BE885641A - Fenetre coupe-feu - Google Patents

Fenetre coupe-feu Download PDF

Info

Publication number
BE885641A
BE885641A BE0/202414A BE202414A BE885641A BE 885641 A BE885641 A BE 885641A BE 0/202414 A BE0/202414 A BE 0/202414A BE 202414 A BE202414 A BE 202414A BE 885641 A BE885641 A BE 885641A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
frame
window
fire
emi
groove
Prior art date
Application number
BE0/202414A
Other languages
English (en)
Original Assignee
Intellectual Trade Cy Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Intellectual Trade Cy Sa filed Critical Intellectual Trade Cy Sa
Priority to US06/215,058 priority Critical patent/US4424653A/en
Publication of BE885641A publication Critical patent/BE885641A/fr

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/165Fireproof windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description


  Fenêtre coupe-feu 

  
Fenêtre coupe-feu

  
La présente invention est relative à une fenêtre coupe-feu comprenant une vitre, simple ou double,

  
dont les bords entourés d'un joint d'étanchéité approprié sont logés dans des rainures présentées

  
par un dormant.

  
Dans les fenêtres coupe-feu connues, la vitre est montée directement dans une rainure du dormant ouverte d'un côté à cet effet. Ensuite, cette vitre est scellée par le joint d'étanchéité dans la rainure préalablement refermée, par exemple par une latte à vitrage rapportée sur le dormant.

  
Lors du montage d'une telle fenêtre sur un chantier,

  
le dormant est d'abord placé dans l'ouverture correspondante de la maçonnerie et fixé à celle-ci. Ensuite, la vitre est positionnée dans l'ouverture du dormant

  
et scellée dans les rainures de celui-ci.

  
Lors de sa fabrication, il arrive parfois que le dormant ne soit pas rigoureusement d'équerre surtout dans les grandes dimensions. Il se peut que les tolérances d'exécution du dormant soient dépassées. En outre,

  
il arrive aussi que le dormant se place hors d'équerre lors de son montage dans la maçonnerie. Dans ces deux cas, l'ouverture définie par les fonds des rainures du dormant est gauchie et prend la forme approximative d'un parallélogramme ou d'un trapèze au lieu de la forme normale d'un rectangle. Dès lors, après placement de la vitre dans l'ouverture en question, les bords de la vitre ne sont pas régulièrement distants du fond des rainures et l'épaisseur du joint d'étanchéité est plus importante à certains endroits du périmètre de la vitre. Ces endroits constituent des points faibles du point de vue protection au feu parce qu'ils offrent des passages rapides aux flammes et gaz chauds en cas d'incendie.

  
L'objet de l'invention est une nouvelle fenêtre coupefeu qui remédie aux inconvénients précités des fenêtres connues.

  
A cet effet, dans la fenêtre coupe-feu selon l'invention, les bords de la vitre sont scellés par le joint d'étanchéité dans un cadre continu thermiquement isolant. En outre, un élément rigide en matériau thermiquement isolant s'étend sur toute la longueur de chaque rainure du dormant et est réglable en position par rapport au fond de cette rainure. De la sorte, au montage sur chantier de cette fenêtre coupe-feu, le cadre peut

  
être monté avec un faible jeu entre les éléments rigides après leur réglage préalable et avant la fermeture latérale des rainures.

  
Ainsi, l'assemblage en usine de la vitre et du cadre permet d'obtenir entre eux un joint d'étanchéité régulier ne présentant aucun point ou aucune zone faible. De plus, le montage sur chantier du cadre

  
dans les rainures du dormant permet d'obtenir entre

  
ce cadre et les éléments rigides des rainures un

  
jeu particulièrement faible qui crée une perte de charge très élevée pour toute fuite de gaz. Par conséquent, la fenêtre selon l'invention présente des caractéristiques coupe-feu à la fois importantes et aisément reproductibles, quelles que soient les dimensions réelles de l'ouverture ménagée dans la maçonnerie pour le dormant et quelles que soient les tolérances de fabrication de ce dormant. De préférence, le cadre de la vitre est en matière synthétique. 

  
 <EMI ID=1.1> 

  
une languette en un matériau foisonnant est insérée de manière continue entre le fond du cadre et le joint d'étanchéité. Par la nature même de son matériau constitutif, la languette gonfle sous l'effet d'une élévation de température et remédie partiellement à

  
la perte d'étanchéité du joint lorsque celui-ci se trouve réduit sous l'action des flammes.

  
Pour assurer un réglage aisé de chaque élément rigide par rapport au fond de la rainure correspondante du dormant, l'élément rigide est monté sur le fond de la rainure correspondante du dormant par l'intermédiaire de vis de serrage et avec interposition d'un élément souple et élastique qui se trouve comprimé sur toute la longueur de la rainure.

  
Dans le cas où le dormant comporte un profilé métallique délimitant intérieurement l'ouverture de ce dormant,

  
le profilé présente les rainures et forme d'un côté

  
de celles-ci, une batée continue servant d'appui au cadre, et du coté opposé, une ouverture d'engagement

  
de ce cadre, laquelle ouverture est pourvue après montage d'une latte à vitrage servant d'appui opposé audit cadre.

  
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit,

  
faite en se référant aux dessins ci-annexés qui repré-

  
 <EMI ID=2.1> 

  
ment, trois formes de réalisation de l'invention:
- la figure 1 est une coupe horizontale partielle d'une première forme de réalisation d'une fenêtre coupe-feu selon l'invention;
- la figure 2 est une coupe horizontale partielle d'une deuxième forme d'exécution de la nouvelle fenêtre coupe-feu;  - la figure 3 est une vue en coupe partielle d'une <EMI ID=3.1> 

  
Sur les dessins la référence numérique 1 désigne une vitre en verre stratifié résistant notamment aux chocs thermiques.La vitre 1 pourrait être en verre analogue à double paroi. Les bords verticaux et horizontaux de la vitre 1 sont scellés dans un cadre continu vertical 2 par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 3. Le cadre 2 est avantageusement constitué de profilés identiques en matière synthétique et en forme de U. Les extrémités des profilés sont solidaires l'une de l'autre. Les ailes des profilés dirigeas vers l'intérieur sont situées respectivement dans deux plans parallèles à la vitre 1. Le joint 3 continu entoure les bords de la vitre 1 à l'intérieur du cadre 2. Le joint 3, connu en soi, est

  
en matière synthétique- par exemple à base de silicone.

  
Avantageusement mais non nécessairement, une languette continue 4 est appliquée contre les âmes des profilés

  
du cadre 2 sur tout le pourtour de ce dernier. La languette 4 se trouve donc en fait insérée entre le joint 3 et le fond du cadre 2. La languette 4 est constituée d'un matériau foisonnant, connu en soi, par . exemple du silicate de sodium. L'avantage de la languette 4 réside en ce qui suit. En cas d'incendie d'un c8té de

  
 <EMI ID=4.1> 

  
languette 4 reçoivent une chaleur croissante et leur température augmente. D'autre part, le joint 3 est brûlé et réduit progressivement par les flammes. Cependant, au fur et à mesure de la réduction du joint 3, la languette 4 de plus en plus chaude gonfle dans le cadre 2 et atteint les bords de la vitre 1 pour assurer alors temporairement plus ou moins la perte d'étanchéité le long de ces bords, due à l'élimination de la matière synthétique du joint 3. 

  
La fenêtre coupe-feu se complète'd'un dormant 5 encastré dans une ouverture de la maçonnerie 6 et solidarisé

  
 <EMI ID=5.1> 

  
prend un profilé métallique constitué par exemple par une tôle d'acier pliée plusieurs fois longitudinalement.

  
Le profilé du dormant 5 est appliqué contre la maçonnerie 6 et recouvre d'ailleurs celle-ci. Le profilé en question est formé par deux ailes extérieures 7 et 8 pourvues chacune d'un rebord 9, par deux âmes 10 et 11, par deux ailes intérieures 12 et 13 et par un fond 14.

  
Les ailes 7, 8, 12 et 13 sont parallèles entre elles

  
et perpendiculaires aux âmes 10 et 11 et au fond 14.

  
Les ailes extérieures 7 et 8 sont ancrées dans la

  
 <EMI ID=6.1> 

  
L'aile extérieure 7, l'âme 10 et l'aile intérieure 12 forment une batée continue. L'aile extérieure 8, l'âme 11 et l'aile intérieure 13 forment un épaulement

  
 <EMI ID=7.1> 

  
batée. Les ailes intérieures 12 et 13 et le fond 14 délimitent une rainure longitudinale 15 vis-à-vis de  laquelle se trouve le cadre 2.

  
 <EMI ID=8.1> 

  
monté de. façon réglable par rapport au fond 14. L'élément rigide 16 s'étend sur toute la longueur et sur

  
toute la largeur de la rainure 15. L'élément rigide 16 est en fait un plat en matériau thermiquement isolant,

  
 <EMI ID=9.1> 

  
Entre le fond 14 et l'élément rigide 16 se trouve un élément mou, souple et élastique 17. Cet élément 17 est en fait une bande en un matériau de préférence thermiquement isolant et en particulier un bourrage, par exemple en mousse d'amiante. L'élément rigide 16 est monté sur le profilé du dorcant 5 et plus précisément sur le fond 14 de la rainure 15 par des vis de réglage 18 autotaraudeuses. Le serrage de l'élément rigide 16 par les vis 18 produit la compression de l'élément souple et élastique 17. Ainsi, après un

  
 <EMI ID=10.1> 

  
est positionné sélectivement dans la rainure 15 et maintenu dans sa position grâce à la contrepression élastique de l'élément souple et élastique 17 alors comprimé.

  
Le cadre 2 est engagé sans jeu entre les éléments rigides 16, appliqué contre la batée précitée et maintenu par des lattes à vitrage 19. Ici, chaque latte à vitrage 19 est fixée à l'épaulement par

  
des vis de fixation 20 autotaraudeuses.

  
Le montage de la fenêtre coupe-feu est réalisé comme suit. En usine, on monte la vitre 1 dans le cadre 2 pourvu de la languette 4 et on la scelle par le joint d'étanchéité 3. Sur chantier, on monte le dormant 5 dans l'ouverture correspondante de la maçonnerie 6

  
et on le scelle à cette dernière. Ensuite, on règle

  
la position des éléments rigides 16 par rapport aux fonds 14 des rainures 15, en fonction des dimensions du cadre 2 et de manière à les mettre d'équerre entre eux. On engage le cadre 2 à travers l'ouverture définie par les épaulements du dormant 5 et on l'introduit sans jeu entre les éléments rigides 16 jusque contre les batées de ce dormant 5. On monte enfin les lattes à vitrage 19 sur les épaulements.

  
En cas d'incendie à l'intérieur du bâtiment, c'est-àdire du côté de l'âme 10 par rapport au plan de la vitre 1, les flammes, les fumées et les gaz brûlants

  
ne peuvent pas s'écouler entre le cadre 2 d'une part

  
et les ailes internes 12 et les éléments rigides 16 d'autre part, à cause du jeu négligeable qui y existe et qui est dû. notamment à la possibilité de réglage de . 

  
ces éléments rigides 16. En outre, les flammes attaquent le joint 3 et le consument, mais simultanément la languette 4 dont la température augmente, remplit de plus en plus l'intérieur de la rainure du cadre 2. De ce fait, la languette 4 remplace le joint 3 pour prolonger temporairement l'étanchéité entre le cadre 2 et la vitre 1. De la sorte, les flammes, les fumées

  
et les gaz chauds se trouvent retenus pendant une période de temps assez longue à l'intérieur du bâtiment sans pouvoir traverser la fenêtre dont le caractère coupe-feu est ainsi assuré.

  
Le deuxième exemple illustré (figure 2) diffère du premier uniquement par le fait que les lattes à vitrage 21 sont clipsées entre les épaulements du dormant 5 et les éléments rigides 16 dans les rainures
15 au lieu d'être fixées par des vis de serrage.

  
Dans le troisième exemple illustré (figure 3) le dormant est un châssis en bois 22 présentant une batée
23 et une encoche 24 en coin. Chaque encoche 24 est fermée du côté opposé à la batée 23, par une latte en bois 25 fixée par des vis à bois 26 de manière à délimiter la rainure 15 dans laquelle sont également logés l'élément souple et élastique 17, l'élément rigide 16 et le cadre 2 comme dans les deux autres exemples.

  
Il est important de noter qu'en cas d'incendie, la languette en matériau foisonnant peut se dilater presque librement du côté du dormant 5 à cause de la présence de l'élément compressible 17, ce qui renforce l'efficacité du matériau foisonnant.

  
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée aux formes d'exécution représentées et que bien des modifications peuvent être apportées dans

  
la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments intervenant dans leur réalisation, sans sortir de la portée de la présente invention. 

REVENDICATIONS

  
1. Fenêtre coupe-feu comprenant une vitre dont les bords entourés d'un joint d'étanchéité approprié se trouvent dans des rainures présentées par un dormant, caractérisée en ce que les bords de la vitre (1) sont scellés par le joint d'étanchéité (3) dans un cadre continu thermiquement isolant (2),et en

  
 <EMI ID=11.1> 

  
quement isolant s'étend sur toute la longueur de chaque rainure (15) du dormant (5) et est réglable en position par rapport au fond de cette rainure, en sorte qu'au montage sur chantier, le cadre puisse être monté avec un faible jeu entre les éléments rigides après leur réglage préalable et avant la fermeture latérale des rainures.

Claims (1)

  1. 2. Fenêtre coupe-feu selon la revendication 1, caractérisée en ce que le cadre de la vitre est en matière synthétique.
    3. Fenêtre coupe-feu selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'une languette
    (4) en un matériau foisonnant est insérée de manière continue entre le fond du cadre (2) et le joint d'étanchéité (3).
    4. Fenêtre coupe-feu selon l'une quelconque des reven- <EMI ID=12.1>
    rigide (16) est monté sur le fond de la rainure (15) correspondante du dormant par l'intermédiaire de vis de serrage et avec interposition d'un élément souple, élastique et comprimé (17) sur toute la longueur de la rainure. 5. Fenêtre coupe-feu selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que dans le cas d'un dormant comportant un profilé métallique délimitant intérieurement l'ouverture de ce dormant,
    <EMI ID=13.1>
    batée continue servant d'appui au cadre (2) et du
    côté opposé de ces rainures, une ouverture d'engagement de ce cadre pourvue après montage d'une latte à vitrage servant d'appui audit cadre.
    6. Fenêtre coupe-feu en substance telle que décrite ci-avant en référence aux dessins annexés.
BE0/202414A 1979-10-11 1980-10-10 Fenetre coupe-feu BE885641A (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/215,058 US4424653A (en) 1980-10-10 1980-12-10 Fire-proof window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU81780A LU81780A1 (fr) 1979-10-11 1979-10-11 Fenetre coupe-feu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE885641A true BE885641A (fr) 1981-04-10

Family

ID=19729262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE0/202414A BE885641A (fr) 1979-10-11 1980-10-10 Fenetre coupe-feu

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE885641A (fr)
LU (1) LU81780A1 (fr)

Also Published As

Publication number Publication date
LU81780A1 (fr) 1981-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1204803B1 (fr) Fixation pour un vitrage composite
FR2630766A1 (fr) Element de vitrage pour facade rideau
EP0427626A1 (fr) Appareil de traitement d&#39;air à ossature métallique
EP1956173B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre coulissant comportant une traverse haute d&#39;ouvrant cachée de type monobloc
EP2186985B1 (fr) Fermeture de bâtiment comprenant un dormant à rupture de pont thermique muni d&#39;un profilé isolant en forme de L
EP0829689A1 (fr) Système d&#39;étanchéité pour dispositif d&#39;obturation d&#39;un conduit de ventilation, notamment pour clapet coupe-feu ou trappe de désenfumage
EP0987397A2 (fr) Element résistant au feu pour la fermeture d&#39;un local
CH619284A5 (en) Fire-resistant window
BE885641A (fr) Fenetre coupe-feu
FR2496159A1 (fr) Fenetre coupe-feu
FR2701287A1 (fr) Bâti dormant de porte, à structure modulaire.
CA1152813A (fr) Fenetre coupe-feu
FR2648178A1 (fr) Fenetre thermo isolante
EP2189616B1 (fr) Système d&#39;assemblage d&#39;ouvrant de façade de type mur rideau
CH616723A5 (en) Door for access to an enclosure
FR2789101A1 (fr) Dalle de plafond
FR2518159A1 (fr) Jeu de profiles en alliage leger permettant de realiser sur chantier tous types de batis dormants pour double-fenetre et batis dormants ainsi obtenus
BE1019911A3 (fr) Dispositif d&#39;etancheite.
EP1614849A2 (fr) Dispositif de fixation et d&#39;assemblage de parecloses
FR2850423A1 (fr) Dispositif de joint pour systeme de fermeture de baie a au moins un vantail coulissant
FR2492880A1 (fr) Chassis de fenetre a trois vitres
FR2609786A1 (fr) Dispositif de ventilation permettant une isolation acoustique
EP0745750B1 (fr) Panneau vitré
FR2630767A1 (fr) Panneau composite de facade
EP0823530B1 (fr) Mur extérieur à effet isolant thermique élevé

Legal Events

Date Code Title Description
RE20 Patent expired

Owner name: INTELLECTUAL TRADE CY S.A.

Effective date: 20001010