FR2898768A1

FR2898768A1 - Metal stake type vine tieing in device for e.g. supporting growth of vine, has guiding unit permitting spacer to take closed position by sliding branch of spacer along edges of fins, and immobilization unit coinciding spacer inside fins

Info

Publication number: FR2898768A1
Application number: FR0602937A
Authority: FR
Inventors: Alain Perchat
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-03-27
Filing date: 2006-03-27
Publication date: 2007-09-28
Anticipated expiration: 2026-03-27
Also published as: FR2898768B1

Abstract

The device has a guiding unit permitting a spacer (3) to take a closed position by sliding a branch (32) of the spacer along edges (13, 23) of fins (1, 2) of the device. The guiding unit is associated with a core (a) along a transversal direction. The fins are transversally connected by the core. The spacer is formed by a metal e.g. galvanized steel, wire. A spacer immobilization unit permits the spacer to coincide inside the fins of the device. The immobilization unit coincides the spacer at the level of one of the edges of the fins with retaining folds (14, 24).

Description

La présente invention a pour objet un piquet de vigne associé à au moinsThe subject of the present invention is a vine stump associated with at least one

une paire d'écarteurs pour le relevage de la vigne. Cette invention concerne le domaine du palissage et trouve une application particulièrement intéressante lorsqu'il s'agit de procéder au levage des pousses de la vigne couramment dénommé relevage, qu'il soit de la vigne ou d'autres végétaux. L'opération de relevage permet d'orienter dans la direction voulue, la végétation croissante d'une plante telle que la vigne; c'est à dire que l'on enserre la végétation entre des fils tendus, supportés par des piquets régulièrement Io espacés dits piquets de rang, et attachés en chaque bout du rang sur des piquets dits de tête de rang. Le relevage a notamment pour but d'empêcher la végétation de tomber au sol sous son propre poids, ce qui peut entraver le passage des viticulteurs et surtout des engins de traitements. De manière générale, afin de remédier à ces problèmes, il est connu de 15 procéder au palissage de cette végétation, lequel consiste à aligner des rangs de piquets régulièrement espacés sur lesquels sont positionnés des fils, le plus généralement métallique. Parmi ces fils de palissage on trouve d'une part au moins un fil dit porteur sur lequel est solidarisé la charpente de la vigne, et d'autre part au moins deux fils mobiles dits de relevage aptes à être accrochés de 20 manière réversible aux piquets de rangs et destinés à enserrer la végétation au moment ou elle pousse. Le maintien des fils de palissage sur les piquets peut être réalisé de plusieurs manières, selon la nature des piquets. En général sur des piquets de type cornières ou en bois, il est alors fixé au moins un accessoire sur le piquet afin de 25 supporter les fils de relevage. Par ailleurs l'accrochage des fils de relevage aux piquets de rangs est également fréquemment réalisé au moyen d'écarteurs, tels que ceux décrits par exemple dans le document Européen 02 360058.8 au nom de la demanderesse, qui permettent de maintenir les deux fils écartés l'un de l'autre et canalisent la 30 végétation dans une sorte de couloir ; au moment opportun les fils sont ensuite relevés. Ces dispositifs donnent généralement satisfaction mais peuvent présenter toutefois certains inconvénients, notamment lorsque le prétaillage et la vendange sont effectués mécaniquement. Pour le prétaillage on utilise des machines pourvues de roues mobiles munies de lames généralement disposées verticalement de manière à provoquer la découpe des sarments de vigne en plusieurs morceaux, dans le but de faciliter la taille. L'inconvénient résulte du fait que au passage du piquet, les roues munies de lames "entourent" le piquet ce qui peut endommager les écarteurs, lorsque ceux ci sont légèrement en position oblique ou lorsqu'ils sont à distance de la Io face du piquet. De même pour les machines à vendanger, ces machines sont pourvues de batteurs mobiles consistant généralement en des bâtons horizontaux. L'inconvénient résulte du fait que le batteur pénètre entre le piquet et le dispositif d'écarteur, endommageant aussi bien les batteurs que les piquets et les 15 dispositifs. On connaît également des dispositifs de guidage de fils releveurs aptes à permettre son accrochage sur un fil de palissage par une approche latérale tel que ceux décrits dans le document Fr 2 866 783 . Ce dispositif, s'il présente l'avantage de pouvoir s'adapter à toute les installations, est néanmoins pourvu 20 des défauts communs aux précédents dispositifs en ce qui concerne le prétaillage et la vendange mécanique. Un autre inconvénient de ce dispositif consiste en ce qu'il est solidaire du fil de levage par un entortillage ; ceci permet de le tenir sensiblement vertical et proche du piquet, mais lorsque l'un des fils de relevage vient à se rompre pour quelque cause que ce soit, il devient difficile de rabouter 25 les fils sectionnés et de repositionner dans leur position initiale les dispositifs avec les fils entortillés. De plus avec les changements de température, le fil de relevage varie notamment dans sa longueur et le fait d'entortiller le fil de relevage occasionne un décalage des branches, rendant le dispositif inopérant. a pair of spreaders for the lifting of the vine. This invention relates to the field of trellising and finds a particularly interesting application when it comes to the lifting of the shoots of the vine commonly referred to as lifting, whether of the vine or other plants. The lifting operation allows to orient in the desired direction, the growing vegetation of a plant such as the vine; that is to say that one encloses the vegetation between stretched threads, supported by stakes regularly Io spaced so-called stakes of rank, and tied at each end of the rank on stakes called head rank. The purpose of the lifting is, in particular, to prevent the vegetation from falling to the ground under its own weight, which can hinder the passage of the winemakers and especially the treatment gear. In general, in order to remedy these problems, it is known to trellise this vegetation, which consists of aligning rows of stakes regularly spaced on which are positioned son, most generally metallic. Among these trellis son are found on the one hand at least one so-called carrier wire on which is secured the frame of the vine, and secondly at least two so-called mobile lifting son able to be hung reversibly pegs rows and intended to grip the vegetation as it grows. Maintaining the trellis son on the stakes can be achieved in several ways, depending on the nature of the stakes. In general on angle or wood type stakes, then at least one attachment is attached to the post to support the lifting wires. Furthermore, the attachment of the lifting yarns to the row stakes is also frequently carried out by means of spacers, such as those described for example in the European document 02 360058.8 in the name of the applicant, which make it possible to keep the two yarns apart. from one another and channel vegetation into a kind of corridor; at the appropriate time the wires are then raised. These devices are generally satisfactory but may however have some disadvantages, especially when pre-pruning and harvesting are performed mechanically. For pre-pruning machines are used with moving wheels provided with blades generally arranged vertically so as to cause the cutting of the vine shoots in several pieces, in order to facilitate the size. The disadvantage results from the fact that at the passage of the post, the wheels provided with blades "surround" the stake which can damage the spacers, when they are slightly in an oblique position or when they are at a distance from the face of the peg Io . Similarly for harvesting machines, these machines are provided with mobile beaters usually consisting of horizontal sticks. The disadvantage results from the fact that the beater penetrates between the stake and the spacer device, damaging both the beaters and the pegs and the devices. Bearing guide devices are also known which can be hooked onto a trellis wire by a lateral approach such as those described in document FR 2 866 783. Although this device has the advantage of being able to adapt to all installations, it is nevertheless provided with defects that are common to the preceding devices with regard to pre-pruning and mechanical harvesting. Another disadvantage of this device is that it is secured to the lifting wire by a kink; this makes it possible to keep it substantially vertical and close to the post, but when one of the lifting lines breaks for any reason whatsoever, it becomes difficult to join the severed wires and to reposition in their initial position the devices with the twisted threads. In addition, with the temperature changes, the lifting wire varies in particular in its length and twisting the lifting wire causes a shift of the branches, making the device inoperative.

30 La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique antérieure. The present invention seeks to overcome the disadvantages of the prior art.

Plus particulièrement, le dispositif selon l'invention concerne un dispositif pour le palissage consistant d'une part en un piquet du type profilé présentant deux ailes comportant chacune une nervure munie sur chacune des faces d'une série de perforations formant les moyens de pivotement, et d'autre part en un écarteur réalisé en fil métallique et disposé par paire sur le piquet, la branche étant pourvue en son extrémité supérieure d'une boucle de logement du fil de relevage, caractérisé essentiellement par le fait que l'aile du piquet comporte des moyens agencés pour assurer le guidage d'une branche par rapport à l'aile, consistant en une âme réunissant les deux ailes , ceci selon une direction lo sensiblement transversale en association avec un pliage de l'embase de cet écarteur, et en ce que la branche comporte une boucle agencée pour assurer une immobilisation par coincement de cette branche, en association au niveau du bord de l'aile des moyens de retenue, ceci dans une opération de relevage de la vigne. 15 Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les moyens de guidage du piquet associés à l'écarteur, sont constitués par des moyens agencés pour diriger la branche d'un écarteur, consistant en une âme reliant les deux ailes selon une direction transversale et conçue apte à orienter la branche en position ouverte et s'étendant extérieurement à l'aile. 20 Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les moyens de guidage sont constitués par des moyens agencés pour d'une part, assurer le glissement de la branche le long de l'aile selon une direction longitudinale, et pour d'autre part diriger les moyens de coincement de la branche conçus apte à s'accrocher derrière des moyens de retenue au niveau du 25 bord de l'aile, dans une opération de relevage de la vigne. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les moyens de guidage sont constitués au niveau de l'embase de l'écarteur, par une succession de segments définissant une conformation en forme de V en association avec l'âme du piquet, et conçue apte à permettre d'une part 30 l'orientation de la branche de cet écarteur en position ouverte selon une direction positive de bas en haut, en vue de faciliter le rapprochement des branches, et d'autre part à diriger cette même branche le long du bord de l'aile, ceci dans une opération de relevage de la vigne. On notera que l'angle défini au niveau de l'embase en forme de V avec la branche de l'écarteur est formé de façon à permettre une certaine contrainte de glissement de la branche par rapport au bord de l'aile, en sorte de forcer le contact de la dite branche avec le bord de l'aile, dans une opération de relevage de la vigne. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les moyens d'immobilisation d'une branche par rapport à l'aile sont constitués to par des moyens de retenue, définis au niveau de l'aile par un repli de la partie libre du bord cle l'aile selon une direction longitudinale, apte à immobiliser la branche. Selon encore une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les moyens d'immobilisation d'une branche par rapport à l'aile sont 15 constitués par des moyens pour coincer cette branche définis au niveau de l'extrémité de la boucle de logement du fil de relevage que comporte cette branche. Selon une autre caractéristique du dispositif selon l'invention, les moyens pour coincer une branche sont constitués au niveau d'une deuxième boucle 20 conformée d'une succession de brins sensiblement en forme de triangle définissant un fermoir et présentant une déviation suivant un certain angle par rapport à la boucle de logement, conçue apte à venir coopérer avec les moyens de retenue et s'accrocher derrière le repli du bord de l'aile. Selon un mode de réalisation particulier du dispositif selon l'invention, 25 celui ci consiste en ce que la branche de l'écarteur comporte deux brins rectilignes s'étendant depuis l'embase, faisant un angle l'un par rapport à l'autre et dont chacun est munie d'une boucle de logement d'un fil de relevage, tandis que la boucle d'extrémité comporte des moyens d'immobilisation aptes à crocheter la branche de cet écarteur, à partir des moyens de retenue derrière le 30 repli du bord de l'aile. More particularly, the device according to the invention relates to a device for trellising consisting on the one hand of a post of the profiled type having two wings each having a rib provided on each of the faces of a series of perforations forming the pivoting means, and secondly in a spacer made of wire and arranged in pairs on the stake, the leg being provided at its upper end with a loop for housing the lifting wire, essentially characterized by the fact that the wing of the stake comprises means arranged to guide a branch relative to the wing, consisting of a core joining the two wings, in a substantially transverse direction lo in association with a folding of the base of this spacer, and the branch comprises a loop arranged to ensure immobilization by wedging of this branch, in association at the edge of the wing of the retaining means, cec i in a lifting operation of the vine. According to an additional feature of the device according to the invention, the guide means of the stake associated with the spacer, are constituted by means arranged to direct the branch of a spacer, consisting of a core connecting the two wings in one direction. transverse and designed adapted to orient the branch in the open position and extending outwardly to the wing. According to another additional characteristic of the device according to the invention, the guiding means consist of means arranged on the one hand, to ensure the sliding of the branch along the wing in a longitudinal direction, and for on the other hand, directing the wedging means of the branch designed to hang behind retaining means at the edge of the wing, in a lifting operation of the vine. According to another additional feature of the device according to the invention, the guide means are constituted at the base of the spacer, by a succession of segments defining a V-shaped conformation in association with the core of the stake, and designed to allow on the one hand 30 the orientation of the branch of this retractor in the open position in a positive direction from the bottom up, to facilitate the approximation of the branches, and secondly to direct the same branch along the edge of the wing, this in a lifting operation of the vine. It will be noted that the angle defined at the level of the V-shaped base with the branch of the spacer is formed so as to allow a certain sliding force of the branch relative to the edge of the wing, so that force the contact of the said branch with the edge of the wing, in a lifting operation of the vine. According to another additional feature of the device according to the invention, the immobilization means of a branch relative to the wing are constituted to by retaining means, defined at the wing by a fold of the free part. the edge of the wing in a longitudinal direction, able to immobilize the branch. According to yet another additional feature of the device according to the invention, the immobilization means of a branch relative to the wing are constituted by means for wedging this branch defined at the end of the housing loop. lifting wire that includes this branch. According to another characteristic of the device according to the invention, the means for wedging a branch are constituted at a second loop 20 shaped of a succession of substantially triangular strands defining a clasp and having a deflection at a certain angle relative to the housing loop, designed able to cooperate with the retaining means and hang behind the fold of the edge of the wing. According to a particular embodiment of the device according to the invention, it consists in that the branch of the spacer comprises two rectilinear strands extending from the base, making an angle with respect to one another. and each of which is provided with a loop for housing a lifting thread, while the end loop comprises immobilization means able to hook the branch of this spacer, from the retaining means behind the fold. from the edge of the wing.

Les avantages de la présente invention, consistent en ce que la branche de l'écarteur est guidée latéralement le long de l'aile du piquet, dans l'espace défini entre l'âme et l'aile , l'on assure ainsi une véritable protection de la branche contre les agressions des diverses machines. De plus par l'immobilisation de l'écarteur l'on empêche la branche du dit écarteur de glisser et de se s'ouvrir sous le poids de la végétation, de sorte que l'écarteur reste en position maximal de maintien des fils de relevage. Les avantages et les caractéristiques du dispositif selon l'invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente plusieurs modes de réalisation, qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples indicatifs et non limitatif. The advantages of the present invention consist in that the branch of the spacer is guided laterally along the wing of the stake, in the space defined between the core and the wing, thus ensuring a real Protection of the branch against the aggressions of the various machines. Moreover, by immobilizing the spacer, the branch of said spacer is prevented from slipping and opening under the weight of the vegetation, so that the spacer remains in the maximum position for holding the lifting wires. . The advantages and characteristics of the device according to the invention will emerge more clearly from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents several embodiments thereof, which are given only as indicative examples and not limiting. .

Dans le dessin annexé : La figure 1 est une vue schématisée, partielle en perspective d'un piquet 15 équipé d'un écarteur en position de relevage de la vigne. La figure 2 est une vue schématisée d'un écarteur La figure 3 est une vue schématisée de dessus d'un piquet équipé de deux écarteurs s'étendant de chaque côté de l'aile dans une direction sensiblement opposée. 20 - La figure 4 est une vue schématisée d'un écarteur comportant deux étages de logement disposant chacun d'un fil de relevage. La figure 5 est une vue schématisée, partielle en perspective d'une variante d'un piquet équipé d'un écarteur. Selon l'invention, un tel piquet comporte des moyens de guidage permettant 25 à l'écarteur de prendre la position fermée ceci par glissement de la branche (32 ; 32' ; 42) de l'écarteur le long du bord (13 ; 23 ; 63 ; 73) de l'aile du piquet, et des moyens d' immobilisation pour permettre à la branche (3 ; 3' ; 4) comportant des moyens de coincement d'être coincée intérieurement à l'aile du piquet. Un tel écarteur est défini par une conformation en fil métallique, plus 30 particulièrement en acier de type acier ressort, en acier galvanisé ou en acier inoxydable. In the accompanying drawings: FIG. 1 is a schematic, partial perspective view of a post 15 equipped with a spreader in the position of raising the vine. Figure 2 is a schematic view from above of a post equipped with two spacers extending on each side of the wing in a substantially opposite direction. FIG. 4 is a schematic view of a spacer comprising two housing stages each having a lifting wire. Figure 5 is a schematic partial perspective view of a variant of a post equipped with a spacer. According to the invention, such a peg comprises guiding means enabling the spacer to take the closed position by sliding the branch (32; 32 '; 42) of the spacer along the edge (13; 63, 73) of the wing of the stake, and means of immobilization to allow the limb (3; 3 '; 4) having wedging means to be wedged internally to the wing of the stake. Such a spacer is defined by a wire conformation, more particularly steel of the spring steel type, galvanized steel or stainless steel.

Un tel piquet est de préférence de type profilé et revêt particulièrement une conformation en forme de Z , il comprend deux ailes (1 ; 2 ) réunis transversalement par une âme ( a) , tandis que chaque aile présente une nervure (11 ; 21) comportant sur chacune de ces faces des moyens d'assujettissement consistant en des perforations (12 ; 12' ; 22 ; 22') destinées à servir de pivot par le segment (39 ; 49) l'embase (31 ; 41) en forme de V , en sorte que en position de repos l'embase (31 ; 41) prenne appui sur l'âme ( a) , et que la branche (32 ; 32' ; 42) s'étende extérieurement et vienne s'appuyer contre le bord (13; 23) de l'aile . Such a peg is preferably of the profiled type and has a particularly Z-shaped conformation, it comprises two wings (1; 2) joined transversely by a core (a), while each wing has a rib (11; 21) comprising on each of these faces securing means consisting of perforations (12; 12 '; 22; 22') intended to serve as a pivot by the segment (39; 49) the base (31; 41) V-shaped , so that in the rest position the base (31; 41) bears on the soul (a), and the limb (32; 32 '; 42) extends outwardly and comes to bear against the edge (13; 23) of the wing.

Comme représenté sur la figure 3 le dispositif comprend deux éléments distincts, des écarteurs disposés par paire, associés à un piquet, et comportant d'une part des moyens de guidage conçus pour diriger la branche (32 ; 32') , et dans une boucle de logement (34 ; 34') l'on peut voir un fils de relevage F apte à évoluer librement selon toutes les variations longitudinales du dit fil, et d'autre part des moyens d'immobilisation pour coincer le dit écarteur au niveau du bord de l'aile (1 ; 2) des moyens de retenue définis par le repli (14 ; 24). On notera que le fait qu'un fil releveur soit totalement libre dans la boucle de logement permet au fil releveur de pouvoir évoluer sans aucune contrainte, ceci est particulièrement avantageux dans le fait que sous l'effet des différences de température, le fil de relevage est sujet à des variations, notamment dans sa longueur, il est donc important que ce fil puisse évoluer librement dans la boucle de logement. Les moyens d'assujettissement sont constitués en un ensemble de perforations (12 ; 12' ; 22 ; 22') traversant sensiblement selon un même niveau, mais non exclusivement, les deux faces de la nervure (11 ; 21). En fait ces perforations sont conçues suivant un pas déterminé de façon à permettre de choisir le meilleur positionnement du dit écarteur, lors de la mise en place de celui ci, ceci pour répondre aux différentes situations exigées par la différence de vigueur observée sur les cépages de la vigne. As shown in FIG. 3, the device comprises two distinct elements, spacers arranged in pairs, associated with a peg, and comprising on the one hand guide means designed to direct the branch (32; 32 '), and in a loop housing (34; 34 ') can be seen a lifting son F able to freely move in all longitudinal variations of said wire, and secondly immobilizing means for wedging said spacer at the edge wing (1; 2) retaining means defined by the fold (14; 24). Note that the fact that a lift wire is completely free in the housing loop allows the lift wire can evolve without any constraint, this is particularly advantageous in that under the effect of temperature differences, the lifting wire is subject to variations, especially in its length, so it is important that this wire can evolve freely in the housing loop. The securing means are constituted by a set of perforations (12; 12 '; 22; 22') passing substantially along the same level, but not exclusively, the two faces of the rib (11; 21). In fact these perforations are designed according to a determined step so as to allow to choose the best positioning of said spacer, during the establishment of the latter, this to meet the different situations required by the difference in vigor observed on grape varieties. Vine.

On notera que la conformation en forme de Z permet d'une part de diriger l'embase (31 ; 41) en appui sur l'âme ( a) au niveau du segment oblique (35 ; 45) en sorte que en position ouverte, la branche (3 ; 3' ; 4) s'étende extérieurement selon un angle positif dirigé du bas vers le haut, apte à faciliter le rapprochement des branches, et permette de diriger la branche (3 ; 3' ; 4) par un glissement le long du bord (13 ; 23 ; 63 ; 73) de l'aile dans une position de relevage de la vigne. On notera aussi que les moyens d'assujettissement (12 ; 12' ; 22 ; 22') de la nervure (11 ; 21) sont à une certaine distance et en appui dans le fond (15 ; 25) de l'âme pour permettre de créer par le segment (33 ; 43) , une certaine contrainte de déviation directionnelle apte à diriger la branche au contact avec le bord de to l'aile et selon une direction longitudinale. En pratique dans la configuration où l'écarteur est en position fermée, la branche est encastrée dans l'espace libre entre l'âme ( a) et l'aile (1 ; 2 ; 6 ; 7) , en fait par ce biais, la branche (32 ; 32' ; 42) se trouve protégée et donc par conséquent à l'abri des agressions que pourraient occasionner les divers engins 15 mécaniques. Concernant les dits moyens de coincement de la branche, ils sont constitués au niveau de la boucle (34 ; 34' ; 54) de logement du fil de relevage F, par le prolongement du brin (37 ; 37' ; 57) suivi d'une boucle (36 ; 36' ; 56) conformée en forme de triangle, et déviée transversalement. Cette boucle (36 ; 36' ; 56) 20 conformée en forme de triangle défini un fermoir et permet lorsque la branche (32 ; 32' 42) est à la verticale, une déviation suffisante par rapport au bord (13 ; 23 ; 63 ; 73) de l'aile pour que la dite boucle (36 ; 36' ; 56) puisse s'accrocher derrière le repli (14 ; 24 ; 64 ; 74) des moyens de retenue . La boucle (36 ; 36' ; 56) conformée en forme de triangle définit par le brin 25 (381 ;381' ; 581) forme avec le brin (382 ; 382' ; 582) un angle au sommet (38 ; 38' ; 58) selon une déviation par rapport à la Boucle de logement (34 ; 34' ; 54) et suivant un angle compris entre 30 et 60 en sorte de créer des moyens de coincement, en association avec le repli (14 ; 24) des moyens de retenue. En fait, la boucle (36 ; 36' ; 56) conformée en triangle de ce moyen de 30 coincement est complémentaire des moyens de glissement du bord (13 ; 23 ; 63 ; 73) de l'aile et permet à la branche (32 ; 32' ; 42) par une approche progressive d'une part de glisser le long de l'aile et d'autre part d'être immobilisé par la boucle (36 ; 36' ; 56) des moyens de coincement en association avec le repli (14 ; 24) des moyens de retenue, et ceci dans une opération de relevage manuelle, mais aussi dans le cadre d'un relevage mécanique. It will be noted that the Z-shaped conformation makes it possible on the one hand to direct the base (31; 41) bearing on the core (a) at the oblique segment (35; 45) so that in the open position, the branch (3; 3 '; 4) extends outwardly at a positive angle directed from the bottom upwards, adapted to facilitate the approximation of the branches, and allows to direct the branch (3; 3'; 4) by a sliding along the edge (13; 23; 63; 73) of the wing in a lifting position of the vine. It will also be noted that the securing means (12; 12 '; 22; 22') of the rib (11; 21) are at a distance and resting in the bottom (15; 25) of the core to allow creating by the segment (33; 43), a certain directional deflection constraint adapted to direct the branch in contact with the edge of the wing and in a longitudinal direction. In practice in the configuration where the spacer is in the closed position, the branch is embedded in the free space between the core (a) and the wing (1; 2; 6; 7), in fact through this, the branch (32; 32 '; 42) is protected and therefore safe from the aggression that could cause the various mechanical gear. With regard to the said wedging means of the branch, they are constituted at the level of the loop (34; 34 '; 54) of housing of the lifting wire F, by the extension of the strand (37; 37'; 57) followed by a loop (36; 36 '; 56) shaped in the form of a triangle, and transversely deflected. This loop (36; 36 '; 56) shaped in the form of a triangle defines a clasp and allows when the leg (32; 32' 42) is vertical, a sufficient deflection with respect to the edge (13; 23; 63; 73) of the wing so that said loop (36; 36 '; 56) can hook behind the fold (14; 24; 64; 74) retaining means. The triangle shaped loop (36; 36 '; 56) defined by the strand 25 (381; 381'; 581) forms with the strand (382; 382 '; 582) an apex angle (38; 38'; 58) according to a deflection relative to the housing loop (34; 34 '; 54) and at an angle of between 30 and 60 so as to create wedging means, in association with the fold (14; 24) means restraint. In fact, the loop (36; 36 '; 56) shaped in a triangle of this wedging means is complementary to the sliding means of the edge (13; 23; 63; 73) of the wing and allows the branch (32 32 ', 42) by a progressive approach on the one hand to slide along the wing and on the other hand to be immobilized by the loop (36; 36'; 56) wedging means in association with the folding (14; 24) retaining means, and this in a manual lifting operation, but also in the context of a mechanical lifting.

On notera qu'une telle branche est conformée avec une certaine précontrainte au niveau de l'embase consistant en un pliage du fil métallique en forme de V, définit au niveau du segment (33 ; 43) par rapport à la branche ( 32 ; 32' ; 42) , ce qui permet avantageusement d'une part de maintenir le guidage de la branche le long du bord (13 ; 23) de l'aile, et d'autre part de faire glisser la dite to branche (32 ; 32' ; 42) le long du bord de cette aile (1 ; 2) dans une opération de relevage de la vigne. Selon une variante, les perforations peuvent être réalisées suivant un décalage de hauteur d'une face à l'autre de la nervure. Par ce biais, la encore la contrainte sur la branche est accentuée. 15 Selon un mode de réalisation particulier illustré figure 5 en annexe, les moyens de guidage sont définis par des perforations (62 ; 62' ; 72 ; 72') directement positionnées sur l'aile ( 6 ; 7 ) et l'âme ( a ) tandis que les moyens de retenue, sont là encore constitués par un repli longitudinal (64 ; 74) du bord de l'aile. 20 Selon un autre mode de réalisation particulier, comme représenté figure 4, l'écarteur est défini en deux brins rectilignes (42 ; 52) reliés entre eux par une boucle de logement ( 44 ) pour un fil de relevage; l'on remarquera l'angle de déviation entre le brins ( 42) et le brin (52) , ceci selon un angle compris entre 150 et 170 destiné à donner une ouverture plus large pour le premier plan de fil 25 de relevage , au niveau de la boucle (44) et par conséquent permettre d'enserrer le maximum de rameaux de la vigne. Selon une autre caractéristique de ce mode particulier, l'extrémité de la branche ( 52 ) comporte une boucle de logement ( 54 ) du fil de relevage des moyens de coincement ( 56 ) apte à immobiliser la branche, en association avec 30 le repli (14 ; 24 ; 64 ; 74 ) des moyens de retenue, ceci dans une opération de relevage de la vigne. It should be noted that such a branch is shaped with some prestressing at the base consisting of a folding of the V-shaped wire defined at the segment (33; 43) with respect to the branch (32; 42), which advantageously makes it possible, on the one hand, to maintain the guiding of the limb along the edge (13; 23) of the wing, and on the other hand to slide the said limb (32; 42) along the edge of this wing (1; 2) in a lifting operation of the vine. According to one variant, the perforations may be made according to a height offset from one side to the other of the rib. Through this, the still the stress on the branch is accentuated. According to a particular embodiment illustrated in FIG. 5, the guide means are defined by perforations (62; 62 '; 72; 72') directly positioned on the flange (6; 7) and the core (a). ) while the retaining means are again constituted by a longitudinal fold (64; 74) of the edge of the wing. According to another particular embodiment, as represented in FIG. 4, the spacer is defined in two rectilinear strands (42; 52) interconnected by a housing loop (44) for a lifting wire; the angle of deflection between the strands (42) and the strand (52) will be noted at an angle of between 150 and 170 to provide a wider opening for the first plane of lifting wire 25 of the loop (44) and therefore allow to enclose the maximum of branches of the vine. According to another feature of this particular embodiment, the end of the branch (52) comprises a housing loop (54) of the lifting wire of the wedging means (56) adapted to immobilize the branch, in association with the fold ( 14; 24; 64; 74) retaining means, this in a lifting operation of the vine.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et que l'on peut y apporter diverses modifications de forme, et de combinaison de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is by no means limited and that various modifications of form and combination of these various without departing from the scope and spirit of the invention.

Io 15 20 25 30Io 15 20 25 30

Claims

1 device for the trellising of the vine of the metal picket type associated with a wire spreader for guiding lifting threads used in plant trellising and lifting the vine for maintaining at least one pair of threads; lifting (F), held freely in a housing space, each supported by a spacer (3 3 '; 4) and which are provided to reversibly take the open position, then the closed position, in a lifting operation of the yarns, carried out manually or mechanically, the profiled type peg preferably comprising two flanges (1; 2; 6; 7) interconnected by a core (a), each flange each having a rib ( 11; 21) comprising securing means (12; 12 '; 22; 22'; 62; 62 '; 72 72') of a spacer, characterized in that it comprises on the one hand means 15 for guiding the branch (32; 32 '; 42) of a spreader relative to the wing (1; 2; 6; 7) of the stake, in association with a core (a) this in a transverse direction, and secondly in that it comprises means arranged to immobilize a spacer in combination with retaining means (14 24; 64; 74) defined at the level of the wing (1; 2; 6; 7), this in a longitudinal direction and in the position of raising the vine.

2 Device according to claim 1 characterized in that the guide means consist at the base (31; 41) in a folding of the V-shaped wire in association with the core (a), while the (a) connects the rib (11) to the rib (21) in a transverse direction, so as to allow the base (31; 41) to rest on the core (a) and the leg (32, 32 ', 42) may extend externally.

3 Device according to claim 1 or claim 2 characterized in that the V-shaped folding of the guide means consists of a succession of segments (39; 35; 33; 49; 45; 43) to form on the one hand a First section (35; 45) in an oblique direction, a segment (33; 43) extending in the bottom (15; 25) of the web and at an angle to the leg (Il 32; 32 '; ) for guiding said branch by sliding along the free edge (13; 23; 63; 73) of the wing.

4 Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the means arranged to immobilize a spacer relative to the wing (1; 2; 6; 7) consist of retaining means at the free edge (13 23; 63; 73) of the wing defined by a fold (14; 24; 64; 74), associated with wedging means defined at a loop (36; 36 '; 56) adapted to allow the hooking of the branch (32; 32 '; 52).

5 Apparatus according to any preceding claim, I o characterized in that the wedging means at the branch associated with the fold (14; 24; 64; 74) of the wing consist of the upper end by the extending the strand (37; 37 '; 57) at a second loop (36; 36'; 56) defining a clasp adapted to slide along the free edge (13; 23; 63; 73) and cling behind the fold (14; 24; 64; 74) of the retaining means.

6 Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the loop (36; 36 '; 56) defining a clasp of the wedging means consists of a folding conformation of the triangle-shaped wire, the strand (381 382; 582) with the strand (381 '; 382'; 581) and forming an apex angle (38; 38 '; 58) to allow hooking behind the fold (14; 24; 64; 74); restraint means.

7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the loop (36; 36 '; 56) shaped as a triangle defining a clasp of the wedging means has a deviation from the housing loop (34; 54) at an angle of between 30 and 60, to allow the buckle (36; 36 '; 56) forming said clasp to slide along the edge of the wing (13; 23; 63: 73) and allow hooking behind the fold (14; 24; 64; 74) retaining means.

8 Device according to any one of the preceding claims 30 characterized in that the spacer (4) extending from the fold (41) defining the branch (42) consists of two strands (42; 52) rectilinear to form two floors positioning a lifting wire, and having a connecting loop (44) joining the strand (42) with the strand (52) and forming an angle between them between 150 and 170, while the upper end has a housing loop (54) of a lifting wire and having a loop (56) means for immobilizing the branch to allow hooking behind the fold (14; 24; 64; 74) retaining means.