<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE FIXATION DE PANNEAUX DE SIGNALISATION
ET ELEMENTS SIMILAIRES
Le brevet principal a pour objet un dispositif de fixation de panneaux de signalisation. élémencs indicateurs et élément* similaires, par exemple sur des poteaux ou des mats, comportant un ruban d'acier ou feuillard qui a'étend autour du poteau et dont les extrémités sont reliées entre elles nous tension à l'aide d'une pièce de fermeture, le ruban d'acier étant passé à travers des ouvertures d'une pièce de fixation servant à la pose, par exemple d'un panneau indicateur.
Les deux premières additions à ce brevet ont pour objet diverses pièces de fixation qui permettent de fixer au poteau ou au mât différents organes tels que des pavillens de signa- lisation ou des cables de clôture.
La présente addition a pour objet d'autres pièces de fixation qui sont destinées à supporter des balancelles de support de câbles, notammenc de câbles téléphoniques.
Dans une première forme d'exécution, la pièce de fixation selon la présenta addition est constituée par une plaque dont une extrémité est repliée vers l'extérieur en formant une aile
<Desc/Clms Page number 2>
d'appui, sur le poteau, une languette découpée dans cette plaque et repliée vers l'extérieur, en seau contraire de ladite extrémité de la plaque, formant une autre aile d'appui sur le poteau et laissant dans la plaque une ouverture de passage pour le ruban ou feuillard, l'autre extrémité de la plaque comportant une ouverture do passage pour un crochet de support.
Dans une seconde forme d'exécution, la pièce de fixation selon la présente addition est constituée par une plaquette dans laquelle sont découpées des languettes recourbées vers l'axe médian de la plaquette et destinées à prendre appui sur le support, poteau ou mat par exemple, et qui est percée de trous propres à permettre la f ixation d'une cornière perforée, à l'aide de boulons et d'écrous, sur la face de la plaquette opposée aux languettes.
Dans un mode de réalisation particulier de cotte forme d'exécution, la plaquette comporte des replis, sensiblement à angle droit, dirigés du coté opposé aux languettes et écartés en hauteur d'une distance sensiblement égale à la largeur de l'aile d'appui de la cornière.
Dans un autre mode de réalisation de la deuxième forme d'exécution, la plaquette comporte des prolongements latéraux coudés qui sont dirigés du même côté que les languettes et comportent des trous pour l'accrochage de balancelles.
Dans encore un autre mode de réalisation de cette deuxième forme d'exécution, les languettes s'étendent sur toute la hauteur de la plaquette et cette dernière comporte des ouver- tures allongées sensiblement en regard dos bords des languettes.
On a décrit ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, divers modes de réalisation de pièces de fixation selon la présente addition avec référence aux dessins annexés dans lesquels : s
La Fig. 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation de cette pièce montée sur un poteau.
La Fig. 2 en est une vue en plan.
La Fig. 3 eau une vue en perspective d'un autre node de réalisation de la pièce de fixation selon l'addition,
La Fig. 4 en est une coupe horizontale;
<Desc/Clms Page number 3>
La Fig. 5 est une vue en perspective de la pièco montée sur un poteau et supportant des cables.
La Fig. 6 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation de la pièce de fixation selon l'addition:
La Fig. 7 cet une vue en perspective de la pièce de la Fig. 6 montée sur un poteau et supportant des câbles;
La Fig. J est une vue en perspective d'une autre pièce de fixation!
La Fig. 9 montre en coupe transversalo la pièce de la Fig. J montée sur un poteau:
Les Fige. 10 à 13 montrent diverses manières d'utiliser la pièce de la Fig. 9.
La pièce de fixation représentée à la Fig. 1 est consti- tuée par une plaque 88 qui comporte sur ses bords un bourrelet de raidissement 88a, Une des extrémités 88b de cette plaque est repliée vers l'extérieur, d'environ 65 à 70 . Une languette .39 est découpée dans la plaque 88 et repliée vers l'extérieur, en étant sensiblement symétrique de la portion d'extrémité 88b par rapport à la partie restante de la plaque. Le pli de cette languette se trouve sensiblement au même endroit que le pli de la partie 88b, comme cela apparaît à la Fig. 2. La languette laisse dans la plaque 88 une ouverture 90 dont la hauteur est sensiblement égale à celle du ruban ou feuillard 2.
L'extrémité de la plaque 88 opposée à la portion repliée 88b comporte, de préférence juste au-dessus du bourrelet de raidissement 88a, un trou 91 pour e passage d'un crochet de support 92. Un embout 93 facilite le passage de ce crochet.
A la Fig. 1, la plaque 88 est fixée au poteau 94 par un feuillard 2 qui traverse l'ouverture 90. La portion repliée 88a et la languette J9 forment aile d'appui sur le poteau 94.
Une balancelle 95 supportant un câble 96 est portée par le crochet 92 engagé dans le trou 91.
La pièce de fixation représentée à la Fig. 3 est consti- tuée par une plaquette 97 qui présente, sur chacun de ses bords longitudinaux supérieur et inférieur, deux languettes 93 déoou- pés jusqu'à une certaine distance de l'axe transversal médian de la plaquette et courbées vers cet axe. La hauteur de ces languettes est au moins égale à la largeur du feuillard 2.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
La portion 99 de chacun dea bods'lo!liQdihiâtOt, qui est comprise entre les languettes, est repliée sensiblement à angle droit, du coté opposé aux languettes 98.
La plaquette 97 présente également, sur chacun de ses bords longitudinaux, deux replis 100, sensiblement à angle droit, dirigés du môme côté que les replis 99.
Enfin la plaquette 97 comporte, sensiblement à mi-hauteur, deux trous lol et deux crevés 102 qui sont légèrement repoussés du coté de la plaque où se trouvent les languettes 98.
On fixe une cornière 103, dont les ailes sont munies de trous 104 régulièrement espacés, sur la face de la plaquette où se trouvent les replis 100, à l'aide de boulons 105, qui sont immobilisés par des crevés 102 et traversent les trous 101 et 104, et d'écrous 106 (Fig. 3). Les replie 100, qui sont écartés en hauteur d'une distance sensiblement égale à la largeur de l'aile d'appui de la cornière, guident cette dernière. Les trous 101 de la plaquette sont écartés l'un de l'autre d'une distance égale à l'écart entre deux trous 104 ou à un multiple de cet écart.
A la Fig. 5, l'ensemble formé par la plaquette 97 et la cornière 103 est fixé sur un poteau 94 à l'aide de feuillards 2 qui passent sur les faces extérieures des languettes courbées 98, ces dernières étant appliquées sur le poteau. Les replis 99 empochent les feuillards 2 de glisser hors des languettes.
Une ou plusieurs balancelles 95 supportant chacune un câble 96 sont fixées à la cornière 102 par des crochets 92 engagés dans des trous de la cornière.
EMI4.2
Telle qu'elle est représentée a la Fig. 6, la pièce de f ixation selon la présente addition est c<Tnetituée par une pla- quette 97' qui présente, à sa partie inférieure et à proximité de son bord supérieur, des languettes 93 courbées vers l'axe transversal médian. Le bord supérieur 99 de la plaquette est
EMI4.3
replié sensiblement à angle droit, du côté opposé aux languettes.
Ses bords latéraux crxaportent un wnboutsc de roidissosent 107.
Enfin, elle est manie de troue loi dens sa partie supérieure, sensiblement au niveau des languettee 9J supérieures.
La plaquette 97' comporte des proton geeonts latéraux 10.1 qui sont coudés d'un angle du cote où se trouvent les languettes 9J et sont munie de trous 109. Le bord inférieur de cee prolon-
EMI4.4
gements est prolongé, au droit des trrJU8 109, pefr des pattes verticales 110 dont le bryrd .ap6ri8U1:' trou Hll8iblGa81\t au niveau du bord iDf8&"'-- .. %go I0! us...
<Desc/Clms Page number 5>
Lorsque la plaquette n'a qu'à supporter au plus que quatre balancelles, on accroche celles-ci directement à la plaquette en engageant leurs crochets dans les trous 109, les crochets repo- sent sur les pattes 110.
Lorsque le nombre de balancelles devient plus important, on fixe les cornières 103 sur la plaquette 97', comme décrit précédemment. Lès coudes que présentent les prolongements 108 permettent de décrocher facilement les balancelles 95 déjà en place pour les accrocher à la cornière 103 (Fig. 7).
La pièce de fixation 97" représentée à la Pig. 0 comporte encore des languettes 98 coudées vers l'axe transversal médian de la pièce, mais celles-ci s'étendent sur toute la hauteur de cette pièce. Des ouvertures allongées 111, dont la hauteur est au moins égale à la largeur du feuillard 2, sont prévues dans la partie supérieure de la pièce 97" sensiblement en regard des bords des languettes 98. Enfin, la pièce comporte cinq trous de fixation 101 dont quatre placés en croix et un au croisement des axes de la croix.
La pièce 97" est fixée à un poteau 94 par un ou plusieurs colliers 2 qui passent dans les ouvertures 111, sur les languettes 98, de façon à constituer un moufflage à quatre brins (Fig. 9).
Sur la pièce 97", on peut fixer Boit une console 112 supportant des étriers d'accrochage 113 pour les balancelles 95 (Fig. 10), soit directement des étriers d'accrochage 113 (Fig.11).
Les étriers d'accrochage 113 peuvent également supporter deux balancelles 95, par l'intermédiaire d'un palonnier 114 (Fig. 12) ou être relié à une balancelle 95 par un câble ou un tirant 115 (Fig. 13).
Il va de soi que l'addition ne doit pas être considérée comma limitée aux modes de réalisation décrits et représentés mais en couvre, au contraire, toutes les variantes.
<Desc / Clms Page number 1>
SIGNALING SIGN ATTACHMENT DEVICE
AND SIMILAR ELEMENTS
The main patent relates to a device for fixing traffic signs. indicator elements and similar element *, for example on posts or poles, comprising a steel band or strip which extends around the post and the ends of which are connected to each other, tensioning us using a piece of closure, the steel tape being passed through openings of a fastener used for installation, for example an indicator panel.
The first two additions to this patent relate to various fasteners which make it possible to fasten to the post or to the mast various components such as signaling pavilions or fence cables.
The present addition relates to other fasteners which are intended to support cable support swings, notammenc telephone cables.
In a first embodiment, the fixing part according to the present addition is constituted by a plate, one end of which is folded outwards, forming a wing.
<Desc / Clms Page number 2>
support, on the post, a tongue cut in this plate and folded outwards, in a bucket opposite to said end of the plate, forming another support wing on the post and leaving in the plate a passage opening for tape or strip, the other end of the plate having a passage opening for a support hook.
In a second embodiment, the fixing part according to the present addition is constituted by a plate in which are cut tabs curved towards the median axis of the plate and intended to bear on the support, post or mast for example. , and which is pierced with clean holes to allow the fixing of a perforated angle iron, using bolts and nuts, on the face of the plate opposite the tabs.
In a particular embodiment of this embodiment, the plate has folds, substantially at right angles, directed on the side opposite to the tongues and spaced apart in height by a distance substantially equal to the width of the support wing. of the angle.
In another embodiment of the second embodiment, the plate comprises angled lateral extensions which are directed on the same side as the tabs and include holes for the attachment of swings.
In yet another embodiment of this second embodiment, the tongues extend over the entire height of the plate and the latter comprises elongated openings substantially opposite the edges of the tongues.
Various embodiments of fasteners according to the present addition have been described below, by way of nonlimiting examples, with reference to the accompanying drawings in which: s
Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of this part mounted on a post.
Fig. 2 is a plan view.
Fig. 3 water a perspective view of another production node of the fixing part according to the addition,
Fig. 4 is a horizontal section;
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 5 is a perspective view of the piece mounted on a pole and supporting cables.
Fig. 6 is a perspective view of another embodiment of the fixing part according to the addition:
Fig. 7 this is a perspective view of the part of FIG. 6 mounted on a pole and supporting cables;
Fig. J is a perspective view of another fastener!
Fig. 9 shows in cross section the part of FIG. J mounted on a pole:
The Fige. 10 to 13 show various ways of using the part of FIG. 9.
The fastener shown in FIG. 1 is constituted by a plate 88 which has on its edges a stiffening bead 88a, One of the ends 88b of this plate is folded outwards, by approximately 65 to 70. A tab .39 is cut from the plate 88 and folded outwardly, being substantially symmetrical with the end portion 88b with respect to the remaining part of the plate. The fold of this tongue is located substantially at the same location as the fold of part 88b, as shown in FIG. 2. The tab leaves in the plate 88 an opening 90 whose height is substantially equal to that of the tape or strip 2.
The end of the plate 88 opposite the folded portion 88b comprises, preferably just above the stiffening bead 88a, a hole 91 for the passage of a support hook 92. A tip 93 facilitates the passage of this hook. .
In Fig. 1, the plate 88 is fixed to the post 94 by a strip 2 which passes through the opening 90. The folded portion 88a and the tongue J9 form a support wing on the post 94.
A swing 95 supporting a cable 96 is carried by the hook 92 engaged in the hole 91.
The fastener shown in FIG. 3 is formed by a plate 97 which has, on each of its upper and lower longitudinal edges, two tongues 93 unopened to a certain distance from the median transverse axis of the plate and curved towards this axis. The height of these tongues is at least equal to the width of the strip 2.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
The portion 99 of each of the bods'lo! LiQdihiâtOt, which is between the tabs, is bent substantially at a right angle, on the side opposite to the tabs 98.
The plate 97 also has, on each of its longitudinal edges, two folds 100, substantially at right angles, directed on the same side as the folds 99.
Finally, the plate 97 comprises, substantially at mid-height, two lol holes and two punctures 102 which are slightly pushed back on the side of the plate where the tabs 98 are located.
An angle 103 is fixed, the wings of which are provided with regularly spaced holes 104, on the face of the plate where the folds 100 are located, using bolts 105, which are immobilized by punctures 102 and pass through the holes 101 and 104, and nuts 106 (Fig. 3). The folds 100, which are spaced apart in height by a distance substantially equal to the width of the support wing of the angle iron, guide the latter. The holes 101 of the plate are spaced from one another by a distance equal to the distance between two holes 104 or to a multiple of this distance.
In Fig. 5, the assembly formed by the plate 97 and the angle 103 is fixed to a post 94 using strips 2 which pass over the outer faces of the curved tongues 98, the latter being applied to the post. The folds 99 prevent the strips 2 from sliding out of the tabs.
One or more swings 95 each supporting a cable 96 are fixed to the angle iron 102 by hooks 92 engaged in holes in the angle iron.
EMI4.2
As shown in FIG. 6, the fastener according to the present addition is provided by a plate 97 'which has, at its lower part and near its upper edge, tongues 93 curved towards the median transverse axis. The upper edge 99 of the insert is
EMI4.3
bent substantially at a right angle, on the side opposite the tabs.
Its crxa side edges carry a wnboutsc of stiffness 107.
Finally, it is handled by hole law dens its upper part, substantially at the level of the upper tabs 9J.
The plate 97 'comprises lateral proton geeonts 10.1 which are bent at an angle to the side where the tongues 9J are located and are provided with holes 109. The lower edge of this prolongation
EMI4.4
gements is extended, to the right of the trrJU8 109, pefr vertical legs 110 including the bryrd .ap6ri8U1: 'hole Hll8iblGa81 \ t at the level of the iDf8 edge & "' - ..% go I0! us ...
<Desc / Clms Page number 5>
When the plate only has to support at most four swings, they are hooked directly to the plate by engaging their hooks in the holes 109, the hooks rest on the legs 110.
When the number of swings becomes greater, the angles 103 are fixed on the plate 97 ', as described above. The elbows presented by the extensions 108 make it possible to easily unhook the swings 95 already in place in order to hang them on the angle iron 103 (Fig. 7).
The fastener 97 "shown at Pig. 0 still comprises tabs 98 bent towards the median transverse axis of the part, but these extend over the entire height of this part. Elongated openings 111, of which the height is at least equal to the width of the strip 2, are provided in the upper part of the part 97 "substantially opposite the edges of the tongues 98. Finally, the part has five fixing holes 101, four of which are placed crosswise and one at the crossing of the axes of the cross.
The part 97 "is fixed to a post 94 by one or more collars 2 which pass through the openings 111, on the tabs 98, so as to constitute a four-strand muffling (Fig. 9).
On part 97 ", a bracket 112 can be attached to Boit supporting the hooking brackets 113 for the swings 95 (Fig. 10), or directly from the hooking brackets 113 (Fig.11).
The hooking brackets 113 can also support two swings 95, by means of a lifting beam 114 (Fig. 12) or be connected to a swing 95 by a cable or a tie 115 (Fig. 13).
It goes without saying that the addition should not be considered as limited to the embodiments described and shown but, on the contrary, covers all the variants thereof.