"Machine de chargement de tubercules, en particulier, de betteraves, disposés en andains".
La présente invention concerne une machine de chargement de tubercules et produits analogues, en particulier de betteraves, disposés en andains, comprenant un dispositif de ramassage des tubercules, au moins un organe de nettoyage des tubercules ramassés et un dispositif d'élévation et d'amenée des tubercules de l'organe de nettoyage vers une remorque de chargement.
Actuellement, les machines de ce type présentent l'inconvénient de déverser les betteraves dans une remorque roulant parallèllement à cette machine. Ce système connu nécessite donc deux opérateurs, l'un pour la conduite d3 la re-norque, l'autre pour la conduite de la machine de ramassage.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient, tout en proposant une machine d'un encombrement et d'un prix réduits. A cet effet, conformément à l'invention, la machine comprend un premier châssis capable d'être monté
de façon amovible sous une remorque, ce châssis portant le dispositif de ramassage et de nettoyage des tubercules, et un second châssis, capable d'être monté de façon amovible sur ladite remorque, ce second,châssis portant le dispositif d'élévation et d'amenée des tubercules de l'organe de nettoyage dans ladite remorque.
Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, l'organe de nettoyage a une fonction élévatrice des tubercules entre le dispositif de ramassage et le dispositif d'élévation.
Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le dispositif de ramassage comprend, de façon connue, un tapis sans fin de ramassage et un contre-tapis sans fin, inclinés de bas en haut, la trajectoire du tapis sans fin de ramassage passant légèrement au-dessus d'une paire de turbines partiellement superposées inclinées de bas en haut :
simultanément, de préférence, selon l'invention, le second châssis comprend un ensemble de cadre capable d'entourer la remorque, cet ensemble de cadre portant des poulies d'entrainement et de renvoi d'un tapis sans fin d'élévation des tubercules.
L'invention s'étend également à la remorque équipée des deux châssis, premier objet de l'invention.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après à titre non limitatif, d'une forme de réalisation de l'invention, avec référence aux dessins dans lesquels : La figure 1 représente une vue schématique en élévation, d'une remorque équipée d'une machine de chargement de tubercules, selon l'invention. La figure 2 représente une vue schématique en plan de la figure 1, avec brisures partielles. La figure 3 représente une vue schématique en coupe, selon la ligne III-III de la figure 1.
Dans les différentes figures, les mêmes chiffres de référence désignent des éléments identiques ou similaires.
Conformément à la présente invention, l'on équipe une remorque 1 à coque autoportante, dont le timon de traction est désigné par la référence 2, de deux châssis 3, 4.
Le châssis 3, suspendu en 11 sous la remorque 1,
à sa partie avant, porte un dispositif de ramassage de tubercules 5,comprenant un tapis sans fin 6 tournant dans le sens contraire à l'avancement de la remorque et un contre-tapis sans fin'7,tournant en sens contraire à celui du tapis 6. Le châssis porte en outre un dispositif de nettoyage 8 des tubercules, constitué par une paire de turbines rotatives 9, 10
(disques à barres généralement radiales) inclinées de bas en haut, légèrement superposées et se recouvrant partiellement au centre de la machine.
Le second châssis 4, constitué par une paire de cadres 12 reliés par des traverses 13, est fixé,autour de la remorque,au moyen de pattes 14 et de contre-pattes 15, sensiblement en son centre. Le second châssis porte un dispositif d'élévation 17 des tubercules ramassés les amenant au-dessus <EMI ID=1.1> remorque .
<EMI ID=2.1>
un tapis sans fin constitué d'une paire.de brins 18 réunis par des profils 19 portant des doigts 20 de préhension des tubercules: les brins 18 sont tendus autour d'une paire de pignons d'entraînement 21 et de pignons de renvoi 22 portés par le châssis 4, et dont les axés sont désignés par les référen:
ces, respectivement 23,24. D'autre part, le dispositif d'élévation 17 comprend un écran externe à claire-voie 25 s'étendant sous le cadre et devant le brin montant du tapis sans fin et un bout d'écran interne 26;qui coopèrent avec les doigts 20 du tapis sans fin, pour retenir les tubercules entraînes par ces demies jusqu'à leur arrivée au-dessus du disque répartiteur 27.
Le châssis inférieur 3 est suspendu en il de façon pivotante et des vérins 28, solidaires du timon 2, y sont associés pour le relever lorsque la remorque est déplacée en dehors
des zones de ramassage.
En 29, l'on a représenté des ressorts de suspension
du contre-tapis de ramassage 7.
L'on décrira brièvement les moyens d'entraînement
des éléments mobiles de la machine selon l'invention, représentés schématiquement aux figures; les liaisons d'entralnement, à articulations universelles de type cardan, ont été représentées par des traits mixtes tirets-deux points, tandis que les liaisons du type à chaine ont été représentées par des traits mixtes tirets- un point .
L'entraînement principal sera donné par la prise
de force du tracteur auquel sera atteléela remorque, et transmis par une liaison à cardan 30 à un bout d'arbre 31 fixé sur le timon 2, d'où le mouvement est transmis par une liaison 32 à une boite de renvoi d'angle 33 à deux sorties.
Chacune d'elles transmet la rotation à des boites de transmission 34, 35 pour l'entraînement des turbines rotatives
9, 10, la boite 35 présentant un bout d'arbre muni d'un
pignon pour une chaîne 36 d'entraînement, d'une part, du tapis sans fin ce ramassage 6 et d'autre part, d'une seconde chaîne
37 d'entraînement du contre-tapis 7.
Le tapis élévateur 18, 19, 20 est entraîné par les pignons 21, monté sur un arbre unique, qui reçoit son mouvement par une liaison rigide 38 à partir d'un bout d'arbre
39 entraîné par une chaîne 40 passant autour d'un pignon d'entraînement monté sur le bout d'arbre 31; cette chaîne 40 entrai-
<EMI ID=3.1>
remorque derrière le bout d'arbre 39 en regardant la figure 1; ce bout d'arbre 44 entraîne, à son tour, par une liaison 41,
et une boite de transmission 42, le disque répartiteur 27.
Enfin, pour le déchargement des tubercules hors de la remorque, celle-ci est munie, comme cela est bien connu, d'un double fond dont l'un est constitué par un tapis sans
fin 43.
Les caractéristiques importantes de la machine décrite résident d'une part, dans la réunion amovible en une seule unité tractée, des dispositifs de ramassage, de nettoyage, d'élévation et de chargement qu'est la remorque elle-même et d'autre part dans l'inclinaison donnée aux éléments nettoyeurs qui, ainsi, accomplissent partiellement une élévation des tubercules ramassés par les organes de ramassage proprement dit, compte-tenu de la compacité de la machine.
Il doit être entendu que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et que bien des variantes peuvent y être apportées sans sortir du cadre de la présente demande de brevet.
REVENDICATIONS
1. Machine de chargement de tubercules et de produit:
analogues, en particulier de betteraves disposées en andains, comprenant un dispositif de ramassage des tubercules, au moiris un organe de nettoyage des tubercules ramassées et un dispositif
<EMI ID=4.1>
vers une remorque de chargement, caractérisé en ce qu'elle comprend un premier châssis capable d'être monté de façon amovible sous une remorque, ce châssis portant le dispositif de ramassage et l'organe de nettoyage des tubercules et un second châssis, capable d'être monté de façon amovible sur ladite remorque, ce second châssis portant le dispositif d'élévation
<EMI ID=5.1>
te remorque.