BE901754A - Separateur de grain impur pour machine mobile telle que moissonneuse-batteuse et ou moissonneuse-egreneuse. - Google Patents

Abstract

Séparateur de grain impur pour machine mobile telle que moissonneuse-batteuse et ou moissonneuse-égreneuse qui fonctionne par aspiration, dépression créée par l'hélice (6) dans le tube (4). les grains sont introduits par une vis (1) et passent par l'orifice (2) dans le séparateur rotatif (3). Le grain pur tombe par l'orifice (13) dans la vis (11) qui les conduit vers la trémie.

Description

  Séparateur de grain impur pour machine mobile., telle que moissonneuse-batteuse et ou moissonneuse-

  
 <EMI ID=1.1>  

  
La cereale battue ou égrenée séparée de la paille

  
se compose d'un ensemble contenant par exemple du blé,

  
des paillettes, des bouts de paille et des otons (épis casses non battus). Nous l'appelons blé impur. Ce produit dans les machines existantes est amené sur une succession de tamis ventilés, pour séparer les impuretés du grain appelle à sa sortie : pur. 

  
Ce procédé archaïque à d'innombrables inconvénients.

  
 <EMI ID=2.1> 

  
récoltes humides et le mouvement de saccade des tamis

  
lait vibrer la machine.

  
Ces tamis en plus sont très sensibles aux dénivellations de la terre et occasionne des pertes de grain. Les procédés de mise à niveau des tamis sont compliqués et coûteux.

  
Nous avons remédié à ces inconvénients, en effet des devers et des pentes non aucune influence sur notre système, le mouvement de l'ensemble est rotatif, régulier et lent,

  
le colmatage est impossible. L'encombrement est réduit

  
de 300 % et noue séparons par aspiration : procédé moderne et performant.

  
Le grain impur arrive par la vis (1) et passe par

  
 <EMI ID=3.1> 

  
pose d'un cylindre (4) qui fait partie de la structure de la machine.

  
Dans ce cylindre, côte opposé à l'entrée de la matière,

  
 <EMI ID=4.1> 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
de sortie tourne lentement et actionne un ensemble cylindrique U).

  
Celui-ci se compose d'une partie tôlee (7) garnie à l'interieur de profils (8) qui par leur rotation élèvent le grain impur et le laisse retombé.

  
La dépression créée par le ventilateur (6) aspire les impuretés

  
 <EMI ID=6.1> 

  
 <EMI ID=7.1> 

  
t profils (8) sur une grille (10) laite d'éléments dont l'espace est calibré pour la récolte. Le grain passe

  
dans les fentes et tombe à travers l'orifice (13) dans la vis (11) qui le convoit vers la trémie .

  
Les otons lourds et encombrants progressent vers le bout

  
de la grille (10) grâce à la spirale ( 12) et tombent sur

  
le tire-paille qui les reintroduit au batteur par la sortie

  
(15). 

  
En haut du tamis rotatif (10) nous avons installé une brosse rotative (14) qui élimine les impuretés obstruant les espaces du tamis (10).

  
Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif

  
 <EMI ID=8.1> 

Claims (1)

1. REVENDICATIONS

   Séparateur de grain impur pour machines

   mobiles telles moissonneuse-batteuses ou

   moissonneuse-égreneuses.

   I. Séparateur de grain impur pour machine mobile

   telle moissonneuse-batteuse et ou moissonneuseégréneuse qui fonctionne par aspiration, dépression créée.par l'hélice (6) dans le tube (4). <EMI ID=9.1>

   mouvement rotatif et est garni à l'intérieur de profils inclines (8) et spiralés (12).

   3. Séparateur décrit en 1 dont la structure est perçee

   d'un orifice d'entrée de matières (2) opposés a l'hélice

   (6).

   4. Séparateur de grcin impur décrit en 1,2,3, dont l'orifice

   de sortie du grain ( 13) débouche dans la vis sans fin (11)

   5. Séparateur décrit en 1,2;3,4 dont la grille (10) à différents

   calibres, d'espaces.

   6. Grille telle que décrite en 5 dont les éléments sont en

   contact avec la brosse rotative (14).