"Procédé de réalisation d'un mur ou d'une fondation armée"
On connaît déjà un grand nombre de propositions
pour l'établissement de murs ou fondations armées à l'aide de coffrages appropriés et de pièces moulées en béton qui sont de préférence armées. De même, il a été proposé d'utiliser des éléments de Lice convenables, éventuellement en combinaison avec des panneaux sur une ou les deux faces. On connaît d'après une demande de brevet norvégien n[deg.] 75.3720, un procédé suivant lequel un coffrage réalisé à partir d'un matériau en plaque formant le panneau interne de la fondation, est dressé et supporté. A l'extérieur <EMI ID=1.1>
blocs convenables, ceux-ci étant situés de manière à forme- des colonnes verticales offrant des espaces mutuels entre elles de manière à constituer des canaux libres verticaux entre les colonnes, dans lesquelles on introduit ultérieurement une armature appropriée et ces canaux sont ensuite remplis de béton ou d'une matière équivalente pour former des supports verticaux. Les blocs
<EMI ID=2.1>
tière plastique poreuse comportant un revêtement en plâtre. Sur le sommet de l'ensemble de colonnes, on situe des éléments d'armature qui sont noyés dans une poutre de béton horizontale continue solidaire des colonnes verticales. Les blocs sont dressés sur une base de béton armé, de préférence solidaire du béton dans les colonnes et la poutre, et les armatures dans cette base, les colonnes et la poutre supérieure sont reliées entre elles.
La construction de maisons au moyen de plaques ou panneaux auto-portants est connue entre autres après un brevet norvégien n[deg.] 129.211. Il peut toutefois être nécessaire avec telles maisons de disposer d'une fondation élevée à cause de l'environnement ou du terrain autour de la maison et/ou d'un désir simultané de posséder une grande cave en dessous de la maison. Il a été de pratique courante précédemment de couler de telles fondations
à l'aide de coffrages à double face avant de construire la partie restante de la maison ou de la mettre en position, ou d'une autre façon de construire la fondation à partir de blocs de béton ou analogues.
La présente invention a pour but de simplifier la construction de telles fondations de telle sorte qu'elle soit indépendante du travail de construction restant de la maison. L'in- <EMI ID=3.1>
pour réaliser un mur ou une fondation armée, suivant lequel il est possible d'une façon rapide et simple d'établir une structure possédant à la fois la capacité d'isolement et la solidité requises, de telle sorte que la structure puisse supporter des efforts importants dans le sens à la fois vertical et horizontal.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée � titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :
La figure 1 est une vue en perspective avec certaines parties éliminées par brisure pour illustrer plus clairement <EMI ID=4.1>
constituant une première forme de réalisation de l'invention.
La figure 2 est une vue en coupe transversale d'une partie de la structure de la figure 1. La figure 3 représente en tant que seconde forme de réalisation une maison complètement dressée réalisée à partir de plaques ou panneaux auto-portants, avec la fondation prête pour la coulée finale. la figure 4 est une vue en coupe de la partie inférieure de la maison de la figure 3.
Pour réaliser la structure de la figure 1, Jes éléments de plaques ou de panneaux sont dressés et supportés et ceux-
<EMI ID=5.1>
poreuse revêtue sur les deux faces par du plâtre ou des panneaux de plâtre 2,2'. Ces plaques forment le panneau interne de la structure. Les éléments de plaques ou de panneaux sont dotés sur leur face externe, c'est-à-dire à l'extérieur du panneau de plâtre 2'; d'éléments en forme de plaque 3 fait par exemple de matière plastique spongieuse rigide , ces plaques 3 étant fixées au panneau
de plâtre 2' par un adhésif ou d'autres moyens. Les plaques 3 ont de préférence une dimension en hauteur qui est légèrement inférieure <EMI ID=6.1>
des intervalles égaux dans le sens longitudinal de l'élément de plaques, comme il ressort de la figure 1. Ainsi, des ouvertures sont formées entre les plaques 3 adjacentes et de même il existe des espaces horizontaux sur les bords supérieur et inférieur de ce:
plaques, comme il ressort aussi de la figure 1. Ces espaces et ces ouvertures forment des guides pour des armatures en acier 4, comme il ressort de la figure 1.
A l'extérieur de la surface exposée de la plaque
3 est situé un réseau d'armature 5, comme illustré à la figure 1. Ce réseau d'armature peut de préférence se situer à une certaine distance des plaques 3.
Du béton 6 est alors projeté sur le mur ou la fondation et il pénétrera dans les guides pour venir enfermer à la fois l'armature d'acier 4 et le réseau d'armature 5, comme il ressort de la figure 2.
La figure 3 présente une maison terminée réalisée à partir d'éléments de plaques ou de panneaux auto-portants,dans laquelle on a réalisé à la partie inférieure une base de faible hauteur 11, par exemple en blocs de béton ou analogue ou par coulée. D'après' la figure 4, on peut se rendre compte qu'un élément auto-portant vertical est situé sur la base 11, cet élément formant un coffrage interne pour la fondation et possédant simultanément une solidité suffisante pour supporter les contraintes susjacentes provenant de la maison tout en offrant encore un isolement thermique local à l'intérieur de la fondation. Sur le bord supérieur de Isolément 14 sont disposés un élément auto-portant situé horizontalement 13 et un élément auto-portant situé verticalement 12, cet <EMI ID=7.1> <EMI ID=8.1>
à reposer sur la fondation 15 lors de la coulée, comme décrit ciaprès. Une armature 15' constituée par un treillis ou grillage
<EMI ID=9.1>
externe de l'élément 14, après quoi du béton 15" est projeté ou
-pulvérisé sur l'armature et l'élément 14 de manière à constituer une fondation 15 en béton armé. Après la prise du béton, la fondation possédera sa pleine capacité de support.
Avec le procédé suivant l'invention, on utilise un béton pulvérisable à séchage rapide qui rend simple entre autres, pourles constructeurs non professionnels, la réalisation d'un mur armé ou en particulier une fondation qui peut supporter des contraintes élevées à la fois dans le sens vertical et horizontal, par exemple à partir de masses de terre à l'extérieur de cette fondation.
<EMI ID=10.1>
pulvérisation du béton, des ouvertures dans la fondation pour parmettre une mise en place de fenêtres, de portes et de conduits de ventilation.
Les éléments auto-portant précités peuvent être par exemple du type constitué par deux panneaux de plâtre ou analogues entre lesquels est disposée une couche de matière isolante, par exemple.une mousse de polyuréthane.
Comme il ressort de la description qui précède,
la maison constituée.par les plaques et panneaux auto-portants est montée directement sur la fondation servant de base, après quoi on peut réaliser la coulée de cette fondation conjointement ou après l'exécution d'autres travaux de la maison, comme par exemple des travaux d'électricité ou de peinture. Ainsi, l'invention procure un gain de temps important et une. rationalisatio n de la
<EMI ID=11.1>
"Method of making a wall or a reinforced foundation"
We already know a large number of proposals
for the establishment of reinforced walls or foundations using suitable formwork and concrete castings which are preferably reinforced. Likewise, it has been proposed to use suitable Lice elements, possibly in combination with panels on one or both sides. From a Norwegian patent application n [deg.] 75.3720, a method is known in which a shuttering made from a plate material forming the internal panel of the foundation, is erected and supported. Outside <EMI ID = 1.1>
suitable blocks, these being situated so as to form vertical columns offering mutual spaces between them so as to constitute free vertical channels between the columns, into which a suitable reinforcement is subsequently introduced and these channels are then filled with concrete or equivalent material to form vertical supports. Blocks
<EMI ID = 2.1>
porous plastic material with a plaster coating. On the top of the set of columns, there are reinforcing elements which are embedded in a continuous horizontal concrete beam integral with the vertical columns. The blocks are erected on a base of reinforced concrete, preferably integral with the concrete in the columns and the beam, and the reinforcements in this base, the columns and the upper beam are interconnected.
The construction of houses by means of self-supporting plates or panels is known among other things after a Norwegian patent n [deg.] 129,211. However, it may be necessary with such houses to have a high foundation due to the environment or terrain around the house and / or a simultaneous desire to have a large cellar below the house. It has been common practice previously to pour such foundations
using double-sided formwork before building the remaining part of the house or putting it into position, or some other way of building the foundation from concrete blocks or the like.
The object of the present invention is to simplify the construction of such foundations so that it is independent of the remaining construction work of the house. In- <EMI ID = 3.1>
to realize a wall or a reinforced foundation, according to which it is possible in a quick and simple way to establish a structure having at the same time the capacity of isolation and the solidity required, so that the structure can withstand stresses important in both vertical and horizontal direction.
Other details and features of the invention will emerge from the description below, given � by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a perspective view with some parts broken away to illustrate more clearly <EMI ID = 4.1>
constituting a first embodiment of the invention.
Figure 2 is a cross-sectional view of part of the structure of Figure 1. Figure 3 shows as a second embodiment a fully erected house made from self-supporting plates or panels, with the foundation ready for the final pour. Figure 4 is a sectional view of the lower part of the house of Figure 3.
To achieve the structure of Figure 1, the elements of plates or panels are erected and supported and those
<EMI ID = 5.1>
porous coated on both sides with plaster or 2.2 'plaster panels. These plates form the internal panel of the structure. The elements of plates or panels are provided on their external face, that is to say on the outside of the plasterboard 2 '; of plate-shaped elements 3 made for example of rigid spongy plastic, these plates 3 being fixed to the panel
plaster 2 'by adhesive or other means. The plates 3 preferably have a dimension in height which is slightly less <EMI ID = 6.1>
equal intervals in the longitudinal direction of the plate element, as can be seen from Fig. 1. Thus, openings are formed between the adjacent plates 3 and likewise there are horizontal spaces on the upper and lower edges of this:
plates, as can also be seen from FIG. 1. These spaces and these openings form guides for steel frames 4, as can be seen from FIG. 1.
Outside the exposed surface of the plate
3 is located a reinforcement network 5, as illustrated in FIG. 1. This reinforcement network can preferably be located at a certain distance from the plates 3.
Concrete 6 is then sprayed on the wall or the foundation and it will penetrate into the guides to enclose both the steel reinforcement 4 and the reinforcement network 5, as shown in Figure 2.
FIG. 3 shows a finished house made from elements of self-supporting plates or panels, in which a low-rise base 11 has been produced at the lower part, for example in concrete blocks or the like or by casting. From figure 4 it can be seen that a vertical self-supporting element is located on the base 11, this element forming an internal shuttering for the foundation and simultaneously having sufficient strength to withstand the overlying stresses from the house while still providing local thermal insulation inside the foundation. On the upper edge of Isolation 14 are arranged a self-supporting element located horizontally 13 and a self-supporting element located vertically 12, this <EMI ID = 7.1> <EMI ID = 8.1>
to rest on the foundation 15 during casting, as described below. A 15 'reinforcement consisting of a trellis or netting
<EMI ID = 9.1>
element 14, after which 15 "concrete is sprayed or
sprayed on the frame and the element 14 so as to constitute a foundation 15 of reinforced concrete. After the concrete sets, the foundation will have its full support capacity.
With the process according to the invention, a quick-drying sprayable concrete is used which makes it simple, among other things, for non-professional builders, the realization of a reinforced wall or in particular a foundation which can withstand high stresses both in the building. vertical and horizontal direction, for example from masses of earth outside this foundation.
<EMI ID = 10.1>
spraying concrete, openings in the foundation to allow the installation of windows, doors and ventilation ducts.
The aforementioned self-supporting elements may for example be of the type consisting of two plaster panels or the like between which is disposed a layer of insulating material, for example a polyurethane foam.
As emerges from the above description,
the house formed by the self-supporting plates and panels is mounted directly on the foundation serving as a base, after which the casting of this foundation can be carried out jointly or after the execution of other works of the house, such as for example electrical or painting work. Thus, the invention provides a significant time saving and a. rationalization of
<EMI ID = 11.1>