · ·· · · • · · ·· · « · • · ···· ··· ··· ··· ·· · · ··· ·· конструкция на топлоизолационните панели е монтирана към металните профили на основния пенополиуретанов слой чрез крепежни винтове, като така е постигната конструктивна якост на топлоизлацията. При монтажът на топлоизолационните панели към основния пенополиуретанов слой е формиран тънък въздушен слой, представляващ третия слой на топлоизолацията. Въздушният слой е херметически затворен с монтажен пенополиуретан и уплътнителни материали използвани при монтажа. Във фугите образувани от облицовъчните елементи е нанесена фугираща смес.These goals are achieved by the facade three-layer thermal insulation according to the invention, characterized by the presence of three thermal insulation layers. The first layer of thermal insulation is accomplished by seamless injection of in-situ foam polyurethane thermal insulation directly on the surface of the facade to a level previously determined by means of metal profiles mounted on the facade. This thermal insulation foam layer represents over 70% of the thermal insulation and provides reliable thermal and waterproofing of the facade. The metal profiles defining the facade surface are fitted with thermal insulation panels, prefabricated in workshop conditions, which represent the second layer of thermal insulation. They consist of thermal insulation of polyurethane foam, frame construction and cladding materials such as ceramic tiles, stone, granite and more. Also provided is a type of thermal insulation panels, in which they consist of a thermal insulation panel and a frame structure mounted thereto. The heat-insulating board can be made of polyurethane foam, polyester, polystyrene, solid mineral wool and more. The frame construction of thermal insulation panels has been installed. to the metal profiles of the basic polyurethane foam layer by means of mounting screws, thus achieving structural strength of thermal insulation. During the installation of the thermal insulation panels to the basic polyurethane foam layer, a thin air layer is formed, representing the third layer of thermal insulation. The air layer is hermetically sealed with polyurethane foam and the sealing materials used in the installation. A joint grout is applied to the joints formed by the lining elements.
За постигане на целта на изобретението е създаден и метод за изграждане на фасадна трислойна топлоизолация, при който една част от производствения процес се осъществява в цехови условия, а друга на място. Основния пенополиуретанов слой се изгражда, като първо към фасадата се монтират с крепежни елементи носещите метални профили, отделени от нея чрез дистанциращи подложки, които изпълняват функцията на топлинен праг. До нивото определено от металните профили се шприцова безшевно пенополиуретан, който образува топлоизолационния слой и същевременно замонолитва към фасадата носещата конструкция от метални профили. Изработването на топлоизолационните панели става в цехови условия като в предвидени за целта матрици се поставят облицовъчните елементи в хоризонтално положение с лицевата страна надолу, с което се гарантира желаната равнинност и архитектурна форма на фасадата. Върху обратната страна на облицовъчните елементи се поставя предварително изготвена рамкова конструкция от леки профили. Шприцова се твърд пенополиуретан, чрез който се формира топлоизолационния слой и се свързват отделните части на облицовката и рамковата конструкция в едно цяло. Рамковата конструкция на готовите топлоизолационни панели се монтира с крепежни винтове към металните профили на основния пенополиуретанов слой. Тънкият въздушен слой, който се образува при монтажа на панелите се затваря херметически чрез монтажен пенополиуретан и уплътнителни материали. Във фугите между образувани от облицовъчните елементи се нанася фугираща смес.To achieve the object of the invention, a method for constructing a three-layer facade thermal insulation has been devised, in which one part of the production process is carried out in workshop conditions and the other in place. The basic polyurethane foam layer is constructed by first mounting to the facade with fasteners the supporting metal profiles separated from it by spacer pads, which fulfill the function of a thermal threshold. Seamlessly foamed polyurethane is injected to the level determined by the metal profiles, which forms the thermal insulation layer and at the same time reinforces the supporting structure of metal profiles to the facade. The construction of thermal insulation panels is carried out in workshop conditions by placing the facing elements in a horizontal position with the face down, ensuring the desired flatness and architectural shape of the facade. A prefabricated lightweight frame structure is placed on the back of the lining elements. Solid polyurethane foam is sprayed, which forms the insulation layer and connects the individual parts of the lining and the frame structure in one piece. The frame construction of the finished thermal insulation panels is mounted with mounting screws to the metal profiles of the basic polyurethane foam layer. The thin air layer, which is formed during the installation of the panels, is sealed by means of mounting polyurethane foam and sealing materials. A joint grout is applied between joints formed by the cladding elements.
Предимствата на фасадната трислойна топлоизолация и метода за нейното изграждане съгласно изобретението се състоят в следното;The advantages of the three-layer facade thermal insulation and the method of its construction according to the invention are as follows;
- възможност за постигане на изключителна топлоизолация U< 0,15 [W/m2K] при минимална дебелина на топлоизолационния слой <15 [см ] без топлинни мостове, което спомага да се постигат стандартите на нискоенергийни и пасивни сгради при новостроящи се и санирани фасади,- the possibility of achieving exceptional thermal insulation U <0.15 [W / m 2 K] with a minimum thickness of the thermal insulation layer <15 [cm] without thermal bridges, which helps to achieve the standards of low-energy and passive buildings in new and renovated buildings facades,
- значително се ускорява процеса на изработка и изграждане на фасадата на сградата в резултат на изнасяне на една част от топлоизолацията и цялата облицовка на фасадата в цехови условия , както и директното нанасяне на изолацията на място без необходимост от предварителна обработка на повърхнините на фасадата и повърхнината на нанесената полиуретанова изолация,- significantly accelerates the process of construction and construction of the facade of the building as a result of removal of one part of the thermal insulation and the entire lining of the facade in shop conditions, as well as the direct application of the insulation on the spot without the need for preliminary treatment of the surfaces of the facade and the surface the applied polyurethane insulation,
- трудопоглащаемостта и времето за осъществяване на целия процес се минимизира,- the workload and time to complete the whole process is minimized,
- гарантира се високо качество на облицовката, тъй като се извършва в цехови условия,- high quality of the lining is ensured as it is carried out in workshop conditions,
- формирания херметически затворен въздушен слой повишава топлоизолационниата ефективност на фасадната изолация, без допълнителнио разходи,- the formed airtight air layer increases the thermal insulation efficiency of the facade insulation without additional cost,
- намаляване на инвестиционните разходи, както и на първичната енергия, изработка на детайли, транспорт и монтаж на място с > 30 %, за- reduction of investment costs as well as primary energy, details production, transport and on-site installation by> 30%, for
- възможност за постигане на стандарта на пасивна сграда при минимална архитектурна промяна на фасадата.- the possibility of achieving the standard of a passive building with minimal architectural alteration of the facade.
ПОЯСНЕНИЕ НА ПРИЛОЖЕНИТЕ ФИГУРИEXPLANATION OF THE FIGURES Attached
Фиг. 1. представлява поглед от горе на фасадната топлоизолация и облицовка.FIG. 1. is a top view of the thermal insulation and cladding.
Фиг. 2. представлява разрез по А-А, напречното сечение от фиг. 1. Фиг. 3. представлява поглед отпред на носещата конструкция без фасадния панел.FIG. Fig. 2 is a section along AA, the cross-section of FIG. 1. FIG. 3. is a front view of the supporting structure without the facade panel.
ПРИМЕРНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ИЗОБРЕТЕНИЕТОEXAMPLE IMPLEMENTATION OF THE INVENTION
Едно предпочитано примерно изпълнение на фасадната трислойна топлоизолация съгласно изобретението е показано на фиг. 1 до 3. Същата се състои от основен пенополиуретанов слой, топлоизолационен панел и въздушен слой 9, формиран при свързването на основния слой и топлоизолационния панел. Основният слой е монтиран върху фасадната повърхинина 1 на сградата и се състои от носеща конструкция от метални профили 5, закрепена към фасадната повърхнина 1 на сградата чрез дистанциращи подложки 2 и дюбел-пирони 3, а до нивото определено от металните профили 5 е шприцован безшевно пенополиуретан 4. Топлоизолационния панел се състои от облицовъчни елементи 11, например керамични плочки, камък или гранитогрес, като на тяхната задна страна е поставена рамкова конструкция от леки метални профили 10, а до нивото определено от тях, е шприцован слой 4 от пенополиуретан, който свързва отделните части на панела в едно цяло. Леките профили 7 разположени в най-задната част на рамковата конструкция на топлоизолационния панел са закрепени към носещата конструкция от метални профили 5 на основния пенополиуретанов слой, чрез крепежни винтове 6. При свързването на панелите към основния слой е нанесен монтажен пенополиуретан 8, а между отделните панели уплътнителен материал 12, като по този начин въздушният слой 9 е затворен херметически. Във фугите образувани от облицовичните материали е нанесена фугираща смес 13.One preferred embodiment of the three-layer facade thermal insulation according to the invention is shown in FIG. 1 to 3. It consists of a basic polyurethane foam layer, a thermal insulation panel and an air layer 9 formed upon the connection of the basic layer and the thermal insulation panel. The base layer is mounted on the facade surface 1 of the building and consists of a supporting structure of metal profiles 5 secured to the facade surface 1 of the building by means of spacers 2 and dowel nails 3, and to the level determined by the metal profiles 5 is foamed seamlessly 4. The thermal insulation panel consists of cladding elements 11, such as ceramic tiles, stone or granite, with a lightweight metal frame frame 10 on their rear and a syringe molded to the level defined by them. j 4 consisting of polyurethane foam, which connects the individual parts of the panel together. The light profiles 7 located at the rear of the frame structure of the thermal insulation panel are fixed to the supporting structure of metal profiles 5 of the basic polyurethane layer by means of fixing screws 6. When connecting the panels to the base layer, polyurethane 8 is mounted between the individual layers. panels sealing material 12, thus the air layer 9 is sealed. A joint grout 13 is applied to the joints formed by the lining materials.
Предложения съгласно изобретението метод за изграждане на фасадната трислойна топлоизлация се реализира, като основния пенополиуретанов слой се изгражда на място върху фасадната повърхнина 1 на сградата, а независимо от него в цехови условия се изграждат топлоизолационните панели. Основния пенополиуретанов слой се формира, като върху фасадната повърхнина 1 на сградата се монтира носеща конструкция от метални профили 5, които се захващат към фасадната повърхнина 1 чрез дистанциращи подложки 2 и дюбел-пирони 3, а до нивото определено от металните профили 5 се шприцова безшевно пенополиуретан 4. Изграждането на топлоизолационните панели става като в предвидени за целта матрици облицовъчните елементи 11 се поставят в хоризонтално • ·« · r • ♦ ♦ · · · · • · · · · ··· • · · · · · ··· ··· ··· ·· ·· ·* · ·· положение c лицевата страна надолу, чрез което се гарантира желаната равнинност и архитектурна форма на фасадата. Върху обратната страна на облицовъчните елементи 13 се поставя предварително изготвена рамкова конструкция от леки профили 10 и 7. Шприцова се твърд пенополиуретан чрез който се формира топлоизолационния слой и се свързват отделните части на облицовката и рамковата конструкция в едно цяло. Леките профили 7 на готовите топлоизлационни панели се закреват към металните профили 5 на основния пенополиуретанов слой чрез крепежни винтове 6. Херметически затворения въздушен слой 9 се образува като при монтажа на топлоизолационните панели към основния пенополиуретанов слой се нанася монтажен пенополиуретан 8, а между отделните панели уплътнителен материал 12. Изграждането на трислойната топлоизолация завършва с нанасянето на фугираща смес 13 във фугите образувани от облицовъчните елементи 11.The method according to the invention for the construction of the facade three-layer thermal insulation is realized, with the basic polyurethane foam layer being built in place on the facade surface 1 of the building, and independently in the workshop conditions the thermal insulation panels are constructed. The basic polyurethane foam layer is formed by mounting a supporting structure of metal profiles 5 on the facade surface 1 of the building, which are secured to the facade surface 1 by means of spacers 2 and dowel nails 3, and to the level determined by the metal profiles 5, without being sprayed foam polyurethane 4. The construction of the thermal insulation panels is carried out by placing the lining elements 11 in a horizontal manner for the purpose of the matrices. They are placed in a horizontal • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· ··· ·· ·· · * ··· position with the front and downwards, which guarantees the desired flatness and architectural shape of the facade. On the back side of the lining elements 13 is placed a prefabricated frame structure of light profiles 10 and 7. A solid polyurethane foam is sprayed, which forms the thermal insulation layer and connects the individual parts of the lining and the frame structure in one. The light profiles 7 of the finished thermal insulation panels are secured to the metal profiles 5 of the basic polyurethane foam by means of fixing screws 6. The airtight closed air layer 9 is formed by mounting the interfaced polyurethane foam 8 during the installation of the thermal insulation panels to the basic polyurethane foam layer. material 12. The construction of the three-layer thermal insulation ends with the application of a grout 13 in the joints formed by the lining elements 11.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BG10110733A BG66400B1 (en) | 2010-08-11 | 2010-08-11 | Facade three-layer thermal insulation and method for its construction |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BG10110733A BG66400B1 (en) | 2010-08-11 | 2010-08-11 | Facade three-layer thermal insulation and method for its construction |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BG110733A true BG110733A (en) | 2012-02-29 |
BG66400B1 BG66400B1 (en) | 2013-12-31 |
Family
ID=46935192
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BG10110733A BG66400B1 (en) | 2010-08-11 | 2010-08-11 | Facade three-layer thermal insulation and method for its construction |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
BG (1) | BG66400B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2016210B1 (en) * | 2016-02-02 | 2017-08-10 | O4 Invest B V | Method for applying a facade to a building, and a facade of a building. |
-
2010
- 2010-08-11 BG BG10110733A patent/BG66400B1/en unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2016210B1 (en) * | 2016-02-02 | 2017-08-10 | O4 Invest B V | Method for applying a facade to a building, and a facade of a building. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BG66400B1 (en) | 2013-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2651850C1 (en) | Thermal insulating composite facade panel, method of its preparation and use of thermal insulating composite facade panel | |
CN103835505A (en) | Outer wall compound heat preservation board construction method | |
RU2557269C1 (en) | Method to install facade lining and heat insulation from floor slab | |
RU2494198C1 (en) | Method to erect external wall of building | |
RU2620109C1 (en) | Vapour permeable facade system for mounting small-size facing tiles | |
RU97146U1 (en) | Hinged Ventilated Facade with Facing Layer of Brick | |
RU2729543C1 (en) | Enclosing module and installation thereof on ready frame of building | |
RU2282697C1 (en) | Method for multilayer building wall erection | |
CN211973951U (en) | Outer wall system | |
BG110733A (en) | THERMAL INSULATING THERMAL INSULATION AND METHOD FOR ITS BUILDING | |
RU2608373C1 (en) | Facade system of comfortable building | |
KR20090005274A (en) | Installation structure of sandwiches panel for decorating a building wall | |
RU2632617C2 (en) | Method of facing facade of floors in monolithic construction of buildings | |
RU58566U1 (en) | MULTILAYER VERTICAL BUILDING DESIGN (OPTIONS) | |
EP3015620B1 (en) | Panel for the enclosure and external thermal insulation of façades and roofs, and the installation procedure | |
RU69533U1 (en) | HINGED FACADE SYSTEM AND FACING MODULE (OPTIONS) | |
RU79903U1 (en) | WALL PANEL | |
EP3059354B1 (en) | Structural module and method for mounting structural modules | |
RU2489553C1 (en) | Fencing wall structure of 17-storey large-panel construction residential building with self-bearing external wall and suspended internal wall and method of its erection | |
RU2606997C1 (en) | Combined building structure and method of its constructing | |
RU2563529C2 (en) | Method to mount external wall with ventilated suspended facade | |
KR101636237B1 (en) | Insulating frame and installing method using the same | |
JP2004019179A (en) | External heat insulation construction method using calcium silicate board | |
RU2800975C1 (en) | Method for fastening aerated concrete plate insulation when insulating building facades | |
CN211973926U (en) | Blue brick wall structure |