ESTRABA S.p.A.
La présente invention se rapporte à un perfectionnement concernant des panneaux préfabriqués touchant au domaine de la technique de la construction.
Elle se rapporte plus spécialement aussi à un type particulier de panneau dans lequel le revêtement est lui-même supporté par une ossature métallique utilisée pour faciliter la mise en place du panneau.
Il est connu que, dans le domaine de la technique de la construction, il est devenu de plus en plus
<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
<EMI ID=4.1>
des économies de main-d'oeuvre et à obtenir des résultats
<EMI ID=5.1>
Les panneaux préfabriqués ont déjà été utilisés comme solution technique praticable, spécialement dans le cas de revêtements de poids considérable, comme des éléments lapidaires, de l'albâtre calcaire, du marbre, des éléments de granit etc.
La possibilité d'installer des panneaux pré-
<EMI ID=6.1>
sation d'une plaque unique, offre l'avantage évident d'une économie considérable en main-d'oeuvre spécialisée, laquelle se traduit par l'abaissement immédiat de l'ensemble des frais d'installation.
Jusqu'à une époque récente, l'application de ces panneaux préfabriqués s'est effectuée en enduisant de glu les plaques de matière lapidaire et en les posant sur des supports de béton armé. Cette solution présentait toutefois l'inconvénient d'un poids total considérable pour le panneau lui-même, d'où il résultait des difficultés particulières qu'il y avait lieu de surmonter à l'occasion du transport et, au premier titre, au moment de l'installation. Il y a lieu de noter qu'il peut être possible de devoir tenir compte du poids total d'un panneau exécuté en béton armé dans l'établissement des étapes du programme afférent à l'ensemble de l'exécution du travail.
Cet inconvénient a évidemment aussi comme résultat l'accroissement de l'ensemble des dépenses affé- rentes à la réalisation d'une construction.
Des panneaux ont également été exécutés on
<EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
<EMI ID=10.1>
à des sollicitations insoutenables transmises par les
<EMI ID=11.1>
ruptures et des mouvements de ces derniers.
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
exécuté en une ossature métallique constituée par des
<EMI ID=14.1>
extérieur par le moyen de broches métalliques noyées dans le revêtement lui-même. Cette forme particulière de fixa-
tien est utilisée de manière telle que le revêtement fait corps avec l'ossature métallique en conférant une rigidité exceptionnelle à l'ossature.
On applique sur l'ossature un panneau de ciment d'amiante, faisant office d'isolation thermique et acoustique,; tout en étant à l'épreuve du feu.
Un des avantages de la présente invention est
<EMI ID=15.1>
lesquelles facilitent de manière déterminante toutes les opérations de soudure ainsi que la fixation des panneaux sur les structures du bâtiment.
Un autre avantage de l'invention est dû au fait que les caractéristiques du panneau quant à la résistance, à la rigidité, au manque de conductibilité, etc., conformé- ment à la présente invention, permettent l'utilisation de
<EMI ID=16.1>
revêtement, en éliminant ainsi le besoin de disposer d'élé- ments de maçonnerie percés, etc..
Un autre avantage est dû au fait que l'ossature métallique qui est ancrée contre la face intérieure du bâtiment, permet la pose facile d'éléments de revêtement intérieurs, comme des panneaux de plâtre, de bois, etc..
L'objet de la présente invention consiste
dès lors en un panneau de construction préfabriqué exécuté
en une ossature métallique qui supporte la matière de
<EMI ID=17.1>
que en question est constituée par une série d'éléments longitudinaux en forme de "Z" occupant des positions
parallèles et équidistantes, reliées transversalement aux extrémités par deux longerons d'extrémité et raidies par des éléments transversaux coupés en conséquence. Le renforcement métallique dont il vient d'être question est raccordé au
<EMI ID=18.1>
d'écrous à blocage automatique.
Conformément à une forme préférée afférente
à la mise en pratique de la présente invention, les sections
en forme de "Z" ont été obtenues en partant de tales galva- nisées de 20/10 ou de 15/10 et elles ont été réunies entre elles par le moyen de la soudure. La hauteur des sections
est de 140 mm et la largeur des languettes est de 56 mm pour les éléments longitudinaux et ceux transversaux, et de 32 mm pour les éléments intermédiaires coupés.
Le revêtement peut être réalisé en un type quelconque de matière naturelle ou artificielle (marbre, travertin, etc.), ou en tout autre type de matière de revête- ment typique extérieur.
ESTRABA S.p.A.
The present invention relates to an improvement relating to prefabricated panels relating to the field of construction technology.
It also relates more especially to a particular type of panel in which the covering is itself supported by a metal frame used to facilitate the installation of the panel.
It is known that in the field of construction technology it has become more and more
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>
<EMI ID = 3.1>
<EMI ID = 4.1>
labor savings and achieve results
<EMI ID = 5.1>
Prefabricated panels have already been used as a practicable technical solution, especially in the case of coverings of considerable weight, such as lapidary elements, limestone alabaster, marble, granite elements etc.
The possibility of installing pre-
<EMI ID = 6.1>
sation of a single plate, offers the obvious advantage of a considerable saving in specialized manpower, which results in the immediate reduction of the whole of the installation costs.
Until recently, the application of these prefabricated panels was carried out by coating the slabs of stone with glue and placing them on reinforced concrete supports. However, this solution had the drawback of a considerable total weight for the panel itself, from which there resulted particular difficulties which had to be overcome during transport and, primarily, when of the installation. It should be noted that it may be possible to have to take into account the total weight of a panel executed in reinforced concrete when establishing the program steps for the entire execution of the work.
This drawback obviously also results in an increase in all the expenses relating to the realization of a construction.
Signs were also executed on
<EMI ID = 7.1>
<EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1>
<EMI ID = 10.1>
to unsustainable requests transmitted by
<EMI ID = 11.1>
ruptures and movements of these.
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID = 13.1>
executed in a metal frame made up of
<EMI ID = 14.1>
exterior by means of metal pins embedded in the coating itself. This particular form of fixa-
yours is used in such a way that the coating forms one unit with the metal framework, giving the framework exceptional rigidity.
An asbestos cement panel is applied to the framework, acting as thermal and acoustic insulation; while being fireproof.
One of the advantages of the present invention is
<EMI ID = 15.1>
which decisively facilitate all welding operations as well as the fixing of panels to building structures.
Another advantage of the invention is due to the fact that the characteristics of the panel in terms of strength, rigidity, lack of conductivity, etc., according to the present invention, allow the use of
<EMI ID = 16.1>
cladding, thereby eliminating the need for drilled masonry elements, etc.
Another advantage is due to the fact that the metal framework which is anchored against the interior face of the building, allows easy installation of interior cladding elements, such as plaster panels, wood, etc.
The object of the present invention is
therefore in a prefabricated building panel executed
into a metal framework which supports the
<EMI ID = 17.1>
that in question is constituted by a series of longitudinal elements in the form of "Z" occupying positions
parallel and equidistant, connected transversely at the ends by two end beams and stiffened by transverse elements cut accordingly. The metal reinforcement just mentioned is connected to the
<EMI ID = 18.1>
self-locking nuts.
In accordance with a preferred form thereof
In practicing the present invention, the sections
"Z" shaped were obtained starting from 20/10 or 15/10 galvanized tales and they were joined together by means of solder. The height of the sections
is 140 mm and the width of the tabs is 56 mm for the longitudinal and transverse elements, and 32 mm for the cut intermediate elements.
The coating can be made of any type of natural or artificial material (marble, travertine, etc.), or any other type of typical exterior coating material.