"Perfectionnement à l'accouplement d'une machine agricole à un tracteur".
La présente invention est relative à l'accouplement d'une machine agricole à un tracteur et a pour but d'améliorer les dispositifs d'accouplement connus montés sur des tracteurs pourvus d'un mécanisme de relevage hydraulique à trois points.
Les machines agricoles sont habituellement munies de barres d'accrochage auxquelles peuvent venir se relier des crochets d'attelage montés sur le mécanisme de relevage du tracteur mais l'accouplement des barres et des crochets présente certaines difficultés et parfois même une impossibilité pour le conducteur, s'il reste sur son siège.
C'est dans le but de permettre au conducteur de réaliser l'accouplement et le désaccouplement de son tracteur avec la machine par des manoeuvres aisées et sans quitter son siège qu'il a paru avantageux suivant l'invention de prévoir un dispositif d'accouplement simple et économique, caractérisé en ce qu'il consiste d'une part en une barre d'accouplement transversale inférieure, dont les extrémités sont reliées aux leviers inférieurs de relevage hydraulique du tracteur
et portent des pattes d'accrochage à encoche pour venir en prise avec des barres d'accrochage inférieures prévues sur la machine, et d'autre part en un crochet d'attelage monté sur le troisième point du relevage et destiné à venir en prise avec une barre d'accrochage supérieure prévue sur la machine.
Pour mieux faire comprendre l'invention, celle-ci est décrite maintenant avec plus de détails sur la base des dessins annexés, à titre d'exemple uniquement, montrant en :
Figures 1 et 2 une vue en plan et une vue de profil de la barre d'accouplement inférieure du dispositif conforme à l'invention ; Figures 3 et 4 une vue en plan et une vue de profil de la barre d'accouplement supérieure, et Figure 5 une vue en perspective du dispositif d'accouplement monté sur le tracteur, juste avant que ledit dispositif ne vienne s'accrocher à la machine agricole.
Un dispositif d'accouplement à trois points réalisé suivant l'invention comporte une barre d'accouplement inférieure destinée à s'accrocher en deux points à la machine et une barre d'accouplement supérieure destinée à s'accrocher en un point à ladite machine.
La barre d'accouplement inférieure est constituée d'une barre transversale 1 de longueur réglable pour pouvoir s'adapter sur les divers types de machine. Les extrémités portent chacune un bout d'arbre saillant 2 reliable aux leviers de relevage inférieurs du tracteur. A ses extrémités, ladite barre est pourvue de deux pattes d'accrochage 3 disposées perpendiculairement à son axe. Ces pattes 3 présentent une découpe 4 ouverte vers le haut et débouchant latéralement à sa base dans une encoche verticale 5 (figures 1 et 2).
La barre d'accouplement supérieure est constituée par un plat 6 monté par l'intermédiaire d'un boîtier 7 sur le troisième point de relevage du tracteur. Le plat 6 est pourvu d'une découpe longitudinale interne 8 débouchant vers le bas et conformée en forme de T dont les branches latérales présentent un creux 8' (figures 3 et 4).
Le dispositif d'accouplement suivant l'invention s'adapte très facilement sur tous les tracteurs existants. Comme on le voit en figure 5, la barre d'accouplement inférieure 1, 3 est montée transversalement sur les leviers de relevage inférieurs 9 du tracteur, tandis que le troisième point'de relevage 10 du tracteur forme avec l'élément 6, 7
du dispositif la barre d'accouplement supérieure.
La machine agricole, dont seule une traverse 11 est représentée, porte des barres d'accrochage inférieures latérales 12 et une barre d'accrochage supérieure centrale 13. Par une manoeuvre en marche arrière, le conducteur du tracteur amène les pattes 3 entre deux plats 14 supportant une barre 12, jusqu'à ce que lesdites barres 12 se trouvent au-dessus des ouvertures 4. Par un léger relevage, les barres se trouveront dans le fond des découpes 4 et, par une légère manoeuvre du tracteur vers l'avant, lesdites barres 12 vont tomber dans le fond des encoches 5. En même temps, le conduc- teur a abaissé la barre d'accouplement supérieure 6, 10 pour que la barre d'accrochage 12 pénètre dans le crochet 6, et plus précisément dans la découpe 8. La manoeuvre vers l'avant ci-dessus amène la barre 12 dans le creux antérieur 8'.
A ce moment, la machine agricole est bien accouplée au tracteur, elle peut alors être tirée par celui-ci pour entamer un travail ou pour circuler après avoir été relevée.
Le désaccouplement se fait par des manoeuvres inverses.
Bien entendu, on ne sortirait pas du domaine de l'invention en apportant au dispositif d'accouplement décrit ci-dessus et représenté aux dessins annexés l'une ou l'autre modification purement constructive.
REVENDICATIONS
1. Dispositif d'accouplement d'une machine agricole
à un tracteur pourvu d'un mécanisme de relevage hydraulique
à trois points, caractérisé en ce qu'il consiste d'une part
en une barre d'accouplement transversale inférieure, dont les extrémités sont reliées aux leviers inférieurs de relevage hydraulique du tracteur et portent des pattes d'accrochage à encoche pour venir en prise avec des barres d'accrochage inférieures prévues sur la machine, et d'autre part en un crochet d'attelage monté sur le troisième point de relevage et destiné à venir en prise avec une barre d'accrochage supérieure prévue sur la machine.
"Improvement in the coupling of an agricultural machine to a tractor".
The present invention relates to the coupling of an agricultural machine to a tractor and aims to improve the known coupling devices mounted on tractors provided with a three-point hydraulic lifting mechanism.
Agricultural machines are usually fitted with hooking bars to which coupling hooks mounted on the lifting mechanism of the tractor can be connected, but the coupling of the bars and hooks presents certain difficulties and sometimes even an impossibility for the driver, if he stays in his seat.
It is in order to allow the driver to perform the coupling and uncoupling of his tractor with the machine by easy maneuvers and without leaving his seat that it has appeared advantageous according to the invention to provide a coupling device simple and economical, characterized in that it consists on the one hand of a lower transverse linkage bar, the ends of which are connected to the lower hydraulic lifting levers of the tractor
and carry notched hooking lugs to engage with lower hooking bars provided on the machine, and on the other hand in a coupling hook mounted on the third point of the linkage and intended to engage with an upper hooking bar provided on the machine.
In order to better understand the invention, it is now described in more detail on the basis of the accompanying drawings, by way of example only, showing by:
Figures 1 and 2 a plan view and a side view of the lower coupling bar of the device according to the invention; Figures 3 and 4 a plan view and a side view of the upper coupling bar, and Figure 5 a perspective view of the coupling device mounted on the tractor, just before said device comes to hook to the agricultural machinery.
A three-point coupling device produced according to the invention comprises a lower coupling bar intended to be hooked at two points to the machine and an upper coupling bar intended to be hooked at one point to said machine.
The lower coupling bar consists of a transverse bar 1 of adjustable length to be able to adapt to the various types of machine. The ends each carry a projecting shaft end 2 which can be connected to the lower lifting levers of the tractor. At its ends, said bar is provided with two hooking tabs 3 arranged perpendicular to its axis. These tabs 3 have a cutout 4 open upwards and opening out laterally at its base in a vertical notch 5 (Figures 1 and 2).
The upper coupling bar consists of a flat 6 mounted by means of a housing 7 on the third lifting point of the tractor. The flat 6 is provided with an internal longitudinal cutout 8 opening downwards and shaped in the shape of a T, the side branches of which have a hollow 8 '(Figures 3 and 4).
The coupling device according to the invention adapts very easily to all existing tractors. As can be seen in figure 5, the lower link rod 1, 3 is mounted transversely on the lower lift levers 9 of the tractor, while the third lifting point 10 of the tractor forms with the element 6, 7
of the device the upper tie rod.
The agricultural machine, of which only one cross member 11 is shown, carries lower lateral hooking bars 12 and an upper central hooking bar 13. By a reverse maneuver, the driver of the tractor brings the legs 3 between two plates 14 supporting a bar 12, until said bars 12 are above the openings 4. By a slight lifting, the bars will be in the bottom of the cutouts 4 and, by a slight maneuver of the tractor forwards, said bars 12 will fall into the bottom of the notches 5. At the same time, the driver has lowered the upper coupling bar 6, 10 so that the hooking bar 12 enters the hook 6, and more precisely in the cutout 8. The above forward maneuver brings the bar 12 into the anterior hollow 8 '.
At this time, the agricultural machine is well coupled to the tractor, it can then be pulled by the latter to start work or to circulate after having been raised.
The uncoupling is done by reverse maneuvers.
Of course, it would not be outside the scope of the invention to provide the coupling device described above and shown in the accompanying drawings one or the other purely constructive modification.
CLAIMS
1. Coupling device of an agricultural machine
to a tractor equipped with a hydraulic lifting mechanism
three-point, characterized in that it consists on the one hand
into a lower transverse linkage bar, the ends of which are connected to the lower hydraulic lift levers of the tractor and carry notched hooking lugs to engage with lower hooking bars provided on the machine, and of on the other hand in a coupling hook mounted on the third lifting point and intended to engage with an upper hooking bar provided on the machine.