<Desc/Clms Page number 1>
Emballage chirurgical.
La présente invention concerne des perfectionnements à un emballage chirurgical comprenant un tube présentant à une extrémité un col cylindrique de plus petit diamètre délimitant une embouchure ouverte pour l'introduction d'un contenu stérile et pour la mise en place d'un capuchon élastique de fermeture comprenant une section de bouchage introduite dans l'embouchure et prolongée par une jupe élastique cylindrique susceptible d'être repliée pour recouvrir le col cylindrique du tube sur lequel ladite jupe est scellée par un manchon de sûreté déchi- rable.
L'invention améliore les caractéristiques d'inviolabilité de l'emballage et est plus particulièrement relative aux moyens mis en oeuvre pour renforcer le maintien et la tenue du capuchon de fermeture sur le col de l'emballage et pour accroître
<Desc/Clms Page number 2>
l'étanchéité entre le volume interne de ce dernier et la milieu ambiant' outre elle améliore la pénétration d'un agent stérilisant à l'intérieur du tube en verre afin de maintenir
EMI2.1
le produit ohirurgioal dans les conditions requises' Conformément à l'inventiont l'saballage ohirurgioal, qui oomprend un tube présentant à, une 1=>àmit;ofl up ool de pluç petit diamètre ddlimitant une embouchure ouverte bordée par un zoebord at prcl'\1"U. pou:!;" la siaa OR nlane "La MO",,::
1,O Co bouchage d'un capuchon élastique òr.na.#%, ±tn oi%>-, una jupe cylindrique réver#i'oXe, oaraotdrice en ce que la.<3ite jup'a ej;J,indi,iqm 2orL-.ee à partir de sa. Surface périphérique au moins un bourrelet annulaire saillant 2tre plao6 der:r:1.ère le rebord du col après rstourncmant de ladite jupe.
Suivant une autre Qaractéristiquoo on prévoit le long d'une génératrice de la section de bouchage un canal permettant d'améliorer la pénétration de l'agent stérilisant à l'intérieur du tube*
Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit-
Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, au dessin annexé -,
La fig. 1 est une élévation en partie arrachée, de l'emballage suivant une première réalisation de l'invention*
La fige 2 est une coupe diamétrale partielle, à plus grande échelle, prise sensiblement suivant la ligne 11-11 de la fig. 1.
La fige 3 est une coupe diamétrale partielle montrant
EMI2.2
une position caraetéristiqua du capuchon de fermeture de l'em- hallage*
La fige 4 est une perspective illustrant plus en détail le capuchon de fermeture de l'emballage*
La fige 5 est une vue de dessous du capuchon de fermeture illustrant une autre caractéristique*
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
1 L'emballage chirurgîoal auquel l'invention se rapporte 10
EMI3.2
oomprend un tube 11, par exemple en verre, fermé à une extrémité!
EMI3.3
et 1'ormant par ailleurs UN. col 12 de plus petit diamètre d4fi- niasant une embouchure âu#rC?? û ;
13 à l'autre exi émis4< oette emboùahu-e 15 spt p-?u9 pouy 1'A3' .t's Yr.E r6W. f -. 4e 'bcu<9haµe 15 d'im 1,)C1? C fey'?upe 'S4 an k,''! ,.F'$j,12 notam, rtent et., oaschono ne.2u=eli Le %ube 11 eon?ion?, 9xemplop 1'"' fi2. 6 ;y u::1,, t n;;à.rwwes,ao.1. ; ' s5,', . ,. 9s,t ,. un ôoeyi- ùotlr 17 en une i:,4zi'rKe e¯i ;t4rS1ixihio'< 6F Ja. cd 12, <e p3.B petit r1 leejwci;.l:
f.ns.n qize le tube '1, asi bo:rc!4, son .::'?2n3 3bre ?a? un rebord p6tiphùTiq?4e Îl ùàlimitan% aU/Qi- le cox'? 9 àudlù %nbe une gorg MmulaiM S3
EMI3.4
peu profond et
EMI3.5
3e, section Ce ' Quoh ge '5 àix nn,uohon 14 af;teo,,Ye la forme d'un, cylindrs creux ouvert sa base et C'iti'..f une pc'-''.. périphérique 23 ye3.at.YeB)eat 4paisze, mass déformable êlneti. quement, notamment vers Ilintêrîeue depuis en position naturelle pour s'adapter .facilement 4 . an'oo9.cha Le capuchon 14 comprend, en outre, une jupe cylindrique ?5 de plus grand dia métro que la xeation de bouchage 15 ù laquelle elle est reliée par un pivot poriphépique -la jupe ë5 peut occuper deux positions, à savoir ! une première position de repos en s'eten'dant au-delà d1à- tube 11 >axialement dans le prolongement de la section de bouchage 15 engagée dans 1'embouchure 3;
, comme représenté 4 la '.g. 4e et une position de fermeture en étant inversée et repliée pour recouvrir axialement le col 12# comme illustré par la à'5,g. 21 leour faciliter l'inversion et, le passage d'une position à l'autre la jupe 25 comporte avantageusement, à1 partir de son bord Pibre) une patte radiale 27 venue de moulage-' Suivant la première réalisation de l'inv9ntion< le capuchon 41aatique 4 comporte toujours la section de bouchage 15.prolongée, au-delà d'une zone de liaison défzemable 26 iormant pivot;
par :La jupe cylindrique 45* (lette dernière est réalisme pour coinpoetert à partir ee son bord libre, un bourrent
<Desc/Clms Page number 4>
annulaire saillant 50 dent 3.'épaisseur et la hauteur corres- pondent sensiblement à la profondeur et à la largeur de la
EMI4.1
gorge 22 du col 12e Ce bourrelet annulaire 50s destiné à yen'" forcer le bord libre de la jupe 25 pour réduire a'une certaine mesure sa faculté do ctfox'aîa.tio 1.6'biuo. pr40mnô;
toutefoia un diantre extrieu ts;?mi:s pou ,"t;;oc iÔhit6rCît:>hù inâôria'àr h clu1 de la 9S?s aG après e%ourne::ien.à 4 J,aii;iT ;jupe+ :Le oa:;rUQk1,on de fermeture 14 =x,> ;ovy;.iepi=nt nd-,,ià sur le tube 11 la de bou.qh6e 15 ce;çasôe v d6fQ;mn#ion 6îa;tique .a 1,'emi;oue.hi:1tS "3 (fs" '-) psuy 4takJ,ir eovmntîor, e"nc emrOUO..J.'r' '\'" .G :pour. ;ao".,."r lne bonne étanchéitÉ' Zec papûis en con4lrot* Say 1.'infùatmddia4re de fq patte Z7D 9 la jupe 25 en4-A Tnaui,lta compiôtem>n% par retournement #uto;v de la zone;) 6e lsdEO:; 6 pour Atre -merde à entourer et à yesonvrir axialement le col 1e (fïgq a), On peaaa'que que le bourrelet 50 ont alorc placé intérieurament dans la gorze annulaire 22 ot derrière 1'4ptu- lament 51 formé par le rebord 21.
Ce dernier constitue ainsi une butée s'opposant à toute tendance au glissement axial de la jupe 25 dans le sens de la floche f1.Du fait de son caractéristiques dimensionnelles, le bourrelet 50 exerce une action de serrage sur la surface de la gorge 22 qui est renforcés par l'application parfaite de la jupe 25 le long de la paroi péri-
EMI4.2
phérique extérieure du rebord 219 Oeci permet d'établir une très bonne étanchéité entre le milieu ambiant et le volume interne du tube 11 en créant, en outre,
un trajet sinueux sus- ceptible de S'opposer à tout cheminement de fuite éventuelle''
Pour maintenir avec sécurité le capuchon 14 monté sur le col 12 et pour assurer que le tube ne soit pas considère comme après avoir été ouvert puis refermé, on prévoit la mise en place d'un joint de sûreté formant témoin de viola-
EMI4.3
bîlitêo Ce joint est constitue par un manchon 28 soel1é pour entourer à la fois la partie inférieure de la jupe 25 retournée et le tube 11 en laissait saillante la partie terminale de la
EMI4.4
patte 27o Le manchon 28 est de préférence af:faîblî dans la
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
regîon de le ia,%.te par encmplee par des T?''lî'û..1 a9 en c^.''.:
i'# eu'il puisse être déchira faoil'aet lorsque la patte est eanz 1s s'Bns de la flèche Z2 (fis* ?) en ?ue 69 procéder à lovyture Ciz tubo 11 pour utilise? le fil qu'elle confianto zou coure d'uae telle opération, la traction exercée sur la patte &7 a pour sffot de provoquer le ) retournement de la jupT ?5 qui zt41end, aprés son dégagement complet par rapport au col li, dans le P3?010ngement axial de le, eeç4u-io". de bouchage 15 ainsi que cela appayait à la fig' 4.
Dans cette position; il est possible de retirer aisément le capuchon 14 de .'r. ° ''s,t éJO2Lns'dlüa' en tirant iî.I3 la patte 37 sans qu'il soit néaeszaire de toucher le bord ou le sel du tube 11, Le col 12 dn tube Il peut 9tre r6ali$6 pour présentera deux gorges 22 paralléles indépenàantes dans lesquelles sont normalement plac6s ceux bourrelets 50 iormés par la jupe du capuchon 149 u'4? la la section de bouchage 15 comporte, la long d'une de vos eônéra%ri eB, u.9 sa-ignëe 60 6,4tondant pur toute la. hauteur de cette f."d k.bQ,6 de CJf4.%kie Zoraque la. section. 6e bouchage est er. plaça dans la col au t"laoon, il reste' un passasa ouettnant du fait de la v* oo du canal 60 paur In pén4tra#ion à'vm a.geïtt St4rilisnn# &.
1'int4rienr du tube en verre 1g-, péné%= ti,on s'effectue lorsque le bouchon occupe la position z'epr6nent±= à la iigo 4 eT 1 produit et4zilic=t où% '22'G'C:'l,:b"E a 'y''3"-.i"" 'G&1'! Dioyen 'soveable'' 91e? sur eeie, ae eeit aa le 0,5.nal 0
EMI5.2
EMI5.3
peut 819 prévii sur line x. e la hauteur de la seotioa de :Pouaha,ze par exemple sur !ce do= %ienw0 Danz bzz tel 0uoe la 'ï-4iz'4 de 1L''i.'it.t ;'eat .é.wk.e."â.4,r",i.inP. 'â...'3$ ;n'mj partie daM le sol î2, lolas de la fermeture du tube ' â, pour laissez., apparaître l'orifice du sasal Gof 4-orbe introduction d'un agent st6rîlte=lt la section de 'bouchage '!5 est totalemeNt, enzagdes ce qui a pour effet d'obturer totalement la sestion du eanal 60,
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Diverzoc Modifications peuvent dfa111eua tre appo? tees (31,1::::
fO:r.'mee de z-6 ai,. cal,e 40-un,<àeià m?e (!, exemple, sans sortir du cadrs de l'invention* REVENDICATIONS
1 - -Emballage chirurgical caractérisé en ce qu'il
EMI6.2
comprend un tube pr4xentt>>t à une extr6mité un col de plue petit diamètre délimitant une embouchure ouverte bordée par un
EMI6.3
rebord et prévu pour la mise en plaec de la ection de bouchage d'un ca.puchon élastique formant en outre une jupe cylindrique